2008 से THTR न्यूज़लेटर्स

***

***

टीएचटीआर न्यूज़लेटर नंबर 119, जनवरी 2008

हम्म में भी ल्यूकेमिया?

सभी चीजों में से, टीएचटीआर दुर्घटना रिएक्टर की जांच नहीं की जा रही है!

KIKK अध्ययन का विवरण, जिसमें परमाणु ऊर्जा संयंत्रों के आसपास के क्षेत्र में बाल कैंसर की घटनाओं की जांच की गई थी, को फेडरल ऑफिस फॉर रेडिएशन प्रोटेक्शन (BfS) द्वारा 10 दिसंबर के दौरान ऑनलाइन रखा गया था। सभी चीजों में से, हैम-उएंट्रोप में थोरियम उच्च तापमान रिएक्टर, जिसने न केवल ब्रेकडाउन की एक पूरी श्रृंखला के माध्यम से अपने लिए एक नाम बनाया, बल्कि जिसके ऑपरेटरों ने 1986 में चेरनोबिल आपदा के साथ ही एक गंभीर घटना को कवर करने की कोशिश की। ; यह ठीक यही रिएक्टर है जिसकी इस अध्ययन में जांच नहीं की गई है! - यह विस्मयकरी है!

विशेष रूप से इस रिएक्टर को 17 या उससे अधिक परमाणु ऊर्जा संयंत्रों से बाहर करने का कारण कमजोर है: कम परिचालन समय वाले अनुसंधान रिएक्टरों और प्रणालियों की जांच नहीं की गई थी। जैसे कि विशेष रूप से इन प्रणालियों के साथ उच्चतम सुरक्षा समस्याओं की अपेक्षा नहीं की जानी थी!

1983 में पहली न्यूक्लियर चेन रिएक्शन से लेकर 1989 में डीकमिशनिंग निर्णय तक, THTR ने कुल 16.410 ऑपरेटिंग घंटे चलाए। कम परिचालन समय?

जूलिच में अर्बेइट्सगेमिन्सचाफ्ट वर्सचस्रेक्टर (एवीआर) के 15 मेगावाट टीएचटीआर के विपरीत, टीएचटीआर हैम का उत्पादन बीस गुना ज्यादा था। ऑपरेटर (निज़िया) के अनुसार, यह एक प्रोटोटाइप था; इसलिए एक विशेष परमाणु सुविधा की पहली परिचालन प्रति थी।

तथ्य यह है कि 1986 में दुर्घटना के दौरान फ़िल्टर सिस्टम और मापने वाले उपकरणों को बंद कर दिया गया था, हर समय हजारों लोगों ने सिस्टम तक पहुंच को अवरुद्ध कर दिया था, जिसे लेखक अम्बर्टो इको ने दूर इटली में अपने दैनिक समाचार पत्र कॉलम में रिपोर्ट किया था।

Der ट्रिटियम दुर्घटना 1992 में, जब रेडियोधर्मी पानी लंबे समय तक जमीन में रिसता रहा, यह दर्शाता है कि एक रिएक्टर के आधिकारिक बंद होने के बाद भी, बहुत कुछ हो सकता है!

KIKK अध्ययन किए जाने का एक कारण क्रुमेल परमाणु ऊर्जा संयंत्र के पास Elbmarsch में 17 बीमार बच्चों के साथ दुनिया की सबसे अधिक ल्यूकेमिया दर है और शिपबिल्डिंग एंड शिपिंग (GKSS) में सोसाइटी फॉर न्यूक्लियर एनर्जी यूटिलाइजेशन के लिए अनुसंधान सुविधा है।

और इस तथ्य का हम्म और THTR से बहुत कुछ लेना-देना है:

जीकेएसएस में एक परमाणु प्रयोग के दौरान 12 सितंबर, 1986 को एक विस्फोट हुआ, जिसके दौरान संभवतः यूरेनियम, थोरियम और प्लूटोनियम युक्त रेडियोधर्मी छोटे गोले निकले। इनका व्यास आधा मिलीमीटर से भी कम होता है। वास्तव में ये छोटे गोले, जो आंखों को मुश्किल से दिखाई देते हैं, टीएचटीआर हैम के ईंधन तत्व क्षेत्रों का भी हिस्सा हैं! इनमें से कई दसियों हज़ार गोले एक बड़े THTR क्षेत्र में स्थित हैं।

यह ज्ञात है कि तकनीकी समस्याओं के कारण टीएचटीआर परिचालन अवधि के दौरान इन बड़े ईंधन असेंबलियों में से कुल 8.000 नष्ट हो गए थे। चूंकि फिल्टर बदल दिए गए थे और ऑपरेशन के दौरान मापने वाले उपकरणों को बंद कर दिया गया था, इन रेडियोधर्मी छोटे क्षेत्रों को हवा से किसी का ध्यान नहीं जा सकता था और अभी भी कहीं आसपास झूठ बोल रहा था!

लोअर सैक्सोनी और श्लेस्विग-होल्स्टीन में इन जारी किए गए छोटे क्षेत्रों ने कई राज्य संसद जांच आयोगों, विशेषज्ञों के बीच हिंसक विवाद और एक निंदनीय स्थिति के छिपाने के खिलाफ 15 वर्षीय विरोध प्रदर्शन किया है।

यह स्पष्ट है कि न तो बीएफएस और न ही संघीय सरकार को इस तथ्य में कोई दिलचस्पी है कि टीएचटीआर के रेडियोधर्मी ग्लोब्यूल्स को उत्तरी राइन-वेस्टफेलिया में उत्तरी जर्मनी के समान स्तर पर ध्यान दिया जाता है। इसलिए, हैमर सिटिजन्स इनिशिएटिव की धारणा, टीएचटीआर को शायद जांच से बाहर रखा जाना चाहिए।

हम्म क्षेत्र के नागरिकों का जीवन और स्वास्थ्य पिछड़ गया है।

तो फार्मासिस्ट को सुनें
जो जोर से और स्पष्ट रूप से बोलता है:
कई चीजों की दवा है
लेकिन विकिरण के खिलाफ नहीं।

किसने सोचा होगा कि वाल्टर मॉसमैन द्वारा "डाई वाच्ट एम रिन" गीत में वर्णित फार्मासिस्ट गीत लिखे जाने के 35 साल बाद भी डब्ल्यूडीआर टेलीविजन पर टीएचटीआर को चेतावनी देगा? मुंस्टर लोक संगीत समूह फिदेल मिशेल, जिन्होंने इस गीत का इस्तेमाल a . के रूप में किया था "होंठ पर देखो" गाया, निश्चित रूप से या तो नहीं।

शुरुआत में घोषित KIKK बाल ल्यूकेमिया अध्ययन के लिए एक अपेक्षित प्रतीक्षा थी। वह THTR के बारे में क्या कहेगी? फिर फ़ेडरल ऑफ़िस फ़ॉर रेडिएशन प्रोटेक्शन ने कई सौ पेज ऑनलाइन रखे। हालांकि, टीएचटीआर को पूरी तरह से जांच से बाहर कर दिया गया था, हमें यह जानकर निराशा हुई। लेकिन यह घटना अगले कुछ दिनों में अपनी गति विकसित कर लेती है:

10. 2007. Dezember

डब्लूडीआर आगे बढ़ने और रिपोर्ट करने वाला पहला व्यक्ति है: "कैंसर का जोखिम: हैम-यूएंट्रोप की जांच नहीं की गई थी। (...) यह रिएक्टर के कम परिचालन समय के साथ उचित है।"

