2005年からのTHTRニュースレター

***

***

THTRニュースレターNo.102、2005年XNUMX月

SGLカーボンは高温ガス炉にグラファイトを供給しています！

Uhde（Dortmund）とRWE NUKEM（Essen、Hanau）の後、南アフリカのPebble Bed Modular Reactor（PBMR）への核燃料の供給に関与している別のドイツ企業SGL Carbon Group AG（Wiesbaden）が知られるようになりました。そしてそれはかなりの利益の期待を持っていることはそれに関連しています。

独自の情報によると、SGLカーボンは、産業および航空宇宙工学アプリケーション向けのカーボンおよびグラファイト製品の世界有数のメーカーです。 そしてまたのための製品を作ります 「防衛部門」 ここ！ このグローバルグループは、南アフリカで計画されている高温原子炉の直径6cmの球状燃料要素に必要なグラファイトを供給することです。 以下の詳細は、グループのWebサイトの「SGLカーボンが戦略的グラファイトサプライヤーとして選択されました。南アフリカの原子力技術企業との協力」という見出しの下にあります。

「PBMR技術は、有限の化石資源の代替として、費用効果が高くCo2を含まないエネルギー生成のために近い将来使用される予定です。PBMRは、高品質のグラファイトと炭素繊維の複合材料サプライヤーが選択されました。 両社は、PBMR技術で使用するための材料の開発に数年間協力してきました。 2007年以降に南アフリカで計画されている実証炉の建設は、2006年から2008年にかけてSGLカーボンのスペシャリティビジネスユニットの建設になる可能性があります。 約35万から40万ユーロの売上高 リードする。」

SGLカーボンには、世界中に5.109人の従業員と26の生産拠点があります。 1992年にSIGRI /ドイツとGreatLakes Carbon / USAの合併により作成されました。 2004年の売上高は926億49万ユーロを超え、ヨーロッパで27％、北米で24％、その他の地域で100％に分配されています。 大株主のいない企業は、世界XNUMXか国以上で製品を販売しています。 本社は ウィースバーデン、はドイツの生産拠点です マイニンゲン アウグスブルクの近く。 南アフリカにも支店があります。

原子力産業の分野での同社自身の生産活動は次のように名付けられています。

• 燃料集合体を保持し、ガス冷却原子炉でガスを伝導するためのグラファイトチューブ
• グラファイト粉末および高温原子炉用のグラファイトとCFCで作られたコンポーネント

アジャイルグループには「ビジョン/使命」もあります。「私たちはコストと技術のリーダーシップに努めています。（...）私たちは高温技術のコアコンピタンスと材料およびエンジニアリングのノウハウに集中しています。」

経済的な成功をすべてのものの尺度にすることを決心している人は誰でも、法律に抵触します。 29年4月2004日、欧州第一審裁判所は、「グラファイト電極」事件でSGLカーボンに1万ユーロの罰金を言い渡した。

そのホームページで、賑やかな株式会社はついに国際原子力機関のウェブサイトを参照します 国際原子力機関（IAEA）。 それは深刻さを示すはずです。 このリンクをクリックすると、関係者全員がそうであるように、正直かつ率直にそれ自体が明らかになります。 このページは-ええと？ --SGLカーボングループ、ESKOM南アフリカおよび他のXNUMX人の完全に利己的でない支持者。 ここではコメントは不要です。

「スポンサーの発明」によってカモフラージュされていないだけで、SGLカーボンはそれらに直接影響を及ぼします 南アフリカ政府。 「Aktienresearch」は2005年XNUMX月末にホームページで満足のいく報告をしました。「さらに、南アフリカの企業（PBMR Ltd、THTR-RB）は、今週首都プレトリアで開催される会議のパートナーとしてSGLカーボンを所有しています。いわゆるペブルベッド型高温ガス炉の開発の概要-技術が選択されました。」

9年9月2005日のVDI-Nachrichtenによると、「南アフリカの開発会社、その株主、投資家、そして世界中のサプライヤー企業の340人の代表者が集まった」!! そして便利なことに、南アフリカの大臣チームの一部も参加しました。「Kriek（PBMR Ltd、THTR-RB）は、 副大統領とXNUMX人の大臣 政府がプロジェクトにとってどれほど重要であるかの証拠として。 「私たちのウランが豊富な国では、平和的かつ経済的な目的でこの資源を使用するのは当然です」。

