2006年からのTHTRニュースレター

***

***

THTRニュースレターNo.107、2006年XNUMX月

内容：

水素研究は核研究でもあります！

原子の夢が作られているもの

省庁：地球は平らです！

RWEはHTRの刺すような要素のメーカーをアドベントに売却します

プレスレビュー

ユーリッヒでDIDOがオフになりました

ケープタウンの風力エネルギー

イギリスの新世代原子力発電所

18月XNUMX日：グローナウでの検査

水素研究は核研究でもあります！

2003年初頭、ブッシュ米大統領は1,2億ドルの水素イニシアチブを発表しました。 2004年、EUは同様のプログラムで追随しました。 2006年の初めに、NRW経済大臣のトーベンは、THTRに関連して原子力水素技術への資金を増やすという問題を提起した。 近年、すでに数千万ユーロがこれに費やされています。

水素は、さまざまな方法で生成できる二次エネルギー担体です。 ここでは、代替エネルギーは原子力と同じように可能です。 FRGでは、カールスルーエ（FZK）とユーリッヒの研究センターが水素研究に集中的に取り組んでいます。

FZKはその雑誌「Nachrichten」に次のように書いています。「水素は、その特別な特性を考慮に入れれば、他のどのエネルギー源よりも危険ではありません」（1）。 -そうでない場合はどうなりますか？ まったく冒険的なゆがみの中で、次の形のエネルギーが再生エネルギー源に割り当てられたとき、そのような声明はどうなるでしょうか：「これには太陽エネルギー、地熱エネルギー、陰気な核分裂が含まれるべきです」（2）?! これは、水素技術の原子力ロビーが環境にやさしいCOであるという事実と一致します。₂-無料のマントを着ます。 このCO₂-自由は少しも存在しません、もちろん言われていません。 よく知られているように、原子力発電はFRGで段階的に廃止される予定です。 これが、過去のプロジェクトで原子力研究と水素研究の密接な関係が提起されていない理由です。 一貫した環境保護論者とのトラブルを避けるために、赤緑からではありません。 原子力研究がまだ忙しく行われていることを彼らが喜んでいたので、原子力産業とCDUからではありません。 科学者とEUのロビイストだけが、理解しにくい科学的な中国人の背後に隠されている複雑なつながりを理解していました。

核のルーツ

しかし、最近、FZK-Zeitungは、核研究と水素研究の関係を慎重に指摘しています。「特に水素の安全性の分野では、ヨーロッパには非常に細分化された研究環境があります。一部の機関は核のルーツを持っています（。 ..）」。 そのため、次の救済策を見つける必要がありました。「欧州ネットワークオブエクセレンス（NoE）「ハイセーフ」は、2004年3月からカールスルーエ研究センターによって調整されています。 一方では、原子力発電はFRGで段階的に廃止される予定であり、他方では、FZKは、原子力と水素技術の研究の緊密な連携を確保するように委託されています。 明らかな矛盾。 この関係は、FZK新聞の図で視覚化されています（4、以下を参照）。 水素の「ケーキ」の中には、石炭、天然ガス、バイオマス、太陽熱だけが適用形態として存在するわけではありません。 原子力と熱には独自の「四分の一」があり、もちろんそれらを見逃してはなりません。 そのような実装のために

FZKは、エネルギー研究を対象とした「Hysafe」の一環として13万ユーロを受け取ります。 このうち、110万ユーロは欧州委員会からのものです。 5人の科学者がこのプロジェクトに参加しています。 意思決定の構造はやや不透明で混乱を招きます。「実際に意思決定を管理および準備する機関は、四半期ごとに開催される調整委​​員会（CC）です。（...）主な決定はネットワーク運営委員会で行われます（...） NGB）。これは諮問委員会（AC）によって助言されます "（XNUMX）。 - 了解した？？ 原子力エネルギーまたは代替エネルギーの方向でより多くの研究があるかどうかを決定するのは、これらの疑わしい作業部会です。 人口の大多数が国を離れるという意志は、もはやここでは役割を果たしていません。