11. 2007. Dezember

हम्म में लिपे लहर में, परमाणु ऊर्जा संयंत्रों के विरोधियों ने लेख में अपनी बात रखी है "क्या परमाणु ऊर्जा संयंत्र कैंसर के खतरे को बढ़ाते हैं?": "वे राज्य सरकार से ग्रोनौ और अहौस में संयंत्रों की जांच करने के साथ-साथ हम्म में THTR के आसपास का क्षेत्र। 1989 में इसे बंद किए जाने तक, यहां गंभीर रूप से टूट-फूट हुई थी। परमाणु ऊर्जा संयंत्र विरोधी पहलों की पुष्टि अध्ययन से होती है। क्योंकि यह दर्शाता है कि अनुमेय सीमा मूल्यों से नीचे तथाकथित निम्न विकिरण भी स्वास्थ्य को नुकसान पहुंचा सकता है।"

12. 2007. Dezember

मुंस्टरलैंड और हैम में प्रेस विज्ञप्तियों पर लगन से काम करने के बाद, मीडिया ने बहुत विस्तार से तोड़ दिया। Westfälischer Anzeiger (WA) ने पहली बार Gesthacht (दुनिया भर में उच्चतम बाल ल्यूकेमिया) में रेडियोधर्मी PAC मोतियों के बारे में रिपोर्ट किया और कहा कि उनका उपयोग THTR में भी किया गया था। - एक नवीनता। जब पूछा गया, हैम के लॉर्ड मेयर थॉमस हनस्टेगर-पीटरमैन ने कहा कि वह एक अध्ययन में टीएचटीआर को शामिल करने का सक्रिय रूप से समर्थन नहीं करते हैं, लेकिन उन्हें यह मांग "बेतुका" नहीं लगती है: "अगर हैम और टीएचटीआर को शामिल किया गया तो मुझे कोई आपत्ति नहीं होगी। ।" बहुत प्रतिबद्ध यह ऐसा नहीं लगता है। फिर से बदला लेगा।

घटनाओं की प्रगति के लिए लिपेटल साइट पर "सोएस्टर एंज़ीगर" का लेख महत्वपूर्ण महत्व का है। क्योंकि यह समुदाय टीएचटीआर की प्रचलित हवा की दिशा में स्थित है। और यह बात वहां के नागरिक भी अच्छी तरह से जानते हैं। यह बहुत ही आश्चर्यजनक और आशान्वित है कि विश्लेषण यहां एक ऐसे क्षेत्र में कितना गहरा हो सकता है जहां कोई भी संगठित परमाणु विरोधी समूह 25 वर्षों से सक्रिय नहीं है: 

"और लिप्पेटल के एसपीडी संसदीय समूह के नेता हर्बर्ट शेंक भी शामिल होते हैं। वह खुद लिपेटल के समुदाय में ल्यूकेमिया के मामलों को अपने परिवेश से जानता है। "रिएक्टर बंद होने के 18 साल बाद भी, अभी भी बड़ी बेचैनी है," शेंक कहते हैं। एसपीडी संसदीय समूह के नेता के अनुसार, यदि अध्ययन ने यूएंट्रोप में डिस्कनेक्ट किए गए टीएचटीआर 300 को भी दर्ज किया था, तो यह निश्चित रूप से कई नागरिकों और विशेष रूप से कैंसर से प्रभावित लोगों के लिए बहुत आश्वस्त करने वाला होगा। इस तरह के एक अध्ययन के परिणाम बहुत मददगार होंगे, विशेष रूप से इस तथ्य को देखते हुए कि उच्च तापमान प्रौद्योगिकी पर और शोध किया गया था और इसका उपयोग दक्षिण अफ्रीका और चीन और दुनिया के अन्य हिस्सों में फिर से किया जाना है। ”

