פשיטת רגל של הכור - THTR 300 עלוני ה-THTR
מחקרים על THTR ועוד הרבה יותר. רשימת הפירוק של THTR
מחקר HTR תקרית ה-THTR ב'שפיגל'

עלוני THTR משנת 2003

***


    2023 2022 2021 2020
2019 2018 2017 2016 2015 2014
2013 2012 2011 2010 2009 2008
2007 2006 2005 2004 2003 2002

***

ניוזלטר THTR מס' 85 לספטמבר 2003


התנגדות בכף - דממה בגרמניה

אירועים מתגלגלים בדרום אפריקה. תקופת ההתנגדות נגד אישור הערכת ההשפעה הסביבתית עבור הכור המודולרי המתוכנן של מיטת חצץ (PBMR) תמה ב-25 ביולי. מחאות רבות ולחץ ציבורי הביאו לכך ששר הסביבה והתיירות צ'יפי אולבר * נאלץ להאריך את תקופת ההתנגדות ל-25 באוגוסט.

במהלך תקופה זו, לשכת המסחר של קייפטאון, שדגלה בעבר בבניית ה-PBMR רק 28 ק"מ צפונית לעיר המונה שלושה מיליון בקוברג, ביצעה הערכה מחדש של הכדאיות הכלכלית של הכור המתוכנן הזה. בימים אלו נודע כי בחוף המערבי של דרום אפריקה התגלו שדות גז טבעי ענקיים! אירוע זה נתן דחיפה מתמשכת לוויכוח האנרגיה בדרום אפריקה על חלופות לכוח גרעיני. מחקר חדש של Forest Oil מצא שתחנת כוח מופעלת בגז בחוף המערבי תהיה חסכונית יותר ותהיה לה השלכות מרחיקות לכת על הפיתוח הכלכלי.

קואליציה של ה-ANC והמפלגה הלאומית החדשה (מפלגת השלטון לשעבר של משטר האפרטהייד) שולטת במחוז קייפטאון, שעד כה הייתה די סקפטית לגבי הבנייה המתוכננת של ה-PBMR. עם זאת, כדי לא לסכן את השלום הקואליציוני, ממשלת המחוז התבטאה לבסוף בעד פרויקט הגרעין. עם זאת, נציגי העיר קייפטאון נסעו לפרטוריה לממשלה הפדרלית עם חששותיהם והוקצו שם לתמוך בקו הלאומי הפרו-גרעיני של ה-ANC.

עם זאת, רוב חברי מועצת העיר קייפטאון החליטו להורות למנהל העיר הראשי להתנגד. מה שעשה אז ביום האחרון לפני פקיעת תקופת ההתנגדות. זוהי הצלחה חלקית חשובה!

במקרה, באותה תקופה, כמה מאות מטרים מקייפטאון, עלתה על שרטון ספינת משא שהובילה 50 טונות של אורניום מועשר בינוני.

בגרמניה, האחראים ליצוא הידע בכוח גרעיני מנסים לשמור על הבעיה בשקט. השר לאיכות הסביבה טריטין לא רק שלא הגיב לבקשתנו במשך 6 חודשים, אלא גם מתעלם משאלות של איגוד המחוז הירוק של מינסטר. שר המחקר Bulmahn כתב לנו שבעתיד על Forschungszentrum Jülich להכין מה שנקרא מומחיות לגבי כמה היבטי בטיחות של ה-PBMR ולא הגיב לפניותינו הספציפיות במשך ארבעה חודשים. שר החוץ פישר, שביקר בדרום אפריקה בשנת 2000 ובסמכותו סוכם על שיתוף הפעולה הגרעיני הנוכחי בין גרמניה לדרום אפריקה, שותק אף הוא.

