2008年からのTHTRニュースレター

***

***

THTRニュースレターNo.124 2008年XNUMX月

ゴルレーベンに停車するキャスター：あなたがそこにいなかったら、あなたは多くのことを逃しました！

ハムから午前6時に車でミュンスターまで車で行き、そこでアーハウスからの120台のバスが停車して私たちを迎えに行きました。 今ではXNUMX人がXNUMX階建てバスの旅を期待して楽しんでいました。

ウェンドランドに近づくほど、その地域はより孤独になりました。 畑と森の間のXNUMX〜XNUMX kmごとに、XNUMX〜XNUMXダースの家がある小さな村を見ました。 ここに住む人々は明らかに、この場所に行き、決意と忍耐力で故郷を守るという非常に意識的な決断をしました。 家や庭では、黄色いX十字が見られただけでなく、ポスターやバナーが貼られたドレスアップされたわら人形のグループ全体が、一般的な核政策についてコメントし、地域の抵抗する意志を強調しました。 

ゴルレーベンに近づくほど、交差点にある警察の検問所が増え、交通が遅くなりました。 今、私たちはすでに16.000年以上前になるだろうと思っていました。 XNUMX人。 資産スキャンダルと原子力の差し迫ったルネッサンスはそれを可能にしました。 ゴルレーベンの小さな村で、私たちは歩いてバスの駐車場に行きました。 出て、争いに参加して、オープニングラリーに行きます。 抗議行動がいかに多様であったかは驚くべきことでした。 変装して化粧をしている人々はいたるところに見られました。 隅々にドラムグループがあり、何よりも、信じられないほどの数の若者がいます。 伝統的な学校のデモンストレーションがウェンドランドで行われた前日。 グローナウからシベリアへの核廃棄物の無収水輸送と戦っているロシアのエコディフェンスの旧友ももちろんそこにいました。 ここであなたは世界中で来る論争のための強さ、勇気そして提案を得るからです！

ほとんどの人は、常に特別な観点から、オリジナルの自作のポスターやシンボルを手に持っていました。 バナーが木にぶら下がっていて、さまざまな登山者がすでに緊急事態のリハーサルを行っていました。 途中で400台のトラクターが最も強力なデモンストレーションでした。 「地方の緊急コミュニティ」は、何十年にもわたって運動のバックボーンの一部でした。 古代シフリード警察の似顔絵は「ウェンドランドからの占領者！」を要求します。

ポスターは、次の数時間と数日で特別な行動を呼びかけます：「ドワーフの陰謀」はヒッツアッカーで会います！ 劇場グループは小さな作品を上演し、必然的な警察は何百回も道端に立っていました。 若い警官は記者から彼女の期待について尋ねられ、「私はピエロの軍隊に本当に興奮しています。彼らが何をしているのか...」と彼女は微笑んだ。 -ええ、ピエロ軍は何をしますか？ ナンセンス以外の何物でもありません。 主に彼女を似顔絵にする警察のように、彼女の隣に立ち、誇張されたジェスチャーで彼女の動きを模倣します。 そしてもちろん-重要、重要-核廃棄物バレルを前後に運ぶ。

多くの人が、今後の議論を互いに励まし合い、リラックスしたムードを作り出すことに忙しく取り組んでいます。 突然、ベルントは「ああ、たくさんの緑の有名人！原子力産業が新しい戦略を思い付くまで、中期的に政府の原子力施設の運営を確保することを最初に確保しなさい。 ？！」 -実際、議会グループのほぼ全体と、緑の旗を掲げた約XNUMX人からXNUMX人が、デモのセクション全体を支配していました。 「そして、私たちは皆、家に黒い旗を残しました、その愚かなこと...」彼はイライラしました。 ウェンドランダーズは、緑の選挙前キャンペーンをより冷静に受け止めました。 彼らにはもっと重要なことがありました。 数年前、多くのグリーングループがここで解散し、独立した「グリーンリストウェンドランド」に変わりました。それだけです。

放射性廃棄物貯蔵施設の前の利用可能な空きスペースは、到着した人々にとってほとんど小さすぎたので、最終集会で大きな混乱がありました。 放射性廃棄物のタコはスタンドに向かって戦いました。 アクションシアターグループは、印象的なドレスアップの黙示録的なライダーとしてゆっくりと前に進みました-そして若者たちは彼らのカラフルな抗議で繰り返し彼ら自身に注意を引きました。 今日から、反核運動に新しい章を書くことができることは明らかでした。それは、強化された運動としての私たち自身のルネッサンスです。

