Broj 120 08. ožujka


Stečaj reaktora - THTR 300 THTR bilteni
Studije o THTR-u i još mnogo toga. Popis kvarova THTR
Istraživanje HTR-a Incident THTR u 'Spiegelu'

THTR bilteni iz 2008

***


    2023 2022 2021 2020
2019 2018 2017 2016 2015 2014
2013 2012 2011 2010 2009 2008
2007 2006 2005 2004 2003 2002

***

Bilten THTR-a br. 120, ožujak 2008


HTR u Švicarskoj: Ustao iz ruševina

Sve je više znakova da se Švicarska sve više oslanja na visokotemperaturne reaktore i da igra veću ulogu u razvoju reaktora IV generacije na međunarodnoj razini. Gradi se na svojoj predanosti ovoj vrsti reaktora 70-ih i 80-ih.

Lothar Hahn i Britta Nockenberg napisali su sljedeće u podužem izvješću 1990.:
“Švicarska ima svoj istraživački program HTR-a, u okviru kojeg je sudjelovao u razvoju njemačkog reaktora sa šljunčanim slojem. Koncepti za HTR-500 i mali reaktor za grijanje GHR-10 nastali su suradnjom između njemačke nuklearne industrije (ABB Mannheim ili HRB) i IGNT-a, švicarske interesne skupine za zaštitu zajedničkih interesa u razvoju nuklearnih tehnologija '. Švicarska industrija također je isporučila 20% komponenti za THTR-300 koje su razvijene u sklopu švicarskog istraživačkog programa HTR.
Obje švicarske industrije (Sulzer, Elektrowatt, ABB Baden itd.) kao i Federalni institut za istraživanje reaktora (EIR), danas Institut Paul Scherrer (PSI). Od 1973. oko 100 milijuna švicarskih franaka ušlo je u istraživanje HTR-a, posljednji put 1986. godine još 27 milijuna za HTR-500. "(1)

Časopis “Atomwirtschaft” (atw) tada je napisao: “Savezna rezolucija namijenjena daljnjoj suradnji između Švicarske i Savezne Republike Njemačke u razvoju visokotemperaturnih reaktora (HTR) za odobravanje kredita za obveze ograničenog na godine 1986. -1988. od 15 milijuna CHF za doprinose istraživačkom i razvojnom radu švicarskih industrijskih partnera u fazi planiranja projekta 'HTR-500 MW' odobreno je od strane Nacionalnog vijeća 19. prosinca 12. s 85:80 glasova i proslijeđeno Vijeću država." (38)

No, samo nekoliko tjedana nakon incidenta THTR 1986., svijet je izgledao malo drugačije u očima Saveznog ureda švicarskog energetskog sektora. Požalila se u Berner Zeitungu: "Žrtva bi bila švicarska industrija, koja računa iz savezne obveze i vlastitih financijskih doprinosa u fazi razvoja u komercijalizaciji HTR linije Marktchanchen." (3)

No, švicarska nuklearna industrija također je imala koristi od incidenta THTR, zahvaljujući vladi države NRW, kao što su NRW Greens primijetili: bila je uključena u planiranje i razvoj njemačke linije visokotemperaturnih reaktora. ”(1973) Nuklearna industrija” provjerila je "sebe!

Godine 1988., malo prije konačnog zatvaranja THTR-a, Frankfurter Allgemeine Zeitung je oprezno optimistično napisao: „U Švicarskoj je suradnja između BBC-a i Sulzer preliminarni projekt za kogeneracijsko postrojenje HTR. "(5) Ali ozbiljni tehnički i financijski problemi i otpor protiv THTR Hamm osujetili su plan nuklearnih prijatelja, koji je također imao utjecaja na Švicarsku:
“Projekt 'HTR-500' trebao bi biti dovršen krajem 1992. godine, prema 'Eidgenössische Verkehrs- und Energiewirtschafts Department EVED' i Federalnom uredu za energetiku, koji je njemu podređen. Prijevremeni prekid projekta, koji je odlučen u dogovoru s uključenom industrijom, potaknut je privremenim odustajanjem od nastavka razvoja HTR-a u SRJ i prihvaćanjem inicijative moratorija u Švicarskoj.