着火エネルギー

水素技術の導入には十分な問題があります。 それを委託された研究者でさえ、それを認めなければなりません。 たとえば、水素自動車やガレージやデポの保管施設での事故の危険性：「非常に低い着火エネルギーは自然発火に有利です...」（5）。 その結果、水素漏れの可能性は研究者にかなりの頭痛の種を与えます。なぜなら、結果はかなりのものになるからです。堰き止めは、かなりの圧力負荷を伴う重大でない火傷の処理を促進します「（6）これは個人的な危険につながります」。これは主に圧力波と熱負荷に起因します。（...）耳介の損傷、肺の損傷、または衝撃による怪我を伴う全身翻訳」（7）。

経済効率の他の中心点には根本的な問題があります、Hを与えます₂-友だち：「生成と使用に関する物理的技術的な質問は基本的に明確にされていますが、XNUMXつに関する質問は可能な限り可能です。 効果的なストレージ 水素の量はまだほとんど解決されていません」（8）包括的で私的な使用のための研究や規則のセットはまだあまり多くありません。 これらの側面は、研究センター（カールスルーエ）が担当するEUの第6フレームワークプログラムの一部として、Network of Excellence Hysafeで取り扱われています」（9）

水素技術は、その宣伝者が望んでいるほど速くはありません。 米国の研究者ジョセフ・J・ローマンは、過度の期待に対してすでに緊急に警告しています（10）。 TAZからの現在の報告は、これらの警告を強調しています。「EUプロジェクトの一環として、現在、合計27の水素バスがヨーロッパの11つの都市で定期路線を運行しています。ただし、ストックホルムでは、バスの運行は昨年中止されました。費用が高すぎると、同社のプロジェクトリーダーであるJonas Ericson氏は述べています」（XNUMX）。

注意：
（1）ニュース-カールスルーエ研究センター、3年2005月、110ページ
（2）1ページの注（109）を参照してください。
（3）1ページの注（146）を参照してください。
（4）1ページの注（112）を参照してください。
（5）1ページの注（140）を参照してください。
（6）1ページの注（150）を参照してください。
（7）1ページの注（144）を参照してください。
（8）BWK、Vol。58（2006）No。1 and 2、page S 6
（9）1ページの注（108）を参照してください。
（10）27.03.2006年XNUMX月XNUMX日のNDの書評を参照してください：私たちのホームページの「ハイテクによる気候保護」
（11）13.04.2006年XNUMX月XNUMX日のTAZ

FRGでは、研究開発（R + D）資金の一部として、EU、連邦政府、ノルトラインヴェストファーレン州によって多数の水素および燃料電池プロジェクトが支援されています。 特に、ユーリッヒとカールスルーエの研究センター、GKSSゲーストハッハト、ドイツ航空宇宙センター（DLR）。

ForschungszentrumJülich（FZJ）の科学者K. Verfondernは、Forschungszentrum Karlsruheの公式ジャーナル（ "Nachrichten"、3年2005月、124ページ）に（伝えられるところでは）COについて書いています。₂-自由エネルギー供給： 「一定速度での水素の大規模生産の観点から、原子力エネルギーは重要な役割を果たしています。」

上記の記事「核水素製造」で、科学者Verfondernは次のように述べています。「たとえば、CHRISGAS、SOLREF、HYTHEC、HI2 H2プロジェクトでは、バイオマスのガス化、水蒸気改質、熱化学サイクルプロセスによる水素製造に焦点を当てています。と高温水電解専用です。」

「ドイツが参加した現在の水素および燃料電池プロジェクトの2004/2005年の概要。欧州連合-第6回フレームワークプログラム2002-2006」では、プロジェクト管理ユリッヒ（NKJ）の水素および燃料電池国立調整局が作成しました。 PTJ）2005月から次のプロジェクトがXNUMX年に言及されています。

1位：CHRISGAS、9,5万ユーロの寄付

2位：SOLREF、2,1万ユーロの寄付

3位：HYTECH、1,9万ユーロの寄付

4位：Hi2H2万ユーロの寄付

さらに、水素および燃料電池のための国立調整局ユーリッヒ（NKJ）からの情報は、研究が進行中であることを示しています 高温燃料電池SOFC （固体酸化物燃料電池）も核使用を検討することができます：

