रिएक्टर दिवालियेपन - THTR 300 THTR न्यूज़लेटर्स
टीएचटीआर पर अध्ययन और भी बहुत कुछ। THTR विश्लेषण सूची
एचटीआर अनुसंधान 'स्पीगल' में THTR घटना

2007 से THTR न्यूज़लेटर्स

***


    2023 2022 2021 2020
2019 2018 2017 2016 2015 2014
2013 2012 2011 2010 2009 2008
2007 2006 2005 2004 2003 2002

***

टीएचटीआर न्यूज़लेटर नंबर 112, अप्रैल 2007


परमाणु "चूहा रेखा": अर्जेंटीना में इचमैन और ईएचआर;

डॉर्टमुंड में अपनी शाखा के साथ एस्सेनर हाई प्रेशर पाइप वर्क्स (ईएचआर) न केवल दक्षिण अफ्रीका में टीएचटीआर के लिए भागों का निर्माण करता है, बल्कि अर्जेंटीना में अटुचा 1995 परमाणु ऊर्जा संयंत्र के लिए भी है, जो 80 में केवल 2 प्रतिशत पूरा हुआ था।
इस प्रकार EHR एक अशोभनीय ऐतिहासिक निरंतरता में है। क्योंकि यह शरणार्थी नाजी वैज्ञानिक थे जिन्हें 1945 के बाद अर्जेंटीना में सत्तावादी-तानाशाही शासन द्वारा सैन्य और परमाणु अनुसंधान में नियोजित किया गया था। उनमें से कुछ 10 से अधिक वर्षों के बाद "संक्रमणकालीन तिमाही" से वापस आए और जुलिच और कार्लज़ूए में परमाणु अनुसंधान केंद्रों में शीर्ष प्रबंधन पदों पर रहे। अर्जेंटीना के साथ संबंध अगले कुछ दशकों तक बनाए रखा गया। इसी तरह पड़ोसी प्रतिस्पर्धी क्षेत्रीय शक्ति ब्राजील - उस समय भी एक सैन्य तानाशाही।
अर्जेंटीना और ब्राजील ने तथाकथित चौथी रिएक्टर लाइन विकसित करने के लिए 2005 में एक अंतरराष्ट्रीय समझौते पर हस्ताक्षर किए, जिसमें उच्च तापमान रिएक्टर (1) भी शामिल है। आप भविष्य में परमाणु ऊर्जा के विस्तार को बढ़ाना चाहते हैं। गौरतलब है कि दोनों देश अब यूरेनियम संवर्धन संयंत्र (2) के कारण ईरान के साथ "भेदभावपूर्ण" व्यवहार का विरोध कर रहे हैं। "अच्छे" कारण के लिए: परमाणु ऊर्जा के कथित शांतिपूर्ण उपयोग में परमाणु बम को हमेशा ध्यान में रखा जाना चाहिए। अर्जेंटीना और ब्राजील, ईरान की तरह, परमाणु शक्ति के लिए मजबूत महत्वाकांक्षा रखते हैं और तीनों ने अतीत में कुछ नाजी वैज्ञानिकों के प्रारंभिक कार्य से लाभान्वित किया है, जो हिटलर को "अंतिम जीत" लाने वाला था।
"चौथा रीच" के ठीक बगल में, जैसा कि अर्जेंटीना को बिना कारण के नहीं कहा जाता था, ब्राजील ने 1983 से एक पुनर्संसाधन संयंत्र के निर्माण पर काम किया - डॉर्टमुंड कंपनी उहडे (3) की मदद से, जो ईएचआर की तरह पैसा कमा रही है। दक्षिण अफ्रीका में THTR निर्माण पर।
इतने सारे "पड़ोस" और इतने सारे विकसित रिश्तों के साथ, सवाल उठता है: क्या यह सब एक संयोग है या कुछ ऐतिहासिक निरंतरताएं और सामाजिक-राजनीतिक संबंध हैं जिन्हें अब तक उपेक्षित किया गया है?

आदेश

आइए हम अपने विचार-विमर्श के तात्कालिक कारण पर लौटते हैं। फरवरी 2007 में ईएचआर होमपेज पर निम्नलिखित समाचार पढ़े जा सकते हैं:
"वामोस अर्जेंटीना। 1994 में (sic!) पहले से ही एक आदेश था - उस समय Mannesmann Anlagenbau के लिए - लेकिन 1995 में निर्माण रोक दिया गया था। अर्जेंटीना में अटुचा 2 परमाणु ऊर्जा संयंत्र अब पूरा होने वाला है। 25 जनवरी को, न्यूक्लियोइलेक्ट्रिका अर्जेंटीना एसए (नासा) और ईएचआर ने ब्यूनस आयर्स में एक एलओआई (आशय पत्र) पर हस्ताक्षर किए। ईएचआर रिएक्टर बिल्डिंग में मुख्य कूलेंट लाइन, सर्जलाइन, मॉडरेटर सिस्टम और प्रेशर मेंटेनेंस सिस्टम के साथ-साथ लाइव स्टीम इनलेट के साथ प्राइमरी पाइपलाइन सिस्टम स्थापित करेगा। आदेश के दायरे में असेंबली उपकरणों की डिलीवरी भी शामिल है। एक साल का विधानसभा कार्य सितंबर 2007 में शुरू होना है, जिसे स्थानीय अर्जेण्टीनी विधानसभा कर्मियों के साथ मिलकर किया जाएगा। तत्काल प्रभाव से तकनीकी प्रसंस्करण एवं नियोजन डॉर्टमुंड स्थान/संयंत्र में किया जाएगा और अप्रैल/मई से अटुचा निर्माण स्थल पर सभी आवश्यक परियोजना-विशिष्ट वेल्डिंग योग्यताओं को पूरा किया जाएगा।

