04 ביוני 2012

כור מיטת חלוקים ביוליך: על עקבות ניסיונות הטיוח של המפעיל!

מהורסט בלום

ב-15 במאי 2012 פנו ריינר מורמן והעיתונאי יורגן שטריך לכריסטיאן קופרס, יו"ר ועדת החקירה העוסקת בהיסטוריה של תאונות ובחדירת מים רדיואקטיביים שלא מעובדים בעבר ב-AVR ב-1978 ביוליך.

ה-Forschungszentrum Jülich (FZJ) סירב בדרך כלל לספק לשני המבקרים של כור אבן החצץ מידע מפורט על התאונה הזו שהתעלמה ממנה. עם זאת, השניים מצאו מקור מידע אחר וכעת הם נותנים אינדיקציות ראשוניות לעובדות ושאלות שלא נשקלו מספיק. אתה כותב: "התחלנו לעיין במסמכים שנגישו לאחרונה בנושאי בטיחות טכניים ותהליכי תקריות וכבר ניתן לומר שחרגו מהחשדות הגרועים ביותר שלנו - גם בכל הנוגע להתמודדות עם סיכוני קריטיות ואפילו מניפולציה בלתי מורשית של מערכת ההגנה על הכור ב- מהלך האירוע הנ"ל ב-1978".

מים רדיואקטיביים בקרקע מאז 1978

אזהרה - סמל קרינה חדשמורמן ושטרייך מציינים כי 25 - 30 ט' של מי תאונות רדיואקטיביות מאוד בקרקע ובמי התהום התגלו רק לאחר 21 שנים בשנת 2000 וכי יידרשו מדידות נוספות במהלך עבודות שיפוץ עתידיות על מנת להגיע להערכות ריאליות של פוטנציאל סכנה בריאותית.

לפי הגרסה הרשמית, רוב הסטרונציום הרדיואקטיבי נשאר באתר ועזב את אתר הכור רק במידה מועטה. עם זאת, לדעתם של מורמן ושטראוך, דחוף לבדוק האם ניתן לשלול השפעות מגייסות כמו שינויים בערך ה-pH לאורך עשרות שנים.

מורמן ושטראוך רואים בריכוז הטריטיום בעייתי מאוד:

"עדיין קיימת האפשרות שניתן למצוא כמויות גדולות יותר של טריטיום מ-HTO בקרבת מפרק הרצפה הפגום במהלך ניקוז המים מהכור ובמהלך הניסיון אולי מעט חובבני לגבש את המים הרדיואקטיביים בעזרת בטון שהובא בחופזה. מיקסר אם זה היה המקרה, הרסיבר היה מוביל לזיהום מי התהום הרדיואקטיבי הגדול ביותר הידוע במערב אירופה: יש לנו מגבלת מי השתייה התקינה כרגע של 100 Bq/l עבור טריטיום עם כמות כוללת של טריטיום שנשפך של כ-500 מיליארד בקרל.
אז השאלה: האם זה בהחלט בטוח שהטריטיום הזה לקח את המסלול הלא מזיק יותר לאטמוספירה באמצעות אידוי, במקום להיכנס למי התהום? או שמא הטיעון הזה היה אולי בקדמת הבמה של אי צורך להודות בזיהום מסיבי של מי תהום רדיואקטיביים ובכך לצמצם עוד יותר את הזדמנויות השוק של כורי מיטת חלוקים? כפי שאתה בוודאי יודע, המומחה דאז קיווה לפרויקט PBMR של כור מיטת חלוקי נחל בדרום אפריקה והיה מעורב יחסית שם מסביבות שנת 2000 ועד לקריסתו ב-2010.

האם מי התהום זוהמו רדיואקטיבית?

לאחר התאונה במפעל המים לא התגלו כמויות בולטות של טריטיום בקומות התחתונות. על פי הגרסה הרשמית, זיהום מי התהום שהתרחש מוגבל למפלס מי התהום העליון, בעוד שמי השתייה הציבוריים נשאבו ממפלסים נמוכים יותר. עם זאת, זה לא אומר שניתן לתת כל ברור:

"לגבי טיעון 3 יש לציין כי

א) בנוסף להפקת מי שתייה ציבורית, קיימות גם צורות אחרות של שימוש במי תהום (השקיה, השקיית בקר וכו'), שרצוי היו משפיעים על הקומה העליונה. האם ניתן בהחלט לשלול שימושים כאלה במפלס מי התהום העליון לתקופה 1978 - 1982 במורד הרסיבר?