トラクターのパレードに沿って帰る途中、XNUMX歳の子供たちが色とりどりの抵抗灯を持って夕暮れの中をゆっくりと家に帰りました。 核キャンプの正面玄関を過ぎて、伝統的な座り込みが次のXNUMX日間すでに始まっていました。 帰り道と必須のウェンデンパスのためにXビスケットを購入しました：「このパスは、その所有者がまだ笑うことができる限り有効です。」 疲れたデモ隊が休むことができるように、多くの近隣の農家のドアは開いていました。 しかし、その日は、さらにXNUMX日間の抵抗が続いたため、ほとんど誰もが本当に疲れていませんでした。 次回はまた戻ってきて、さらに時間がかかります！

脱原発は、ドイツ連邦共和国では依然として有効な合意です。 それにもかかわらず、原子エネルギーの研究は続けられています。 特に高温ガス炉で。 この原子炉ラインでは、その発明者とさらなる開発者は、安全性に関する限り、最悪の事態を期待しています。

Rheinisch-WestfälischeTechnischeHochschule（RWTH）アーヘンは、この明白な欠点を何らかの形で改善するために、この必要性から美徳を生み出し、自らのために雇用を創出します。 そのため、XNUMX人のプロモーターが将来的に次のトピックに歯を食いしばることができます。

1.圧力解放事故の場合のHTRからの核分裂生成物の放出に関する調査
2.コンピュータプログラムDIREKTとCOCOSYSを結合し、システム技術コンポーネントを統合することにより、HTRでの事故のシミュレーションの可能性を拡張します。

私たちは何度も何度も第XNUMX世代原子炉の安全性について言われました。 今年ForschungszentrumJülich内で発表された重要なMoormannの研究は、そのような主張を伝説の領域に委ねているため、JülichとAachenのTHTRの友人は、職務記述書で次のことを認めざるを得ません。

「しかし、HTRには、依然として徹底的な調査が必要な事故シナリオもあります。これには、プラントの建物内での挙動のXNUMXつ以上の漏れによる一次回路の圧力解放の問題が含まれます。原子炉運転中に形成されたダストの動員そして、放射性物質（核分裂および活性化生成物、アクチニド）の負荷は特に重要です。」

いわゆる「核技術コロキウム」がRWTHで開催され、学生は原子力研究の急速な加速に関連する今後の課題に対応できるようになります。 この完全に「中立」のコースでは、次の原子力会社がこの州の機関内で発言権を持っています：RWE、ウェスティングハウス、アレバ、バブコックノエル、原子力サービス協会（GNS）。 -そうです、連邦環境省は「緊張の政治分野における核の安全を保証する」ということを言うことさえ許されています。 しかし、私たちはそれについて興奮しています。 そしてもちろん、ForschungszentrumJülichは3年2月2009日に、「第XNUMX世代「原子炉システム」の国際開発の状況」というお気に入りのトピックで発表されます。 出口国特有の話題。

さらに、エネルギー技術の分野および原子炉の安全性と技術の専門分野の学生は、興味深く有意義なトピックに関する研究または卒業証書を書く機会があります。 また、原子力産業との直接協力：

-極端な反応度事故（極端な事故が発生した場合の水反応器および高温原子炉の反応性挙動、例えば、異物の侵入、シャットダウンシステムの故障の場合）。
-電気とプロセス熱の生成に高温反応器を使用する技術（例：地域暖房とプロセス蒸気供給のための熱電併給、蒸気フラッディングによる三次石油生産）。

これらの日の間、HTRの友人のための別のハイライトが行われました：18年21月2008日から3日まで、ユーラトムはエクスアンプロヴァンス/カダラッシュで第XNUMX回ユーロコースセミナーを開催しました。 ここでは、EUの枠組みの中で、XNUMX人の選ばれた人々にHTR開発に関する最新の研究を最新のものにすることができます。 脱原発ドイツからのこの原子炉ラインでは、常に新しいことが起こっています...

