A THTR hírlevelei 2005-ból

***

***

THTR Hírlevél 101. szám, 2005. okt

A macskák nem állnak meg az egereknél:

Az RWE NUKEM nukleáris fűtőelemeket gyárt a HTR számára Dél-Afrikában!

A magas hőmérsékletű reaktort körülbelül két éven belül megépítik Dél-Afrikában. A legújabb jelentések szerint mindenhol az RWE lesz a nukleáris gömb alakú fűtőelemek gyártója. Néhány évvel ezelőtt ebbe a csoportba beolvadt a United Electricity Works Westphalia (VEW), a megbukott THTR Hamm egykori ügyfele.

Bár a piros-zöld minisztériumok többször is hangsúlyozták, hogy a HTR-vonalat Németországban nem fogják folytatni, a nemzetközileg működő RWE-csoport nem tartja magát a politika irányvonalaihoz. Néhány nappal a szövetségi választások előtt az RWE logójában lévő kéz mélyebb értelmet nyer azáltal, hogy azokhoz a radioaktív gömb alakú fűtőelemekhez nyúl, amelyek az 80-as években részben összeomlottak a reaktormagban, és óriási rémületet keltettek a Hammer reaktor lakóiban. radioaktív por.

24. augusztus 2005-én az RWE NUKEM GmbH és a PBMR (Pebble Bed Modular Reactor - Pty. Ltd.) képviselői aláírták a szerződést a dél-afrikai Pelindaba atomgyárban megvalósuló üzemanyag-gyártás "Részlettervezéséről" . Az RWE NUKEM sajtóközleményében hangsúlyozza:

"A tüzelőanyag-kazetták tervezése a német HTR technológián alapul (...). A NUKEM és a HOBEG korábbi üzemanyagkazetta-gyártásához hasonlóan a gömb alakú kazetták gyártása is négy lényeges folyamatlépésben zajlik:

+ A részecskék előállítása

+ A részecskék bevonása

+ Grafitmátrix előállítása

+ Gömb alakú fűtőelemek gyártása

A most aláírt szerződés a gömb alakú tüzelőanyag-elemek gyártásának négy lépéséből három részlettervet, valamint a gyártási maradványok újrahasznosításának folyamatát tartalmazza. A szerződés 24 hónapos futamidőre szól, és lehetőséget ad a későbbi szolgáltatásokra, például tanácsadásra, képzésre és felügyeletre. A NUKEM 2000 óta tevékenykedik a dél-afrikai PBMR projektben, és már sikeresen befejezte az alapvető tervezést, beleértve a balesetelemzést is." (Forrás: www.nukem.de, 25.08.2005)

Nem világos, hogy a dortmundi Uhde céget teljesen kidobták-e a versenyből az RWE általi szerződéskötéssel. Eredetileg 2005 áprilisában és májusában számos folyóirat arról számolt be, hogy Uhde nyerte el a szerződést ennek a létesítménynek a megépítésére (lásd THTR-RB No. 100). A "részlettervezést", amelynek gyártását Uhde korábban állította, most az RWE veszi át. Az „Alapterv”-ről még nem jelentettek be új információkat (lásd a következő cikket).

A jól ismert botránycég, a NUKEM leányvállalatával, a HOBEG-gel (Hoch Temperatur-Reaktor-Brennelemente GmbH) most ismét átveszi a HTR sor nukleáris gömbölyű fűtőelemeinek gyártását, miután az egykori hanau-i üzemet lebontották és eladták Kínának. a HTR-eket üzemanyaggal ellátni. Az egész most az RWE vállalati égisze alatt zajlik, és ezzel egy figyelemreméltó, több évtizedes folytonosságot és elszántságot árul el ennek a reaktorsornak a világpiaci megvalósításában. A HTR fejlesztésében nem történt igazi technológiai száltörés.

Az RWE NUKEM Csoport a nukleáris dúsítási szolgáltatások minden formáját kínálja a kutatási és erőművi reaktorok számára termékpalettájában. A csoport a következőt írja honlapján: "Nukleves üzemanyag-kereskedőként az RWE NUKEM évek óta az első helyen áll az azonnali piacon, és még a közép- és hosszú távú piacon is az egyik vezető szolgáltató." Az ezen a honlapon található afrikai plakáton az is látható, hogy az esseni székhelyű cég mennyire azonosul a tervezett HTR-rel: "RWE NUKEM - PBMR: Még mindig futásban."