तीसरे से चौथे रैह तक

फासीवाद की हार के बाद वेटिकन और अन्य सहायकों की मदद से, नाजी व्यवस्था के अनगिनत कुख्यात गुर्गों ने अर्जेंटीना में आश्रय पाया। उदाहरण के लिए एडॉल्फ इचमैन और एकाग्रता शिविर चिकित्सक जोसेफ मेंजेल। हालाँकि, शोधकर्ताओं और वैज्ञानिकों ने भी तीसरे से "चौथे" रैह में स्विच किया।
"लगभग दो सौ जर्मन वैज्ञानिक युद्ध के तुरंत बाद की अवधि में अर्जेंटीना में सिविल सेवा में सक्रिय थे, लगभग 1947 से, उनमें से अधिकांश सशस्त्र बलों की अनुसंधान सुविधाओं में थे। उनमें से लगभग एक तिहाई को अर्जेंटीना के विश्वविद्यालयों में रोजगार मिला। निजी क्षेत्र में सक्रिय होने वाले वैज्ञानिकों की संख्या निर्धारित नहीं की जा सकती है। बर्लिन दस्तावेज़ केंद्र में शोध के परिणामस्वरूप, यह स्थापित किया जा सकता है कि सिविल सेवा में सक्रिय लोगों में से लगभग 40 प्रतिशत एनएसडीएपी के सदस्य थे। एसएस सदस्यता सात में सिद्ध की जा सकती है। (...) अर्जेंटीना में प्रवास करने वाले लगभग 60 प्रतिशत वैज्ञानिक इंजीनियर और तकनीशियन थे जिन्होंने 1945 तक हथियारों के अनुसंधान और विकास के क्षेत्र में काम किया था। युद्ध की समाप्ति के बाद, इन आयुध विशेषज्ञों ने खुद को एक प्रकार के पेशेवर प्रतिबंध के अधीन देखा। ”(4) - उन सभी को पेरोन की सत्तावादी व्यवस्था में एक दूसरा, आध्यात्मिक घर भी मिला।
"पेरोन कभी भी तीसरे रैह की सैन्य उपलब्धियों के लिए अपनी प्रशंसा का रहस्य नहीं बनाते हैं, और 'जस्टिसियलिस्मो' का पेरोनिस्ट सिद्धांत फासीवादी विचार से काफी प्रभावित था। अर्जेंटीना ने युद्ध के अंतिम महीनों तक तटस्थता की अपनी पारंपरिक नीति का पालन किया था; जब अंततः जर्मनी के खिलाफ युद्ध की घोषणा हुई, तो पेरोन ने जोर देकर कहा कि यह केवल 'प्रो फॉर्म' किया गया था। अमेरिकी दृष्टिकोण से, अर्जेंटीना न केवल युद्ध अपराधियों के लिए छिपने के लिए अंतिम आश्रय था, बल्कि वह स्थान भी था जहां से 'चौथा रैह' बनाया जाना था। इस संदर्भ में, अर्जेन्टीना में जर्मन शस्त्र विशेषज्ञों की भर्ती खतरनाक आयामों पर ले जाती प्रतीत होती है। "(5)
आसन्न हार को देखते हुए, पूरे ऑपरेशन की योजना 10 और 11 अगस्त, 1944 (6) को जर्मन व्यापारिक नेताओं द्वारा बनाई गई थी। इसके लिए पैसा एसएस से आखिरी सामान और हत्या किए गए एकाग्रता शिविर के कैदियों के सोने के दांत चुराकर आया था। यह निर्णय लिया गया कि कुछ वैज्ञानिकों को अर्जेंटीना भाग जाना चाहिए। इस तरह, भविष्य के जर्मनी के लिए परमाणु और मिसाइल अनुसंधान में संचित जानकारी को जितना संभव हो सके बचाया जा सके।

अर्जेंटीना परमाणु सुविधाओं के लिए नाजी तकनीक

ब्राजील के इतिहासकार ओट्टो बुक्सबाउम द्वारा निम्नलिखित लुभावनी और रोमांचक रिपोर्ट छोटे ब्रोशर "एटमक्राफ्ट अंड फास्चिस्मस" (7) से ली गई है। केवल उन्हीं अंशों को यहां पुन: प्रस्तुत किया गया है जो अर्जेंटीना अटुचा परमाणु ऊर्जा संयंत्र और संबद्ध संघीय जर्मन परमाणु निर्यात उलझनों के लिए प्रासंगिक हैं:

