THTR bilteni iz 2004

***

***

Bilten THTR-a br. 95. prosinca 2004

FZ Jülich je uvijek tu!

Atomski trokut: Njemačka, Južna Afrika i Pakistan

"Od samog početka, Savezna Republika Njemačka pružila je najoštriji otpor intenzivnim inspekcijskim mjerama koje je posebno želio provesti Washington."

Robert Jungk je 1977. godine u svojoj knjizi "Der Atomstaat" pisao o stavu Savezne Republike prema sporazumu o neširenju nuklearnog oružja koji se tražio od 1965. nadalje.

Ne, neću dugo pričati o onim znanstvenicima koji su već vodili istraživanja atomske energije u vrijeme fašizma, da bi nastavili 50-ih i 60-ih godina pod ministrom za atomsku energiju Franzom Josefom Straussom. Neću ulaziti u detalje o SS-Obersturmbannführeru koji je konačno osuđen u Leidenu (Holandija) Alfred Boettcher primio, od 1960. do 1966. ravnatelj Centar za nuklearna istraživanja Jülich i bio je odgovoran za veze s Južnom Afrikom i Brazilom. Čak ni na čelniku NSDAP-a Wilhelm Grothkoji je istraživao atomsku bombu pod nacistima prije 1945. da bi nakon rata nastavio u Jülichu.

I na kraju ću samo nakratko na Eric Bagge i Eric Diebner pause, koji je također proveo istraživanje nuklearnog oružja za Treći Reich, oko 1954. godine Centar za atomska istraživanja Geesthacht te nastavio istraživanja njemačke atomske i vodikove bombe. Civilno-vojno istraživanje ovog "Društva za korištenje nuklearne energije u brodogradnji i pomorstvu" (GKSS) tik uz nuklearnu elektranu Krümmel djeluje do danas. Kroz "posebne nuklearne eksperimente" čuvane u tajnosti stranica GKSS-a U rujnu 1986. dogodio se zataškani incident, koji je nakon četverogodišnjeg razdoblja latencije doveo do jedinstvene svjetske akumulacije raka krvi u ovoj regiji. Vlasti i istraživači poriču nuklearnu nesreću i istraživanje mini-nuklearnog oružja. Istražno povjerenstvo, koje postoji od 1992. godine, palo je, šest od osam znanstvenika dalo je ostavku nakon skandala u znak prosvjeda protiv pokušaja zataškavanja od strane državne vlade Schleswig-Holsteina i sudjelujućih istraživačkih centara u Jülichu i Karlsruheu. U tom kontekstu, prof. Wassermann, predsjednik komisije, uputio je nasilne optužbe Zelenima: "U Kielu, državni tajnici Zelenih, Wilfried Voigt i Heriette Berg, godinama vode kampanju da se riješe dosadne komisije za leukemiju " (Junge Welt - 04.11.2004. studenog 1989.). U blizini Geesthachta, u uzorcima tla pronađene su radioaktivne PAC mikrosfere koje su bile jedva vidljive oku. Upravo one u visokotemperaturnom reaktoru s torijem, koji je ugašen XNUMX. (THTR) Hamm-Uentrop za gorive elemente koji se koriste i proizvode u zloglasnoj nuklearnoj elektrani Hanau. I tamo su istraživači pronašli ove PAC perle u vrtnom tlu samo nekoliko stotina metara dalje. Projekt fašističke atomske bombe - nastavljen u demokratskoj Njemačkoj - još uvijek pruža mnogo eksploziva i što je još gore, smrt od radijacije! 

Dodatne informacije možete pronaći u THTR okružnicama br. 82 i 83.