Švicarskim industrijskim partnerima odobren je zajam od 500 milijuna CHF za istraživački rad u okviru projekta HTR-15 koji se provodi u Njemačkoj uz švicarsko sudjelovanje. Do jeseni 1990. odobreno je ukupno 5,1 milijun CHF, od čega je oko polovica potraživana. Uz preostali ugovorno zajamčeni iznos od r. Potprojekti će biti gotovi do kraja 2.5. na način da se rezultati mogu koristiti u svrhe nuklearnog inženjeringa." (1992)

Tako nuklearna industrija nije potpuno odustala i nadala se boljim vremenima za nju. Koliko je jaka naklonost industrije prema HTR-u u Švicarskoj bila vidljiva iz činjenice da je švicarska specijalizirana tvrtka Colenco 1990. uporno odbijala preuzeti ugovor za demontažu THTR-a u Hammu, jer je ovaj reaktor navodno bio tako "ekološki prihvatljiv". " i Je li "sigurno sa sigurnosne točke gledišta" (7)!

HTR u trenutnoj švicarskoj raspravi
Ovaj pojam očito se održao ne samo kod švicarske nuklearne industrije, već i kod donositelja političkih odluka. 2002. godine Švicarska se pridružila Međunarodnom forumu generacije IV (GIF). Devet zemalja (SAD, Francuska, Južna Afrika, Kina, Japan...) već se okupilo kako bi dugoročno planirali i unaprijedili istraživanje i razvoj novih, inovativnih reaktora na međunarodnoj razini. Ovo je vrlo skupo i trajat će desetljećima. Potpuno nova generacija nuklearnih elektrana ima rok trajanja od najmanje 20 do 30 godina. Prije svega, ne samo da se mali istraživački reaktori moraju izgraditi, testirati i ocjenjivati, već i veliki prototip mora uspješno raditi. Sve to košta desetke milijardi eura. Na taj način dugoročno će se na međunarodnoj razini osigurati nastavak postojanja nuklearne industrije i sveobuhvatnih programa nuklearnih istraživanja.

Jednom kada se pokrene takav nuklearni program vrijedan milijardu dolara, bit će ga vrlo teško ponovno zaustaviti. Koliko dugoročno nuklearna industrija razmišlja i planira strateški može se vidjeti iz njihovih konkretnih razmatranja: „Planiranje generacije IV predviđa prototipove između 2020. i 2030., ovisno o sustavu, te s početkom komercijalizacije između 2030. i 2040. Zbog dugog faze planiranja i izgradnje za zamjenu postojećih elektrana, IV. generacija teško da je opcija za zamjenu u Gösgenu (2038.). Takvo bi se postrojenje moglo razmotriti za Leibstadt (2044). ”(8) Na drugim mjestima nuklearni scenarij postaje malo konkretniji: “Na primjer, mogao bi se razmotriti park od 6 - 8 VHTR-a s ukupnom snagom od 2000 MW.” (9)

Dana 14. travnja 4. Udruženje švicarskih elektroenergetskih kompanija (VSE) objavilo je na svojoj web stranici kako će izgledati sljedeći konkretni koraci prema reaktorima IV generacije:
“Institut Paul Scherrer (PSI), koji pruža visokokvalitetnu infrastrukturu za istraživanje i razvoj, već je aktivan u istraživanju nuklearne tehnologije. Posebno ga zanimaju dvije (od šest) nove tehnologije reaktora: plinski hlađeni brzi reaktor (GFR) i reaktor maksimalne temperature (VHTR). Pristupanjem Švicarske Okvirnoj konvenciji, PSI može aktivno sudjelovati u ovom istraživanju koje koordinira GIF diljem svijeta. Osim toga, ovo vrhunsko istraživanje također se može koristiti za obuku budućih inženjera i istraživača za evaluaciju, izgradnju i rad ovih novih tipova reaktora."