1945
वाल्थर श्नुर, रोनाल्ड रिक्टर और जर्मन हथियार उद्योग के अन्य वैज्ञानिक अर्जेंटीना पहुंचे। रोनाल्ड रिक्टर ने बैरिलोच परमाणु प्रयोगशाला की स्थापना और निर्देशन किया (यह स्थान इस लेख में एक केंद्रीय भूमिका निभाता है!, एच.बी.), अर्जेंटीना में परमाणु अनुसंधान की शुरुआत। वाल्थर श्नुर अर्जेंटीना सरकार के वैज्ञानिक सलाहकार बने।

1956
वाल्थर श्नुर कार्लज़ूए परमाणु अनुसंधान केंद्र के वैज्ञानिक निदेशक बने।

1962
वाल्थर श्नुर के नेतृत्व में, सीमेंस ने अर्जेंटीना में एक भारी जल रिएक्टर के निर्माण के लिए बातचीत शुरू की। उस समय एफआरजी में कोई भारी जल रिएक्टर प्रचालन में नहीं था, हालांकि यह एक जर्मन तकनीक है जिसे द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान विकसित किया गया था।

1963
सीमेंस ने कार्लज़ूए में 50 मेगावाट क्षमता के साथ MZFR (मल्टी-टारगेट रिसर्च रिएक्टर) का निर्माण शुरू किया, जो अर्जेंटीना के लिए योजनाबद्ध बड़े भारी-पानी रिएक्टर के प्रोटोटाइप के रूप में है।

1965
फ्रैंकफर्ट में जर्मन परमाणु मंच की फोरमैटम कांग्रेस आयोजित की जाती है। यह कांग्रेस जर्मन परमाणु प्रतिष्ठान के अंतर्राष्ट्रीय संबंध तैयार करती है। पहला कदम जो बाद में कार्लज़ूए और जुलिच में परमाणु अनुसंधान केंद्रों के अंतर्राष्ट्रीय कार्यालयों की ओर जाता है।

1969
वाल्थर श्नुर द्वारा नियोजित जुलिच और कार्लज़ूए में अनुसंधान केंद्रों में अंतर्राष्ट्रीय कार्यालयों की नींव; वह कार्लज़ूए में आईबी (अंतर्राष्ट्रीय कार्यालय) के पहले निदेशक बने। आईबी का उद्देश्य अंतरराष्ट्रीय परमाणु ऊर्जा संबंधों को बढ़ावा देना और गुप्त समझौतों को सक्षम करना भी है। गोपनीयता को आसान बनाने और संसदीय नियंत्रणों को बाहर करने के लिए कार्लज़ूए और जुलिच में परमाणु अनुसंधान केंद्रों का आयोजन पहले ही किया जा चुका है। यही कारण है कि उन्हें जीएमबीएच का दर्जा प्राप्त है, और यद्यपि 90% पूंजी और बजट संघीय सरकार से आता है और 10% संघीय राज्यों से आता है, उन्हें निजी कंपनियों के रूप में माना जाता है। संघीय सरकार गुप्त वैज्ञानिक अनुसंधान के लिए और IBS के माध्यम से, विदेशों के साथ सहयोग कार्यक्रमों के लिए भी दो प्रमुख अनुसंधान केंद्रों का उपयोग करती है। 1968 में अटुचा परमाणु ऊर्जा संयंत्र के निर्माण के लिए अर्जेंटीना के साथ संपन्न अनुबंध को अब वाल्टर श्नुर के निर्देशन में कार्लज़ूए के आईबी का समर्थन और सहयोग प्राप्त है।

1979
अर्जेंटीना ने घोषणा की कि क्राफ्टवर्क यूनियन (केडब्ल्यूयू) अटुचा 2 परमाणु ऊर्जा संयंत्र का निर्माण करेगा। इसके साथ ही केडब्ल्यूयू ने कनाडा की परमाणु कंपनी को हरा दिया।

 

थोड़ा विषयांतर: ब्राजील में जुलिच और टीएचटीआर से नाजी!

अर्जेंटीना के बारे में जो सच है वह नाजी वैज्ञानिकों और परमाणु बम की महत्वाकांक्षाओं के मामले में ब्राजील के बारे में सच है। हालाँकि, दोनों शासन मकड़ी के दुश्मन थे और एक दूसरे पर हमला करना पसंद करते थे। ब्राजील में परमाणु ऊर्जा की स्थापना और, विशेष रूप से, एचटीआर प्रौद्योगिकी विकसित करने के प्रयास अल्फ्रेड बॉचर (7) नाम से निकटता से जुड़े हुए हैं, जैसा कि उपरोक्त ब्रोशर "एटमक्राफ्ट एंड फास्चिस्मस" से पता चलता है:

बोएचर, डॉ. अल्फ्रेड, 1913 में पैदा हुए। अध्ययन: भौतिकी-परमाणु भौतिकी। 1945 से पहले DEGUSSA के निदेशक, जिसने हिटलर युद्ध के लिए गुप्त हथियारों का निर्माण किया, जिसमें धातु यूरेनियम भी शामिल था - जर्मन रिएक्टर के लिए ईंधन तत्व, भारी पानी से संचालित। OBERSTURMBANNführer एसएस - लीडेन / हॉलैंड में एसएस के कमांडेंट। "डच नेशनल वॉर डॉक्यूमेंटेशन इंस्टीट्यूट", एम्स्टर्डम के दस्तावेज़ में, कोई भी पढ़ सकता है: "बोएचर नाज़ी प्रणाली का एक उत्साही सहयोगी था।" हेग के विशेष न्यायालय द्वारा 12 मई, 1949 को सजा सुनाई गई। 18 महीने जेल में। 1960 तक डेगुसा के जनरल डायरेक्टर।