Dél-Afrikában az RWE már jól ismert és hírhedt: a csoport belépésével a globális vízellátási piacra és a dél-afrikai vízellátás privatizációjával sok szegény ember már nem tudja fizetni a vízért, ami mára azzá vált. nagyon túlárazott, így terjednek a betegségek.

Horst virág

2. december 2004-án Uhde (Dortmund) azzal dicsekedett a honlapján, hogy megkapta az Európai Környezetvédelmi Sajtó Innovációs Díjat (EEP Award). A rendkívül vitatott HTR reaktorsor építésében részt venni és egyben környezetvédelmi innovációs díjat kapni nem egészen fér össze.

A díjat 13 vezető európai környezetvédelemmel foglalkozó szaklap ítéli oda. A szövetségi német neve "Umwelt Magazin". Ezt az újságot a Springer VDI Verlag adja ki

Egy pikáns részlet: Ez a Springer VDI Verlag a "BWK" energetikai szakmagazint is kiadja. Ott 2005 júniusában egy bizonyos Prof. Dr-Ing. eh Klaus Knizia, a VEW igazgatóságának volt elnöke. És mi a helyzet? Természetesen a THTR atomtechnológia előnyeiről. Ki az, aki még mindig kíváncsi erre az Uhde "innovációs díjára"?

2005 júniusában a Bundestag zöld tagja, Friedrich Ostendorff Unna kerületből kérdéseket tett fel Wolfgang Clement szövetségi miniszternek és Joschka Fischer külügyminiszternek az Uhde külkereskedelmi engedélyeivel kapcsolatban.

11.07.2005. július XNUMX-én a Szövetségi Gazdasági és Munkaügyi Minisztérium a következőt válaszolta: "Sajnálatos módon a törvényileg garantált titoktartási védelem miatt nem tudok válaszolni kérdéseire az érintett társaság érdekében. Megértésüket kérem." Hivatalos közleményt nem kaptunk a Külügyminisztériumtól.

Bár idén az Uhde volt a legmagasabb rendelésfelvétel, a médiában egyre több hír jelent meg Uhde jelentős problémáiról. A Westfälische Rundschau 6. július 2005-án a 270-re tervezett 2007 elbocsátásról számolt be: "A háttérben két nagy projekt esetében helytelen számítások álltak. (...) A csoport szóvivője, Andreas Beckers nem erősítette meg a 270-es számot. . Még az sem, hogy az objektumokkal voltak gondok. "Egyedi megrendeléseket nem jelentünk" - mondta. Az, hogy nem minden rendelés fut zökkenőmentesen, semmi különös." Új információk csak 2005 szeptemberében/októberében várhatók. Addig Uhde csendben akar maradni.

Ahogy a WAZ 28. április 2005-án bejelentette, az Essener nagynyomású csővezeték-építés (EHR) a világ legnagyobb finnországi atomerőművének vonalait építi a dortmundi gyárában. "Olkiluotóban 3 "2009-ben kezdi meg működését Finnországban. Az Európai Nyomás alatti Víz Reaktor (ERP) 21 millió eurót hoz a konzorciumi partnerek EHR és a Babcock Borsig kasszájába. Az EHR piacvezető az atomerőművek csővezeték-építésében 1000 reaktorával. Mit szólnál egy kis nukleáris városnézéshez Dortmundban?

Steve Thomas (1) a Greenwichi Egyetem "Közszolgálati Nemzetközi Kutatóegységének" munkatársa a Jogi Erőforrás Központ megbízásából végzett jövedelmezőségi tanulmányt a Dél-Afrikába tervezett Pebble Bed Modular Reactorról (PBMR), és néhány napon belül közzétette. ezelőtt. Erről a "Cape Times" számolt be 15.08.2005. augusztus XNUMX-én.

A PBMR költsége az 2-es 1999 milliárd R-ről mára 14 milliárd R-ra (körülbelül 1,75 milliárd euróra) nőtt. Adjuk hozzá az 5 milliárdot a dél-afrikai reaktorok üzemeltetési jogaiért. A PBMR gazdasági várakozásai valószínűtlenek és túlságosan optimisták – bírálja Thomas.