לאט לאט נצטרך לחשוב איך להתמודד עם התנהגותם של האחראים. באוגוסט הייתי עם מנהל האתר שלנו ורנר נויבאואר בברלין כדי לבקר במקומות מחאה מתאימים בסוכנויות ממשלתיות מסוימות המעורבות ב-PBMR וליצור קשרים עם התקשורת והקבוצות בברלין. נדווח על כך בהמשך. בתקופה זו נוצר הקשר עם דרום אפריקה - מכת מזל מוחלטת! תוך מספר ימים, 21 עמודים של אתר האינטרנט שלנו www.thtr-a.de תורגמו לאנגלית ופורסמו באינטרנט תוך מספר שעות. זה היה קרוב: כמה ימים לפני שפג תקופת ההתנגדויות, מספר הגישה לאינטרנט מדרום אפריקה זינק. שוחרי הסביבה הדרום אפריקאים יודעים כעת שהייתה וקיימת התנגדות ארוכת טווח לטכנולוגיית HTR בגרמניה ושהם לא לבד במאבקם. ככל שהדיון נמשך והחלטות נוספות תלויות ועומדות לגבי ההיבטים השונים האחרים של ה-PBMR, נבדק כעת האם יש לתרגם דוחות, הצהרות או ספרים נוספים על ה-THTR מגרמניה לאנגלית. בבקשת אזרח נפנה לעיר האאם כדי שיוכלו להתקיים חילופי חוויות רשמיים בין האאם לקייפטאון.

פרח הורסט

(מקורות: "קייפ ארגוס" מ-28 ביולי, 25 ו-26 באוגוסט; "הכוכב" מ-6 ביוני ו-28 ביולי; "גזירים ירוקים" מ-29 ביולי; "Netzeitung" מ-22 באוגוסט 2003)

* צ'יפי אולבר היה פעיל בולט לשעבר בקמפיין End Consription Campaign (ECC)

1982: מתקפה של ANC על תחנת הכוח הגרעינית קוברג

לראש הדףלראש העמוד - reaktorpleite.de -

בקוברג כבר קיימים שני כורי מים בלחץ על האוקיינוס ​​האטלנטי, כל אחד בהספק של 922 מגוואט. זוהי תחנת הכוח הגרעינית היחידה באפריקה. בשנת 1982 הצליחה ה-ANC לעכב את ההפעלה על ידי ביצוע שתי פעולות חבלה ב-18 ביולי וב-7 בדצמבר, ימים ספורים לפני העמסת מוטות הדלק. הוא עשה זאת משום שרצה למנוע מהמשטר הגזעני הלבן להרחיב את עמדת הכוח הצבאית והכלכלית שלו בדרום אפריקה בעזרת הפלוטוניום המיוצר שם. כיום ה-ANC, כמפלגת השלטון, תומכת בבניית קו הכור החדש ממש ליד שני גושי הכורים הישנים.

(מקור: "שירות מידע דרום אפריקה" מס': 3/1983)

הפיתוח של ה-PBMR בדרום אפריקה בשנה האחרונה

לראש הדףלראש העמוד - reaktorpleite.de -

הטקסט הבא מתוך "ניטור גרעיני" (WISE-אמסטרדם) מס' 582 מה-31.1 בינואר 2003 מדגישה את התפתחות ה-PBMR בשנה האחרונה:

ב-15 בינואר, 2000, למכונה הדרום אפריקאית הוצע למורי ורוברטס במיזם משותף עם חברת Stone + Webster האמריקאית ובתמיכה של החברה Proman Management Services חוזה לאספקת ה-PBMR. מורי ורוברטס היו אחראים על התכנון הבסיסי ובדיקת היתכנות של מתקן דלק גרעיני עבור ה-PBMR שייבנה בפלימדאבה, מחוז צפון מערב.

לאחר השלמת הערכת ההשפעה הסביבתית השנויה במחלוקת עבור ה-PBMR, אנג'לה אנדרוז ואדריאן פול ממרכז המשאבים המשפטיים הפיקו ניתוח משפטי בן 150 עמודים מטעם קבוצת האקטיביסטים המקומית Earthlife Africa, שכלל הצהרות מומחים של מדענים ופקידי ממשל מוכרים. בינתיים הסתיים הזמן המוקצב להערות הציבור.