1960
अल्फ्रेड बोएचर जूलिच परमाणु अनुसंधान केंद्र के वैज्ञानिक निदेशक बने।

1966
अल्फ्रेड बोएचर को परमाणु अनुसंधान केंद्र जुलिच के प्रबंधन से वापस ले लिया गया है। डच अखबारों ने हॉलैंड में एसएस के ओबेरस्टुरम्बनफुहरर के रूप में अपने युद्ध अतीत की खोज की, और डच सरकार ने इस युद्ध अपराधी की उपस्थिति का विरोध किया, जिसे पहले से ही हॉलैंड में दोषी ठहराया गया था, इस तरह के एक महत्वपूर्ण स्थान पर, डच सीमा के पास। अल्फ्रेड बोएचर को अन्य महत्वपूर्ण कार्यों के लिए बुलाया गया था।

1969
अल्फ्रेड बोएचर वैज्ञानिक और तकनीकी सहयोग पर रूपरेखा समझौते के समन्वयक बन जाते हैं और विशेष रूप से ब्राजील के साथ इस समझौते के लिए विशेषज्ञों का आयोजन करते हैं।

1970
अल्फ्रेड बोएचर ब्राजील में परमाणु वैज्ञानिकों के लिए ग्रीष्मकालीन पाठ्यक्रम और कार्यशालाओं का आयोजन करते हैं। Boettcher दक्षिण अफ्रीका के साथ वैज्ञानिक सहयोग भी आयोजित करता है (... बाद में THTR!, HB का निर्माण करके)

1972
"जर्मन-ब्राज़ीलियाई विशेष कार्रवाई", जिसका नाम अल्फ्रेड बोएचर के नाम पर रखा गया है, जिसमें ब्राजील के सैन्य भौतिकविदों और आर्थिक विशेषज्ञों और जर्मन विशेषज्ञों और अर्थव्यवस्था के प्रतिनिधियों ने परमाणु संधि के लिए एक महत्वपूर्ण प्रारंभिक बिंदु के रूप में ब्राजील की परमाणु अर्थव्यवस्था के निर्माण की संभावनाओं के माध्यम से खेला।

1978
बॉन में जनरल गीज़ेल की यात्रा। अन्य बातों के अलावा, एक नई परमाणु संधि की योजना पर काम किया जा रहा है। ब्राजील की दिलचस्पी थोरियम हाई टेम्परेचर रिएक्टर (टीएचटीआर) में है, जिसमें से टीएचटीआर-300 का एक प्रोटोटाइप हैम के पास यूएंट्रोप में निर्माणाधीन है। इन योजनाओं को गुप्त रखा जाता है। टीएचटीआर ईंधन के रूप में प्लूटोनियम या अत्यधिक समृद्ध यूरेनियम का उपयोग करता है। ब्राजील, निश्चित रूप से, यह स्वीकार नहीं करना चाहता कि इस तरह की कुछ योजना बनाई गई है, क्योंकि उसने कभी भी 3% से अधिक समृद्ध करने और प्लूटोनियम का उपयोग नहीं करने के वादों का खंडन नहीं किया होगा। टीएचटीआर थोरियम को यूरेनियम 233 में बदल देता है। चूंकि ब्राजील में बहुत अधिक थोरियम है (मोनाजाइट रेत, एचबी में), यह इस नई विखंडनीय सामग्री को प्राप्त करने का तरीका होगा।
जैसा कि सर्वविदित है, ब्राजील-जर्मन परमाणु योजनाएं बाद में एक बहु-अरब डॉलर की वित्तीय आपदा में फंस गईं, जिसे दुनिया भर में व्यापक रूप से देखा गया था। यदि, हालांकि, 2005 के बाद से ब्राजील फिर से एचटीआर प्रौद्योगिकी के विकास के लिए एक अंतरराष्ट्रीय सहयोग में शामिल हो जाता है, तो ऐतिहासिक निरंतरता स्पष्ट है।
होर्स्ट फूल

ये भी पढ़ें भाग 2 und भाग 3 इस लेख के...

नोट्स:
1. टीएचटीआर परिपत्र संख्या 98, मार्च 2005
2. "नतांज प्रतिज्ञा", जुंज वेल्ट, 17 अगस्त, 8
3. "उरंगेट", गॉटिंगेन 1988, पृष्ठ 57
4. रूथ स्टेनली मोटी लूट में। अर्जेंटीना में जर्मन वैज्ञानिक 1945-55 ", लैटिन अमेरिका समाचार संख्या 252/253, 1995, पृष्ठ 35
5. 4 के अंतर्गत देखें, पृष्ठ 37
6. "परमाणु शक्ति और फासीवाद। जर्मन-ब्राज़ीलियाई परमाणु संधि का प्रागितिहास और पृष्ठभूमि "एड।: नागरिक कार्रवाई पर्यावरण संरक्षण रीन-नेकर, लुडविगशाफेन, 1980, 66 पृष्ठ
7. अल्फ्रेड बॉचर की गतिविधियों का पहले से ही उल्लेख किया गया था टीएचटीआर परिपत्र संख्या 95 बताया। ये संदर्भ एक डॉ. जुलिच के क्लॉस होथकर ने सवाल किया (देखें .) टीएचटीआर-आरबी नंबर 110) इस लेख के बाद, फासीवाद के समय और बाद में बॉटचर के कार्य के बारे में सभी संदेह अंततः अप्रचलित होने चाहिए।