Konstantin Foskolos, zamjenik voditelja Odjela za nuklearnu energiju i sigurnost na Institutu Paul Scherrer, bio je dio izbornog povjerenstva koje je postavilo kriterije za nove reaktore unutar GIF-a, procijenilo prijedloge dizajna i dalo konkretne preporuke za sljedećih nekoliko desetljeća (10). Kakvog je duha ova osoba, mogli ste pročitati u časopisu “Horizonte”, gdje je na pitanje koliko je radioaktivni otpad opasan, potpuno ozbiljno odgovorio: “Još samo nekoliko stotina godina. Ali time ulazimo u povijesnu dimenziju koju mogu oblikovati ljudi. Čak su i mnoge srednjovjekovne katedrale starije.“(11) - Pomaže li samo molitva sada? - Dakle, ovaj čovjek donosi najvažnije odluke o energetskoj politici diljem svijeta za sljedećih nekoliko desetljeća unutar ekskluzivnog odbora!

28. srpnja 2007. Horst-Michael Prasser, profesor nuklearnih energetskih sustava, održao je predavanje “Budućnost nuklearne energije” na Sveučilištu primijenjenih znanosti u Zürichu u Winterthuru, u kojem je predstavio i propagirao generaciju IV i visokotemperaturne reaktore detaljno. Vrlo praktično u neposrednoj blizini stare tvrtke Sulzer, koja je još 70-ih gradila dijelove za THTR. Na ovaj javni događaj pozvan je i “Stadtwerk Winterthur” pod naslovom “Zaštita okoliša i zdravlja” svih mjesta. Odnosi između politike, znanosti i nuklearne industrije teško da mogu biti intimniji.

Sulzer danas
Nakon opsežnog restrukturiranja, Sulzer je sada aktivan u strojarstvu i postrojenju, kao iu površinskoj tehnologiji. Deset tisuća zaposlenika na više od 120 lokacija diljem svijeta 2006. godine ostvarilo je 2,8 milijardi švicarskih franaka. Ali što to za nas konkretno znači? Sulzer je podijeljen na različite tvrtke kćeri, od kojih su neke još uvijek uključene u izgradnju nuklearnih postrojenja: Sulzer Pumps, Metco, Chemtech, Turbo Services, Innotec.

Godišnje izvješće Sulzer Pumbsa za 2006. istaknulo je njegovu uključenost u izgradnju francuskog EPR 1600. Isto tako nuklearne aktivnosti u Kini, Južnoj Africi, SAD-u, Indiji, Rusiji i Njemačkoj. Konkretno, prve dvije spomenute zemlje tjeraju nas da naćulimo uši jer se tamo trenutno grade visokotemperaturni reaktori. U SRJ, Sulzer je bio uključen u izgradnju nuklearne elektrane u Grafenrheinfeldu.

Sulzerove Metco pododjele u Švicarskoj i SAD-u uključene su u razvoj posebnih sustava vodika i gorivnih ćelija (12). Ove gorive ćelije visoke temperature SOFC (Solid Oxide Fuel Cell), kao što smo istaknuli u THTR okružnici br. 107, služe za spajanje proizvodnje vodikove energije s nuklearnom energijom HTR-a, a financira ih EU u posebnim programima za razvoj generacije IV. Stoga moramo biti oprezni i pažljivo analizirati kako se Sulzerove aktivnosti razvijaju.

U gradu Winterthuru dominantna skupina dospjela je na naslovnice iz sasvim drugih razloga. Velike tvorničke hale Sulzerove teške industrije, koja je u međuvremenu nestala, stajale su prazne i do 15 godina i trebale su biti preuređene u ekskluzivan, skup stambeni prostor za bogate. Postojao je okretan otpor tome. Neboder Sulzer, u to vrijeme najviši u Švicarskoj i gradska znamenitost, tijekom ovog sukoba u veljači 2004. danima je okupirao nekoliko stotina ljudi i izazvao je senzaciju diljem Švicarske. Skvoteri su konačno uspjeli izbjeći masovnu policijsku prisutnost pridruživši se prolaznoj, djelomično maskiranoj karnevalskoj povorci dok su se povlačili - ova je priča bila stvarno ukusna!