VDIの記事では、 サプライヤー 原子力発電所の建設について：「球形燃料を除いて、PBMRは単一のプラントコンポーネントを製造せず、原子炉に貢献しません。（...）重要なサプライヤーのXNUMXつは、ガスタービン用の日本の三菱重工業です。 。しかし、ドイツの企業も関わっています。 RWEヌーケム 燃料製造プロセスに参加し、プレトリアでの会議中にPBMRと契約を締結します。 ヴィースバーデンに本拠を置くSGLカーボンは、原子炉内部用のグラファイトリフレクターとモデレーターを開発および製造しています。ドイツの研究を含むボールベッドリアクターのノウハウの開発は全体的に 10夫人ユーロ 流れた。」

非常に多くの国際的な事前融資と政治的支援により、株式アナリストは、追加の利益と十分な資金のある投資家のための明確な利益への欲望をさらに刺激することができます "買う" SGLカーボンストックをお勧めします。 「Aktienresearch」はこの推奨事項を次のように裏付けています。「アナリストの見積もりによると、SGLカーボンはビジネスの結果として2007年に2,3％の追加売上成長を達成するはずです。」 このために、あなたは政府と一緒に議会を「後援する」ことができます。

対策を本当に充実させるためには、ホームページも報告する必要があります 「エコレポーター」、 持続可能な投資と再生可能エネルギーに取り組んでいる彼は、批判的なコメントなしにPBMRに関するレポートを印刷し、「CO2フリーのエネルギー生成」についておしゃべりをします。 全部に「環境銀行"。"スポンサー "今日どこでも！

原子力産業からの長期的な「撤退」がFRGで決定されたことに注意するのは冷静なままですが、これは少なくともドイツの企業（国際的な構造に統合された）が熱心に良いビジネスを続けることを妨げるものではありませんそれを使って、原子力の強制的なルネッサンスを作ります。

ホルストフラワー

今年のノーベル平和賞は、モハメド・エルバラダイと彼が率いるウィーンの国際原子力機関（IAEA）に均等に授与されました。

エジプト人は、ウィーンのインターナショナルスクールの幼稚園で教えている教師と結婚しています。 彼は率直に言って、「私が行動する方法と妻の相田が1歳の子供を扱う方法との間には多くの共通点がある」と認めた（XNUMX）。 これは、彼の交渉相手の知的視野と合理的な洞察について何かを語っています。 しかし、議題になっているのはキャンディーやキャンディーではなく、核爆弾です。 したがって、大量破壊兵器とそれを超える最も危険な形態のエネルギーは、原子力です。

失敗した機関に対するノーベル賞

ラウンドの記念日に、ノーベル賞委員会はこれまで非常に前向きで希望に満ちた決定を下しました。 1985年に核戦争防止国際医師会（IPPNW）、1995年にパグウォッシュ会議がノーベル賞を受賞しました。 今年、米国の原爆投下者である日本組織は、委員会の指名されたお気に入りのXNUMXつでした。 その後、古典的な原子力ロビー組織であるIAEAが好まれました。 核軍縮交渉と大量破壊兵器の不拡散は、現在、彼らの歴史の中で最も深刻な危機に瀕しています。

核の魔神が最初にボトルから出されたイニシアチブに基づいたIAEAは、世界的な核警察官としての役割においてほとんど無力であることが証明されています。 ノーベル賞授賞式は、追加の道徳的支援により、制御不能な状況を救うための必死の試みです。 IAEA自体がこの惨めさの原因であり、最終的には事態を悪化させるためにあらゆることを行っているため、これは非常に疑わしい取り組みです。

IAEAの目標：多くの開発途上国の原子力

国際原子力機関は、1957年に国連内の独立した組織として設立されました。 現在、2244か国以上から90人の従業員がいます（2）。 彼らの自己イメージ：「この組織の目的は、世界中の平和、健康、繁栄への原子力の貢献をより速く、より効果的にすることです。」