आज मुंस्टरलैंड की पहल और फेडरल एसोसिएशन ऑफ सिटीजन्स इनिशिएटिव्स एनवायरनमेंटल प्रोटेक्शन (बीबीयू) की प्रेस विज्ञप्ति भी कई राष्ट्रीय समाचार पत्रों में प्रकाशित होती हैं। इन पंक्तियों के लेखक का इस दिन जन्मदिन होता है और संबंधित नागरिकों से बधाई की तुलना में अधिक कॉल और ईमेल प्राप्त होते हैं। हमने बार-बार जो कहा है उसकी पुष्टि टीएचटीआर के बंद होने के 18 साल बाद प्रभावित नागरिकों द्वारा की जाती है। यह एक अजीब, मिश्रित भावना है क्योंकि कुछ लोगों के लिए इसके बहुत ही दुर्भाग्यपूर्ण परिणाम होते हैं।

13. 2007. Dezember

THTR के विषय पर एक चर्चा मंच WA और Soester Anzeiger के होमपेज पर स्थापित किया जाएगा। यहां भी, रिएक्टर के स्लिपस्ट्रीम से भागीदारी अधिक है। बर्लिन का दैनिक समाचार पत्र "जुंज वेल्ट" लिखता है: "परमाणु ऊर्जा संयंत्रों के आसपास के कई बचपन के कैंसर के मामलों के अध्ययन के बाद, समाज में कोई बड़ा आक्रोश नहीं था। परमाणु विरोधी आंदोलन भी प्रतिक्रिया करने के लिए उल्लेखनीय रूप से अनिच्छुक है। नॉर्थ राइन-वेस्टफेलिया एक अपवाद है। कई नागरिकों की पहल परीक्षाओं को हल्के पानी रिएक्टरों तक सीमित नहीं रखने का आह्वान कर रही है। ”जेडब्ल्यू ग्रोनौ, अहौस और हैम में पौधों का विस्तार से उल्लेख करता है और बाल ल्यूकेमिया से संबंध स्थापित करता है एल्बे मार्च उसके।

नॉर्थ राइन-वेस्टफेलिया राज्य संसद में ग्रीन्स भी निष्क्रिय नहीं हैं। 9 जनवरी, 2008 को एनआरडब्ल्यू पर्यावरण समिति की बैठक के लिए, वे प्रश्नों की एक सूची प्रस्तुत करते हैं और जुलिच, हैम, अहौस और ग्रोनौ में परमाणु सुविधाओं का उल्लेख करते हैं जिन्हें अध्ययन में नहीं माना गया था।

और वैसे: जर्मन बुंडेस्टाग KIKK अध्ययन पर चर्चा कर रहा है। हालांकि, एनआरडब्ल्यू संयंत्र व्यापक बहस में शामिल नहीं होते हैं।

डब्ल्यूए ने अपने इंटरनेट फ़ोरम से पेपर संस्करण में एक पत्र उद्धृत किया: "कुछ साल पहले मैंने खुद ब्लड कैंसर के लिए एक अच्छा दोस्त खो दिया था। 17 साल पहले किसी ने भी टीएचटीआर और इसकी बीमारी के बीच संबंध नहीं देखा था। (...) फॉलो अप करने और पूछने का एक कारण।"

14. 2007. Dezember

WDR अपने होमपेज पर एक विस्तृत लेख में NRW में परमाणु सुविधाओं से संबंधित है और फेडरल ऑफिस फॉर रेडिएशन प्रोटेक्शन (BfS) के फ्लोरियन एमरिक को उद्धृत करता है: "BfS विशेषज्ञ इस बात से इंकार नहीं करते हैं कि NRW साइटों की भी जांच करना आवश्यक है। "एनआरडब्ल्यू राज्य सरकार डब्ल्यूडीआर द्वारा पूछे जाने पर गरीबी का पूरा प्रमाण पत्र जारी करती है:

"न्यूसर पहले से ही इनकार कर सकता है कि नॉर्थ राइन-वेस्टफेलियन ऊर्जा मंत्रालय पहले से ही इनकार कर सकता है कि हम्म-यून्ट्रोप में निष्क्रिय परमाणु ऊर्जा संयंत्र के लिए जांच आवश्यक हो सकती है, जो उस समय विफलता के लिए प्रवण था। "अध्ययन में केवल परमाणु सुविधाओं का संचालन शामिल था।" दूसरी ओर, हैम में संयंत्र को 1988 में बंद कर दिया गया और कंक्रीट कर दिया गया। "तो मापने के लिए और कुछ नहीं है," नेउसर बताते हैं। "कुल बकवास", हालांकि, परमाणु ऊर्जा प्रतिद्वंद्वी मथायस एखॉफ को नाराज कर दिया। "रेडियोधर्मिता रातों-रात नहीं जाती।" 1986 में हम्म में एक दुर्घटना हुई जिसमें रेडियोधर्मी तत्व वातावरण में लीक हो गए।"

शीर्षक के तहत "ल्यूकेमिया से 17 मौतें" डब्ल्यूए को रिपोर्ट करता है कि 2006 में, स्टेट ऑफिस फॉर स्टैटिस्टिक्स इन हैम के अनुसार, 17 लोगों की ल्यूकेमिया से मृत्यु हो गई। "नॉर्थ राइन-वेस्टफेलिया राज्य के लिए कैंसर रजिस्ट्री 2005 से मुंस्टर में मौजूद है, लेकिन यह अभी भी स्थापित किया जा रहा है"। इसलिए चेरनोबिल के बाद एनआरडब्ल्यू राज्य की संसद को कैंसर रजिस्टर बनाने में पूरे 18 साल लग गए। गरीबी का आरोप।

हम्म के पड़ोसी शहरों अहलेन और बेकुम में भी, अब हम जानते हैं कि क्या हुआ है। वहां आप "डाई ग्लॉक" पढ़ सकते हैं, जो हमारी प्रेस विज्ञप्ति को विस्तार से उद्धृत करता है।

15. 2007. Dezember

हैमर ग्रुनेन ने राज्य और संघीय सरकार में अपने अच्छे संपर्कों का उपयोग करने और हैम और आसपास के क्षेत्र के लिए एक जांच करने के लिए डब्ल्यूए में महापौर को कॉल किया: "अब महापौर से पूछा गया है"।

16. 2007. Dezember

अहौस में टीएचटीआर अंतरिम ईंधन भंडारण सुविधा में रविवार की सैर, जिसे मीडिया ने बार-बार संदर्भित किया है, केआईकेके अध्ययन के विषय के तहत होता है।

लॉरेन्ज़ मेयर और सिगमार गेब्रियल ऐनी विल के टॉक शो पर अध्ययन पर चर्चा करें। इसके बाद हुई बातचीत में, मेयर ने हमारे दिवालियापन रिएक्टर को स्वीकार किया: “जर्मनी में परमाणु ऊर्जा के क्षेत्र में अनुसंधान पूरी तरह से ठप हो गया है। मुझे यह बहुत खेदजनक लगता है, क्योंकि अपनी सुरक्षा तकनीक से हमने दुनिया के बाकी हिस्सों में परमाणु ऊर्जा संयंत्रों की सुरक्षा में बड़ा योगदान दिया है और कर सकते हैं। इस बीच, दुनिया के अन्य देश, जैसे फ्रांस, संयुक्त राज्य अमेरिका, यहां अग्रणी हैं, और सुरक्षित उच्च तापमान रिएक्टर जो हमने जर्मनी में तय किया था, अब दक्षिण अफ्रीका और जापान में बनाया जा रहा है, और जर्मन शोधकर्ता वहां साइट पर काम कर रहे थे। . (...) परमाणु ऊर्जा संयंत्रों के आसपास के क्षेत्र में विकिरण जोखिम काफी कम है, उदाहरण के लिए, प्राकृतिक विकिरण जोखिम जो जर्मनी के कुछ हिस्सों में मौजूद है या, उदाहरण के लिए, एक हवाई जहाज में लंबी उड़ान से विकिरण जोखिम। "

वह अभी भी पुरानी घृणा है। उम्मीद है कि वह जल्द ही फिर से प्लास्टर से टकराएगा, जो दूसरे पक्ष को काफी हद तक लामबंद करता है।

