19 novembre 2016

Il 19 novembre 2016, il BUND NRW e la Nature and Environmental Protection Academy NRW hanno tenuto il seminario “Reattori a letto di ghiaia, torio e trasmutazione: le ultime gocce della lobby atomica" invece di.

Lezioni tenute:

- Jürgen Streich (Revisione)

- Dott. Rainer Moormann (Aspetto - Tecnologia - Potenziale di pericolo)

-Uwe Hiksch (Panoramica in tutto il mondo)

- Horst Blume ha tenuto una conferenza sulla resistenza contro il THTR nella RFT e in Sudafrica, che documentiamo qui:

Reattori a letto di ghiaia, torio e trasmutazione: le ultime gocce della lobby atomica

Resistenza al THTR in Germania e Sud Africa

BI Hamm ha ormai più di 40 anni e la sua storia è ricca di esperienze ed eventi. Quindi è sorta la domanda su quali esperienze sottolineo oggi e quali trascuro.

Nella mia conferenza sottolineerò alcune peculiarità locali, ma mostrerò anche come abbiamo affrontato in particolare le questioni internazionali negli ultimi 15 anni Sudafrica, ho lavorato.

La costruzione del THTR iniziò nel 1971, quando molti dei membri fondatori erano troppo giovani per interessarsi all'argomento. Non è stato fino al 1975 che alcuni di noi hanno ascoltato quando abbiamo sentito dagli agricoltori che stavano resistendo senza violenza a una centrale nucleare pianificata a Wyhl. A quel tempo ero un membro della DFG/VK e ci siamo occupati del tema delle armi nucleari e ci siamo organizzati in un gruppo di lavoro separato per preparare l'istituzione di un'iniziativa dei cittadini contro le centrali nucleari.

Allo stesso tempo, la Westfalia Lippische Landjugend ha ottenuto informazioni e organizzato eventi di discussione molto frequentati. Allo stesso tempo, un gruppo di giovani gandhiani di un gruppo di azione non violenta di Arnsberg e poi di Dortmund ha cercato un contatto con noi.

Nel febbraio 1976, dopo una lunga fase preparatoria, viene costituita la BI con una quarantina di membri. Poiché la data di discussione per una seconda centrale nucleare era prevista ad Hamm, abbiamo avuto solo 40 settimane per prepararci. Peter Book è venuto da Wyhl e ci ha sostenuto. Così abbiamo potuto imparare dall'esperienza della Germania meridionale.

Nel 1976 un campo di tende si è svolto vicino al THTR su un campo di un contadino. Hanno partecipato studenti di Münster e iniziative cittadine della zona di recente costituzione. I giovani rurali hanno messo in scena i propri spettacoli teatrali all'aperto nei villaggi circostanti e alcuni studenti hanno cantato moritos auto-scritti sull'argomento. Queste erano anche forme di comunicazione che erano ancora praticate all'epoca.

Occupazione del centro informazioni VEW

Durante questo periodo, la United Electricity Works ha aperto un centro informazioni appena completato vicino al THTR per 4 milioni di marchi tedeschi.

Insieme ai nostri amici gandhiani di Theo Hengesbach di Dortmund, ci siamo preparati meticolosamente per occupare lo spazio davanti al centro informazioni per allestire la nostra tenda informativa. Tutti i partecipanti a questa azione sono stati istruiti in anticipo tramite un opuscolo su come dovrebbe svolgersi questa azione esplicitamente non violenta e perché è stata scelta questa forma di azione. Agli agenti di polizia presenti sono stati dati dei voli speciali sui quali sono state spiegate le nostre preoccupazioni e la natura non violenta dell'evento. C'era anche un comunicato stampa per i media.

Lo spazio è stato facilmente occupato, la tenda delle informazioni e una griglia per salsicce sono state allestite e anche gli agenti di polizia sono venuti dopo per mangiare insieme le salsicce. Questo evento di un giorno è stato un grande successo e ha ricevuto una copertura molto positiva dai media.