No. 27：Real-SOFC、9万の寄付

No. 30 SOFC 600万ユーロの助成金 （ヘリウムガスの出口温度は摂氏600度を超えるため、核HTRラインに特に適しています）,

No. 31：FLAME SOFC（燃料の柔軟性..。）7,5万ユーロの寄付

これらのプロジェクトに関するコメントは次のように述べています。「NKJは1年2004月XNUMX日に作業を開始し、連邦経済労働省（BMWA）とノルトライン州経済・中規模企業エネルギー省から資金提供を受けています。 -Westphalia（MWME NRW）が資金提供。」

28.09.2005年10.01.2006月6日の「ニュースレター」では、NKJは、第01.10.2004回EU研究フレームワークプログラムを通じて、XNUMX年XNUMX月XNUMX日までの最後のエネルギー関連の資金調達の機会について言及しています。 EU MP Hiltrud Breyerからの要請に応えてXNUMX年XNUMX月XNUMX日にEU委員会から提供された情報によると、これまでさまざまな研究機関がプロジェクト提案や核HTR研究プロジェクトへの資金提供要請で独自のイニシアチブをとってきました。フレームワーク計画の中心的な要素。

ドイツの研究機関の作業領域によって発表されたNKJの「ニュースレター」で SOFCシステム （特に大規模）高温MEE。 これらの「戦略的に重要なイニシアチブ」の優先事項は、「既存の国際協力体制である水素経済のための国際パートナーシップ（IPHEドイツは他の16のメンバーとともにIPHEの協力体制に関与しており、これに関連して、SOFCに関する専門家会議も開催されています。ドイツはEUを介して他のXNUMXつのプロジェクトに関与しています。

NKJの14.11.2005年XNUMX月XNUMX日の「ニュースレター」では、次のように読むことができます。こんにちは）IEAの。 そのため、この国際協力プロジェクトへのドイツの加盟が可能であると発表しました。 現在、次のトピックに取り組んでいます：（...）統合システム評価、水素の安全性（...）、 水素の高温生産 （...）。「研究プログラム「プロセス熱および電気用反応器」の一部として」（RAPHAEL）は「超高温原子炉プロジェクト」（VHTR）原子力エネルギーで電気、水素、使用可能な熱を生成することを目的として働いた。 AREVA（Framatome）などに加えて、シュトゥットガルト大学（W. Scheuermann）の原子力エネルギー研究所とJülichResearchCenter（W。von Lensa）の代表者もRAPHAELプロジェクトに取り組んでいます。

30.07.2003年XNUMX月XNUMX日以降、Euratomは第IV世代国際フォーラムのメンバーです（GIF）、高温ガス炉を含む第2005世代の原子炉システムを開発するための国際的なイニシアチブ。 XNUMX年XNUMX月の雑誌「atw」は次のように書いています。「GIFへのEuratomの参加は、研究組織や企業、その加盟国の参加のためのプラットフォームを提供するため、多くのメンバーや組織に歓迎されました。 直接のメンバーではありません、およびEUによって資金提供されたすべての調整と補完性 原子力研究 「GIFの活動へのド​​イツの研究機関の参加は、原子力エネルギーの使用の秩序ある終了に関する法律に明らかに反している。

5月XNUMX日、私たちはこの回覧に集めた事実をXNUMXつの責任ある連邦および州の省庁と対峙しました。 これがの答えです ノルトラインヴェストファーレン州経済エネルギー省：「22.04.2002年5月3日の原子力法の新版により、立法府は、商用発電のための原子力エネルギーの使用の終了のみを規制しました。これは、研究の自由に影響を与えません（第14.02.2006条、第XNUMX項）。原子力技術の分野での研究は自由であるため、あなたが言及した研究開発作業の矛盾も違反も、原子力エネルギー生産と組み合わせる可能性にかかわらず、該当する原子力に対してはありません。行為が見られる。」 （XNUMX年XNUMX月XNUMX日）

これがの答えです 連邦教育研究省：「この作業の実施は、「電力の商業利用のための原子力エネルギーの使用の秩序ある終了に関する法律」の影響を受けません。これらは、ドイツで運営されている原子力施設の高い安全基準を継続的に確保するために必要です。彼らの耐用年数の。」 （15.05.2006年XNUMX月XNUMX日）そして地球は平らです。