A PBMR üzemeltető cége nyomást gyakorol a volt állami ESKOM energiaszolgáltatóra, hogy összesen 24 ilyen atomerőművi alkatrészt vásároljon 25 milliárd randért (kb. 3,13 milliárd euróért). Ez általában vételár-engedményekhez vezetne, amelyeket nem adtak meg. Csak akkor lenne gazdasági értelme a PBMR-nek.

Steve Thomas megjegyzi, hogy tekintettel a kirobbanó költségekre és az eddigi késésekre, az üzemeltető cég által közölt gazdasági információk rendkívül megkérdőjelezhetőnek tűnnek. Maga a bemutató üzem csak költségeket eredményezne, nyereséget nem. A tanulmány szerzője attól tart, hogy Dél-Afrikának a belátható jövőben egyedül kell végrehajtania és finanszíroznia a PBMR projektet.

A dél-afrikai energiaügyi minisztérium nem hajlandó figyelembe venni ezt a kritikus vizsgálatot. Az Earthlife Africa azonban nem adja fel, és továbbra is nyilvánosságra hozza a tényeket az információs rendezvényeken.

(1) Már a THTR-Rundbrief No. 79-ben idéztük Steve Thomast a "The Meiler aus der Mottenkiste" (Die Zeit, 11.04.2002.) cikkben. Arról is beszámoltunk, hogy a Nemzetközi Atomenergia Ügynökségnek adott tanácsot.

Namíbia, mint a THTR-Hamm korábbi uránszállítója, és valószínűleg a Pebble Bed Modular Reactor (PBMR) jövőbeni beszállítójaként különleges szerepet játszik a HTR-vonal létrehozásában.

 Hosszú Heinrich

Amint arról a THTR-RB No. 100 már beszámoltunk, az ausztrál "Paladin Resources Ltd" cég uránbányászatot tervez a namíbiai "Langer Heinrich" hegységben. Az Earthlife Africa környezetvédelmi szervezet hevesen tiltakozott ez ellen a projekt ellen. Az "Allgemeine Zeitung" német nyelvű namíbiai napilapban többször is felhívta a figyelmet a hatalmas, legalább egymillió köbméteres vízfogyasztásra, ami körülbelül 15.000 XNUMX ember számára lenne elegendő. Fennáll a talajvízszennyezés, a por formájában felszabaduló urán-oxid és a szivacsos tavakból származó szennyeződés is. A Earthlife azt is kifogásolta, hogy a közeli tengerparti városok, Swakopmund és Walvis Bay lakóit nem tájékoztatták teljes körűen a tervezett bánya veszélyeiről.

Az "Allgemeine Zeitung" 28.07.2005. július 25-án arról számolt be, hogy a namíbiai Bányászati ​​és Energiaügyi Minisztérium 2,6 évre jóváhagyta a Langen Heinrich-en kért bányászati ​​engedélyt. "Az előzetes tanulmányok szerint a Langer Heinrich Uranium 1,5 Mlb urán-oxidot fog termelni. Évente 15 megatonna ércet dolgoznak fel 80 év alatt." A 2005 kilométeres víz- és villanyvezeték építése 2006 negyedik negyedévében kezdődik. Az üzem a tervek szerint 14.09.2005 szeptemberében kezdi meg működését. Az uránbánya hivatalos alapkőletételére XNUMX. szeptember XNUMX-én került sor.

Rössing bánya

Mindeközben a kicsit északabbra bányászó "Rio-Tinto" rössingi bányája mínuszban van, mert exportcégként kedvezőtlen árfolyam-trendtől szenved. 2004-ben az urán-oxid termelése 1181 tonnával nőtt az előző évhez képest. Ennek ellenére az elmúlt pénzügyi évben kitermelt 3582 tonna nem tudta megakadályozni a 75 millió namíbiai dolláros hiányt – írta 14.07.2005. július 2007-én az Allgemeine Zeitung. A gyártási folyamatok fejlesztésével a Rio-Tinto megpróbálja 2009-ről 2017-re halasztani a gyártás befejezését. Még azt is feltételezik, hogy az élettartamot 106-ig meghosszabbítják. Az üzemeltetők hangsúlyozzák, hogy 7,7 tonna urán-oxid exportja a Kínai Népköztársaságba volt az első szállítás egy "nyugati termelőtől" Kínába. Az "Allgemeine Zeitung" szerint Rössing részesedése a globális urán-oxid-termelésben XNUMX százalék. Az időközben emelkedő uránárak önbizalmat adnak a Rössing-vezetésnek a jövőre nézve.