この応用科学大学では、すべての卒業論文と核HTR研究のすべての新しい知識が提示され、できるだけ早く祝われますが、競合する代替エネルギーのスクリプトは70年前のものであり、多くの場合、80年代とXNUMX年代のデータで動作します。 。 石器時代から、この地域での急速な現在の発展に伴い。 代替エネルギーを無視し、原子力エネルギーを優先することは、「脱原発国」における同じコインの裏表にすぎません。

ほぼ半年の遅れで、NRW財務省は、報告書「THTRハム-Uentropの解体のコスト開発の状況」を提出しました。 「SiemelkampNISINgenieurgesellschaft mbH」は、THTR運営会社HKGに代わってこの調査を実施しました。

早くも1994年に、解体すると305億2007万ユーロの総費用が発生するという結論に達しました。 「これらの計画データは、更新された研究で再検討されました。」 - 見て！ そして、「再評価」されます。 347,10年の価格レベルでは、現在2044億XNUMX万ユーロの費用がかかります。 -しかし、XNUMX年に計画されているTHTRの最終解体までは、確かにはるかに高額になるでしょう。

THTRからの423日間の電力の暫定的な暫定的な合計請求額は、次のようになります。原子力発電所の支持者からの装飾された情報によると、次のようになります。

2,045億XNUMX万の建設費
2,390億1万THTR調査（XNUMX）
0,425年までに2009億XNUMX万ドルの取り置き+包含
0,112年までに2030億XNUMX万ユーロを含める
0,3471年から2030年の間に解体する2044億XNUMX億ユーロ
合計5,3191億ユーロ

これに加えて、スイスでのTHTR研究費、そして何よりも、2044年から永遠に続く最終的な貯蔵費があります。 新しい研究では、合計5.997m3の放射性廃棄物が予想されています。

しかし、これらの詳細と、原子力産業でのこれまでの経験を考慮した解体の予測347,1億400万ユーロは、どれほど有効でしょうか。 連邦研究省によると、ユーリッヒでのXNUMX分のXNUMXのTHTRの未完成の解体は、「プロジェクトの荒涼としたコース」を特徴としています。 そこでは、コストは少なくともXNUMX倍からXNUMX億ユーロをはるかに超えることになります。 この理由のXNUMXつは、システム内に大量の放射性グラファイトダストが分布しているため、事前に計算されたよりも大幅に高い汚染です。 これは、ユーリッヒの科学者ムーアマンが彼の最新の研究で見つけたものです。

HammerPleite-THTRと同様になります。 THTRが停止した後、オペレーターは施設に関する核種アトラスを編集しなかったため、解体コマンドを待っていると不快な驚きが生じる可能性があります。 NRW経済・中規模企業・技術省は、28年1992月17.000日の書簡でBI環境保護を確認し、THTRの5.000の燃料要素がこの時点で損傷し、原子炉の荷降ろし中にさらに2が予想されることを確認しました（ XNUMX）。 単一の燃料要素には、何万もの高放射性の小さな球体とグラファイトダストが含まれています。これは、FZJの科学者Moormannによると、ユーリッヒTHTRではいずれにせよ非常に「可動性」がありました。

現在委託されているエンジニアリンググループは、古いコスト計算を「再検討」し、抽象的な計算で数列の数値を前後にシフトしただけです。 それらは信頼できる仮定ではありません。 NRW省でさえ、絶対に必要な以上に恥ずかしい思いをしたくはなく、次のように書いています。かなり楽観的だ」と語った。

1971年の建設開始から2044年の解体完了まで、THTRは423日間の電力しか供給せず、少なくとも5,3191億ユーロの費用が発生しました。 THTRの12,5日あたりの電気料金は約350万ユーロです。 これはまだ楽観的なバージョンです。 実際には、事態はさらに悪化するでしょう。 THTRの建設費は、当初想定されていた2,045億XNUMX万ユーロからXNUMX億XNUMX万ユーロにほぼXNUMX倍に増加しました。 THTRの場合、これらは明らかに予測の約束と現実の間の関係です。

将来的には、誰が費用を負担しなければならないかについて激しい争いが起こるでしょう。 さらに、年間の廃止措置運用コストである5,6万ユーロのコスト契約は、2009年末に失効します。 ですから、それは本当に来年から始まります。 そして、THTRハムの計画された解体についての基本的な議論が始まりました。 私たちは頻繁にこの主題に戻ります。

注意：
1. atw 1 / 2004、10ページ
2. 1987年半ばに、8.000発の損傷した弾丸がメディアで議論されました。 当時採用していたナンバー。 1992年のNRW省によると、事態はさらに悪化した。

2035年以前は、ドイツには高放射性廃棄物の保管場所はありません。 それは30から彼の省（BMU）からの連邦環境大臣ガブリエルを言った。10。-1.11。 ベルリンで国際リポジトリシンポジウムを開催しました。

科学と当局、エネルギー供給業者、環境協会、市民グループから約350人の専門家が招待され、安全な処分の要件について話し合うために3日間を費やしました。 市民のイニシアチブ「アーハウスに核廃棄物はない」も、フェリックス・ルーウェとハートムット・リーバーマンによって会議で代表されました。