しかし、安全と平和はそう遠くはありません。 原子力発電所は濃縮ウランを使用し、プルトニウムを生成します。プルトニウムは現在、多くの国で核兵器計画に使用されています。 IAEA自体が原子力発電を推進し支援することで、核兵器の拡散に貢献しています。 また、民間の原子力発電の安全性を保証することもできません。 数え切れないほどの原子力発電所（スリーマイル島、チェルノブイリ、セラフィールド）での事故は、それを十分に明らかにしています。 この組織の全体的な道徳的堕落は、明らかな混乱を繰り返し否定または軽視し、したがって多くの人々の病気、死、苦しみに加担しているという事実にすでに見られます。

「IAEAは、とりわけ、開発途上国の平和的核技術へのアクセスを提唱している。現在、44カ国が軍事目的に使用できる核施設を持っている」（3）。 今日、次の国が核兵器を持っています：アメリカ、イギリス、フランス、ロシア、中国、インド、パキスタン、イスラエル。 そして多分北朝鮮とイランも。

世界に核兵器が多ければ多いほど、それらのいくつかが過激派グループによって取得される可能性が高くなります。 以前の核クラブ（「原子アパルトヘイト」）の外にある追加の核兵器に対するゼロトレランスのIAOEによって多く呼び出されたフレーズは、前提条件として民間の原子力に対するゼロトレランスを必要とします。

IAEA：高温ガス炉の世界的パイオニア

物議を醸しているHTRラインを販売するための原子力産業、発展途上国、および新興国の努力において、この組織は考えられるあらゆる支援を提供します。 このラインのプロモーション、調査、導入のための完全なオールラウンドサービスを提供します。 このタイプのリアクターの増殖のリスクが高いことは、他の場所で詳細に報告されています（4）。 特に南アフリカは、輸出専用のモジュールHTRを製造したいと考えています。 ここでIAEAは次世代の核兵器生産者を育成しています：ジェネレーションIV！

IAEAは、原子力HTRネットワーク、研究機関、エネルギー会社とともに、国際レベルでの数え切れないほどの会議、ワークショップ、記事サービス、文書化、プレゼンテーション、および協議を通じて、この新しい増殖バリアントの実装の先頭に立っています。 何万ページもの（！）彼らのホームページのHTRの行に対する批判的でない賞賛は、「核兵器の不拡散」という彼らのフレーズから実際に何が作られるべきかを明確に示しています。 この有名な組織は、直接の受益者であるHTR業界（ESKOM、南アフリカ）とそのサプライヤー（SGL-Carbon Group、ヴィースバーデン）からもこれらのページに資金を提供しています（5）!!

核警官は彼のクライアントを刑務所に連れて行かない！

世界を核兵器を持っている人と持っていない人に分けることは、無責任な政府が核兵器を購入または改造する絶え間ないインセンティブです。イランと北朝鮮の例は、弱い国も「抑止力」に依存していることを明確に示しています。核兵器の。 これまでのところ、IAEAはそれを明確に放棄するように彼らを説得することができていません。

エルバラダイによれば、テロリストのネットワークは闇市場を通じて核物質を入手する機会があるため、真の危険を意味します（6）。 しかし、これまでに原子力トレーダーが発見されたとしても、彼らの活動が特定の大国の利益に貢献したため、彼らはしばしば無秩序なままにされました。 70年代にドイツ・オランダのウレンコで働いていた「パキスタンの原子爆弾の父」アブドゥル・クアディア・カーンは、パキスタンの核を通じてソビエト連邦に共感したインドの原子力発電を「中和」するために故意に無防備なままでした。パワー（7）。 このカーンは、その後の数十年間、彼の原子力スーパーマーケットからほぼXNUMXカ国に供給しました。

2005年XNUMX月にニューヨークで開催された核不拡散条約に関するレビュー会議では、核兵器の問題は、放射性物質が無数の場所で「民間」の原子炉から転用される可能性があるため、もはや管理できないことが明らかになりました。 これは、すべてのIAEA政策の破産の完全な宣言です。 ノーベル平和賞は、道徳的に完全に愚かな者に行動を起こさせるのに役立ちません。

