2009 से THTR न्यूज़लेटर्स

***

***

टीएचटीआर न्यूज़लेटर नंबर 128, नवंबर 2009

सामग्री:

बीओएसओ और पीबीएमआर: संप्रदाय और परमाणु उद्योग हाथ में!

रिएक्टर और सरकार विफल, लेकिन: भूल जाओ सब कुछ काफी है - AVR!

नया THTR कैस्टर अहौस तक पहुँचाया गया!

अज्ञानता - मंत्रालय की ओर से कोई जवाब नहीं

बीओएसओ और पीबीएमआर: संप्रदाय और परमाणु उद्योग हाथ में!

हमने पहले ही टीएचटीआर सर्कुलर संख्या 115 में रिपोर्ट किया है कि कैसे "नागरिक आंदोलन एकजुटता" (बीओएसओ) दुनिया भर में विशेष रूप से टीएचटीआर के लिए प्रचार अभियान चला रहा है। वह अपने विरोधियों को "इको-क्रेज़ी" और "बायोनिक" कहकर बेरहमी से अपमानित करती हैं। यह एनआरडब्ल्यू मंत्रियों पिंकवार्ट (एफडीपी) और थोबेन (सीडीयू) के साथ-साथ हैमर बुंडेस्टाग के सदस्य जोर्ग वॉन एसेन (एफडीपी) के साथ बहुत समान लगता है, जब वे उच्च तापमान रिएक्टर की वकालत करते हैं और पर्यावरणविदों को बदनाम करते हैं।

दक्षिण अफ्रीकी ऑपरेटिंग कंपनी PBMR और BÜSO के बीच सहयोग हाल के वर्षों में तेज हुआ है। नई नियोजित परमाणु परियोजना वर्षों तक बहुत अस्थिर रही और कम से कम मूल रूप से नियोजित PBMR इस संस्करण में विफल रही। हालांकि, इसमें शामिल लोगों के पीछे हटने का कोई कारण नहीं है। इसके विपरीत, चीन और संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ नए नियोजित अंतर्राष्ट्रीय सहयोग के बारे में पूरी तरह से प्रेस विज्ञप्ति के साथ, यह धारणा दी जाती है कि पीबीएमआर हमेशा आगे बढ़ रहा है। यह संदेहास्पद है कि क्या इन सहयोगों से अगले कुछ वर्षों में एकल PBMR का निर्माण होगा।

आर्थिक और राजनीतिक निर्णय लेने वालों के लिए एक प्रभावशाली निकटता के माध्यम से BÜSO-Journalistik अपने पत्रकारिता प्रयासों में चमकता है। यदि इस अस्पष्ट संप्रदाय की अत्यधिक सुरक्षा-प्रासंगिक क्षेत्रों में तरजीही पहुंच है, तो यह निश्चित रूप से समस्याग्रस्त है। आखिरकार, रेडियोधर्मी पीबीएमआर ईंधन तत्व गेंदों का निर्माण उस दक्षिण अफ्रीकी पेलिंडाबा परमाणु कारखाने में किया गया था, जहां 2006 में वहां संग्रहीत पांच "रंगभेदी परमाणु बम" पर एक सनसनीखेज हमला हुआ था (देखें टीएचटीआर-आरबी नंबर 118)।

21 नवंबर, 2008 को, मार्जोरी माज़ेल हेचट द्वारा "मॉड्यूलर हाई-टेम्परेचर रिएक्टर्स द वर्ल्ड को बदल सकते हैं" लेख दक्षिण अफ्रीकी पीबीएमआर सोसाइटी के आधिकारिक होमपेज पर प्रकाशित हुआ था और बीओएसओ पत्रिका "ईआईआर साइंस एंड टेक्नोलॉजी" से जुड़ा था। हेचट बीओएसओ पत्रिका "21 वीं सदी विज्ञान और प्रौद्योगिकी" के प्रधान संपादक भी हैं, जो एक उत्साही टीएचटीआर प्रचारक हैं और टीएचटीआर डेवलपर शुल्टेन के साथ उनके उत्कृष्ट संबंध थे। उन्होंने 2008 में वाशिंगटन में प्रमुख अंतरराष्ट्रीय एचटीआर वैज्ञानिकों के सम्मेलन के लिए पाठक को "एचटीआर: भविष्य को सशक्त बनाने के लिए आवश्यक" लेख का योगदान दिया। ग्रंथ सूची संबंधी जानकारी में BÜSO के मुख्य गुरु लिंडन लारौचे का एक सूक्ष्म संदर्भ है। वैज्ञानिकों के एक अंतरराष्ट्रीय सम्मेलन से ब्रोशर में आपका ध्यान है, जो अन्य बातों के अलावा नई रिएक्टर लाइन के सुरक्षा पहलुओं का आकलन करता है! कोई भी कल्पना कर सकता है कि कट्टर परमाणु संप्रदाय की भागीदारी के साथ ऐसे मूल्यांकन कितने महत्वपूर्ण हो जाते हैं।