Raduno nel villaggio

Poche settimane dopo, in un villaggio vicino al THTR, anche nella zona rurale, si è svolta una manifestazione molto partecipata, per la quale ci siamo preparati con un addestramento non violento. Siamo stati guidati dal tedesco-americano Erich Bachmann, uno degli occupanti della torre di raffreddamento THTR dal 1986. Problema: la Lega Comunista della Germania Ovest, di orientamento maoista, aveva annunciato che avrebbe abusato del nostro evento per la propria auto-espressione, cosa che abbiamo fatto non voglio sopportare. Quindi ci siamo esercitati a trattare con queste persone nei giochi di ruolo.

Brockdorf

Negli anni che seguirono, furono fondati sempre più gruppi di cittadini in molte città, ma molti preferirono percorrere migliaia di chilometri fino a Brokdorf una o due volte all'anno invece di affrontare la difficile situazione sul posto. Gandhi una volta chiamò tale comportamento "gioia nell'attività eccitante". Per il THTR stesso, solo relativamente poche persone nelle città circostanti Hamm lavoravano continuamente per il THTR.

Naturalmente, ha anche svolto un ruolo il fatto che il THTR fosse già in costruzione e presumibilmente poco prima del suo completamento. Ma questo si è trascinato. Ci è voluto sempre più tempo. C'era ancora qualcosa da fare dopotutto?

I processi

Per questo motivo abbiamo deciso di intraprendere un'azione legale contro un totale di 17 permessi di costruzione parziali. Un gruppo di contenzioso ha sostenuto i 3 querelanti. Abbiamo raccolto più di centomila marchi per le prove. Abbiamo emesso una “quota di protezione legale” con una bella foto e avviato una grande campagna su innumerevoli giornali alternativi e su vari quotidiani.

Una volta fino a 100 persone sono andate anche a un'udienza in tribunale e i media hanno riferito ampiamente. Le lamentele sono state respinte, ma una volta abbiamo avuto un blocco dei lavori di sei settimane, che ha costretto molte persone a sedersi e ad accorgersene.

Il gruppo di processo ha familiarizzato con la complessa materia e in questo modo abbiamo appreso sempre più dettagli sui problemi causati da questo reattore. - Sebbene il reattore sia stato spento nel 1989, le controversie su questi processi e sui loro costi si sono trascinate fino alla fine degli anni '90.

Nonostante molte difficoltà e problemi, il THTR è ancora in funzione. Ma continuava a fermarsi.

L'incidente del 1986

Quando l'incidente al THTR divenne noto pochi giorni dopo il disastro del reattore di Chernobyl nel 1986 e furono misurati livelli radioattivi significativamente aumentati ad Hamm, molti raduni e blocchi di cittadini e agricoltori con i trattori si verificarono davanti al THTR nei tre anni successivi. . Ad Hamm e nei dintorni sono nate numerose nuove iniziative.

Agricoltori e consumatori

Ma i principali portatori della resistenza sono stati gli "agricoltori e consumatori". Siamo andati d'accordo con la polizia locale. Quando centinaia di persone venivano da molto lontano, ci ritiravamo e tornavamo qualche giorno o settimana dopo. È stato un periodo ricco di eventi.

La folla davanti al reattore si è temporaneamente gonfiata fino a raggiungere le 7.000 persone e ha sfogato la propria rabbia e disperazione in azioni a volte drastiche, ma è sempre rimasta non violenta.

Treckertreck a Düsseldorf

Un viaggio di tre giorni molto notato attraverso l'area della Ruhr fino a Düsseldorf ha messo il governo statale SPD sotto ulteriore pressione.

Nei dieci anni precedenti, l'iniziativa dei cittadini aveva costruito strutture e svolto un'intensa attività di pubbliche relazioni, che ora ha dato i suoi frutti grazie all'ampia partecipazione di molte persone. Ci sono stati anche problemi finanziari per l'operatore. L'atmosfera è cambiata anche nelle feste altrimenti favorevoli ai THTR.

Ora era solo una questione di come il THTR potesse essere spento senza troppa perdita di faccia per le parti nucleari e orribili richieste di ricorso da parte dell'operatore.

Dopo che il THTR è stato chiuso nel 1989, molti attivisti sono rimasti senza fiato dopo questo grande successo. Penso che sia del tutto normale che ci siano alti e bassi.