1945 के बाद जूलिच परमाणु अनुसंधान सुविधा (KfJ) में फासीवादी:

अगस्त विल्हेम क्विक: वैज्ञानिक सलाहकार बोर्ड के सदस्य (1945 से पहले: जर्मन रिसर्च इंस्टीट्यूट फॉर एविएशन एंड एयर मैकेनिक्स के एरोडायनामाइट संस्थान के प्रमुख, जंकर्स एयर आर्मामेंट्स ग्रुप में निर्माण के प्रमुख)
गुंथर ओटो शेंक: वैज्ञानिक सलाहकार बोर्ड के सदस्य (1945 से पहले: 1 मई, 5 से NSDAP

विल्हेम ग्रोथ: 1961 से - वैज्ञानिक परिषद के 69 सदस्य, 1971 से मानद सदस्य (1945 से पहले: आईजी फारबेन में "विशेष कार्यों" के साथ कार्यरत, 1937 एनएसडीएपी, एसए के सदस्य, एनएस सुडेटेनबंड के कार्मिक और प्रेस अधिकारी)

कोनराड बेयरले: KfJ में दक्षिण अफ्रीका के लिए अल्ट्रा-सेंट्रीफ्यूज सिस्टम विकसित किया (1945 से पहले: परमाणु बम बनाने के लिए विकासशील अपकेंद्रित्र प्रणाली कार्यरत)

हंस ग्रोस: वैज्ञानिक परिषद के सदस्य और वहां रिएक्टर कंपोनेंट्स संस्थान के प्रमुख (1945 से पहले: कप्प-पुश में फ्रीकॉर्प्स सदस्य, एसए के सदस्य, जंकर्स-वेर्के के मुख्य अभियंता)

अल्फ्रेड बोएचर: KfJ के सीईओ (1945 से पहले: DEGUSSA के निदेशक, गुप्त हथियार विकसित करने के आरोप में, लीडेन / हॉलैंड में SS-Hauptsturmführer, युद्ध अपराधों के लिए वहां जेल की सजा सुनाई गई)। - (उपरोक्त लेख में और टीएचटीआर परिपत्र संख्या 95 और 110; एचबी में अधिक जानकारी)

फ्रांज बोलेनराथ: केएफजे के विकास में शामिल (1945 से पहले: जर्मन एविएशन रिसर्च इंस्टीट्यूट के सामग्री अनुसंधान संस्थान के प्रमुख)

रॉल्फ डैनील: वैज्ञानिक परिषद के सदस्य (1945 से पहले: 1933 तक यंग जर्मन ऑर्डर के सदस्य, 1 मई, 5 से एनएसडीएपी, कोनिग्सबर्ग में एसए-मरीनस्टैंडर्ट 1937 में दस्ते के नेता)

रॉबर्ट हॉल: निदेशक मंडल के सदस्य, डिप्टी वैज्ञानिक सलाहकार बोर्ड के अध्यक्ष, 1949-56 से प्रिटोरिया / दक्षिण अफ्रीका के राष्ट्रीय रासायनिक अनुसंधान प्रयोगशाला में कार्यरत (1945 से पहले: मार्च 1 से 3 NSDAP, कैसर विल्हेम संस्थान में विभाग के प्रमुख, 33 से प्राग में व्याख्याता)

विशेष रूप से दक्षिण अफ़्रीकी परमाणु कार्यक्रम और नियोजित पेबल बेड मॉड्यूलर रिएक्टर (पीबीएमआर) के संबंध में, न केवल ऊपर वर्णित कोनराड बेयरले और रॉबर्ट हॉल का उल्लेख किया जाना चाहिए, बल्कि "सोसाइटी फॉर न्यूक्लियर रिसर्च" के लिए भी उल्लेख किया जाना चाहिए:

कार्ल काइलिंग: जर्मन परमाणु ऊर्जा आयोग की ओर से दक्षिण अफ्रीका के साथ बातचीत की (1945 से पहले: NSDAP और SA-Obersturmführer) (पृष्ठ 15)

स्रोत: "बम के लिए पहुंचना। जर्मन-अर्जेंटीना परमाणु व्यापार ”। संपादक: रिसर्च एंड डॉक्यूमेंटेशन सेंटर चिली - लैटिन अमेरिका (FDCL), 1981, पेज 14 और 15.