18. 2007. Dezember

द सोएस्टर एंज़ीगर लिखते हैं: "लिपेटल के कई लोग निराश हैं क्योंकि लिप्पेटल की पश्चिमी सीमा पर टीएचटीआर 300 को" परमाणु ऊर्जा संयंत्रों के क्षेत्र में बचपन के कैंसर पर महामारी विज्ञान अध्ययन "(केआईकेके) में छोड़ दिया गया है। (...) सभी तीन संसदीय समूहों के वोटों के साथ, परिषद अब जिम्मेदार निकायों से मांग कर रही है कि वे सेवामुक्त टीएचटीआर और उसके आसपास के लिए एक अध्ययन तैयार करें और जल्द से जल्द परिणाम प्रस्तुत करें।"

19. 2007. Dezember

हम्म में ग्रीन्स का परिषद समूह एक आवेदन प्रस्तुत करता है जिसमें प्रशासन को राज्य सरकार से संबंधित अध्ययन तैयार करने के लिए कहना चाहिए। यदि आवश्यक हो, तो नगरपालिका को आर्थिक रूप से योगदान देना चाहिए। परिषद की अगली बैठक 29 जनवरी 2008 को हैम में है।

20. 2007. Dezember

दिन की शुरुआत सोस्टर एंज़ीगर में एक दिलचस्प घोषणा के साथ होती है: "टीएचटीआर अध्ययन पर आज की टीवी रिपोर्ट"। लिपपे घाटी के निवासियों को पहले से ही पता है कि डॉर्टमुंड स्टूडियो से डब्ल्यूडीआर फिल्म टीम आज आ रही है। यह मुद्दा अब सबकी जुबां पर है। द सोस्टर एंज़ीगर लिखते हैं: "राज्य स्तर और नगरपालिका स्तर पर, विभिन्न प्रकार के समूह और पार्टियां अब एनआरडब्ल्यू परमाणु सुविधाओं में बाल कैंसर के जोखिम की जांच के लिए बुला रही हैं।"

डब्ल्यूडीआर टीम यूएंट्रोप में टीएचटीआर में शूटिंग कर रही है, जहां बीआई पर्यावरण संरक्षण हैम मांग करता है कि 20 साल पहले की घटनाओं की फिर से सावधानीपूर्वक जांच की जानी चाहिए। लिपेटल सुसेविंड के मेयर (सीडीयू) टेलीविजन फिल्म में टीएचटीआर और आसपास के क्षेत्र के अध्ययन के लिए परिषद की मांग को दोहराता है। लिपबॉर्ग फार्मासिस्ट द्वारा मौखिक योगदान विशेष रूप से महत्वपूर्ण है, जो उस समय रेडियोधर्मी रिलीज को संदर्भित करता है और नोट करता है: "कैंसर की दर अद्भुत है। यह अपने आप में एक संकेत है।" कई साक्षात्कारकर्ताओं ने कैमरे के सामने स्पष्ट रूप से कहा कि वे घटना पर यूनाइटेड इलेक्ट्रिसिटी वर्क्स (वीईडब्ल्यू) के बयानों के बारे में क्या सोचते हैं: "ये सब झूठ हैं!"

और वह क्या करता है ग्रेट मेयर हनस्टेगर-पीटरमैन (सीडीयू), डॉर्टमुंड स्टूडियो में एक साक्षात्कार के लिए कौन आया था? कुछ हद तक अनिच्छा से, वह लिपेटल काउंसिल के अनुरोध से सहमत है, केवल कुछ धूम्रपान मोमबत्तियां फेंकने के लिए जिसके पीछे वह वापस ले सकता है: "हाल के वर्षों में हैम में कैंसर के मामलों की संख्या औसत से कम रही है।" केवल जानकारी के लिए: एक कैंसर रजिस्ट्रियां 2005 से केवल NRW में मौजूद हैं!