Gyors győzelmek

A gyors haszonszerzési vágy Namíbiába vonzotta a Reefton Mining NL céget, amely az úgynevezett Ergono projektterületen akart bányászni. Mivel azonban már 2000-ben elkezdett fúrni a namíbiai kormánnyal folytatott konzultáció nélkül, és nem jelentkezett nukleáris üzemanyagok felkutatására, kérelmét elutasították (Allgemeine Zeitung, 29.07.2005. július XNUMX.).

A Namíbia partjaitól 170 kilométerre, a dél-afrikai határon lévő hatalmas földgázmezőkről már többször szó esett a THTR-RB-ben, mert a dél-afrikai környezetvédők szerint megépíthetik a Pebble Bed Modular Reactor (PBMR) ) felesleges. 2005 júliusában a namíbiai környezetvédelmi minisztérium jóváhagyta a Kudugas projekt környezeti vizsgálatát. De egy héttel korábban a német Siemens AG Namíbiában járt, és Hifikepunye Pohamba elnök fogadta. Wolfgang Massing német nagykövet lelkesen támogatta ezt az üzletet az egykori gyarmati urak utódaival. Hiszen a Siemens piacvezető a gázturbinák gyártásában, és már együttműködik a NamPower energiaszolgáltató céggel. A már 45 főt foglalkoztató namíbiai Siemens fióktelep elsősorban a rendszerek karbantartásáról gondoskodna, ha létrejön az új együttműködés.

A namíbiai uránbányáktól és gázmezőktől nem túl messze található a dél-afrikai Koeberg, ahol két (a jelenleg az AREVA csoporthoz tartozó Framatome által épített) túlnyomásos vizes reaktor mellett a PBMR magas hőmérsékletű reaktort tervezik. Az AREVA csoport részeként a Siemens részt vesz a HTR vonal kutatásában és fejlesztésében. Ha pedig nem lesz semmi a PBMR üzembe helyezéséből, a Siemens pénzt kereshet a versengő gázerőmű-projekttel. Ha pedig a namíbiai uránbányák vagy a tervezett PBMR közelében élő lakosság súlyosan megbetegszik a radioaktív sugárzás miatt, akkor biztosak lehetünk benne, hogy a Siemens drága orvosi felszerelést szállít ezeknek a szegény embereknek az orvosi ellátására!

A Pebble Bed Modular Reactor (PBMR) tervezett megépítésével Dél-Afrika referenciarendszert kíván bemutatni az úgynevezett feltörekvő országokba irányuló jövőbeli exporthoz. Ennek előkészületei minden szinten folynak.

Ez magában foglalja a közvetlen közelében lévő uránbányák kitermelését is. Mert e nélkül a nukleáris fűtőanyag nélkül a magas hőmérsékletű reaktorok működése nem lenne lehetséges. A "Namibia Economist" már 2001-ben azt írta, hogy a tervezett PBMR biztosíthatja a namíbiai Rössing uránbánya eladását. Eközben a szomszédos Naukluft természetvédelmi területen új bányát (Langer Heinrich) terveznek. Ráadásul. A "Neues Deutschland" című újság 23.07.2005. július XNUMX-án így számolt be: "Végül is a namíbiai kormány bejelentette, hogy a már lezárt uránmezőket Dél-Afrika támogatásával újra nyereségessé teszik."

Dél-Afrikában nagyon magas tőkeigény van a bányászat és az energiaipar, mint a legfontosabb exportszektor létrehozásához és fejlesztéséhez, hogy a nemzetközi bankok megérezzék a nagy üzletet. Eközben Nagy-Britannia harmadik legnagyobb bankja, a Barclays 60 százalékos részesedéssel rendelkezik a korábban állami tulajdonú ABSA Group Ltd. bankban. belép. Ez meglepő, mivel Barclays az XNUMX-as évek közepéig az apartheid rezsim egyik fő finanszírozója volt. De ez már nem számít, ha nyereséges üzletről van szó.

