No.120 08年XNUMX月


原子炉破産-THTR300 THTRニュースレター
THTRなどに関する研究。 THTR内訳リスト
HTR調査 「シュピーゲル」でのTHTR事件

2008年からのTHTRニュースレター

***


    2023 2022 2021 2020
2019 2018 2017 2016 2015 2014
2013 2012 2011 2010 2009 2008
2007 2006 2005 2004 2003 2002

***

THTRニュースレターNo.120、2008年XNUMX月


スイスのHTR:廃墟から復活

スイスがますます高温原子炉に依存し、国際レベルでの第70世代原子炉の開発においてより大きな役割を果たしているという兆候が増えています。 80年代とXNUMX年代のこのタイプの原子炉への取り組みに基づいて構築されています。

LotharHahnとBrittaNockenbergは、1990年の長いレポートで次のように書いています。
「スイスには独自のHTR研究プログラムがあり、その枠組みの中でドイツのペブルベッド型高温ガス炉の開発に参加しています。 HTR-500と小型加熱原子炉GHR-10のコンセプトは、ドイツの原子力産業(ABBマンハイムまたはHRB)と、原子力技術の開発における共通の利益を保護するためのスイスの利益団体であるIGNTとの協力によって作成されました。 '。 スイスの産業はまた、スイスのHTR研究プログラムの一環として開発されたTHTR-20のコンポーネントの300%を供給しました。
両方のスイス産業(スルザー、Elektrowatt、ABB Badenなど)、および連邦原子炉研究所(EIR)、現在はPaul Scherrer Institute(PSI)。 1973年以来、約100億スイスフランがHTR研究に流入し、最近では1986年にHTR-27でさらに500万フランが流入しました。 "(1)

雑誌「Atomwirtschaft」(atw)は当時、次のように書いています。「1986年に限定されたコミットメントクレジットを承認するための高温原子炉(HTR)の開発におけるスイスとドイツ連邦共和国間のさらなる協力を目的とした連邦決議-「HTR-1988MW」プロジェクトの計画段階におけるスイスの産業パートナーの研究開発作業への貢献に対する15万スイスフランの500年は、19年12月85日に80:38票で国民議会によって承認され、転送されました。国家評議会に。」(2)

しかし、1986年のTHTR事件からわずか数週間後、スイスのエネルギー部門の連邦政府から見ると、世界は少し異なって見えました。 彼女はベルナーツァイトゥングで次のように不満を述べた。「犠牲者はスイスの産業であり、HTRラインMarktchanchenの商業化の開発段階における連邦政府のコミットメントと自身の財政的貢献から計算されます。」(3)

しかし、NRWグリーンズが指摘したように、NRW州政府のおかげで、スイスの原子力産業もTHTR事件の恩恵を受けました。ドイツの高温原子炉ラインの計画と開発に関与しました。」(1973)原子力産業は「チェック"自体!

1988年、THTRが最後に停止する直前に、フランクフルターアルゲマイネツァイトゥングは慎重に楽観的な見方をしました。 スルザー HTRコージェネレーションプラントの予備プロジェクト。 "(5)しかし、深刻な技術的および財政的問題とTHTRハムに対する抵抗が、スイスにも影響を与えた原子力発電所の友人の計画を妨害した。
「 『HTR-500』プロジェクトは、 『EidgenössischeVerkehrs-und Energiewirtschafts Department EVED』とそれに従属する連邦エネルギー局によると、1992年末に完了する予定です。 関係する業界と合意して決定されたプロジェクトの早期終了は、FRGでのHTR開発の継続の一時的な放棄と、スイスでのモラトリアムイニシアチブの受け入れによって引き起こされました。

スイスの産業パートナーは、スイスが参加してドイツで実施されたHTR-500プロジェクトの枠組み内での研究作業に対して、15万スイスフランの融資を受けました。 1990年秋までに合計5,1万スイスフランが承認され、そのうち約半分が請求された。 契約上保証されている残りのrの金額。 サブプロジェクトは、その結果を核技術に利用できるように、2.5年末までに完了する予定です。」(1992)

ですから、原子力産業は完全に諦めず、より良い時代を望んでいました。 スイスでのHTRに対する業界の愛情は、スイスの専門会社であるコレンコが1990年にハムでのTHTRの解体契約を断固として拒否したことからもわかります。これは、この原子炉が「環境にやさしい」と考えられていたためです。 「そして「安全の観点から安全」(7)!