उपर्युक्त बीओएसओ पत्रिका के उप प्रधान संपादक ग्रेगरी मर्फी को एचटीआर सम्मेलन के पाठक में जूलिच वैज्ञानिक रेनर मूरमैन को विवादित करने की अनुमति है, जो एवीआर जूलिच के साथ अपने अनुभव के आधार पर सुरक्षा की आलोचना करते हैं। एचटीआर लाइन के गुण। पूरे ब्रोशर में कोई आलोचनात्मक बयान नहीं है। विज्ञान और उद्योग के निर्णय निर्माताओं की एक विस्तृत विविधता उच्च तापमान रिएक्टरों की प्रशंसा गा सकती है। PBMR के प्रमुख, जैको क्रेग ने, निश्चित रूप से, पाठक को प्रस्तावना स्वयं लिखी थी। स्वतंत्र विज्ञान लंबे समय तक जीवित रहें!

अपनी पत्रिका ईआईआर में, 10 फरवरी, 2 को, बीओएसओ लोगों ने दक्षिण अफ्रीका के मंत्री एलेक्स इरविन से पीबीएमआर के बारे में पूछकर राजनीतिक शक्ति के केंद्र में धक्का दिया। और एक ही समय में PBMR-पावर प्लांट डिवीजन जनरल मैगर डाइटर मैटज़नर। दक्षिण अफ्रीकी पीबीएमआर सोसाइटी की वेबसाइट पर कानूनी नोटिस में "संचार सलाहकार" नामित टॉम फरेरा ने "चर्चा" पत्र "पीबीएमआर: स्वच्छ, सुरक्षित और सस्ती ऊर्जा" प्रस्तुत किया। यहां दो परमाणु संप्रदाय हाथ से काम करते हैं।

हालांकि, साजिश के सिद्धांतों के बिना एक संप्रदाय क्या होगा? कुछ न कुछ कमी रह गई होगी। पर्याप्त अंधेरे शक्तियां हैं जो गौरवशाली पीबीएमआर बुराई चाहते हैं: अरबपति सोरोस ("वैश्वीकरण के महायाजक"), अंतरराष्ट्रीय वित्तीय कुलीन वर्ग के पैर सैनिक, पृथ्वी जीवन अफ्रीका, प्रकृति के लिए दुनिया भर में फंड (डब्ल्यूडब्ल्यूएफ) और प्रोफेसर स्टीव थॉमस, द पीबीएमआर- क्रिटिक। हालाँकि, सभी का मुख्य बदमाश है - और अब कृपया रुकें! - डेनमार्क से प्रिंस हेंड्रिक !! सबूत पूरी तरह से प्रशंसनीय है: "अफ्रीका को डेनिश सरकार की अंतर्राष्ट्रीय विकास एजेंसी (DANIDA) और वर्ल्डवाइड फंड फॉर नेचर (WWF) की डेनिश शाखा से भी धन प्राप्त होता है, जिसमें से डेनिश क्वीन प्रिंस हेनरिक की पत्नी है। संस्थापक और अध्यक्ष। तीनों संगठन दक्षिण अफ्रीका में एक 'टिकाऊ ऊर्जा' परियोजना को प्रायोजित कर रहे हैं।" (स्रोत: 14 अप्रैल 4 का www.bueso.de)

"प्रिंस फिलिप पंथ" और कथित "प्रिंस फिलिप की जानलेवा इच्छाओं" (24 जून, 6 की "नई एकजुटता") के खिलाफ लड़ाई हमें इतनी विचित्र और अवास्तविक लग सकती है कि हम यह सब नहीं करने के लिए इच्छुक होंगे। गंभीरता से लें। लेकिन सावधान रहें: विसबाडेन में युवा सहानुभूति रखने वाले यिर्मयाह दुग्गन की अस्पष्ट मौत, जो संप्रदाय छोड़ने को तैयार है, ने न्यायिक जांच और बीओएसओ के खिलाफ हिंसक आरोपों को जन्म दिया है। बीओएसओ पूर्ववर्ती संगठन यूरोपीय वर्कर्स पार्टी (ईएपी) को 2009 में संघीय सरकार द्वारा "राजनीतिक संप्रदाय" के रूप में वर्गीकृत किया गया था।