その間、エルバラダイは、核兵器計画に関連する核実験がエジプトで行われたと言われているため、母国エジプトに対して調査を開始する必要があります。 ウィーンの外交官は、「実験中に、兵器級プルトニウムの製造に使用できる金属ウランが製造された。さらに、ウラン濃縮の予備段階が実施された可能性がある」と述べた（8）。

「市民」原子力発電所からの脱出は、無責任な国家権力政治家やIAEAの原子力ロビイストと少しずつ戦わなければならない。 その後、核軍縮は次の第XNUMX段階として可能になるでしょう。 

ホルストフラワー

1. フランクフルター・ルンドシャウ8年10月2005日
2. ニュードイツ8年10月2005日
3. 1の下を参照してください。
4. THTRサーキュラーNo.86を参照
5. この号の記事「SGLカーボンがHTRにグラファイトを供給する」を参照してください。
6. THTR Circulars No. 95、98、99を参照
7. ヤングワールド11年8月2005日

現在、DGB組合は再び原子力会社と共通の目的を果たしています。 もちろん、仕事を確保するためだけに。 この日和見主義には長い伝統があります（4年11月2005日のNDの「ニュース」のホームページの記事も参照してください）。

数日前、XNUMX大エネルギー会社とver.diおよびIG BCE（労働組合として説明する必要はほとんどなく、不動産の自我組織として説明する必要はありません）は、エネルギー政策の要求を含む共同ポジションペーパーを新しい連邦政府。 その中で、署名者は、原子力発電所の稼働時間の延長、ゴルレーベンリポジトリサイトのさらなる調査、およびコンラッドリポジトリの迅速な試運転を支持して発言しています。 したがって、XNUMXつのDGB組合によって署名されたウィッシュリストは、以前に交渉された遅い「脱原発」の本質的な部分を議論に持ち込む。

Ver.diの議長（そしてGreensのメンバー！）のFrank Bsirkeは、「脱原発は、当時必要だった従来型のエネルギーの使用のために、京都議定書の気候保護目標を損なう可能性がある」と述べた。 （Junge Welt、28年10月2005日）

21年2003月15日、私たちは環境保護グループからHamm Bsirskeに手紙を書きました。これは、ver.diがドイツ研究センターのヘルムホルツ協会の上院議員であり、ユーリッヒの高温原子炉研究も担当しているためです。 Bsirskeは2003年XNUMX月XNUMX日に答えさせてくれます。

「Ver.diとその前身の組織は、原子力発電の最終段階的廃止を長い間提唱しており、ドイツと国際規模の両方でこの方向へのすべての措置と措置を支援しています。（...）「エネルギー」 「プログラムエリア（Helmholz Gemeinschaft、RB内）はまだ評価待ちです。この機会に、あなたが提起した議論を検討します。」

これで、ver.diがこれをどれほど真剣に意味していたかがわかります。 DGB組合が70年代と80年代に原子力産業の共犯者であった過去の影が、再び私たちに追いついています！ -何も理解していませんでしたか？

ホルストフラワー

これで、赤緑によってもたらされた原子のコンセンサスがどのような粘土質の足で立っているかが明らかになります。 宣言された「脱原発」が不可逆的にされなかったからです。 組合主導の連邦政府の下では、途方もなく長い残りの期間がさらに延長されることになっている ゴルレーベンでの非常に危険なリポジトリの建設が再開されます。 原子力研究は新たな急降下を期待できるため、ドイツは再び世界中に原子力技術を輸出しています。 原子力の危険性は少しは減っていません。

それにもかかわらず、アトミックロビーとアトミックエネルギーユニオンは、気候の大惨事と世界の危険な地域からのエネルギー源への依存に対する答えを提示しようとしています。 彼らは、遅くともチェルノブイリ以来打撃を受けているこの技術の一般のイメージを修復したいと考えています。 しかし、さらに柔軟性のない大型発電所は、石油への依存から脱却するのに役立ちません。 必要なのは、再生可能エネルギーの大規模な拡張と、太陽、風力、バイオマスからのエネルギー量の変化に柔軟に適応できるはるかに効率的な分散型ガス発電所との組み合わせです。

原子力発電所は現在、世界のエネルギー消費量の3パーセント弱をカバーしています。 与えられた 非常に限られたウラン鉱床 今日の消費で40年間続く地球の中で、原子力発電は有限の化石燃料発電所の代替としての空気の数です。