הערכת ההשפעה הסביבתית הופצה להערה במחוזות המושפעים הבאים: מערב קייפלנד (קייפטאון), קוואזולו-נטאל (דורבן), גאוטנג (יוהנסבורג) והצפון-מערבי (פלינדה) שנחשב לבניית כור הפיילוט . כור ההדגמה צריך להיות בקייפטאון. דרבן מיועדת כמקום לייבוא ​​אורניום מועשר. Gauteng תהיה על הגבול הצפון-מערבי כאתר הבנייה של מפעל עיבוד הדלקים שיופעל על ידי תאגיד האנרגיה הגרעינית של דרום אפריקה (NECSA).

באופן מוזר, כל ביקורת על פסולת גרעינית הושארה מחוץ לדיון הציבורי. רשות האנרגיה הלאומית תטפל בכך בעתיד הרחוק - למרות שקברג ממשיכה לאגור בעצמה את הפסולת הרדיואקטיבית הגבוהה שלה. מתקני הפסולת הרדיואקטיבית ברמה בינונית ונמוכה של Northern Cape Vaalputs ימשיכו להיות מנוהלים על ידי NECSA (...)

ב-3 בדצמבר 2002 צוטט דובר PBMR כאומר: "המשקיעים שלנו חייבים לתת את הסכמתם לתחילת השלב הבא של הפרויקט. ה-DFS הושלם ותוכנית המימון הושלמה כדי שהמשקיעים יוכלו לעיין בהם. אנחנו גם צריכים דו"ח כתוב של המשרד לאיכות הסביבה והתיירות (DEAT) על הערכת ההשפעה הסביבתית, שיועצינו ביקשו בסוף אוקטובר". (...)

במשך השבוע שהסתיים ב-31 בינואר 2003, כל העיניים נשואות למחוז הכף המערבי, שהוצע כאתר ל-PBMR. בעוד ראש הממשלה מרתינוס פון שאלקוויק מהמפלגה הלאומית לשעבר של ממשלת האפרטהייד במחוז תמך בפיתוח בכל דרך, פקידי הנהלת העיר בקייפטאון (עם כ-3 מיליון תושבים) לא היו בטוחים כל כך.

"דבר עגול"??

לראש הדףלראש העמוד - reaktorpleite.de -

למרבה הצער, מאמר עם הכותרת לעיל מהמוסף של FAZ מה-02.04.2003 באפריל XNUMX הגיע אלינו רק עכשיו. אנו מתעדים חלקית:

שמחה בדרום אפריקה: כור מודול מיטת הנחל (PBMR) עשה צעדים גדולים. כי לאחרונה הופעל בהצלחה מתקן בדיקה (דגם מיקרו-טורבינה) להמרת אנרגיה לפי תפיסת ה-PBMR. זוהי טורבינת גז רב-שלבית הראשונה בעולם עם מעגל סגור.

חברת האנרגיה הדרום אפריקאית ESKOM חוקרת כורי מיטות חלוקים מאז 1993. ESKOM מחייה טכנולוגיה המוכרת כבר כ-40 שנה, אך כמעט לא פותחה עוד עד כה. ESKOM הצליחה לזכות בתאגיד לפיתוח תעשייתי וב-British Nuclear Fuels כשותפים. גם חברת החשמל האמריקאית Exelon הייתה מעורבת כמשקיעה, אך פרשה מהפרויקט בשנה שעברה. כעת מתנהלות שיחות לגבי השקעות נוספות.