A dél-afrikai vállalatok milliárdokat akarnak befektetni az ND szerint, mert a rossz gazdálkodás és a háborúk miatt jelenleg olcsón lehet csődbe ment aknákat, gödröket és energiaforrásokat szerezni a térségben, ezért a nagy bányászati ​​vállalatokat Mozambik, Angola és a Demokratikus Köztársaság vonzza. A kongói. A botswanai és ghánai tevékenységek bővítése is jövedelmezőnek számít. Elefántcsontpart és Egyenlítői-Guinea megbékítése után itt gyémántmezők és olajkoncessziók várnak.(...)

E tevékenységek hátterében Kína és más feltörekvő országok nagy nyersanyagigénye áll. Új nyersanyagforrások kifejlesztéséhez Dél-Afrikának északi tőkére van szüksége – a Barclays nagy bank visszatérése hasznosnak bizonyulhat a források előteremtésében. A Fok-foknál azonban van egy új dél-déli tengely is Malajziával, Indonéziával és Indiával."

Pontosan ezek az országok, amelyeket már a HTR potenciális vásárlóiként csábítanak. Német professzorok és tudósok évek óta intenzíven lobbiznak itt (lásd THTR-RB 88., 89. és 98. sz.). Kínában már működik egy kis HTR, és 2007-ben egy nagy HTR rendszer kiépítése kezdődik meg. Intenzív gazdasági együttműködés általánosságban és különösen nukleáris szinten van kialakulóban Dél-Afrika és Ázsia között.

A július 7-i londoni merényleteket feltehetően Johannisburgból irányították.

"A közel egy hónappal ezelőtti támadások mögött álló férfi hetekig Dél-Afrikában tartózkodott, most pedig Zambiában tartóztatták le. A férfi neve Haroon Rashid Aswat. A 30 éves pakisztáni származású brit megfigyelés alatt áll a Az Egyesült Államok titkosszolgálata három évig Állítólag egykor Oszama bin Laden testőre volt, Jemenben túszejtőnek mutatkozott be, és miután kiképzőtábort állított fel az Al-Kaida terroristái számára Afganisztánban, megpróbált ilyeneket felállítani. egy tábor az Egyesült Államokban, Oregon államban.

Az e-tv dél-afrikai televízió szerint Aswat több mint húsz telefonhívást kezdeményezett a londoni támadóknak, és két héttel a támadások előtt a brit fővárosba repült, hogy személyesen vezesse az akciókat. Azonnal visszatért Dél-Afrikába, majd Botswanán keresztül Zambiába próbált szökni. A csapda csak ezután csapódott be.

(...) Dél-Afrikában már régóta megfigyelték az Al-Kaida tevékenységét. Bár az ország mintegy 200.000 13 muszlimja békés állampolgárnak számít, a szélsőséges iszlamista csoportok állítólag veszélyes kapcsolatokat ápolnak pakisztáni terroristákkal. Hónapokkal ezelőtt két dél-afrikai ment be a hálóba, amikor Pakisztánban egy 2010 fős terrorista csoportot szabtak ki. Ekkor a fegyvereken, számítógépeken és devizán kívül olyan terveket, térképeket és dokumentációkat találtak, amelyek a dél-afrikai célpontokat is érinthetik. Mindeközben a foki ország félti a XNUMX-es labdarúgó-világbajnokság helyszíneként kialakított imázsát. (...)  

Feladó: Neues Deutschland, 2. augusztus 2005., Hanna Ndlovu, Tshwane

Néhány kilométerre a High Temperature Engineering Test Reactortól (HTTR) Oariban (Japán) egy erős, a Richter-skála szerinti 2005-es erősségű földrengés történt 7,2. augusztus közepén. 46-an megsérültek, és a 300 kilométerre lévő Tokióban felhőkarcolók lötyögtek. A szomszédos atomerőművet leállították. ismét szerencsém volt...