Također u vrijeme fašizma u Njemačkoj je započeo razvoj plinskih centrifuga za obogaćivanje urana. Povezivanjem nekoliko centrifuga u nizu, uran je trebao biti obogaćen do te mjere da bi se mogla napraviti atomska bomba. Nacisti nikada nisu uspjeli upotrijebiti ovu bombu. No njihovi su znanstvenici nastavili raditi na tome u Njemačkoj i Nizozemskoj nakon rata. Kako bi njemačke ambicije za izgradnju vlastite atomske bombe zadržale pod kontrolom i istovremeno dalje razvijale gospodarsku suradnju, "Ugovor iz Almela"Godine 1970. odlučeno je o njemačko-nizozemsko-britanskoj suradnji za korištenje procesa centrifuge za obogaćivanje urana. Grupe BNFL, UCN i uranita osnovao grupu u tu svrhu Urenco, koji je pokrenuo društvenu ustanovu u Almelu, Nizozemska, 1975. godine. Četrdeset tisuća ljudi prosvjedovalo je protiv toga 1978. godine. 1985. godine sestrinska tvrtka počinje s radom u Gronauu, udaljenom 40 km. Spomenuti bivši nacistički znanstvenik Böttger, koji je unaprijeđen na čelo nuklearnog istraživačkog postrojenja Jülich, sudjelovao je u razvoju plinske centrifuge. Ovdje u Jülichu, temeljni znanstveni rad za Urenco odvija se u grani uranita do danas!

Razvoj uređaja za proizvodnju osnovnog materijala za izradu atomskih bombi privukao je nekoliko stranih zainteresiranih, koji su također bili odmah usluženi. Pakistan je 1972. sklopio Sporazum o znanstvenoj i tehničkoj suradnji sa Saveznom Republikom Njemačkom. Ne samo da je nuklearno istraživački centar u Karlsruheu obučavao pakistanske nuklearne istraživače, već im je njemačko-nizozemsko-britansko zajedničko postrojenje Urenco dalo sveobuhvatan uvid u planove izgradnje i popise tvrtki za isporuku. Kasniji "Otac pakistanske atomske bombe"i proslavljeni nacionalistički" narodni heroj" Abdul Quadeer Khan Između 1972. i 1975. dobio je sve informacije za proizvodnju nuklearnog materijala koji bi svijet u budućnosti činio nesigurnim. Gerhard Piper iz BITS-a otkrio je da je 80 pakistanskih znanstvenika još uvijek radilo u nuklearnim istraživačkim postrojenjima u Jülichu i Karlsruheu 55-ih (njegov članak o pakistanskom nuklearnom arsenalu od ami 11/2001 može se pogledati na našoj početnoj stranici (vijesti)). Sam je Khan studirao metalurgiju u Berlinu i Delftu u Nizozemskoj XNUMX-ih prije nego što se pridružio Urencu. Iz tog je vremena proizašlo njegovo intimno poznavanje otprilike sedamdesetak njemačkih tvrtki za naoružanje koje su kasnije isporučivale komponente UAA Pakistanu. Plinske centrifuge Urenco mogle bi se rekreirati na ovaj način i tako postaviti temelje pakistanskoj atomskoj bombi.

Dvije godine nakon početka njemačko-pakistanske suradnje, nuklearni istraživački centri u Jülichu i Karlsruheu potpisali su sporazume o suradnji 1974. Indija daleko. Istodobna opskrba dviju suparničkih, izrazito neprijateljskih regionalnih sila nuklearnim znanjem i nuklearnom tehnologijom dodatno je pojačala napetosti.

Urenco učenik Khan ustao je na čelo nuklearnih laboratorija u Pakistanu. Tamošnji atomski centar dobio je ime po njemu. 80-ih i 90-ih Khan je vodio "nuklearni supermarket" zbog čega su dosjei zapadnih istražnih komisija naglo napuhali.

Sam je Khan priznao da je opskrbio Iran, Sjevernu Koreju i Libiju crtežima i opremom za izradu atomskih bombi. Irak i Južna Afrika također su spomenuti u tom kontekstu. Ono što je sigurno je da je Saudijska Arabija financirala znatan dio nuklearnog programa u Pakistanu.