फुर्तीला WDR प्रस्तुतकर्ता काउंटर करता है: “तो आप वैज्ञानिकों से पहले से पूछे बिना हम्म को पूरी तरह से स्पष्ट कर देते हैं? आप विस्तार से क्या करना चाहते हैं? आप कहते हैं कि हम अगले साल इस तरह एक पत्र लिखेंगे ...? ”- महापौर, जो अन्यथा स्थानीय राजनीति में अपने विचारों को बहुत ही कल्पनाशील तरीके से व्यक्त करते हैं, उल्लेखनीय रूप से विनम्र रहते हैं: अब वह दो जिम्मेदार मंत्रालयों को दो पत्र लिखना चाहते हैं। .

मॉडरेटर ने पीछा किया और 1986 से बढ़ी हुई बेकरेल संख्या के बारे में पूछा। हनस्टेगर-पीटरमैन ने उत्तर दिया: "मैं इसका न्याय नहीं कर सकता, मैं वैज्ञानिक नहीं हूं।" मॉडरेटर: "लेकिन आप लॉर्ड मेयर हैं!" यह फिर से दावा करता है कि हैम में कैंसर का कोई खतरा नहीं है और "2000 या 1997 के बाद से वार्षिक माप" को संदर्भित करता है। या शायद महापौर को इस बारे में और पता लगाना चाहिए कि वह कैसे और कब था?

1986 की घटनाओं के बारे में पूछे जाने पर, उन्होंने केवल एक अस्पष्ट जवाब दिया "मैं यह नहीं आंक सकता कि क्या यह अभी भी स्पष्ट किया जा सकता है"। मॉडरेटर इससे संतुष्ट नहीं है और पूछता है: "तो रिएक्टर के आसपास जो हुआ वह आपके लिए कोई बड़ा मुद्दा नहीं है, क्या मैंने आपको सही ढंग से समझा?" फिर नाराज ओबी का आखिरी वाक्य: "मैं चाहता हूं कि किसी के पास वस्तुनिष्ठ स्पष्टीकरण हो ..." - जिसके लिए वह स्पष्ट रूप से जितना संभव हो उतना कम योगदान देना चाहता है ताकि अंततः इसे शुरू किया जा सके।

उन्होंने साक्षात्कार के दौरान एक जिद्दी गधे की तरह काम किया, भले ही लिपपे घाटी के उनके पार्टी दोस्तों ने उन्हें दिखाया कि यह कैसे हो सकता था। लेकिन हो सकता है कि वह हथौड़ा परमाणु लॉबिस्ट और पार्टी सहयोगी लॉरेनज़ मेयर के साथ परेशानी में पड़ गया होता, अगर उसने परमाणु के अधिक आलोचनात्मक व्यवहार किया होता?

हैमर के नागरिक, जो अन्यथा केवल अपने लॉर्ड मेयर को एक हल्के-फुल्के व्यक्ति के रूप में जानते थे, जो उपहार वितरित करता है, ने अपनी आँखें मसल ली होंगी।

26. 2007. Dezember

यह बॉक्सिंग डे है और दो महत्वपूर्ण सप्ताह, जिन्होंने बहुत कुछ गति में सेट किया है, हमारे पीछे हैं। हम में से किसने सोचा होगा कि 1986 की दुर्घटना और उसके परिणाम इतने सारे लोगों के मन में आज भी मौजूद हैं?