מתקן הבדיקה פותח ונבנה במחלקה להנדסה באוניברסיטת פוטצ'פסטרום בדרום אפריקה בשיתוף צוות הפרויקט של כור מיטת חלוקי נחל. לדברי פרופסור גדעון גרייבנשטיין, דיקן הפקולטה, הפעלת המערכת המוצלחת מלמדת כי תצורות היחידה להמרת אנרגיה שנבחרו כעת יציבות ואמינות. (...) המערכת היא העתק מדויק מבחינה תפקודית של תחנת הכוח העתידית PBMR. (...) בניית אב-טיפוס של מודול מיטת חלוקים בהספק של 125 מגה וואט ליד קוברג ליד קייפטאון, שם נמצאת תחנת הכוח הגרעינית היחידה באפריקה, מתוכננת לעתיד. לזה מחובר מתקן לייצור דלק ליד פלינדבה ליד פרטוריה, שבו הופקו בעבר דלקים לקוברג.

מושג זה מאפשר להוסיף מודולים נוספים מאוחר יותר בהתאם לדרישת החשמל. בתנאי שיש מספיק מי קירור, ניתן להפעיל את הכור כמעט בכל מקום. בחירה חופשית עוד יותר של מיקום מאפשרת קירור יבש - אבל זה יגדיל את העלויות.

הקונספט של כורי מודול מיטת חלוקים צופה יחידות קטנות של 165 מגה וואט כל אחד לשימוש מסחרי. יש להגדיר את כור אבן החצץ בצורה כזו שהוא מורכב מתחנות כוח קטנות שונות, הניתנות לאגד בשניים, ארבע או שמונה על מנת לעשות שימוש מרבי במערכות עזר ונלוות. (...)

תאגיד האנרגיה הגרעינית של דרום אפריקה (NECSA), שחתמה על חוזה עם PBMR (Pty) Ltd להרחבת ייצור הדלק, מתקדמת היטב בפיתוח טכנולוגיית הייצור המתוחכמת של יסודות הדלק הכדוריים. רק לאחרונה ציפו אורניום לראשונה במעבדת הדלק. דלק PBMR מבוסס על עיצוב דלק גרמני מוכח (!?), המורכב מחלקיקים של ליבות אורניום מועשרות בצורה חלשה, משולשת, המוטבעים במטריצת גרפיט. חלקיק מצופה יחיד של אורניום דו חמצני מוקף ארבע פעמים. (...)

Gorleben: "הקסטור מגיע השבוע 2nd של בנובמבר

לראש הדףלראש העמוד - reaktorpleite.de -

ב-4 בספטמבר, 14 פעילי יוזמת האזרחים כבשו את מכרה המאגר בגורלבן והצביעו על ההובלה המתוכננת הבאה של קסטור. מתנגדי הכוח הגרעיני נכנסו לפיר כקבוצת מבקרים רשמית ולא עזבו אותו עד השעה 21:100. כ-2004 פעילי סביבה אחרים הפגינו בכניסה למכרה במהלך היום. בשבוע השני של נובמבר יתגלגלו שוב XNUMX מכולות עם פסולת גרעינית רדיואקטיבית מלה האג לגורלבן. בתכנון הסתיו הפעם, גם משחק תפקיד שייתכן שיהיו שלושה הובלות לגורלבן בתוך שנים עשר חודשים. משנת XNUMX ואילך, בנוסף ל-XNUMX מכולות מצרפת מדי שנה, יתגלגלו לוונדלנד גם שש מ-Sellafield. האסטרטגיה של המשטרה נועדה לשחוק את ההתנגדות, כך שלכל המאוחר בשנה הקרובה יידרשו פחות שוטרים למיגון במהלך ההובלות. כי אם זה לא יקרה, תהיה לך בעיית כוח אדם עצומה בשנה הבאה.

ה-Wendlanders כבר מכינים תוכנית פעולה פתוחה כדי שכל המוכנים להתנגד יוכלו לקחת חלק ביום X. עם זאת, הם מנסים לשלב את "ההתנגדות ברגע האחרון" של אנשים רבים, שעד כה נצפתה לא פעם, בקונספט שלהם בזמן טוב. מידע נוסף ניתן לקבל מ:

www.x1000malquer.de

www.grassroots.net

01.11.2003 בנובמבר XNUMX: הפגנה גדולה נגד שוד חברתי בברלין

לראש הדףלראש העמוד - reaktorpleite.de -

זה כבר לא הגיוני לעשות שירים

במקום האחראים לקצץ.