Ma già nel 1992 il cosiddetto incidente d'acqua al trizio nel "seminterrato" del THTR doveva essere messo in discussione criticamente. Negli anni '90, hanno avuto luogo 59 trasporti Castor con le sfere di elementi di combustibile radioattivo dal THTR ad Ahaus. Anche qui la BI ha collaborato con le iniziative nel Münsterland e ha preso parte alle manifestazioni ad Ahaus e Münster.

Nuova situazione dal 2000

Dopo il 2000 la situazione è nuovamente cambiata. Rapporti positivi sui reattori a letto di ciottoli accumulati dai media, il ministro degli Esteri verde Fischer ha firmato un accordo di cooperazione per la ricerca THTR in Sud Africa e i governi rosso-verdi nel governo federale e nel Nord Reno-Westfalia hanno finanziato e tollerato l'ulteriore sviluppo di THTR nella RFT Principalmente coinvolti erano FZJ e TÜV Rheinland. È stato uno sviluppo molto fastidioso. Ma cosa dovevamo fare per contrastarlo?

circolare THTR

Dal 1987 pubblichiamo il THTR-Rundbrief, che a volte appariva mensilmente. La lunghezza variava da 32 a 100 pagine ed era più di carattere documentaristico. Il numero totale di pagine era di circa 2.200 fino al 1995. Da allora è apparso con 6-20 pagine in un'edizione di 120 copie.

Con un giornale così piccolo era impossibile controbilanciare i tanti articoli Pro-THTR sulla stampa quotidiana. Anche Internet è diventato sempre più importante.

Internet

Ecco perché abbiamo accettato con piacere l'offerta del nostro membro Werner Neubauer, che ora vive a Berlino, di creare un sito web con "reaktorpleite.de". Qui non solo sono apparse le circolari che continuano ad apparire scritte, ma la presenza è stata anche continuamente ampliata. Ci vogliono diversi anni prima che un sito si affermi su Internet e su Google.

A distanza di 14 anni, abbiamo una media di centomila visite mensili alle varie pagine. Per ottenere un tale risultato, questa homepage deve essere lavorata ogni settimana.

Riceviamo spesso anche richieste di giornalisti perché siamo facilmente raggiungibili con questa homepage. - Tuttavia, devono ancora imparare a usare la funzione di ricerca interna. Molti sono troppo facili da fare e pongono domande a cui è stata data risposta da tempo sul nostro sito web.

Con l'aiuto della nostra homepage abbiamo creato uno strumento importante per fornire informazioni sul THTR e sui suoi incidenti. Vorrei qui illustrare brevemente come ciò si è sviluppato nel caso del Sudafrica e come abbiamo cercato di esercitare un'influenza con mezzi molto modesti.

Sudafrica

Inizialmente abbiamo prestato poca attenzione agli sviluppi in Sud Africa. Abbiamo ricostruito solo in seguito quello che è successo in materia di PBMR in Sud Africa nei primi anni.

Periodo dell'apartheid

Durante il periodo dell'apartheid nel 1987, Klaus Knizia di VEW visitò il Sudafrica per rendere il THTR appetibile al regime locale. È stato anche sostenuto da funzionari del Forschungszentrum Jülich. I resoconti critici di questa oltraggiosa cooperazione con il regime dell'apartheid sono aumentati nei media. È molto significativo che dopo il declino del THTR in Germania, gli operatori abbiano trovato qui i loro migliori amici.

Ed è ancora più sorprendente che dopo lo scioglimento del regime razzista, il nuovo governo dell'ANC dopo il 1994 sia rimasto fedele alle intenzioni dei suoi predecessori e abbia voluto anche costruire un THTR.

Fondazione Böll

L'intenso contatto con Stefan Cramer in Sud Africa è stato estremamente importante per noi. Era il capo della Heinrich Böll Foundation, affiliata ai verdi, ed era fortemente motivato a opporsi a un reattore che doveva essere costruito in Sudafrica con il sostegno dei governi rosso-verdi. Quella era una situazione molto speciale.

Stefan ha tradotto in inglese parti della nostra pagina di fallimento del reattore perché le funzioni di traduzione automatica su Internet non erano così buone in quel momento. Ha lavorato con l'organizzazione ambientale Earthlife Africa e ha trasmesso queste informazioni.

Stefan ed io scrivevamo spesso in tedesco sui pericoli del PBMR nella rivista bimestrale "afrika süd". Questo è il giornale del movimento anti-apartheid e dei suoi successori.