Urenco, kao jezgra za globalnu proizvodnju nuklearnog oružja, planira uskoro proširiti kapacitete u Gronauu s 1.800 tona na 4.500 tona radova za separaciju urana. Tada bi ukupno oko 35 nuklearnih elektrana moglo biti opskrbljeno izvan Njemačke i bit će stotine transporta s visoko obogaćenim uranom svake godine - čak i više nego prije! Dok je privremeno skladište gorivnih elemenata Ahaus, samo 17 kilometara udaljeno od Gronaua, postalo jedna od najvažnijih točaka kristalizacije za atomsku otpornost, UAA je jedva primjećena u svijesti mnogih ekologa. Razmišljanje u kontekstu očito je vrlo teško za velike dijelove ekološkog pokreta. Možda će se to promijeniti tek kada se derivat centrifuge Urenco zapravo koristi kao atomska bomba. Javno mnijenje tada je zapanjeno otkrivši da je početna točka katastrofe u nizozemsko-vestfalskom graničnom području i da se zlikovac bin Laden sada zove Abdul Qadeer Khan. Jer priča još nije gotova.

Nakon promjene Gadafis od parije do prijatelja Zapada, Libija je inspektorima Međunarodne agencije za atomsku energiju (IAEA) dala dio svojih saznanja o tome gdje je stekla znanje o atomskoj bombi u prošlosti. Trag nije vodio samo do neizbježnog Abdul Qadeer Khan, ali ovaj put opet u Njemačku i Južnu Afriku. Nakon završetka režima aparthejda 1993., znanstvenici i vlasnici tvrtki uključeni u južnoafrički nuklearni program tražili su nove mogućnosti i radili s Khanom, koji je oženjen Južnoafrikankom. Većina tih članova nuklearnog krijumčarskog lanca imaju njemačko i švicarsko državljanstvo i rade sa stotinama tvrtki u više od 20 zemalja.

Državni tužitelji koji mjesecima istražuju u Njemačkoj, Švicarskoj i Južnoj Africi iznenađeni su razmjerom skandala i već su uhitili nekoliko inženjera i zaposlenika tvrtke. Ključni projekt je južnoafričko postrojenje za obogaćivanje urana Pelindabakoji je izgrađen po njemačkom uzoru. IAEA je zabrinuta. Ona govori o "pravom supermarketu" za sve vrste nuklearnog oružja, a sada terorističke napade nuklearnim oružjem smatra "stvarnom i neposrednom prijetnjom"!

Od 11. rujna 9. kritički se promatraju ne samo odnosi Khana i pakistanske vojske s islamističkim krugovima, već je i 2001 južnoafričkih muslimana našlo pod općom sumnjom. Nakon što su dvojica od njih optužena za napad na južnoafričke institucije i odnose s Al Qaidom, mediji su se bacili na izvješća. Jamal Ahmed al-Fadl, koji je napustio Al Qaedu, priznao je pred američkim vlastima da je bio angažiran za kupnju nuklearnog materijala u Južnoj Africi. U Cape Townu trenutno je u tijeku proces odobravanja planiranog visokotemperaturnog reaktora razvijenog uz Jülichovu pomoć, Modularnog reaktora s šljunčanim slojem (PBMR).

Zove se. Južna Afrika želi razviti ovaj prototip posebno na takav način da bude prikladan za izvoz u zemlje u razvoju unatoč velikom riziku od proliferacije. Budući da su kontrolni mehanizmi u nuklearnom sektoru u eri nakon apartheida potpuno zakazali, najgore se treba bojati planirane izgradnje novog visokotemperaturnog reaktora (HTR).

Joschka Fischer, koji se u svakoj prilici medijski proslavio izjavama o nuklearnom programu opakog Irana, šuti o njemačkoj umiješanosti u međunarodni šverc nuklearnog oružja. Crveno-zelena državna vlada Sjeverne Rajne-Vestfalije ne čini ništa protiv UAA u Gronauu, a time ni protiv nastavka sudbonosnog razvoja koji je u Njemačkoj započeo prije mnogo desetljeća. u Izborna kampanja države NRW na to bismo trebali skrenuti pozornost u sljedećih nekoliko mjeseci. I također na činjenici da se radioaktivne PAC perle sada obnavljaju u Istraživačkom centru Karlsruhe iu Francuskoj. U suradnji s koncern AREVA, koji će HTR isporučiti Južnoj Africi. Sve je to suprotno odlasku.