現在のスイスの議論におけるHTR
この概念は、スイスの原子力産業だけでなく、政治的意思決定者にも明らかに支持されています。 2002年、スイスはジェネレーションIV国際フォーラム(GIF)に参加しました。 20カ国(米国、フランス、南アフリカ、中国、日本...)は、長期的に国際レベルでの新しい革新的な原子炉の研究開発を計画し、前進させるためにすでに集まっていました。 これは非常にコストがかかり、数十年続くでしょう。 完全に新世代の原子力発電所のリードタイムは少なくとも30年からXNUMX年です。 まず第一に、小さな研究用原子炉を建設し、テストし、評価する必要があるだけでなく、大きなプロトタイプもうまく動かす必要があります。 これらはすべて数百億ユーロの費用がかかります。 このようにして、原子力産業の存続と包括的な原子力研究プログラムが国際レベルで長期的に確保されます。

このような2020億ドルの核開発計画が開始されると、それを再び止めることは非常に困難になるでしょう。 原子力産業が戦略的にどの程度長期的に考え、計画するかは、具体的な考慮事項に示されています。「システムに応じて、第IV世代の計画では、2030年から2030年の間にプロトタイプが予測され、2040年から2038年の間に商業化が開始されます。既存の発電所の交換のための建設段階であるジェネレーションIVは、Gösgen(2044)ではほとんど交換の選択肢ではありません。 このようなプラントは、ライプシュタット(8)で検討できます。」(6)他の場所では、核シナリオはもう少し具体的になります。「たとえば、合計出力が8MWの2000〜9VHTRの公園を検討できます。」 (XNUMX)

14年4月2005日、スイス電力会社協会(VSE)は、そのWebサイトで、第XNUMX世代原子炉に向けた次の具体的なステップがどのようになるかを発表しました。
「研究開発のための高品質のインフラストラクチャを提供するPaulScherrer Institute(PSI)は、すでに核技術研究に積極的に取り組んでいます。 彼は特に、ガス冷却高速炉(GFR)と最高温度原子炉(VHTR)のXNUMXつ(XNUMXつのうち)の新しい原子炉技術に興味を持っています。 スイスがフレームワーク条約に加盟したことで、PSIはGIFによって世界中で調整されたこの研究に積極的に参加することができます。 さらに、この最先端の研究は、これらの新しいタイプの原子炉の評価、建設、運用について将来のエンジニアや研究者を訓練するためにも使用できます。」

Paul ScherrerInstituteの原子力エネルギーおよび安全部門の副責任者であるKonstantinFoskolosは、GIF内の新しい原子炉の基準を設定し、設計提案を評価し、今後数十年間の具体的な推奨事項を作成する選考委員会の一部でした(10)。 雑誌「ホリゾンテ」でこの人がどんな精神を持っているかを読むことができ、放射性廃棄物がどれくらい危険かと尋ねられたとき、彼は真剣に答えました。 しかし、これにより、私たちは人間が形作ることができる歴史的次元に入ります。 多くの中世の大聖堂でさえ古いです。「(11)-今は祈るだけが助けになりますか? -したがって、この男は、専属委員会内で、今後数十年間、世界中で最も重要なエネルギー政策決定を設定しています!

