etica della ricerca

26. Marzo 2014

La ricerca THTR in NRW continua!

fiore di Horst

Nel programma televisivo WDR "Markt" del 17 marzo 2014 è stato rivelato che il corso per l'ulteriore sviluppo dei reattori ad alta temperatura (HTR) era stato nuovamente impostato nel Centro di ricerca Jülich (FZJ) e presso l'RWTH Aachen.

Il piccolo reattore di ricerca di Jülich e il THTR 300 di Hamm-Uentrop dovettero essere chiusi nel 1988 e nel 1989 dopo numerosi guasti e incidenti. Nonostante la "eliminazione graduale del nucleare" e il disastro del reattore a Fukushima e nonostante le devastanti carenze di sicurezza di questa linea di reattori, lo stato del Nord Reno-Westfalia e il governo federale hanno speso molti milioni di euro per il suo ulteriore sviluppo per decenni (! ). Lo abbiamo documentato in dettaglio su base continuativa nelle emissioni della circolare THTR (vedi nota sotto).

Ora la lobby nucleare in politica, scienza ed energia ha fatto un altro passo. Il consiglio di sorveglianza dell'FZJ, in cui è rappresentato con un seggio e un voto anche il governo dello stato rosso-verde della Renania settentrionale-Vestfalia, ha approvato alla fine del 2013 che il fanatico sponsor del reattore a letto di ciottoli Prof. Hans-Josef Allelein (nato nel 1952 ) potrebbe continuare a lavorare per cinque anni fino a quando la sua linea di reattori HTR in pensione potrebbe ricercare! Di conseguenza, anche questo fan atomico appare audacemente nello show: Nessuno può più farmi niente!

La decennale incapacità o riluttanza del governo statale della NRW e del governo federale a impedire la ricerca sui reattori Pleiter è davvero unica! È giunto il momento di esaminare la misura in cui determinate persone possono essere ritenute responsabili per aver palesemente violato le decisioni e le leggi applicabili.

È particolarmente degno di nota il fatto che a Jülich e ad Aquisgrana le capacità e le risorse finanziarie non siano investite nell'innocuo possibile "smaltimento" delle grandi quantità di scorie nucleari HTR radioattive e nella messa in sicurezza delle rovine del reattore radioattivo, ma in calcoli e ricerche per la costruzione di nuovi HTR in Cina, India o persino nell'UE.

Qui documentiamo l'articolo molto interessante sul contributo alla mostra WDR "Markt" del 17 marzo 2014:

Ricerca atomica: ulteriore sviluppo invece di smaltimento? Ricerca controversa a Jülich

Dovrebbe arrivare nel 2022: l'abbandono del nucleare. Lo sappiamo anche al Forschungszentrum Jülich. Ecco un impianto nucleare contaminato da raggi beta. Una delle domande che ora si pone è: cosa fare con i gruppi carburante? Ma a quanto pare Jülich sta anche lavorando all'ulteriore sviluppo di una controversa tecnologia nucleare.

Il reattore sperimentale a Jülich è stato un fallimento.

Disastro della ricerca: reattore ad alta temperatura a Jülich

Un reattore di prova è stato in funzione per 20 anni al Forschungszentrum Jülich, in cui sono state generate temperature di oltre 1000 ° utilizzando elementi di combustibile sferici: la speranza per l'energia nucleare sicura. Ma il sogno è esploso dopo numerose carenze e incidenti di sicurezza. Nel 1978, quantità significative di stronzio 90 e trizio sono fuoriuscite dal reattore nel suolo e nelle acque sotterranee. Entrambi possono causare la leucemia e lo stronzio 90 può anche causare il cancro alle ossa. Nonostante ciò, il reattore ha continuato a funzionare, a una temperatura troppo elevata. La chiusura definitiva è avvenuta 26 anni fa. Successivamente, Jülich è stato per lungo tempo "l'impianto nucleare al mondo più pesantemente contaminato da raggi beta come lo stronzio 90", ha ammesso lo stesso operatore nel 2000.

Il prof. Hans-Josef Allelein è direttore dell'istituto presso il Centro di ricerca Jülich e presso l'Università tecnica di Aquisgrana. Nonostante gli incidenti, è impressionato dalla tecnologia: "In Germania non avrai certamente bisogno di un reattore a letto di ciottoli nei prossimi 30 anni. Non sarà nemmeno economico. Ma, come con molte tecnologie, la domanda è se prendi il il tempo adesso e che si sviluppa ulteriormente e poi ne esplora anche le potenzialità", afferma lo scienziato.

Enormi costi di smontaggio

Ci sono molti problemi acuti. Cosa fare con i gruppi carburante? Sono immagazzinati in 152 rotelle, immagazzinate in un edificio leggero fatto di metallo e lamiera. I costi di smantellamento del reattore sono considerevoli e non c'è fine in vista. Secondo le informazioni del Ministero federale dell'istruzione e della ricerca (BMBF), dallo smantellamento sono confluiti un totale di 2012 milioni di euro di denaro fiscale dallo smantellamento, oltre a ulteriori 651 milioni di euro di costi operativi al mese. Il chimico ed esperto di sicurezza Rainer Moormann ha lavorato per 1,3 anni presso il centro di ricerca di Jülich. Nel frattempo è diventato un aspro critico: "I costi non sono per nulla stimabili al momento. Perché non si sa dove si trova lo stronzio e quanto vi si sia diffuso. E per il resto il reattore, il 35 ton. container, il mosto è ora riempito di cemento in modo che la radioattività sia legata, deve essere trattata entro 2100 anni o più, o deve essere smaltita o smantellata nel suo insieme. Questo è un compito enorme. "