Horst cvijet

Brošura na engleskom jeziku, 67 stranica i vrlo informativna "Uranium Road. Questioning South Africa's Nuclear Direction" Davida Figa dostupna je na početnoj stranici www.boell.org.za

Am 22.10.2004 godine istraživao je novinar Johannes Dietrich u Johannisburgu "Frankfurter Rundschau" Više detalja:

"Odavno je poznato da su njemačke tvrtke svojim nuklearnim programom pomagale režimu aparthejda. I da je tvrtka Leybold Heraeus preko Gerharda W. (Wisser; THTR-Rundbrief) isporučila vakuumske pumpe na Rt dobre nade, npr. je ono što on obično radi. Prikriveni bivši šef Pelindabe Waldo Stumpf nije nikakva tajna. U Pelindabi (zulu za: tišina) skrivenoj u brdima izvan Pretorije, režim apartheida je nekoć upravljao tvornicom za obogaćivanje urana po njemačkom modelu, koja je opskrbljivala radijant sirovina za sedam atomskih bombi.

Kada je bankrot vladavine bijele manjine postao očigledan početkom 90-ih, južnoafrička vlada je zaustavila svoj nuklearni program i dala demontirati bombe. Suučesnici iz Pretorije koji su bili uključeni u program nisu mogli biti povučeni iz opticaja: oni su danas problem koji zvoni na uzbunu u centrima tajnih službi zapadnog svijeta.

`` Odjednom su ti ljudi sa svojim relevantnim vezama nezaposleni, '' kaže južnoafrički vojni stručnjak Helmoed-Römer Heitmann: 'Bilo je samo pitanje vremena kada će se netko vratiti na ovu stručnost.' Ovaj netko je bio pozvan Abdul Qadeer Khan i postao poznat širom svijeta kao 'otac pakistanske atomske bombe'. Nakon što je znanstvenik, koji je među ostalim školovao u Njemačkoj, pomogao Pakistanu da izgradi atomsku bombu, osnovao je vlastiti posao i istkao međunarodnu mrežu koja je pomogla kupcima spremnim platiti za korištenje nuklearne tehnologije - bez obzira na to jesu li upiti dolazili iz Teherana, Pjongjanga ili Tripoli. Čelnik Međunarodne agencije za atomsku energiju (IAEA), Mohammed el Baradei, naziva Khanovu mrežu 'pravim supermarketom' za sve vrste nuklearnog oružja; i dužnosnik američke vlade usporedio je Khanov utjecaj na svjetsku sigurnost u 21. stoljeću sa Staljinovim ili Hitlerovim utjecajem u prethodnom stoljeću.

Optužbe protiv njezina klijenta su 'izuzetno ozbiljne', priznaje odvjetnica Gerharda W. iz Johannisburgera, Claudia Privato. I Nijemci-južnoafrikanci nisu sami: Ured saveznog tužitelja Karlsruhea pretpostavlja pravi atomski trokut između Njemačke, Švicarske i Južne Afrike. Početkom rujna, zajedno s ravnateljem Krisch, uhićen je i njegov dugogodišnji zaposlenik, Švicarac Daniel G. (violina; THTR cirkular). Istodobno, švicarski policajci pregledali su stan bivšeg menadžera Leybolda Gottharda L. (Lerch; cirkular THTR). Nijemca je diplomat već opisao kao 'odlučujućeg igrača' u međunarodnom nuklearnom krijumčarenju. U Južnoj Africi policija je također uhitila inženjera i poduzetnika Johana M. (Meyer; THTR-Rundbrief), a konačno su službenici BKA nedavno uhitili Švicarca Ursa T.. Za sve uhićene se kaže da imaju stare veze s nuklearnim programima, posebno s južnim Afrikanci, zabavljali su se i rade u orbiti Khanovog supermarketa.

Točnije, Gerhard W. i Daniel G. optuženi su da su dijelovi postrojenja za obogaćivanje urana namijenjenog Libiji proizvedeni u Južnoj Africi. U tu svrhu, tvrtka Trade Fin u Vanderbijlparku u blizini Johannisburga imala je kompjuterski upravljani tokarski stroj iz SAD-a koji može proizvoditi cilindre za plinske centrifuge i visokoprecizne cijevi - obje bitne komponente sustava za obogaćivanje urana koji se sastoji od stotina plinskih centrifuga povezanih u niz.