हम्म में पर्यावरण संरक्षण के लिए नागरिकों की पहल इतने लंबे समय तक इंतजार नहीं करना चाहती जब तक कि जिद्दी महापौर अगले साल किसी बिंदु पर सक्रिय न हो जाए। वो आज भी लिखती है संघीय पर्यावरण मंत्री सिगमार गेब्रियल एक पत्र। यहां पहले ही बताई गई मांगों और तर्कों के अलावा एक और पहलू भी है। हम बोली:

"यह समझ से बाहर है कि टीएचटीआर लाइन के आगे के विकास और अनुसंधान के लिए एफआरजी में अभी भी बहुत सारा पैसा खर्च किया जा रहा है और बहुत सारे प्रयास किए जा रहे हैं, जबकि टीएचटीआर के आसपास पुरानी परमाणु विरासत के स्वास्थ्य-खतरनाक परिणाम हैं नजरअंदाज किया जाएगा और जांच नहीं की जाएगी और विस्तार से ! यह चूक निम्नलिखित पृष्ठभूमि के खिलाफ विशेष रूप से बेतुका है:

1. इस वर्ष, प्रोफेसर एंटोनियो हर्टाडो को ड्रेसडेन विश्वविद्यालय में उच्च तापमान रिएक्टरों और जेनरेशन IV रिएक्टरों के आगे के विकास पर शोध करने के लिए नियुक्त किया गया था।

2. इस वर्ष, RWTH आकिन विश्वविद्यालय और Forschungszentrum Jülich में कुल चार शोध पदों और प्रोफेसरों की स्थापना की गई, जिनमें से कुछ HTR लाइन पर भी शोध करते हैं।

3. एफआरजी (राफेल और अन्य) द्वारा सह-वित्तपोषित यूरोपीय संघ के कार्यक्रमों के ढांचे के भीतर, पीढ़ी IV के हिस्से के रूप में टीएचटीआर को और विकसित करने के लिए जर्मन अनुसंधान संस्थानों में कई मिलियन यूरो वर्षों से खर्च किए गए हैं।

4. कई जर्मन कंपनियां अब दक्षिण अफ्रीका में टीएचटीआर के लिए पुर्जे और घटकों का उत्पादन कर रही हैं, जिसका उद्देश्य विशेष रूप से उभरते देशों के लिए निर्यात उत्पाद के रूप में है। हमारी राय में, इस तकनीक को बड़े पैमाने पर कई अन्य देशों में निर्यात करने से पहले, Hamm-Uentrop में पुराने प्रोटोटाइप के विकिरण-प्रासंगिक परिणामों का गहन वैज्ञानिक विश्लेषण आवश्यक है!

बाद के दिनों में WA में कई रिपोर्टें और "वोचेनब्लाट" (2 जनवरी, 1) में एक बहुत लंबा लेख सामने आया और समस्या को उठाया।

टीएचटीआर के आसपास के क्षेत्र के लिए आवश्यक मौलिक खतरे के बिंदु और परिणामी समझदार विकल्प टीएचटीआर परिपत्र में पांच साल पहले नामित किए गए थे:

"कई वर्षों में टीएचटीआर में गेंद के टूटने के साथ बहुस्तरीय समस्याएं कम से कम एक बात बहुत स्पष्ट करती हैं। इस बात से पूरी तरह इंकार नहीं किया जा सकता है कि, जैसा कि अब हनाऊ और गेस्टाचट मामले में ज्ञात हो गया है, गोलाकार घटक या यहां तक ​​कि पीएसी क्षेत्र भी रिएक्टर से बच गए हैं। चूंकि पीएसी बीड्स शुरू में बाहर की ओर कोई मजबूत विकिरण उत्सर्जित नहीं करते थे, इसलिए उस समय पारंपरिक माप विधियों के साथ उन पर ध्यान नहीं दिया जा सकता था। आज रिएक्टर के बाहर रेडियोधर्मी पदार्थों के साक्ष्य उपलब्ध कराना अपेक्षाकृत महंगा होगा। संभावित पीएसी मोतियों को एक ओरिएंटिंग मापन कार्यक्रम की मदद से ट्रैक करना होगा। गहन अध्ययन के साथ, यह अपेक्षाकृत महंगा होगा और इसे नॉर्थ राइन-वेस्टफेलिया राज्य द्वारा वित्तपोषित करना होगा। "(संख्या 82, अप्रैल 2003)

***

पेज के शीर्ष

***

***

पेज के शीर्ष

***