RWE NUKEMは、2000年から南アフリカのペブルベッドモジュール型プロジェクトに積極的に参加しています。 24.08.2005年101月XNUMX日、RWE Nukemは、南アフリカの高温原子炉用の核燃料要素の製造に関する協力協定に署名しました。 これについては、THTRサーキュラーの第XNUMX号で詳しく報告しました。

現在、RWEはこの会社部門を金融投資家「アドベント」に正確に売却しました。 Financial Times Deutschlandは、19.05.2006年9.500月1,7日に次のように報告しました。「米国の投資会社Adventは、RWE Solutionsという名前でグループ化された100社を買収しました。 「FTDの情報によると、RWEは650億750万ユーロからXNUMX億XNUMX万ユーロの範囲の価格を達成しました。これには、約XNUMX億ユーロの共同経営成績（Ebitda）を伴う活動の引き受けた負債が含まれます。 （...）RWEは、エネルギー業界のサービスプロバイダーを放棄しています。たとえば、ラインの建設とインフラストラクチャ、開閉装置、原子力発電所の解体の分野です。 CEOのハリー・ロールズによると、グループは電気とガスの供給に完全に集中しています。 （...）

企業グループの中で1.100番目に大きい企業である原子力サービスプロバイダーのNukemも、部門の収益性に大きな違いを示しています。 Nukemは、世界最大の独立したウラントレーダーです。 部門は好意的に働いていると言われました。 さらに、約XNUMX人の従業員を擁する同社は、核廃棄物の処理と古い原子力施設の廃止措置を専門としています。 この領域は、現時点では不十分な結果で機能しているようです。 需要は今後数年で成長するだろう、とアドベントは説明しました。 （...）Adventは、買収した企業コングロマリットを直ちに解散し、個別に管理する予定です。 交渉はXNUMX年以上も続いた。 これは、RWEグループが会社のパッケージの購入者を見つけるのがいかに困難であったかを示しています。」

18.05.2006年4,8月14日のRWEプレスリリースでは、アドベントについて次のように説明しています。アジアパシフィック。1984年の設立以来、アドベントは500以上の企業に投資し、世界中の証券取引所への上場8件を含む、株式および債券の発行を通じて企業が130億ユーロの株式を調達するのを支援してきました。」

民間のナーシングホームから製薬会社まで、すべてが買い取られています。 原因（放射性放射線）から効果（放射線病）の治療まで、将来的にはすべてを片手でコントロールすることができます。 そしてうまくいけば、多くの人々に光が夜明けするでしょう。

ホルストフラワー

「ハム周辺の地域の多くの人々が、このような短い時間の後に何も覚えられない、または覚えたくないというのは驚くべきことです。XNUMX歳未満のほとんどの人は、今日、自分たちが市内中心部からXNUMXキロ離れていることさえ知りません。原子炉のハンマーは「廃止措置」にあります-それは正式な名前です。」

これは草の根革命の20月号に書いたものです。 THTRの事件は、20年前にドイツ全土で起こっており、何百もの記事で説明されていましたが、今日では、50日の機会に、このトピックについてXNUMXダースの新聞が確実に報道するために、多くのエネルギーを費やす必要があります。記念日。 しかし、放射能は数年で薄い空気に消えませんでした。 この表面的なものと歴史の欠如が影響を及ぼします。 -これは今日の報道です。 XNUMX年後はどのようになりますか？

ほとんどのメディアは、隠れることによってTHTRの話を取り除きました。 あなたは、病んでいるロシアの山が恐ろしい、遠くのチェルノブイリに指を向けます。 しかし、ここドイツでは、自分のスクラップリアクターとそれに対する抵抗の成功に沈黙のマントをかぶせることが好まれます-市民はより広範囲の結論に導かれる可能性があります。