Održati predavanje o HTR liniji i Sulzeru ovdje u Winterthuru u Libertarian Action Winterthur (LAW) u sklopu 4. Dana anarhije (13) također je bilo sjajno iskustvo. Ostvaren je niz novih kontakata. A možda će u budućnosti nešto doživjeti i neki profesori koji misle da mogu reklamirati liniju HTR-a na predavanjima, a da im se ne proturječi? - Dakle, uvijek postoje nove, potpuno iznenađujuće dodirne točke za naš rad. - I nikad nam nije dosadno!

 

Napomene:
1. Procjena domaćih i stranih koncepata za male visokotemperaturne reaktore. ožujka 1990. Stranice 2-22. Autori Lothar Hahn i Britta Nockenberg
2. Atomwirtschaft (atw) 1986, br. 3
3. Berner Zeitung od 12. lipnja 6. godine
4. Frankfurter Rundschau, 3
5. FAZ od 23
6. atw 1991., br. 9
7. Bonnsko energetsko izvješće, 18. lipnja 6
8. “Status nuklearne energije i izgledi”, Swissnuclear.ch (2005.), stranica 346
9. Vidi pod 8, stranica 320
10. Neue Züricher Zeitung od 7. ožujka 3
11. švicarska nacionalna znanstvena zaklada, Horizons, lipanj 2007., stranica 5
12. Iz: Sulzer Technical Review 2/2005, stranica 8
13. Vidi: WOZ od 24. siječnja 1., Tages-Anzeiger od 2008. siječnja 28. i Der Landbote od 1. siječnja 2008.

Rizik od raka u THTR-u:

Građanska inicijativa poziva na ozbiljne istrage umjesto dimnih svijeća!

vrh straniceDo vrha stranice - www.reaktorpleite.de -

U svom izvješću za sastanak Odbora za okoliš u siječnju 2008., državna vlada NRW piše: "Državna vlada nije upoznata s bilo kakvim nalazima o raku kod djece u blizini THTR-300 torijevog visokotemperaturnog reaktora." U tom kontekstu, misli se na kontinuirano djelujući sustav daljinskog nadzora nuklearnih objekata, u kojem granične vrijednosti radioaktivnosti "nikada nisu zabilježene". Građanska inicijativa za zaštitu okoliša u Hammu navodi: Sustav daljinskog nadzora pušten je u rad u THTR tek u siječnju 1987. godine. Pune četiri godine nakon prve nuklearne lančane reakcije u THTR-u i točno osam mjeseci nakon odlučujuće nesreće u kojoj su iz reaktora ispuštene radioaktivne tvari.

Oni također mogu uključivati ​​radioaktivne male kuglice (PAC sfere koje se sastoje od plutonija, americija i kurija), koje su mogle napustiti reaktor nakon uništenja približno 8.000 velikih sfernih gorivnih elemenata. Budući da su neoštećene sićušne kuglice još uvijek okružene zaštitnim slojem, one se u početku ne mogu detektirati konvencionalnim uređajima za mjerenje zračenja. To bi bilo moguće samo ako je zaštitni sloj uništen. Opasni učinak radioaktivnih čestica raspoređenih u zraku mogao bi se stoga dogoditi tek mnogo kasnije. Dati sve jasno sada bilo bi krajnje nemarno. Na to se poziva i državna vlada Sjeverne Rajne-Vestfalije Registar raka u NRW. Međutim, to je počelo s radom tek 1. srpnja 2005. - 19 godina nakon nesreće THTR i nakon Černobila - i ne može se uzeti u obzir ovo dugo i ključno razdoblje!


Video (približno 1 min.) Pripremio regionalni studio WDR u Dortmundu

 


Isječak iz videa iz programa 'Lokalno vrijeme'
emitiran na WDR3 20.12.2007. prosinca XNUMX

 

U kontrolnoj traci na dnu videa, zvuk se može uključiti i isključiti s desne strane, videozapis se može zaustaviti ili pokrenuti s lijeve strane, a mala strelica ispod trake za učitavanje može se koristiti za "navijanje" na bilo koji željenu točku unutar videa.