अंत में, आइए BÜSO और व्यावसायिक अभिजात वर्ग के बीच स्पष्ट रूप से "सामान्य" संबंधों पर वापस आते हैं। "न्यू सॉलिडेरिटैट" ने 30 सितंबर, 9 को गुरु-पत्नी हेल्गा ज़ेप-लारूचे के प्रदर्शन के बारे में गर्व से रिपोर्ट किया: "चांसलर के लिए बूसो उम्मीदवार सितंबर को स्ट्रक्चरल इंजीनियरिंग (बीवीपीआई) के लिए फेडरल एसोसिएशन ऑफ टेस्ट इंजीनियर्स के एक सम्मेलन में अतिथि थे। वेस्टरलैंड / सिल्ट में 2009वें 18 प्रतिभागियों ने 'वित्तीय संकट से सबक' विषय पर एक पैनल चर्चा में बात की।" - यह विचार कि स्ट्रक्चरल इंजीनियरिंग के लिए आमंत्रित परीक्षण इंजीनियर परमाणु ऊर्जा संयंत्र में "परीक्षण" भी कर सकते हैं, आपको चक्कर आ सकता है ...

मार्ल के "सिटिजन्स फॉर टेक्नोलॉजी", जो परमाणु प्रचार को प्राथमिकता देते हैं, 280 अप्रैल, 29 को अपनी संक्षिप्त जानकारी संख्या 4 में बेझिझक बीओएसओ रिपोर्ट का उल्लेख करते हैं और उन्हें लिंक भी करते हैं। किसी भी मामले में, उन्हें इस संदिग्ध संप्रदाय के संपर्क का कोई डर नहीं है, मुख्य बात यह है कि लक्षित परमाणु सौदों के लिए रूबल रोल करता है। परमाणु उद्योग की इच्छाओं की ठोस पूर्ति के लिए रफ, सीडीयू और एफडीपी के लिए बीओएसओ। श्रम का विभाजन इस तरह दिखता है।

आखिर में एक सवाल बाकी है। ग्रीन्स ने इसे 14 मई, 5 को बुंडेस्टाग में रखा: "संघीय सरकार के पास उपर्युक्त संगठनों के संबंध में विशेष रूप से" शिलर इंस्टीट्यूट "और" सिविल राइट्स मूवमेंट सॉलिडेरिटी "(बुसो) के संबंध में क्या जानकारी है। , (... ) (परमाणु) ऊर्जा अनुसंधान और आपूर्ति कंपनियों (...) के मंडलियों में उनके सुरक्षा-प्रासंगिक संपर्कों के बारे में?" उत्तर है: "संघीय सरकार को इसकी कोई जानकारी नहीं है।"

18 जुलाई 2009 को, स्पीगल-ऑनलाइन पर एक पूर्व-पंजीकरण ने आचेनर ज़ितुंग से लेकर WDR तक एक सनसनी और व्यापक मीडिया कवरेज का कारण बना:

"जुलिच में अनुसंधान रिएक्टर का संचालन, जिसे 1988 में बंद कर दिया गया था, के राजनीतिक परिणाम हो सकते हैं। जैसा कि SPIEGEL ने अपने नवीनतम अंक में रिपोर्ट किया है, संघीय पर्यावरण मंत्रालय इस बात की जांच कर रहा है कि क्या नॉर्थ राइन-वेस्टफेलिया में ऑपरेटर और परमाणु नियामक विफल हो गए हैं। आश्चर्यजनक प्रगति की पृष्ठभूमि रिएक्टर कोर का यह अत्यंत मजबूत रेडियोधर्मी संदूषण है। एक वैज्ञानिक विश्लेषण के अनुसार, अनुसंधान रिएक्टर वर्षों से बहुत अधिक तापमान पर संचालित किया गया है और संभवतः केवल एक तबाही से पहले ही स्किड हो गया है। उपयोग के कारण जूलिच में सुरक्षा अनुसंधान में वर्षों तक काम करने वाले अध्ययन के लेखक रेनर मूरमैन के अनुसार, अपरिपक्व ईंधन तत्वों और उच्च तापमान के अनुसार, रिएक्टर कोर अत्यधिक उच्च मात्रा में रेडियोधर्मी आइसोटोप से दूषित था। डार्मस्टेड ko- के अनुसार संस्थान, यह "उच्च स्तर के संदूषण के कारण सबसे अधिक समस्याग्रस्त रिएक्टरों" में से एक है दुनिया भर में गेट्स "।"