「アーハウスにとって、大臣の声明は、BZAの40年間の保管許可はいかなる状況でも遵守できないことを意味します。少なくとも1992年以降に保管されたTHTR燃料要素については、2032年に終了します」とHartmutLiebermannはコメントします。 大臣がさらに説明したように、目標年である2035でさえ、最も楽観的なケース、つまり、ゴルレーベンの岩塩ドームの調査と承認が問題や遅延なしに肯定的な結論に達することができる場合にのみ達成できます。

しかし、シンポジウムの参加者の圧倒的多数が疑ったのはまさにこれでした。 また、これまでのドイツのリポジトリ検索ルートは国際的に時代遅れであることが明らかになりました。70年代に、代替案を検討せずに、ホストの岩塩のみに焦点を当て、Gorlebenとともに、リポジトリ; 関係者はこの選考プロセスに含まれていませんでした。 （3年11月2008日からのBI「アハウスに核廃棄物なし」のプレスリリース）

核戦争防止国際医師会のIPPNWは、この地域の関係者への適切な情報がドイツの原子力発電所周辺で最大50km遅れているという事実に抗議しています。

2008年XNUMX月に長い間発表されていた小児がん研究のための放射線防護委員会の詳細な正当化は、連邦環境省によって取り消されました。

早くも2007年9月、原子力発電所周辺の小児がんに関する広く評価されている研究（KiKK研究）が発表された後、ガブリエル連邦環境大臣は爆発的な研究結果から結論を引き出すことを避けました。 代わりに、彼は放射線防護委員会（SSK）に、結果を再度確認するように指示しました。結果は2008か月以上にわたって確認されました。 この期限が切れた後、SSKは、十分かつ詳細な理由を示さずに、16.12.08年XNUMX月に声明の短いバージョンのみを公開しました。 その後、この理由の公表はXNUMX年XNUMX月XNUMX日に発表され、再び延期され、翌年に再び延期される予定です。

「小児がん研究の実施だけでも少なくとも2年遅れたことを覚えておく必要があります。研究は2001年に決定されましたが、さまざまな組織的戦術のために2007年末まで公開されませんでした」とReinhold氏は述べています。 2001年に成功した報道と宣伝キャンペーンの助けを借りてKiKK研究が放射線防護のための連邦政府から委託されたという事実に尽力したティール。

IPPNWは、連邦環境省が影響を受けた人々に直ちに適切に通知することを要求しています。 「2001年にすでに認識され、現在小児がん研究で証明されている、原子力発電所周辺での心配事の発見と小児がん率の上昇についての影響を受けた人々の教育が遅れることは容認できません」と、 IPPNWの議長、博士。 アンジェリカ・クラウセン。 「この情報をSSKや他の当局の密室に残すことは許可されていません。些細な詳細や結果の些細なことによる混乱も終わらせなければなりません。」

21.12.2008月XNUMX日日曜日 で始まる 14クロック 中間貯蔵施設の前 アーハウス 伝統的なアドベントサンデーウォーク。 施設内を専用線路の踏切まで歩き回る予定です。 そこで、ミュンスター地区政府は現在、BZAトラックの更新に116ユーロを投入しています。つまり、BZAの公共構造支援と、核廃棄物の次のアーハウスへの輸送です。

16.01.2008年XNUMX月XNUMX日金曜日： 「登山は核国家を危険にさらす」。 核に批判的なクライミングアーティスト「リス」セシル・ルコントとのイベント ミュンスター um 19クロック 雑誌「Graswurzelrevolution」とSOFAによるESG（Beul）で。 セシルは、核輸送を停止するために、ミュンスターとウェンドランド地域の線路を何度かロープでつないだ。

05.02.2009年XNUMX月XNUMX日木曜日： 原子力産業会議の冬季会議に反対するデモ、  ベルリン、ホテルマリティムプロアルテ 2009年の最初の行動の700つは、原子力産業のロビー協会であるドイツ原子力産業会議の冬季会議に伴うものです。 オンラインネットワーク「Campact」と一緒に、反核運動の議論をベルリン-ミッテの会議会場周辺の大きなポスターに表示したいと思います。 すでにXNUMX近くのスローガンが核ロビーに対して提出されています。 あなた自身のことわざや評価を追加し、以前の提案を改善してください：
www.aussendung.de

25.04.2009：全国デモンストレーションとラリー ミュンスター チェルノブイリの記念日のために。

***

ページの先頭

***

***

ページの先頭

***