28年2007月70日、原子力システムの教授であるHorst-Michael Prasserは、ヴィンタートゥールのチューリッヒ応用科学大学で「原子力の未来」という講演を行い、第XNUMX世代原子炉と高温原子炉を紹介して普及させました。詳細に。 XNUMX年代にTHTRの部品を製造していた古いスルザー社のすぐ近くにあります。 「StadtwerkWinterthur」もこの公開イベントに招待されました-すべての場所の「環境と健康の保護」という見出しの下で。 政治、科学、原子力産業の関係は、これほど親密なものではありません。

今日のスルザー
大規模なリストラの後、Sulzerは現在、機械工学、プラントエンジニアリング、および表面技術に積極的に取り組んでいます。 120年には、世界中の2006を超える場所で2,8万人の従業員が、XNUMX億スイスフランを生み出しました。 しかし、それは具体的に私たちにとって何を意味するのでしょうか。 スルザーはさまざまな子会社に分かれており、そのうちのいくつかはまだ原子力施設の建設に携わっています。 Sulzer Pumps、Metco、Chemtech、Turbo Services、Innotec。

Sulzer Pumbsの2006年の年次報告書は、フランスのEPR1600の建設への関与を強調しています。 同様に、中国、南アフリカ、米国、インド、ロシア、ドイツでの核活動。 特に、最初のXNUMXか国では、現在高温ガス炉が建設されているため、耳を澄ませています。 FRGでは、スルザーはグラーフェンルハインフェルドの原子力発電所の建設に関与していました。

スイスと米国にあるSulzerのMetcoサブディビジョンは、特殊な水素および燃料電池システムの開発に関与しています(12)。 これらの高温燃料電池 SOFC (固体酸化物燃料電池)は、THTR Circular No.107で指摘したように、水素エネルギー生産とHTR原子力エネルギーを結合する役割を果たし、第IV世代世代の開発のための特別プログラムでEUから資金提供を受けています。 したがって、私たちは警戒し、Sulzerの活動がどのように発展しているかを注意深く分析する必要があります。

Winterthurの街では、支配的なグループがまったく異なる理由で見出しを作りました。 その後姿を消したスルザーの重工業の大きな工場ホールは、最大15年間空いていて、金持ちのための高級で高価な生活空間に変えられることになっていました。 これにはアジャイルな抵抗がありました。 当時スイスで最も高く、街のランドマークであったスルザーの超高層ビルは、2004年XNUMX月のこの紛争の過程で数百人の人々に占領され、スイス全土でセンセーションを巻き起こしました。 不法占拠者は、撤退する際に通過する部分的にマスクされたカーニバルパレードに参加することで、最終的に大規模な警察の存在を回避することができました-この話は本当に美味しかったです!


第4回アナーキーデー(13)の一環として、ここヴィンタートゥールでリバタリアンアクションヴィンタートゥール(LAW)でHTRラインとスルザーについて講義することも素晴らしい経験でした。 多くの新しい連絡先が作成されました。 そして、将来的には、矛盾することなく講義でHTRラインを宣伝できると考える教授も、何かを経験するでしょうか。 -ですから、私たちの仕事には常に新しい、完全に驚くべき連絡先があります。 -そして私たちは決して退屈しません!

 

注意:
1.小型高温原子炉の国内および海外の概念の評価。 1990年2月。22〜XNUMXページ。 ローター・ハーンとブリッタ・ノッケンバーグ
2. Atomwirtschaft(atw)1986​​3、No。XNUMX
3. 12年6月1986日のベルナーツァイトゥング
4.フランクフルター・ルンドシャウ、3年10月1987日
5. 23年1月1988日からのFAZ
6. atw 1991、No。9
7.ボンエネルギーレポート、18年6月1990日
8.「原子力エネルギーの状況と展望」、Swissnuclear.ch(2005)、346ページ
9ページの8の下を参照してください
10. 7年3月2007日のNeueZüricherZeitung
第11回スイス国立科学財団、ホライゾン、2007年5月、XNUMXページ
12. From:Sulzer Technical Review 2 / 2005、8ページ
13.参照:24年1月2008日のWOZ、28年1月2008日のTages-Anzeiger、および29年1月2008日のDer Landbote

THTRでのがんリスク:

市民のイニシアチブは、スモークキャンドルの代わりに真剣な調査を求めています!