今日のTHTRからまだ発生している危険に無関心で無関心である理由はありません。エルブマルシュの放射性THTRの小さな球体の歴史とセンセーショナルな白血病の症例は、ハムとハーナウ（球体が存在する場所）で不快な驚きを持っていることを明確に示していますインシデントも発生している場合に生成される）を予期する必要があります。 ドイツ最大の左翼月刊誌「コンクレット」がXNUMX月にTHTRとエルブマルシュにXNUMXページを捧げたのは当然のことでした。 続編が続きます。

ホルストフラワー

「昨日、ForschungszentrumJülichの最初の03.05.2006基の原子炉の最後が出ました。原子炉DIDOは長い間ドイツで最強の中性子源でした、FZは昨日発表しました。それは物質の内部構造を研究するために中性子を供給しました。Jülichは現在は、ババリアの研究用原子炉Use Garchingになっています。研究センターで高度に濃縮された燃料要素を使用しないという基本的な政治的決定の後、DIDOは転換されるべきでした。」 （From：XNUMX年XNUMX月XNUMX日からのTAZ-NRW）

その間、核批判に抵抗するFZユーリッヒは、冷酷な社会的強盗に好まれる隠れ家に変わりつつあります。「抗議を恐れて、ケルン大学の上院は本日、50キロ離れたFZユーリッヒでの授業料を決定します。 ..）1.500人の学生がホールを封鎖したため、XNUMX週間前に大学上院の会議がキャンセルされなければならなかった。 

（From：24.05.2006年XNUMX月XNUMX日からのTAZ-NRW）

これは、ケープタウンからわずか35kmのところにあるKoeberg原子力発電所を西ケープ州の唯一の電力供給業者として称賛する原子力ロビーに対する勝利でもあります。 （...）経済に何百万もの損害を与えた数日間の停電の衝撃により、ケープタウンの市長室は、この地域の原子力への完全な依存を断ち切り、代替エネルギーも促進しなければならないことにようやく気づきました。 （...）Eskomは、デンマークとドイツの市場からの支援を受けて、数年前にパイロットプロジェクトを民間企業によって実行し続けることをどうしても試みました。 ケープタウンも、これまで電力会社からの圧力を受けてダーリン風力発電所から電力を購入することを拒否していました。 再考が可能になったのは、ケープタウンの政権がANCから民主同盟に変わったときだけでした。

海岸沿いの町イゼルフォンテインの近くの道路に沿って運転すると、高さ252メートルの丘の上からXNUMXつの風力タービンを遠くから見ることができます。 電力購入が十分に儲かるのであれば、拡張はそう長くはかからないでしょう。 別の民間事業者は、ダーバンビルのすぐ北、ケープタウンのすぐ後ろにXNUMXつのタービンを備えた別の風力発電所を建設しています。
Eskomは、少なくとも西ケープ州では、南アフリカの電力供給に対するほぼ完全な独占を失うでしょうが、おそらく競争はEskomが代替エネルギーのマーケットリーダーになるのに役立つでしょう。 あなたの風力エネルギーパイロットプロジェクトは、西海岸のクリップヒアヴェルにもあります。 サハラ以南のアフリカで最大の風力発電所となる予定ですが、現在は2500世帯にしか電力を供給していません。

（From：08.05.2006年XNUMX月XNUMX日からのNeues Deutschland）

EU内では、フランスに続いて、英国もHTRラインにますます依存することを望んでいるという報告が増えています。 ブレア首相は地方選挙で敗北したが、それでも彼は動揺し続けている。 「エネルギー問題について、彼は今、すべての後継者を釘付けにしたいと思っています。新世代の原子力発電所の建設に賛成です。議会や議会グループの前ではなく、産業家の代表の前で。 '協会CBI、そのメンバーは彼を称賛した。」 

（From：ND 20.05.2006年XNUMX月XNUMX日から）

グローナウでは、 ウラン濃縮プラント（UAA） 18月12日（正午から）を予定しています。 イランとの核戦争についての議論は、ここでウェストファリアの同様の施設を問題化するために使用されます。 キャンプのセットアップは16月6日金曜日に始まります。 支持者はIPPNWであり、何千回もの間、非暴力的行動は核兵器廃絶です。 アクションは非常に興味深いものになることを約束します。 ハムからも行きます。

***

ページの先頭

***

***

ページの先頭

***