- גיאורג קרייזלר -

ברגע שאתם צופים בחדשות הערב בטלוויזיה, יורד עלינו מבול אמיתי של דיווחים, כיצד פוליטיקאים כמעט מתעלים זה על זה בשימוש בעיפרון האדום בכל תחומי החיים החברתיים, תוך צמצום זכויות צנועות של עובדים שזכו להישגים קשה וכגובה של חוצפה הם גם רוצים להוריד את מה שנקרא דמי אבטלה II ל-345 או 331 יורו.

אני אוחז בכעס קר כיצד האספסוף התקשורתי משתמש בתופעות חריגות מסוימות כמו מקבלי רווחה בחו"ל כדי לארגן מצוד חסר מעצורים אחר המגינים האחרונים של "מדינת הרווחה". זה גם מרגיז שאין כיום התנגדות מסיבית לשוד חברתי. המתקפה הכללית על מערכות הביטוח הלאומי מתרחשת כיום כמעט בכל המישורים ובכל התחומים, כך שברור שאנשים רבים חשו תחושת שיתוק ונתונים לחסדי העם. סימנים גלויים לעין של התנגדות הפכו נדירים ורק לעתים רחוקות מוצגים או מכפישים בכוונה בתקשורת.

כאשר עכשיו סוף סוף יוזמות אבטלה רבות, כמה שמאלנים מבסיס DGB, ATTAC ואחרים הצליחו לקיים ימי פעולה אזוריים ב-20 באוקטובר והפגנה ארצית בברלין ב-1 בנובמבר, זהו אות עזיבה נחוץ בדחיפות! בעוד הספקות הביישנים יותר עדיין שולטים כי חלק ממנגנון ה-DGB כנראה לא ישתתף בגיוס, האחרים יודעים שאין לנו ברירה אלא להיות פעילים סוף סוף בעצמנו.

פרח הורסט


קוראים יקרים!

ביום שישי, 10.10.2003 באוקטובר, XNUMX, יתקיים בדיסלדורף אירוע של Böllstiftung NRW עם משלחת של מומחי אנרגיה מדרום אפריקה. נושא: באיזו אסטרטגיית אנרגיה בוחרת דרום אפריקה? יש מספיק הזדמנות לדון. מישהו מעוניין ללכת איתך? אז תודיע לי

horst-blume@thtr-a.de

על פי המידע בניוזלטר זה, צריך להיות ברור שהקוביה של מדיניות האנרגיה רחוקה מלהיות יצוק בדרום אפריקה ושיש לנו עוד הרבה מה לעשות. זה גם עולה כסף, שדרוש, למשל, לתרגומים נחוצים בדחיפות של חומרים חשובים.

***


לראש הדףחץ למעלה - עד לראש העמוד

***

ערעור על תרומות

- ה-THTR-Rundbrief פורסם על ידי 'BI Umwelt Hamm e. ו' מונפקים וממומנים על ידי תרומות.

- ה-THTR-Rundbrief הפך בינתיים למדיום מידע שזכה לתשומת לב רבה. עם זאת, ישנן עלויות שוטפות עקב הרחבת האתר והדפסת דפי מידע נוספים.

- ה-THTR-Rundbrief חוקר ומדווח בפירוט. על מנת שנוכל לעשות זאת, אנו תלויים בתרומות. אנו שמחים על כל תרומה!

תרומות בחשבון:

BI הגנת הסביבה Hamm
מטרה: מעגלי THTR
: XNXX 31 4105 0095
BIC: WELADED1HAM

***


לראש הדףחץ למעלה - עד לראש העמוד

***