ページの先頭ページの上部まで-www.reaktorpleite.de-

2008年300月の環境委員会の報告書の中で、NRW州政府は、「州政府は、THTR-XNUMXトリウム高温原子炉の近くの子供たちの癌に関する発見を認識していない」と書いています。この文脈では、それは、放射能の限界値が「記録されていない」核施設の継続的に稼働している遠隔監視システムを指します。 ハム州における環境保護のための市民のイニシアチブ: 遠隔監視システムは1987年XNUMX月までTHTRで稼働していませんでした。 THTRでの最初の核連鎖反応からXNUMX年後、そして放射性物質が原子炉から放出された重大な事故からちょうどXNUMXか月後。

それらには、放射性の小さな球体(プルトニウム、アメリシウム、キュリウムからなるPAC球体)も含まれる可能性があり、約8.000個の大きな球形燃料要素が破壊された後に原子炉を離れた可能性があります。 損傷を受けていない小さな球はまだ保護層に囲まれているため、従来の放射線測定装置では最初は検出できません。 これは、保護層が破壊された場合にのみ可能です。 したがって、空気中に分布する放射性粒子の危険な影響は、ずっと後になって初めて発生する可能性があります。 今、すべてを明確にすることは、ひどく怠慢です。 ノルトラインヴェストファーレン州政府もこれに言及しています NRW州のがん登録。 しかし、これは1年2005月19日(THTR事故からXNUMX年後、チェルノブイリ事故後)まで作業を開始せず、この長く重要な期間を考慮に入れることはできません。


ビデオ(約1分)ドルトムントのWDRリージョナルスタジオから提供

 


プログラム「現地時間」からのビデオからの抜粋
3年20.12.2007月XNUMX日にWDRXNUMXで放送

 

ビデオの下部にあるコントロールバーでは、右側でサウンドのオンとオフを切り替えたり、左側でビデオを停止または開始したり、ロードバーの下にある小さな矢印を使用して任意の場所に「巻き上げる」ことができます。ビデオ内の目的のポイント。


州政府は、THTRが1989年以来閉鎖されていると指摘している。 ただし、シャットダウン後もインシデントが発生しました。 たとえば、 1992年のトリチウム水漏れ.

放射性物質は一晩で消えるだけではありません。風によって運び去られたPACビーズは次のように使用できます。 時限爆弾を刻む まだ癌と白血病の原因です。 エルブマルシュの場合のように。 そこでは、PAC小球も放出されたGKSS(造船および海運における原子力エネルギー利用協会)の近くで、世界で最も高い小児白血病の発生率が見つかりました:非常に人口の少ない地域で17人の小児白血病の症例! あなたは多数の州議会委員会と専門家団体を雇用しています。

ハムの環境保護に対する市民のイニシアチブは、州政府が住民の懸念と恐れを真剣に受け止め、オリエンテーション測定プログラムの助けを借りて、放出される可能性のあるPAC球を特定し、さらに調査を開始できる調査を委託することを期待しています。深さの調査。
さらに、最新の方法論の原則に基づいて、THTR付近のがんリスクの科学的調査と評価を求めています。

過去数週間で、多くの関係者がハムの環境保護のための市民のイニシアチブに癌と白血病の症例に関する特定の情報を持ってアプローチしました。 今後数週間以内に、これらを適切な形式でNRW州政府、新しいNRWがん登録機関、連邦放射線防護局、および連邦環境大臣に提供する予定です。

関心のある市民は、私たちのウェブサイトで環境保護のための市民のイニシアチブに彼らのヒントを連絡することを歓迎します。 必要に応じて、適切な形式で(必要に応じて匿名で)提案を担当のオフィスに転送します。
そのため、NRW州政府は、環境委員会の最新の声明のように無知なままではありません。

一方、2006年以降、ノルトラインヴェストファーレン州が関与するユーリッヒ研究センターの特別作業部会が、原子力発電とTHTRの問題に取り組んでいます。 しかし、放射能汚染された場所やノルトラインヴェストファーレン州のガンのリスクではなく、出口の決定を迂回して、HTRラインについてさらに研究を行うための新しいイニシアチブがあります。 THTR研究のためのいくつかの新しい教授職と科学職の設立により、faitaccompliも作成されました。

このような状況では、NRW州政府は、以前の展示品の近くで発生する可能性のある癌の症例について話し合うのに役立ちません。 だからこそ、市民はこの問題がテーブルの下に流されないようにする必要があります!