A "biztonság" és a katonai együttműködés az utóbbi időben nagyon fontossá vált Oroszországban és Kínában. Ezért került sor e két állam hatalmas, szenzációs katonai manővereire is 2005. augusztus közepén, éppen azon a helyen, ahol 18 hónap múlva elkezdődik az első kínai HTR erőmű építése: a Shandong-félszigeten, a szemközti határon. Észak- és Észak-Dél-Korea között kiemelkedik. A Xinhua hírügynökség azt írja: "A manőver megerősíti két országunk hadseregének képességét a nemzetközi terrorizmus, szeparatizmus és szélsőségesség elleni közös küzdelemre" (Junge Welt 17.08.2005.)

Az antiatom elleni elnyomás jelenleg

10. augusztus 2005-én több mint 40 rendőr tartott házkutatást az anti atom aktuell (aaa) szerkesztőségében a Wendland régióbeli Tollendorfban. Elkobozták az összes számítógépet, számos dokumentumot, CD-t és hajlékonylemezt ebből az országos "újságból az összes nukleáris létesítmény azonnali leállítására".

Az aaa 1989-es megalakulása óta az atomellenes mozgalom fontos szócsöve. Itt dokumentálják és cenzúrázzák a különféle atomenergia-ellenes kezdeményezések felhívásait és nyilatkozatait. Ez a szabad kommunikáció szálka az ügyészség szemében.

A 08.08.05. XNUMX. XNUMX-i házkutatási parancs kimondja:

"A vádlottat azzal gyanúsítják, hogy nyilvánosan és írásos anyagok terjesztésével illegális cselekményre buzdított azáltal, hogy 10. augusztus 2005-én "Yomango-akciót" hirdetett a Prekär Camp weboldalán. A "yomango" a spanyol köznyelv, amelynek jelentése: "lopok". A „Plakát és felhívás” kategóriában augusztus 5. és 15. között hirdetjük meg a Prekär táborban való részvételt. „Van mit csinálni” címszó alatt közöljük a rendezvények előzetes programját, amelyben meghirdetik a „Yomango akció”-t. 10. augusztus 2005-én. A vádlott a weboldal domain tulajdonosa. - A bűncselekmény elkövetésével felhozott vád nem áll fenn.

"A rendőrség nem a bűncselekmények meghiúsítására vagy kivizsgálására indult, ez a rohamrendőr élt a lehetőséggel, és büntetés-végrehajtásként lépett fel, remélve, hogy talál valamit, amit a bíróság felhasználhat" - panaszkodik K. Erzsébet. hatalmas betörés Adatvédelem. "Az információk titkosságát, a szerkesztői titoktartást és általában a sajtó munkáját az alkotmány védi. Amit az ügyészség, a rendőrség és a bíróság gondol erről - különösen, ha a társadalmi mozgalmak médiájáról van szó -, azt nagyon világossá tették cselekedeteik."

Az aaa elleni razzia célja, hogy megfélemlítse azokat, akik ellenzik az atompolitikát.
Szolidaritást vállalunk aaa-val, és tiltakozunk a sajtószabadság elleni hatalmas támadások ellen. Minden lefoglalt anyagot haladéktalanul vissza kell küldeni, minden másolatot meg kell semmisíteni és az eljárást azonnal meg kell szüntetni! Nincs több elnyomás és megfélemlítés! (A Graswurzelrevolution magazin sajtóközleményéből)

Körülbelül hat héttel később a Lüneburgi Területi Bíróság 6. büntetőosztálya törvénytelennek nyilvánította a házkutatást. A kamara indoklásában rámutatott arra, hogy a házkutatás milyen különös súlyossággal sérti az alapvető jogokat. További információ: www.anti-atom-aktuell.de

Nincs elnyomás a BI Hamm ellen (még): Csernobil évfordulóján a médiában széles körben felfigyelt ballonkampánnyal vigíliát végeztünk a THTR bejárata előtt. Sajnos ezt a rohanásban elfelejtettük közölni. A rendőrség tiltott rendezvény lebonyolításával vádolt meg bennünket. 22.08.2005. augusztus XNUMX-én azonban az ügyész az eljárást megszüntette. Nem anélkül, hogy hangsúlyoznám, hogy ismétlés esetén ez már nem várható el.

***

Az oldal tetején

***

***

Az oldal tetején

***