Come smaltire le scorie nucleari di Jülich? Problemi significativi di smaltimento

Il reattore è ora in fase di smantellamento da parte dell'Energiewerke Nord di proprietà federale - con grossi ostacoli: più volte ci sono stati ritardi perché, secondo il BMBF, la "complessità di questo lavoro è stata sottovalutata nella pianificazione originale" e la "contaminazione dei singoli componenti" non può essere valutato o lo è. L'eredità atomica traspare: 300.000 elementi combustibili sferici con uranio altamente arricchito. I contenitori con rotelle sono fuori terra. La sala è un deposito temporaneo, attualmente senza permesso. Rainer Moormann considera tutto questo una "debacle totale". Critica Jülich per non aver affrontato le numerose questioni aperte e il necessario lavoro preparatorio e le misure per lo smaltimento degli elementi di combustibile.

Progresso controverso della tecnologia del letto di ciottoli

La ricerca sullo smaltimento, tuttavia, non è l'argomento del Prof. Allelein. Nonostante l'eliminazione graduale del nucleare, la ricerca e i calcoli sono in corso. Abbiamo documenti con cui il Prof Allelein ha tenuto una conferenza nel 2013. Calcoli complicati - comprensibili solo per gli scienziati. Ovviamente, si tratta dell'ulteriore sviluppo della tecnologia del letto di ciottoli. Allelein afferma: "Abbiamo i programmi per computer appropriati e li stiamo sviluppando ulteriormente, rendendoli disponibili alle parti interessate. Abbiamo un interesse globale: i cinesi in particolare sono interessati. Attualmente stanno costruendo un tale reattore a letto di ciottoli e stanno anche usando la nostra competenza."

Nonostante gli incidenti, il prof. Hans-Josef Allelein è rimasto colpito dalla tecnologia del letto di ciottoli.

La maggior parte dei colleghi del settore lo vedono in modo critico, incluso l'esperto nucleare Michael Sailer dell'Ökoinstitut di Darmstadt. "Il reattore a letto di ciottoli è più complicato e costoso e non ha ancora dimostrato di essere utile nella pratica. La maggior parte delle persone che si occupano di tecnologia nucleare la vede in questo modo. Ecco perché non ci sono praticamente progetti al mondo in cui il concetto sia perseguito ulteriormente volontà", così il chimico.

Ricerca con i soldi delle tasse

Eppure il denaro delle tasse scorre: il Ministero federale dell'economia ha donato da anni un budget per la ricerca alla cattedra del TH Aachen. Nel 2013 erano 730.000 euro, e il Ministero della Ricerca ha stanziato 390.000 euro in più - per la ricerca sulla sicurezza. A proposito, la cosiddetta ricerca sulla sicurezza dei reattori è finanziata a livello nazionale con oltre 25 milioni di euro. Tuttavia, Michael Sailer e Rainer Moormann criticano il fatto che questo denaro possa essere utilizzato non solo per svolgere ricerche sulla sicurezza, ma anche per promuovere l'ulteriore sviluppo della tecnologia dei letti di ghiaia.

Un minuscolo reattore sperimentale, che nel corso della sua vita ha fornito un massimo di 13 megawatt di elettricità, è diventato un pozzo senza fondo nucleare e finanziario senza fondo. Lo smaltimento non è stato chiarito. Il cemento si sta sgretolando. Eppure ci sono scienziati che non possono mollare.

Autrice: Petra Storch

La trasmissione è visibile qui:

http://www1.wdr.de/fernsehen/ratgeber/markt/sendungen/atomforschung101.html

Note: finanziamento della ricerca per il THTR fino ad oggi - Documentato nelle newsletter THTR

Circolare THTR n°143 - giugno 2014: 25 anni dopo la chiusura del THTR: Jülich deve rinunciare alla ricerca THTR!

THTR-Rundbrief No. 140: Gli amici THTR si baciano ulteriormente

Newsletter THTR n. 136: la ricerca THTR continua!

THTR-Rundbrief No. 133: CDU-Wirtschaftsvereinigung vuole sussidi per la tecnologia fallimentare!

THTR-Rundbrief No. 131: Eccellente potenza nucleare della NRW?

THTR-Rundbrief No. 124: Notizie da "Atomausstieg": a RWTH Aachen

*

Continua a: Articolo di giornale 2014

***


inizio paginaFreccia su - Fino all'inizio della pagina

***

Chiama per le donazioni

- Il THTR-Rundbrief è pubblicato dal 'BI Environmental Protection Hamm' ed è finanziato da donazioni.

- Il THTR-Rundbrief è diventato nel frattempo un mezzo di informazione molto notato. Tuttavia, ci sono costi in corso dovuti all'ampliamento del sito web e alla stampa di fogli informativi aggiuntivi.

- Il THTR-Rundbrief ricerca e riporta in dettaglio. Per poterlo fare, dipendiamo dalle donazioni. Siamo felici di ogni donazione!

Donazioni conto:

BI protezione ambientale Hamm
Scopo: circolare THTR
IBAN: DE31 4105 0095 0000 0394 79
BIC: WELADED1HAM

***


inizio paginaFreccia su - Fino all'inizio della pagina

***

 

GTranslate

deafarbebgzh-CNhrdanlenettlfifreliwhihuidgaitjakolvltmsnofaplptruskslessvthtrukvi
pesce.jpg