भूली हुई पीढ़ी IV

पेज के शीर्षपृष्ठ के शीर्ष तक - www.reaktorpleite.de -

25 मार्च, 2007 को, रोम की संधि की 50वीं वर्षगांठ, जिसमें EURATOM संधि भी शामिल है, यूरोपीय संघ के अधिकारियों द्वारा मनाई गई। लेकिन हर कोई खुश नहीं हुआ, लेकिन वामपंथी और जमीनी यूरोपीय संघ के सांसद टोबियास पफ्लुगर ने जर्मनी के परमाणु ऊर्जा संयंत्रों के लगभग 70 विरोधियों को ब्रसेल्स में यूरोपीय संघ के पवित्र हॉल में सुनवाई के लिए आमंत्रित किया। और, ज़ाहिर है, प्रतीकात्मक परमाणु पर एक छोटी सी कार्रवाई को अगले दिन याद नहीं किया जाना था। इस पहल के साथ, टोबियास पफ्लुगर एकमात्र जर्मन यूरोपीय संघ के सांसद थे, जिन्होंने सामग्री और व्यावहारिक रूप से यूरोपीय संघ की परमाणु नीति के खिलाफ नागरिकों के पहल आंदोलन के विरोध का समर्थन किया।

हमारे नागरिकों की पहल के तीन सदस्यों ने भी भाग लिया। लेकिन एक अतिरिक्त उल्टे मकसद के साथ। 30 से अधिक वर्षों के अनुभव से, हम जानते हैं कि पर्यावरण संरक्षण आंदोलन निश्चित रूप से यूरोपीय पीढ़ी IV रिएक्टर लाइन के बारे में एक शब्द भी नहीं कहेगा, जिसमें थोरियम उच्च तापमान रिएक्टर (THTR) है, इस घटना में। और यह भले ही यूरोपीय संघ अपने जनसंपर्क में उच्च तापमान रिएक्टर के लिए ड्रम को हिलाने और इसके विकास पर करोड़ों यूरो खर्च करने के किसी भी अवसर को याद नहीं करता है।

ITER और प्रेशराइज्ड वॉटर (ERP) प्रोजेक्ट के बाद, जो पहले ही तय हो चुका है, इन विशेष रिएक्टरों के दर्जनों (!) नए निर्माण इस सदी के 20 के दशक के लिए यूरोपीय संघ के भीतर तैयार किए जा रहे हैं। दूसरी और तीसरी पीढ़ी की पुरानी लाइन को बदला जाना है। परमाणु नीति की एक पूरी तरह से नई रणनीतिक दिशा वर्तमान में यूरोपीय संघ द्वारा तैयार की जा रही है और परमाणु विरोधी आंदोलन - सीमांत अपवादों के अलावा - नोटिस भी नहीं लेता है! लेकिन यह पहले से ही देखा जा सकता था और इसलिए हम इस विषय पर टीएचटीआर सर्कुलर की एक अतिरिक्त शीट अपने साथ ब्रुसेल्स ले गए और इसे वितरित कर दिया।
 
यूरोपीय संघ की इमारत में सुनवाई में, जो सख्ती से 2 घंटे तक सीमित थी, गोरलेबेन, यूएए ग्रोनौ और रूस में परमाणु कचरे के विस्थापन पर कई दिलचस्प व्याख्यान आयोजित किए गए थे। प्रस्तुतियों का फोकस 32-पृष्ठ सूचनात्मक ब्रोशर "ईयू संवैधानिक संधि और यूरोपीय संघ की परमाणु नीति" की प्रस्तुति थी। दुर्भाग्य से, इसका एक गंभीर कमजोर बिंदु था: यूरोपीय संघ की सबसे महत्वपूर्ण भविष्य की परमाणु परियोजना का भी उल्लेख नहीं किया गया था। और घटना के अंत से दस मिनट पहले, जैसा कि हम पहले से ही इसी तरह के मामलों में अक्सर देख चुके हैं, होर्स्ट ब्लूम ने 3 मिनट में कम से कम वापस कॉल करने की कोशिश की जो उपस्थित लोगों की चेतना में छूट गई थी।
 
ब्रोशर में, टोबियास पफ्लुगर यूरोपीय संघ के 7वें रिसर्च फ्रेमवर्क प्रोग्राम (2007 से 2011) को संदर्भित करता है जो वर्तमान में चर्चा में है। पिछले रूपरेखा कार्यक्रम की तुलना में परमाणु अनुसंधान के लिए व्यय को दोगुना करने की योजना है। EURATOM अनुसंधान के लिए 2,751 बिलियन यूरो में से, 517 मिलियन यूरो "परमाणु प्रौद्योगिकी के क्षेत्र में संयुक्त अनुसंधान केंद्र" की गतिविधियों में जाते हैं। ब्रोशर में यह उल्लेख नहीं है कि इसमें जेनरेशन IV रिएक्टरों का विकास शामिल है।
अपने अध्ययन में, लेखक उर्सुला शॉनबर्गर यूरोपीय संघ की परमाणु नीति के मूल सिद्धांतों को बहुत स्पष्ट रूप से काम करते हैं: "यूरेटॉम संधि एकमात्र ऐसी संधि थी जिसे यूरोपीय संघ की संवैधानिक संधि में विलय नहीं किया गया था, लेकिन इसे एक अलग संधि के रूप में रखा गया था। संवैधानिक संधि के अनुबंध में एक प्रोटोकॉल के माध्यम से, विशेष रूप से संस्थागत और वित्तीय क्षेत्र में, इसे नए संवैधानिक प्रावधानों के अनुकूल बनाया गया था। यूरोपीय परमाणु ऊर्जा समुदाय का अपना कानूनी व्यक्तित्व बना हुआ है .... (...)
हालांकि अब यह अन्य सभी क्षेत्रों में मानक प्रक्रिया है कि यूरोपीय संसद को परिषद और यूरोपीय संघ के साथ एक समान विधायक के रूप में रखा गया है, यूरोपीय परमाणु ऊर्जा समुदाय इस तरह के लोकतंत्रीकरण की प्रवृत्ति से पूरी तरह से अप्रभावित रहा है। यूरेटॉम संधि के समग्र क्षेत्र में यूरोपीय संसद के पास कोई निर्णय लेने की शक्ति नहीं है। विकिरण सुरक्षा के क्षेत्र में अधिकांश कानून अनुच्छेद 31, 2 ईएजीवी पर आधारित हैं। इसके अनुसार, तथाकथित 'बुनियादी मानक' आयोग के एक प्रस्ताव पर परिषद द्वारा निर्धारित किए जाते हैं, और केवल संसद से परामर्श करने की आवश्यकता होती है। यही बात विभिन्न यूरेटॉम वित्तीय कार्यक्रमों पर भी लागू होती है। ”यूरेटोम इसलिए परमाणु उद्योग के लिए एक एकल स्वयं-सेवा की दुकान है और इसलिए इसे समाप्त कर दिया जाना चाहिए!