(...) Budući da je revolucionarni vođa pogođen sankcijama ionako tražio izlaz iz međunarodne izolacije, prije gotovo godinu dana iznenađujuće je odlučio priznati postojanje libijskog nuklearnog programa i pozvati kontrolore IAEA-e u Tripoli da ga okončaju . Pukovnik je prethodno izdao svoje pristaše američkoj vanjskoj obavještajnoj službi, CIA-i: Na taj je način zaustavljen kontejnerski brod 'BBC China', koji je plovio pod njemačkom zastavom i natovaren plinskim centrifugama za postrojenje za obogaćivanje urana. put u Libiju.

Na vrhu toga. Tijekom svoje metamorfoze od parije do prijatelja Zapada, koja je nedavno kulminirala posjetom kancelara Gerharda Schrödera Libiji, Ghaddafi je kontrolorima IAEA-e poslao i dokumente dobivene iz Pakistana, uključujući planove za izgradnju nuklearne bojeve glave koja će ciljati metropolu. ležao krš i pepeo. Ghaddafi je također bio taj koji je zapadne tajne službe stavio na trag upravitelju supermarketa Khanu: kao rezultat toga, šrilankanski biznismen Buhary Seyed Abu Tahir, ključna osoba u Khan mreži, uhićen je u Maleziji. Tahir se očito raspakirao i naišao na istražitelje njemačko-švicarsko-južnoafričkog nuklearnog trokuta. Gerhard W., koji inače poriče da ima bilo kakvu vezu s Khan mrežom, priznao je da je upoznao Tahira na večeri. No, radilo se o vrlo slučajnom poznanstvu, objašnjava W.-ov odvjetnik Privato. Odvjetnik ne krije činjenicu da su i Gerhard W., Daniel G. i Johan M. svojedobno radili za nuklearni program u Pelindabi: 'Bilo je to kao obitelj koja je bila uključena u legitiman posao koji ne morate skrivati .' Organi za provođenje zakona u Njemačkoj i Južnoj Africi šute o tome koliko bi dosad nepoznatih članova obitelji trebalo biti uključeno u Khanovu mrežu. 'Istrage su u punom jeku', kaže Karlsruhe. Radnici tajnih službi pretpostavljaju da je njemačka tehnologija našla put ne samo do Tripolija, već i do Pjongjanga i Teherana. "Jeziva ideja", uzdiše diplomat."

Nakon što je velika HTR konferencija održana u Pekingu u rujnu 2004. (vidi THTR-RB br. 93), međunarodne konferencije se sada održavaju na mjesečnoj bazi, kako je najavilo međunarodno tijelo za atomsku energiju. To naglašava koliko je ova linija reaktora postala važna za nuklearnu industriju. Evo datuma detaljno:

• 18.-22. Listopada: Drugi sastanak koordinacije istraživanja "Napredak u tehnologiji goriva HTGR (High-Temperature Gas-Cooled Reactor)". Beč, Austrija
• 6.-10. prosinca: Peti koordinacijski sastanak istraživanja "Izračun performansi HTGR". Cape Town, Južna Afrika
• 17. do 19. siječnja 2005.: 19. sastanak HTRG-a. Manchester, UK

... rekla su dvojica inženjera sudskom izvjestitelju WA 06.11.2004. studenog XNUMX tijekom njegova posjeta napuštenom THTR-u u Hamm-Uentropu. I još nešto: "U prednapregnutom betonskom kontejneru, stvarnoj jezgri nuklearnog reaktora, još uvijek ima radioaktivne prašine, pijeska i krhotina koje nismo mogli lako ukloniti tijekom razgradnje." Ovdje je sve učinjeno radi sigurnosti: "U 'sigurnom ograđenom prostoru' još uvijek rade 22 sustava, koji se koriste samo u kontrolne svrhe. Stalno se prati 180 vrijednosti, bilježe se izvješća o statusu: zračenje, vlaga, ventilacija. Reisch i Thomas mora provesti 150 dodatnih testova godišnje, od kojih mnogi samo u društvu TÜV-a. 'Svakih šest godina, na primjer, moramo provjeravati beton od pet metara koji okružuje reaktor i štiti ga od napada,' kaže Reisch." Mostovi na autocesti rjeđe se provjeravaju, uvrijeđen je. Ali ne zrače tako snažno kao nuklearna elektrana. “Novinar” nikad nije dobio ideju da se informira od ekologa. I ne napiše ni riječi o tome koliko je skupo cijelo gašenje.