Nel 2003 e nel 2004 sono seguite numerose attività in Sudafrica.

La Fondazione Böll è riuscita a organizzare un'audizione di dialogo tra il parlamento e le iniziative dei cittadini.

Allo stesso tempo, abbiamo contattato l'ambasciata sudafricana a Berlino in Germania e abbiamo espresso le nostre preoccupazioni.

Domanda di cittadinanza ad Hamm

Allo stesso tempo, noi e molti altri gruppi ambientalisti di Hamm abbiamo presentato una domanda dei cittadini al comitato per i reclami della città di Hamm. Il nostro obiettivo era organizzare uno scambio di esperienze sul THTR tra Hamm e Cape Town. L'amministrazione di Hamm ha dovuto affrontare per necessità i problemi del THTR e ha anche assunto qualcuno che lavorava in questo settore da diversi anni. - La domanda è stata respinta come previsto, ma la questione è stata considerata e discussa ad Hamm.

Preparativi edili

I preparativi per il PBMR iniziarono in Sudafrica nei due anni successivi. - E ovviamente anche in Germania, questo non dovrebbe essere dimenticato!! - Almeno cinque aziende tedesche hanno fornito componenti chiave del sistema per il Sudafrica:

+ Prodotti software forniti da Meridium a Walldorf

+ SGL Carbon di Wiesbaden e Meitingen fornito grafite

+ EHR di Essen ha fornito sistemi di tubazioni

+ RWE-Nukem di Hanau produce gli elementi di combustibile sferici

+ Uhde, figlia di KruppThyssen, di Dortmund avrebbe dovuto costruire la fabbrica di elementi combustibili nel centro nucleare di Pelindaba

uhde

Dato che Uhde è a Dortmund vicino a Hamm, ha avuto senso intervenire qui da parte nostra.

Nel 2005 ho scritto molto sul ruolo di Uhde come filiale di Rheinmetall con questa azienda nell'edizione del 100° anniversario della circolare THTR.

Friedrich Ostendorff, costruttore di blocchi dal 1986 e nel frattempo membro verde del Bundestag, ha invitato il ministro degli Esteri Fischer a vietare la licenza di esportazione per i componenti nucleari. Si rivolse anche all'allora ministro dell'Economia del Nord Reno-Westfalia.

Abbiamo contattato gli “azionisti critici”, che a loro volta hanno tenuto un discorso su questo argomento all'assemblea annuale degli azionisti di Kruppthyssen.

Nel 2007 abbiamo tenuto una piccola manifestazione di fronte a Uhde a Dortmund con alcuni gruppi e poi siamo andati a Münster in una parata di auto per manifestare contro gli impianti nucleari della NRW.

Nel 2008 una troupe cinematografica della WDR si è recata ad Hamm e in Sud Africa e ha riportato XNUMX minuti sulla nostra collaborazione.

Tutte queste attività erano sostanzialmente di portata modesta e svolte da pochissime persone. La maggior parte dei gruppi ambientalisti era poco interessata a questo argomento "esotico" e doveva essere motivata ogni volta a partecipare. Ma le attività erano molto specifiche e questo mi sembra molto importante.

Nel 2009 la costruzione del PBMR in è stata abbandonata. Non per le nostre attività, ma perché era troppo grande e troppo costoso per il Sudafrica. Più di un miliardo di dollari è stato investito in questo inutile progetto.

Hamm - Studio KiKK

Infine, vorrei tornare brevemente alla situazione di Hamm. Nel 2008, il cosiddetto studio sul cancro infantile (Studio KiKK) essere eseguita. Solo non al THTR. Si diceva che non fosse stato in funzione abbastanza a lungo e solo un prototipo a causa dei suoi numerosi incidenti. Molte persone ad Hamm non capivano questo approccio.

Come BI, abbiamo organizzato una raccolta di firme per lo studio KiKK ad Hamm e soprattutto nei villaggi circostanti al reattore. Volantini ed elenchi sono stati trasmessi e molto ben accolti. Molte persone sono state attive e hanno raccolto firme. È stata un'esperienza molto positiva. La risposta dei media è stata enorme. Sono state raccolte un totale di 4.000 firme.