XNUMX月のイベント
メディアは、2月のエキサイティングなイベントの後も批判的に報道し続けました。 2008年22月XNUMX日のWochenblattの長い記事で、高額なお金で日刊紙を購読しなかった人々でさえ、非常に包括的で詳細な背景情報を受け取りました。 これは、BIとグリーンズへの新たな問い合わせにつながりました。 XNUMX月XNUMX日、WAは、NRW州政府の恥ずかしい態度に対するBIの批判を発表しましたが、これはNRW環境委員会の会議ではまったく無知でした。

 

主な風向にも多くのことが起こっていました。Westfalenpostのローカル版Lippetalが編集者をHammに送り、これは25月20日に非常に詳細に報告されました。 彼女はコメントの中で次のように書いています。 (。。。)運営者と政府は、科学的に健全な答えを提供することを人々に負っています。」

29月XNUMX日、ハム市議会はついにそのコツをつかみ、グリーン議会グループからの動議を承認しました。 現在、上位機関はハム市を代表して、THTR周辺地域のがん研究を準備するように正式に要請されています。 しかし、連邦環境省はまだ沈黙している。 したがって、私たちの圧力を高める必要があります。 次にやるべきことは、26月XNUMX日にTHTRの前で集会を開くことです。

チェルノブイリ記念日:

Hamm-UentropのTHTRの前で集結!

ページの先頭ページの上部まで-www.reaktorpleite.de-

時間:26年2008月15日(土)午後XNUMX時から
連邦放射線防護局による白血病研究でハムの故障と破産した原子炉を考慮しなかったことは、この地域に多くのセンセーションと不安を引き起こしました。 リッペタール評議会とハム市は、THTR周辺の地域を癌研究に含めるよう求めていますが、責任のある連邦環境省は対応していません。 1986年に放射能の大規模な放出をもたらした事故を最終的に解決するというBI環境保護ハムの要求は、引き続き無視されています。 -何も役に立たない:私たちの要求が真剣に受け止められるように、私たちはより多くの圧力を構築しなければなりません。 手紙と決議は十分ではありません。

さて、それをしましょう...

そのため、26月XNUMX日にTHTRの真正面で集会と警戒が行われます。 はがきが付いた風船をリリースし、次のステップについて話し合います。

反核運動の春の会議

1年4月2008日からXNUMX日まで、週末のアクションとキャンプを伴う反核運動の春の会議がアーハウスで開催されます。 合計XNUMXつのワーキンググループと多数の講義と討論、そして音楽コンサートが計画されています。 「反核運動は、参加するのが楽しいだけの開かれた運動として体験されるべきです」とミュンスターランドからの魅力的なイニシアチブを書きます。
詳細情報:www.sofa-ms.de

中国のTHTR建設現場前でのオリンピック

中国の山東半島のTHTRは、2007年から建設中であるが、現在、旧ドイツ植民地地域からの連絡はほとんどない(THTR通達第105号を参照)。 ここで醸造された青島ビールだけが、ドイツと中国のビール祭りのために数十万人がここに集まるときに新聞に報告する価値があります。 そして今、これもまた、「今日、キンダオは入浴とレクリエーションのエリアでもあり、2008年夏季オリンピックのセーリング競技の会場になると発表されて最近名を馳せました。」(8年12月2007日のND) )。

読者の皆様!
クリスマス直前の寄付の呼びかけは好評を博しました。 どうもありがとうございました!

***


ページの先頭上矢印-ページの上部まで

***

寄付を呼びかける

--THTR-Rundbriefは、 'BI Umwelt Hammeによって公開されています。 V. ' 寄付によって発行され、資金提供されます。

-THTR-Rundbriefは、その間、注目を集める情報媒体になりました。 ただし、ウェブサイトの拡大や追加情報シートの印刷により、継続的な費用が発生します。

-THTR-Rundbriefは、詳細な調査と報告を行っています。 それができるようにするために、私たちは寄付に依存しています。 私たちはすべての寄付に満足しています!

寄付アカウント:

BI環境保護ハム
目的:THTRサーキュラー
イバン:DE31 4105 0095 0000 0394 79
BIC:WELADED1HAM

***


ページの先頭上矢印-ページの上部まで

***