Trošak THTR-a je širok. U raspravi u državnom parlamentu NRW 11.11.1993., parlamentarci su pretpostavili troškove izgradnje od 6 milijardi DM. Televizijski program WISO od 16.08.1994. kolovoza 1994. navodi troškove do 6,7. na XNUMX ​​milijardi DM.

HKG (društvo s ograničenom odgovornošću) daje troškove projekta THTR do lipnja 1987. u iznosu od 2.045 milijuna eura, a troškove razgradnje i sigurnog zatvaranja do prosinca 2009. na dodatnih 425 milijuna eura. Prema vlastitim informacijama, HKG je samo u izgradnju uložio ukupno 167 milijuna eura, što je manje od devet posto ukupnog obujma. Porezni obveznik je smio platiti ostatak.

Sada su Gerd Jäger (VGB i RWE) i Michael Weis (VGB) u novinama Atomwirtschaft (atw 1, 2004.) krenuli u smanjenje financiranja istraživanja za financiranje atomske energije od 1956. do 2002. godine. Jer: "U prošlosti su se kroz javno financiranje razvoja nuklearne energije za proizvodnju električne energije širile razne, ponekad iznimno visoke brojke, koje su također tumačene kao 'subvencije'." - Kako apsurdno! U tablici 1, "Finansiranje istraživanja za nuklearnu energiju i nuklearnu fuziju 1956. do 2002. diferencirano prema pojedinačnim temama":

"Rad na vrstama proizvodnje energije koje (još) ne proizvode električnu energiju u Njemačkoj danas. Brzi generator 3.57 milijardi eura, visokotemperaturni reaktor 2.39 milijardi eura, nuklearna fuzija 2.46 milijardi eura." Imajte na umu, ovo su samo izdaci njemačke države za istraživanje i razvoj (sredstva za istraživanje i razvoj). Troškovi razgradnje stoga nisu uključeni. Uz THTR, financiranje HTR-a uključuje i troškove za AVR u nuklearnom istraživačkom postrojenju Jülich. Zanimljivo je u tom kontekstu da čak i atomski prijatelji u ovoj studiji dolaze do zaključka da je u razdoblju od 1974. godine na istraživanje i razvoj regenerativnih izvora energije potrošeno smiješnih 3,8 milijardi eura, za nuklearnu energiju ukupno 15,85 milijardi eura.

Financiranje HTR-a nije bilo ograničeno na njemačku državu. Kao što je poznato, švedsko-švicarska grupa Asea Brown Boveri (ABB) i njezina podružnica "HTR-GmbH" (Mannheim) proveli su istraživanje na HTR 500, a kasnije i na projektu "HTR modul i nuklearna procesna toplina" najmanje do 1992. godine.

A što ne može biti očitije od držanja za ruke sa švicarskim poreznim obveznikom? Berner Zeitung (BZ) izvijestio je 12.06.1986. lipnja 1973.: "Od 1982. do 79,5. savezna vlada uložila je 15 milijuna franaka u njemačko-švicarski HTR program, a još 1988 milijuna franaka izravnih saveznih sredstava treba iskoristiti do 500. za planiranje demonstracijskog sustava HTR s 1990 MW električne energije." Samo je švicarska specijalizirana tvrtka Colenco uspjela nadmašiti ovu predanost HTR liniji, koja je 18.06.1990. uporno odbijala demontirati THTR u Hammu jer je bila tako "ekološki prihvatljiva" i "sigurna sa sigurnosne točke gledišta" (Bonner Energiereport, XNUMX. lipnja XNUMX.).