Državna vlada ističe da je THTR ugašen od 1989. godine. Međutim, incidenti su se događali i nakon njegovog zatvaranja; na primjer Curenje vode tricija 1992. godine.

Radioaktivne tvari ne nestaju samo preko noći: zrnca PAC-a odnesena vjetrom mogu se koristiti kao otkucavajuće tempirane bombe još uvijek odgovoran za rak i leukemiju. Kao što je slučaj u Elbmarschu. Tamo, u blizini GKSS-a (Društvo za korištenje nuklearne energije u brodogradnji i brodogradnji), gdje su puštene i PAC globule, pronađena je najveća svjetska stopa dječje leukemije: 17 slučajeva dječje leukemije u vrlo rijetko naseljenom području! Zapošljavate brojna saborska povjerenstva i stručna tijela.

Građanska inicijativa za zaštitu okoliša u Hammu očekuje od državne vlasti da zabrinutost i strahove stanovništva shvati zaista ozbiljno i da naruči istrage koje će uz pomoć orijentirajućeg mjernog programa identificirati eventualno ispuštene PAC sfere i pokrenuti daljnja istraživanja. dubinske istrage.
Nadalje, pozivamo na znanstveno istraživanje i procjenu rizika od raka u blizini THTR-a, temeljeno na najnovijim metodološkim načelima.

Posljednjih nekoliko tjedana brojni zabrinuti obratili su se građanskoj inicijativi za zaštitu okoliša u Hammu s konkretnim informacijama o slučajevima raka i leukemije. Stavit ćemo ih na raspolaganje u prikladnom obliku vladi države NRW, novom registru raka NRW-a, Saveznom uredu za zaštitu od zračenja i saveznom ministru okoliša u sljedećih nekoliko tjedana.

Zabrinuti građani slobodno se mogu obratiti Građanskoj inicijativi za zaštitu okoliša na našim stranicama sa svojim savjetima. Ako je potrebno, proslijediti ćemo prijedloge u prikladnom obliku - po potrebi anonimno - nadležnim uredima.
Kako državna vlada NRW-a ne bi ostala tako neupućena kao u posljednjoj izjavi za okolišni odbor.

U međuvremenu, od 2006. godine posebna radna skupina u istraživačkom centru Jülich, u koju je uključena država Sjeverna Rajna-Vestfalija, radi na temi nuklearne energije i THTR. Međutim, ne s radioaktivno kontaminiranim mjestima i rizikom od raka u Sjevernoj Rajni-Vestfaliji, već s novim inicijativama za ponovno istraživanje na HTR liniji, zaobilazeći odluku o izlazu! Fait accompli također je stvoren osnivanjem nekoliko novih profesorskih i znanstvenih mjesta za THTR istraživanja.

U takvoj situaciji, državna vlada NRW-a nije od koristi za raspravu o mogućim slučajevima raka u blizini njihovih bivših eksponata. Zato građani moraju osigurati da se ovo pitanje ne gurne pod stol!


Događaji u siječnju
Mediji su nastavili kritički izvještavati nakon uzbudljivih događaja u prosincu. Uz dugački članak od 2. siječnja 2008. u Wochenblattu, čak i oni ljudi koji se nisu pretplatili na dnevne novine za skupe novce dobili su vrlo opsežne i detaljne pozadinske informacije. To je dovelo do ponovnih upita BI i Zelenih. Dana 22. siječnja, WA je tiskao kritiku BI-a zbog neugodnog stava vlade države NRW, koji je bio potpuno nesumnjiv na sastanku NRW odbora za okoliš.

 

Događalo se i u smjeru glavnog vjetra: lokalno izdanje Lippetal Westfalenposta poslalo je urednika u Hamm i o tome je 25. siječnja izvijestilo vrlo detaljno. U komentaru je napisala: “Poziva na razmišljanje da gotovo 20 godina nakon zatvaranja THTR-a još uvijek postoji toliko potrebe za razjašnjenjem među građanima. (...) Operater i vlada dužni su ljudima dati znanstveno utemeljene odgovore."