ב) לפי מידע של מומחי ריינבראון, קיימים קשרים בין מפלס מי התהום באזור הרלוונטי. האם ניתן לשלול בוודאות מספיק חלחול של רדיואקטיביות למפלסי מי תהום עמוקים יותר עם הפקת מי שתייה? האם רצף הדגימה במפעל המים למדידת טריטיום היה כל כך קרוב עד שבכל מקרה היה צריך להתגלות "ענן טריטיום" זמני?

לבסוף, השאלה שעולה עבורנו היא איך בדיוק נרשמו פליטות הטריטיום דרך אוויר הפליטה. כפי שאתם אולי יודעים, משנת 1966 ועד אוגוסט 1973 לא הבחינו שמסנני הטריטיום ברסיבר לא פעלו ושכל הטריטיום שוחרר לסביבה ללא סינון.

על רקע המקרים התכופים של לוקמיה בילדות (1980-90) שהתרחשו באזור יוליך יכולים, לפחות במונחים של זמן, להיות קשורים לתאונת חדירת המים של AVR, אנו רואים בעיבוד יסודי של שאלות אלה באופן מוחלט נחוץ. בפרט, יש להטיל ספק במה שאנו רואים כהרתעה מוקדמת של FZJ, AVR וכמה גורמים רשמיים בעניין זה, מכיוון שהאוכלוסייה זכאית לתיעוד מלא של תהליכי השחרור וההשלכות הבריאותיות האפשריות, כולל כל אי הוודאות".

האם הותרו טמפרטורות גבוהות של כור?

לסיכום, מורמן וסטיך מציינים כי בדצמבר 1987 נקבע בניסוי כי ל-THTR הקטן ב-Jülich יש טמפרטורות גבוהות בהרבה ממה שהניחו בעבר בנקודות מסוימות. נשאלת השאלה האם הטמפרטורות הגבוהות במהלך הפעילות מ-1974 עד 1987 היו מחוץ להודעה המשלימה ה-13 לאישור הרסיבר. במילים אחרות, האם הכור בכלל הופעל במסגרת הדרישות החוקיות המאושרות?

תוצאות לא רצויות לא יפורסמו!

תקריות, טמפרטורות גבוהות וחדירת מים ברסיבר חושבו באמצעות תוכנת המחשב WAPRO במרכז המחקר Jülich. עם זאת, רק על סמך טמפרטורות שיא משוערות הרבה יותר מדי נמוכות.

"חישובים עם טמפרטורות שיא גבוהות יותר ידועים רק עבור תנאי כור מ-1988 ואילך, כלומר למקרים פחות בעייתיים עם רמת טמפרטורה נמוכה יותר של הכור. למיטב ידיעתנו, תוצאות WAPRO נכונות גם לתנאים הבעייתיים 1974-87 (טמפרטורת הגז). 950 מעלות צלזיוס בתוספת טמפרטורת שיא של גרפיט אמיתי של מעל 1300 מעלות צלזיוס) נוצרה, אך מעולם לא פורסמה לציבור בגלל התוצאות הלא רצויות (תאונת תכנון לא נשלטת, הכור לכן אינו בטוח). לכן אנו ממליצים לבקש תוצאות WAPRO כאלה מ-AVR ."

מסמר שיער איך ה-FZJ התמודד עם תוצאות בדיקות לא נעימות ועם בטיחות האנשים במשך עשרות שנים. כאן נראה קצה הקרחון. מה עוד ייצא מזה?

במאי 2012 פרסם עיתון העסקים החודשי "מותג eins" כתבה ארוכה יותר על ריינר מורמן עם הכותרת "האם האמת יכולה להיות חטא?". אתה יכול לקרוא אותו כאן: http://www.westcastor.de/br1.pdf

*

המשך אל: כתבה בעיתון 2012

***


לראש הדףחץ למעלה - עד לראש העמוד

***

ערעור על תרומות

- ה-THTR-Rundbrief מפורסם על ידי 'BI Environmental Protection Hamm' וממומן על ידי תרומות.

- ה-THTR-Rundbrief הפך בינתיים למדיום מידע שזכה לתשומת לב רבה. עם זאת, ישנן עלויות שוטפות עקב הרחבת האתר והדפסת דפי מידע נוספים.

- ה-THTR-Rundbrief חוקר ומדווח בפירוט. על מנת שנוכל לעשות זאת, אנו תלויים בתרומות. אנו שמחים על כל תרומה!

תרומות בחשבון:

BI הגנת הסביבה Hamm
מטרה: מעגלי THTR
: XNXX 31 4105 0095
BIC: WELADED1HAM

***


לראש הדףחץ למעלה - עד לראש העמוד

***

 

GTranslate

deafarbebgzh-CNhrdanlenettlfifreliwhihuidgaitjakolvltmsnofaplptruskslessvthtrukvi
nr12.jpg