Predmet troškova THTR-a sigurno nas se posljednji put neće ticati. Do 2009. godine u proračunu NRW-a planirano je više od 3 milijuna eura troškova razgradnje. I onda??

"Pogotovo u EU, praktički se ne planiraju nove nuklearne elektrane", citira "Nova Njemačka" od 08.12.2004. prosinca XNUMX., studiju koju je proveo Zeleni EU bio naručen. Groteskna pogrešna procjena, ako jest. Time se vjerojatno želi prikriti crveno-zelena nuklearna politika. U pismu uredniku tiskanom 15. prosinca, Horst Blume je jasno dao do znanja da je odgovor Komisije EU na zeleno pitanje kojem je pomogao pokrenuti od 12. listopada. promovirati HTR tehnologiju govori upravo suprotno. Zar zeleni ocjenjivači uopće ne čitaju visoko službenu korespondenciju vlastite grupe?

"Laurenz Meyer je iznervirano reagirao na gradske novine", napisao je isto 12.12.2004. prosinca XNUMX. godine. S njima je Laurenz, nadničarski kralj, kako ga je nazvao TAZ Euro 23.243,67 mjesečno (!) očito toliko potrebito da je njegov bivši poslodavac RWE Power AG jeftina struja pružiti ruku. “Novčanu korist od oko 1400 eura” i još kredit za gradnju kuće, jer ipak mora negdje živjeti. Laurenzov glasnik, WA (Westfälischer Anzeiger), žurno se ispričao za njega: "Nikad nije skrivao svoje veze s RWE Grupom." Od 2006. nadalje, ako nuklearna industrija pobijedi na izborima CDU-a, Meyer će morati sve otplatiti političkim novčićima: Tada će HTR biti subvencioniran čak i više nego što je bio pod Rotgrünom!

Ostale epizode ove popularne serije u starijim izdanjima: Okružnica THTR br. 87

Mali pregled tiska: U "Graswurzelrevolution" iz studenog (br. 293) pojavio se članak "EU želi izgraditi HTR" i na početnoj stranici www.grassroots.net je članak iz RB br. 94 "'Mreža kompetencija za nuklearnu tehnologiju' nastavlja istraživanje HTR-a". Ostavka stručnog povjerenstva za slučajeve leukemije u Geesthachtu dovela je do nesavladivog broja članaka u kojima se više puta spominjao THTR. Neke od njih možete pronaći na našoj početnoj stranici (trenutačno).

Izvori:

• * Detlef zum Winkel: Geesthacht, Hanau, Leukemia, "Konkret", 12/2004.
• * Sebastian Pflugbeil (Intervju): Vjerojatno se gradila atomska bomba, Junge Welt, 3. studenog 11.
• * Reimar Paul: Tajanstvena vatra, Junge Welt, 3. studenog 11
• Steffen Schmidt: Leukemija zbog nuklearne nesreće?, Neues Deutschland, 2. studenog 11.
• Christopher Schrader i Martin Urban: Laboratorij poriče zabranjene atomske eksperimente, Süddeutsche Zeitung, 3. studenog 11.
• Wor (komentar): Pretpostavke o Geesthachtu, Süddeutsche Zeitung, 3. studenog 11.
• * Otmar Wassermann (Intervju): Zeleni su se posebno htjeli riješiti rasprave o leukemiji, Junge Welt, 4. studenog 11.
• Reinhard / aaa: GKSS Research Center, anti atom aktuell, prosinac 2002., br. 136
• Süddeutsche Zeitung: Nuklearno crno tržište, SZ, 2. siječnja 1
• Timm Kaltenow: Nadopuna za nuklearne razdjelnike (Urenco ...), Greenpeace Magazin, 4/1999.
• Bernard Imhasly: ​​Zauzeti "Otac islamske bombe", TAZ, 24. prosinca 12.
• Belanna Bashir: Nuklearna energija na čekanju (Pakistan / Njemačka), Jungle World, 3. lipnja 6.
• Chistina Hacker: Nuklearno crno tržište cvjeta, Umweltnachrichten, travanj 2004.,
• Thomas Klein: Programi nuklearnog oružja su "napravljeni u Njemačkoj", Peace Forum, veljača 2002.
• Thomas Klein: Atomtechnik iz Njemačke (Indija, Pakistan), Junge Welt, 2. siječnja 1.
• * Gerhard Piper / BITS: Pakistanski nuklearni potencijal: opseg i sigurnosni problemi (sveobuhvatna prezentacija, 10 stranica), informacije protiv militarizma, ami 11/2001,
• Urenco Njemačka: povijest tvrtke,
• * Wolfgang Kötter: Prozor ranjivosti je širom bačen (nuklearni terorizam), "petak", 3. prosinca 12.
• AFP / ND: IAEA upozorava na nuklearni teror, Neues Deutschland, 9. studenog 11.
• AFP / ND: Al Kaida s prljavom atomskom bombom? Nova Njemačka, 25. studenog 11
• Nbu / FAZ: Iran želi zadržati 24 centrifuge u radu (Khan ...), FAZ, 25. studenog 11.
• Ulrich Ladurner: Mula i bomba, Die Zeit, 11. 11. 2004.
• Posao / FAZ: Nuklearna elektrana za Pakistan, FAZ, 5. prosinca 12
• Joachim Krause (Intervju): Pakistanska atomska bomba u njemačkom stilu? Junge Welt, 13. veljače 2
• Rainer Rupp: Musharraf na uzici Washingtona, akcija protiv nuklearnog fizičara Khana nailazi na široke prosvjede među stanovništvom, Junge Welt, 4. veljače 2.
• René Heilig: Odbitak nagrade za šefa terorizma, Pakistan: Uhićen osumnjičeni glavni čovjek Al-Qaide, Neues Deutschland, 31. srpnja 7.
• * Johannes Dieterich: Atomski trokut (kaže se da su Nijemci, Švicarci i Južnoafrikanci u kontaktu s brokerom nuklearne tehnologije Khan, Frankfurter Rundschau, 22. listopada 10.
• * Roswitha Reich: Tragovi vode u Johannesburg (FRG, Južna Afrika ...), Junge Welt, 20. 10. 2004.
• * Hanna Ndlovu (Pretoria): Al Qaida u Cape Townu, navodno planirani napadi u Južnoj Africi, Neues Deutschland, 7. kolovoza 8.
• * Hanna Ndlovu: Nuklearni sindikat otkriven u Južnoj Africi, uhićenja također u Njemačkoj i SAD-u, Neues Deutschland, 7. rujna 9.
• * Hanna Ndlovu: Njemački trag u nuklearnom skandalu, Nova uhićenja u Južnoj Africi, Nova Njemačka, 11. rujna 9.
• Hans Leyendecker: Uhićenje zbog nuklearnog biznisa (FRG, Khan, Libija ...), FAZ, 17. studenog 11.
• Udo Buchholz: Korijeni atomske tehnologije (UAA / Urenco ...), aaa, prosinac 1999., br. 107
• aaa: Urenco na svjetskom tržištu, aaa, ožujak 2003., br. 139
• Markus Pettrup: Uran: Stvari koje sanjaju o moći su napravljene, aaa, studeni 2000., br. 115
• Xanthe Hall, IPPNW: Atomska snaga i bomba su jedno, aaa, prosinac 2001., br. 126
• "Urangate. Skandal premještanja i podmićivanja u nuklearnoj industriji", 80 stranica, Verlag Die Werkstatt Göttingen, približno 1991. (također detaljno o Pakistanu, Khanu itd...)
• Atom (Atomexpress & Atommüllzeitung): obogaćivanje urana, put do bombe (u Jülich, Pakistan, Khan itd...), svibanj / lipanj 1985. (!)
• Holger Strohm: Mirno u katastrofi, Verlag Zweiausendeins, 1981.
• Robert Jungk: Atomsko stanje, Kindler, 1977
• Bernd Moldenhauer: Nuklearna industrija u FRG, listovi za njemačku i međunarodnu politiku, 10/1975.

***

vrh stranice

***

***

vrh stranice

***