Dana 29. siječnja, Gradsko vijeće Hamma konačno se snašlo i odobrilo prijedlog parlamentarne skupine Zelenih. Sada se od nadređenih institucija službeno traži da u ime grada Hamma pripreme studiju o raku za područje koje okružuje THTR. No, Federalno ministarstvo okoliša i dalje šuti. Dakle, naš pritisak treba povećati. Sljedeće što treba učiniti je skup 26. travnja ispred THTR-a.

godišnjica Černobila:

Skup ispred THTR-a u Hamm-Uentropu!

vrh straniceDo vrha stranice - www.reaktorpleite.de -

Vrijeme: subota, 26. travnja 2008. od 15 sati.
Nerazmatranje kvara i bankrota reaktora u Hammu u studiji o leukemiji koju je izradio Savezni ured za zaštitu od zračenja izazvalo je mnogo senzacija i nemira u regiji. Iako Vijeće Lippetala i grad Hamm pozivaju da se regija oko THTR-a uključi u studiju o raku, nadležno Federalno ministarstvo okoliša ne reagira. Zahtjev BI Environmental Protection Hamm da se konačno raščisti nesreća 1986., koja je rezultirala velikim ispuštanjem radioaktivnosti, i dalje se ignorira. - Ništa ne pomaže: moramo pojačati pritisak kako bi se naši zahtjevi shvatili ozbiljno. Pisma i rezolucije nisu dovoljni.

Pa, napravimo to...

Stoga će se skup i bdijenje održati 26. travnja neposredno ispred THTR-a. Puštamo balone s priloženim razglednicama i razgovaramo o tome koji će biti naši sljedeći koraci.

Proljetna konferencija antinuklearnog pokreta

Proljetna konferencija antinuklearnog pokreta s akcijskim vikendom i kampom održat će se u Ahausu od 1. do 4. svibnja 2008. godine. Predviđeno je ukupno osam radnih skupina te brojna predavanja i rasprave te glazbeni koncert. "Protunuklearni pokret treba doživljavati kao otvoreni pokret u kojem je jednostavno zabavno sudjelovati", pišu pozivnice iz Münsterlanda.
Dodatne informacije: www.sofa-ms.de

Olimpijske igre ispred gradilišta THTR-a u Kini

Iako se THTR na poluotoku Shandong u Kini gradi od 2007., trenutno se vrlo malo čuje iz bivšeg njemačkog kolonijalnog područja (vidi THTR okružnicu br. 105). Samo pivo Tsingtau koje se ovdje skuha vrijedi izvijestiti u novinama kada se stotine tisuća okupljaju ovdje na njemačko-kineski festival piva. A sada i ovo: "Danas je Qindao i kupalište i rekreacijsko područje, koje se nedavno proslavilo najavom da će biti mjesto održavanja natjecanja u jedrenju Ljetnih olimpijskih igara 2008." (ND od 8. prosinca 12. )

Dragi čitatelji!
Apel za donacije neposredno prije Božića naišao je na dobar odjek. Hvala vam puno!

***


vrh straniceStrelica gore - do vrha stranice

***

Apel za donacije

- THTR-Rundbrief izdaje 'BI Umwelt Hamm e. V. ' izdana i financirana donacijama.

- THTR-Rundbrief je u međuvremenu postao vrlo zapažen informativni medij. Međutim, postoje stalni troškovi zbog proširenja web stranice i tiskanja dodatnih informativnih listova.

- THTR-Rundbrief istražuje i izvještava detaljno. Da bismo to mogli, ovisimo o donacijama. Sretni smo zbog svake donacije!

Donacije račun:

BI zaštita okoliša Hamm
Namjena: THTR kružna
IBAN: DE31 4105 0095 0000 0394 79
BIC: WELADED1HAM

***


vrh straniceStrelica gore - do vrha stranice

***