原子力の伝播されたルネッサンスに反対し、代替として再生可能エネルギーのさらなる一貫した拡大に立ち向かうのに十分な理由。 E.ON、RWE、EnBW、Vattenfallの間の汚いゲームは終わらせなければなりません。

から： www.aussendung.de

100台のバスと5人以上の原子力反対派が参加し、ミュンスターランドのイニシアチブが11月7000日にリューネブルクで開催された全国的な反核デモに参加しました。 ミュンスターランドのイニシアチブでは、即時の脱原発の要求が前面に出ていました。 これには、グロナウウラン濃縮プラントの閉鎖、アーハウス中間貯蔵施設の貯蔵停止、およびリンゲン原子力発電所の閉鎖も含まれます。 リューネブルクでは合計約19人がデモを行いました。 デモはまた、22月XNUMX日の不溶性の処分問題と事故の絶え間ないリスクに直面して最終的に原子力発電を放棄するという連合とSPDの間のベルリンラウンドの交渉への合図でもあります。 情報： www.キャスター.de

モルスレーベン： これは、THTRから348リットルのバレルに200個のコンテナが保管されている場所です。 2005年2008月、連邦放射線防護局（BfS）は、ザクセンアンハルト州の環境省にリポジトリの最終閉鎖の計画を引き渡しました。 公開展示は約15年で行われる可能性があります。 BfSはこれまでのところ、正確な廃止措置の概念に関する詳細な情報を開示しておらず、これに関する重要な問い合わせには回答していません。 地下ピットシステムの大部分は、合計99万立方メートルの特殊な混合物で満たされることになっています。 作業は150年に開始でき、14.09.2005年間続く可能性があります。 岩塩ドームは崩壊する危険があり、巨大な塊が天井から飛び出す恐れがあります（THTR-RBXNUMXを参照）。 廃炉費用の約XNUMX億ユーロのうち、原子力発電所の運営者が調達するのはXNUMX億XNUMX万ユーロに過ぎません（XNUMX年XNUMX月XNUMX日のND）。

アーハウスで： 1999年2004月10.03.2005日に、305年とXNUMX年に続いてXNUMX回目、XNUMXTHTR-Castorコンテナへの新たな腐食損傷が報告されました。 問題はまだ完全には解明されていません。 これが年表です：

18.03.2005： BIハムからノルトラインヴェストファーレン州の担当省への要請。

21.04.2005： 予備的な回答、さらなる調査が発表されました。

01.07.2005： BIハムからの別のリクエスト。

27.07.2005： NRW省は次のように述べています。「これらの試験のために特別なプログラムが作成され、現在処理中です。ただし、現在の観点から、これらの試験は秋まで延長されます。」

07.11.2005年XNUMX月XNUMX日：NRW省からの回答はまだありません。

記事「アトミックトライアングル」は、アンチアトムアクチュエルNo. 166に転載され、Eurosolarの雑誌「Solarzeitalter」No。3（2005）に引用されました。 これは、私が過去25年間に書いた記事の中で、これまでで最も再版され引用された記事になります。

サーキュラー「EUの核の枠組み」にあるすべてのEUの記事の要約は、ドイツ自然保護リング（DNR）の「EUサーキュラー」No. 8/9などの深刻な論文にあります。ドイツの主要な自然保護協会は会員であり、雑誌「環境、共同生態学的手紙」第2005/18号に掲載されています。

100号に対するメディアの反応は非常に満足のいくものでした。 簡単な概要は次のとおりです。

• ニュードイツ12.08.2005年XNUMX月XNUMX日
• WestfälischerAnzeiger13.08.2005年XNUMX月XNUMX日（XNUMX枚の写真付きの大きな記事）
• ヤングワールド15.08.2005年XNUMX月XNUMX日
• ハム-オンライン（インターネット）、2005年XNUMX月
• 南アフリカ第4号、2005年
• Strahlentelex No. 446-447、2005
• グラスルーツレボリューションNo.302、2005
• AKP-代替ローカルポリシーNo.6、2005 

***

ページの先頭

***

***

ページの先頭

***