फ्रांस, यूरोपीय संघ के देश, जहां अब तक सबसे अधिक परमाणु ऊर्जा संयंत्र हैं, ने पिछले साल अपने पुराने रिएक्टर पार्क को भविष्य में पीढ़ी IV रिएक्टरों के साथ बदलने का फैसला किया। इसी तरह के संकेत ग्रेट ब्रिटेन से भी सुने जा सकते हैं। इसमें से कुछ भी ब्रोशर में विस्तृत देश प्रस्तुतियों में नहीं पढ़ा जा सकता है। इन दूरगामी रणनीतिक निर्णयों और पहले से ही की जा चुकी ठोस तैयारियों को देखते हुए, "अभी तक कोई पुनर्जागरण नहीं है" शीर्षक वाले अध्याय का निष्कर्ष अपेक्षाकृत भोला है।

नई रिएक्टर लाइनों के लिए कम से कम 15 से 20 साल के लीड टाइम की आवश्यकता होती है। पिछले 10 वर्षों (!) के लिए एचटीआर फंडिंग जारी रखने के यूरोपीय संघ के फैसले अब 7वीं रूपरेखा योजना के साथ किए जा रहे हैं। ऊर्जा कंपनियों और यूरोपीय संघ ने पहले से ही अपने स्वयं के काफी संसाधनों का निवेश किया है और, अलोकतांत्रिक यूरोपीय संघ के संविधान को देखते हुए, हम यह सुनिश्चित कर सकते हैं कि पैसा अंततः नए परमाणु साहसिक कार्य के लिए एक साथ आएगा। यूरोपीय संघ की वेबसाइटें एचटीआर लाइन के लिए प्रशंसा के भजनों और दर्जनों घोषणाओं से भरी हुई हैं कि विभिन्न शोध कार्यक्रमों और अंतर्राष्ट्रीय सहयोगों को आगे बढ़ाया जाएगा और बड़े पैमाने पर तीव्र किया जाएगा।

क्यों है - लानत है - इस सब की अनदेखी की जा रही है? क्या परमाणु विरोधी आंदोलन तभी जागेगा जब 15 साल में यूरोप में इनमें से दर्जनों रिएक्टर बन जाएंगे? हमारे होमपेज पर वर्षों से हर एक कदम पर क्या रिपोर्ट किया गया है कि यूरोपीय संघ नई एचटीआर लाइन की ओर बढ़ रहा है, ताकि हर कोई इसे पढ़ सके? "जमीनी स्तर पर क्रांति" की परमाणु रिपोर्टिंग, जिनमें से लगभग एक तिहाई ने पिछले कुछ वर्षों में पीढ़ी IV से निपटा है, को स्पष्ट रूप से लगातार अनदेखा क्यों किया जाता है?

होर्स्ट फूल

यहां टीएचटीआर सर्कुलर में सबसे महत्वपूर्ण लेखों की सूची दी गई है जो ईयू और एचटीआर लाइन से संबंधित हैं:

- एचटीआर के आगे विकास के लिए ईयू नेटवर्क (टीएचटीआर-आरबी नंबर 88, 2004)

- एचटीआर फंडिंग के लिए ईयू अनुरोध (टीएचटीआर-आरबी नंबर 90, 2004)

- EU शीघ्र ही HTR लाइन के लिए पाठ्यक्रम निर्धारित करेगा (टीएचटीआर-आरबी नंबर 93, 2004)

- ईयू आयोग एचटीआर अनुरोध का जवाब देता है (टीएचटीआर-आरबी नंबर 94, 2004)

- एचटीआर लॉबी अधिक ईयू धन चाहता है! (टीएचटीआर-आरबी नंबर 99, 2005)

- फ्रांस जेनरेशन IV विकसित करना चाहता है (टीएचटीआर-आरबी नंबर 105, 2006)

- स्थायी रूप से महंगी पीढ़ी IV (टीएचटीआर-आरबी नंबर 106, 2006)

- हाइड्रोजन अनुसंधान भी परमाणु अनुसंधान है! (टीएचटीआर-आरबी नंबर 107, 2006)

- ग्रेट ब्रिटेन बदल रहा है (टीएचटीआर-आरबी नंबर 108, 2006)

विशिष्ट हैम: जिम्मेदारी स्थानांतरित करना, जानकारी प्रदान करने से इनकार करना!