È stato un bene che conoscessi prima il portavoce dell'allora ministro dell'Ambiente Gabriel. Fu Michael Schroeren il redattore della "Rivoluzione delle radici dell'erba" negli anni '70. Oggi sono condirettore di questo giornale.

L'ho chiamato per chiedergli di fare qualcosa per noi. Lo ha fatto anche lui. Ci ha ricevuti davanti al ministero, ha elogiato il nostro impegno civico e ha discusso con noi per 2 ore. Naturalmente, non poteva davvero influenzare la decisione del suo superiore. Ma siamo stati presenti in molti media con questa campagna. Non si poteva sperare di più nelle circostanze date.

Attraverso le nostre attività, molte persone sono state informate di possibili casi di cancro nelle vicinanze del THTR. Circa 20 ci hanno contattato per telefono, e-mail o lettere scritte a mano e hanno segnalato casi di cancro nelle loro famiglie o nel vicinato. Abbiamo spesso parlato nella nostra piccola BI di come dovremmo trattare queste informazioni.

Per quanto interessanti e importanti siano queste note, sono statisticamente difficili da elaborare e classificare. Le autorità governative non sono riuscite a registrare sistematicamente i casi di cancro fin dall'inizio.

Tuttavia, non può essere compito nostro, come iniziativa dei cittadini, contare noi stessi ora e fare ogni sorta di confronti statistici e speculazioni, possibilmente audaci.

Il nostro compito è evidenziare le lamentele attraverso manifestazioni, campagne e lavori di pubbliche relazioni. A livello internazionale e naturalmente anche nel Nord Reno-Westfalia.

Addendum all'Euratom, all'UE e alla quarta generazione:

Dal 2004, in occasione di varie manifestazioni del movimento ambientalista, abbiamo distribuito più volte vari volantini, lamentando la mancanza di impegno con la quarta generazione e il finanziamento comunitario della linea HTR.

Negli ultimi 12 anni ho scritto molti articoli sull'UE, sull'Euratom, sui reattori di quarta generazione e sullo sviluppo dell'HTR. Ecco una piccola selezione in ordine cronologico:

2004: finanziamento UE per la ricerca HTR
http://www.machtvonunten.de/atomkraft-und-oekologie/272-eu-gelder-fuer-htr-forschung.html

2005: Il quadro nucleare dell'UE. Generazione IV
http://www.machtvonunten.de/atomkraft-und-oekologie/257-der-nukleare-rahmen-der-eu.html

2007: La quarta generazione dimenticata Il movimento ambientalista ignora gli sforzi dell'UE per promuovere una nuova linea di reattori
http://www.machtvonunten.de/atomkraft-und-oekologie/276-die-vergessene-generation-iv.html

2008: Dal THTR alla quarta generazione: l'industria nucleare traccia la rotta per i prossimi decenni!
http://www.reaktorpleite.de/nr.-122-august-08.html#Vom-THTR-zur-Generation-IV

2010: ricerca HTR e ricerca di quarta generazione in Germania fino ad oggi. Elenco concreto
http://www.reaktorpleite.de/thtr-rundbriefe-2010/39-sp-590/rundbriefe-2010/383-thtr-rundbrief-nr-133-oktober-2010.html#HTR-Forschung%20in%20der%20BRD%20von%202008%20bis%20Heute:

2011: la ricerca HTR continua. Numeri concreti
http://www.reaktorpleite.de/nr-136-juli-2011.html#THTR-Forschung%20geht%20weiter!

2014: quarta generazione - collaborazione e Cina
http://www.reaktorpleite.de/thtr-rundbriefe-2014/55-sp-590/rundbriefe-2014/495-thtr-rundbrief-nr-144-november-14.html#Hochtemperaturreaktor-China

2015: Stabilire la rotta per i prossimi 10 anni per la quarta generazione
http://www.reaktorpleite.de/reaktorpleite-thtr/57-sp-590/rundbriefe-2015/523-thtr-rundbrief-nr-146-dez-2015.html#2.Thema

Cerca in tutti i contenuti del 'reattore fallimentare'
Parola chiave: Reattore a letto di ghiaia

*

Continua a: Articolo di giornale 2016

***

inizio pagina

***

***

inizio pagina

***