पेज के शीर्षपृष्ठ के शीर्ष तक - www.reaktorpleite.de -

डॉर्टमुंड, लुनेन, बॉन, मुन्स्टर, ग्रोनौ और अहौस में, संबंधित शहर प्रशासन ने अपने शहर के माध्यम से खतरनाक यूरेनियम हेक्साफ्लोराइड (यूएफ -2) रेल परिवहन के बारे में सवालों के जवाब दिए हैं, जो हर 3 से 6 सप्ताह में होते हैं। कभी बहुत कठिन, कभी सतही - लेकिन उन्होंने उत्तर दिया।

हम्म शहर में ऐसा नहीं है। 22 मार्च, 3 को, इसने फ्रांस में पियरेलेट से वेस्टफेलिया में ग्रोनौ तक रेडियोधर्मी सामग्री के परिवहन के बारे में हैम नागरिकों की पहल द्वारा रखे गए 2007 सवालों को बेरहमी से खारिज कर दिया, और उनका जवाब देने से इनकार करने वाला एकमात्र शहर था।

हम्म में स्थिति विशेष रूप से विस्फोटक है: हम्म में मार्शलिंग यार्ड में, ट्रेनें आमतौर पर रात में कई घंटों के लिए रुकती हैं। पेलकुम और हम्म-मिट्टे जिलों के निवासी विशेष रूप से जोखिम में हैं। जब UF-6 टैंकों से बाहर निकलता है, तो यह अत्यधिक विषैले हाइड्रोफ्लोरिक एसिड बनाने के लिए आर्द्रता के साथ प्रतिक्रिया करता है। यह श्वसन पथ और त्वचा के माध्यम से अवशोषित किया जा सकता है और कम मात्रा में भी घातक है।

अन्य शहरों के विपरीत, हम्म शहर का दावा है कि यह जिम्मेदार नहीं है और अनुरोध "24 पैरा 1 जीओ के अनुसार याचिका के सांप्रदायिक अधिकार" द्वारा कवर नहीं किया गया है। हालांकि, नागरिकों की पहल का मानना ​​है कि हाम में लोगों को यह पता लगाने का अधिकार है कि दुर्घटना की स्थिति में उनकी सुरक्षा के लिए क्या किया जा रहा है और फिर उन्हें कैसे व्यवहार करना चाहिए।

एक वैध और अत्यावश्यक सार्वजनिक चिंता को बिल्कुल भी लेने और इसे उठाने की स्पष्ट अनिच्छा के साथ, जिम्मेदार लोग गरीबी का प्रमाण पत्र जारी करते हैं।
 
यह सवाल कि क्या शहर प्रशासन को आगामी परिवहन के बारे में सूचित किया गया है और स्थानीय अधिकारी क्या सावधानी बरत सकते हैं, वे विषय क्षेत्र हैं जो सीधे नगरपालिका कार्यों से संबंधित हैं और उत्तरी राइन-वेस्टफेलिया राज्य या संघीय सरकार को पारित नहीं किए जा सकते हैं।
 
चूंकि शहर प्रशासन हम्म के नागरिकों को सूचित करने के लिए तैयार नहीं है, इसलिए हम्म में पर्यावरण संरक्षण के लिए नागरिकों की पहल अगले कुछ हफ्तों में चेरनोबिल की 21 वीं वर्षगांठ के संबंध में करेगी और निवासियों के लिए एक विशेष सूचना पत्र वितरित करेगी। इसके अलावा, वह राज्य और संघीय स्तर पर जिम्मेदार अधिकारियों को प्रशासन के व्यवहार के बारे में सूचित करेगी और वह जानकारी मांगेगी जिसे हम्म शहर ने प्रदान करने से इनकार कर दिया है। क्योंकि: यूरेनियम ट्रांसपोर्ट निश्चित रूप से असुरक्षित हैं!

***


पेज के शीर्षऊपर तीर - पृष्ठ के शीर्ष तक

***

दान के लिए अपील

- THTR-Rundbrief 'BI Umwelt Hamm e' द्वारा प्रकाशित किया गया है। वी. ' दान द्वारा जारी और वित्तपोषित।

- इस बीच THTR-Rundbrief एक बहुप्रचारित सूचना माध्यम बन गया है। हालांकि, वेबसाइट के विस्तार और अतिरिक्त सूचना पत्रक के मुद्रण के कारण लागतें चल रही हैं।

- टीएचटीआर-रंडब्रीफ शोध और रिपोर्ट विस्तार से करता है। ऐसा करने में सक्षम होने के लिए, हम दान पर निर्भर हैं । हम हर दान से खुश हैं!

दान खाता:

बीआई पर्यावरण संरक्षण Hamm
उद्देश्य: टीएचटीआर परिपत्र
IBAN: DE31 4105 0095 0000 0394 79
बीआईसी: WELADED1HAM

***


पेज के शीर्षऊपर तीर - पृष्ठ के शीर्ष तक

***