इस होमपेज और टीएचटीआर-रंडब्रीफ ने लगभग एक साल पहले इन समस्याओं के बारे में बताया था, लेकिन अब, जब एक प्रसिद्ध समाचार पत्रिका ने इस खबर को लिया, तो क्या इसे चुनाव अभियान में गति मिली। क्योंकि THTR और जेनरेशन IV रिएक्टर, नॉर्थ राइन-वेस्टफेलिया में काले-पीले गठबंधन की राय में, विशेष रूप से धन के योग्य हैं और, यदि संघीय स्तर पर एक समान पार्टी-राजनीतिक नक्षत्र है, तो वे पुनर्जागरण की शुरुआत कर सकते हैं। एफआरजी में परमाणु ऊर्जा की। अभी परमाणु उद्योग और उसकी पार्टियों के लिए बहुत ही अनपेक्षित रूप से एक आलोचनात्मक रिपोर्ट आई है।

विकिरणित रिएक्टर

20 जुलाई 2009 के अपने प्रिंट संस्करण में, डेर स्पीगल ने जूलिच टीएचटीआर के बारे में लिखा, जिसे 1988 में बंद कर दिया गया था:

"रिएक्टर कोर सीज़ियम -137 और स्ट्रोंटियम -90 जैसे उच्च मात्रा में रेडियोधर्मी आइसोटोप से दूषित है। इसके अलावा, एक विश्वासघाती भार अंदर निष्क्रिय है: 198 गोलाकार ईंधन तत्व, कुछ अत्यधिक समृद्ध यूरेनियम के साथ, जो फंस गए हैं और नहीं कर सकते हैं लंबे समय तक निकाला जा सकता है। दो वर्षों में कोर को अनुसंधान केंद्र के परिसर में एक विशेष रूप से निर्मित अंतरिम भंडारण सुविधा में बंद किया जाना है। यह परमाणु सुविधा के सबसे जटिल और खतरनाक पुनर्निर्माण में से एक है जिसे दुनिया ने कभी देखा है। 2100 टन वजनी एक संपूर्ण रिएक्टर कोर को इसके आवास से काट दिया गया है। सात विशेष क्रेनें 26-मीटर-ऊँचे कोलोसस को क्षैतिज रूप से गर्म करती हैं और फिर इसे एक विशाल एयर-कुशन स्लेज पर बिछाती हैं। रिएक्टर के अंदर इतना रेडियोधर्मी रूप से दूषित होता है कि सफाई दल अभी तक इसे नष्ट नहीं कर सकते हैं और इसे कंटेनरों में वेल्ड नहीं कर सकते हैं इसका विकिरण 30 से 60 साल तक अनुसंधान स्थल पर भारी कंक्रीट की दीवारों के पीछे कहा जाता है इससे पहले कि रोबोट काम कर सकें, ई फीका पड़ जाता है।"

भूजल में रेडियोधर्मिता

अपनी 15 मेगावाट विद्युत शक्ति के साथ, एवीआर एक छोटा परीक्षण रिएक्टर है। Hamm-Uentrop में भी ब्रेकडाउन-प्रवण THTR का प्रदर्शन बीस गुना अधिक है। यह पूरी तरह से अनिश्चित है कि बहुत बड़े रिएक्टरों को नष्ट करते समय क्या समस्याएं उत्पन्न होंगी। - डेर स्पीगल ने टीएचटीआर जुलिच में परिणामों के साथ एक और घटना का वर्णन किया:

"डिजाइन से संबंधित सुरक्षा जोखिम के कारण रिएक्टर को समय से पहले बंद करने के लिए ऑपरेटरों के लिए यह कभी नहीं हुआ, तब भी नहीं जब 1978 में एक लीक पाइप से रिएक्टर में लगभग 30 क्यूबिक मीटर पानी टपका था। इसे केवल पंप किया गया था। तब भी , त्रुटियां हुईं। पानी का एक हिस्सा भूजल में एक मंजिल संयुक्त के माध्यम से चला गया। 21 साल बाद, वर्षा जल सीवर में नियमित माप के दौरान, स्ट्रोंटियम -90 का अनुमान लगाया गया था, अब 34 मिलियन यूरो की बात है - अकेले रिएक्टर निपटान के लिए । "

अपने कार्यकाल की समाप्ति से कुछ सप्ताह पहले, पर्यावरण मंत्री गेब्रियल ने यह देखने के लिए एक तीखी जाँच की थी कि क्या नॉर्थ राइन-वेस्टफेलिया में ऑपरेटर और परमाणु नियामक ने पुराने सामाजिक लोकतांत्रिक मॉडल देश में कुछ गलत किया है। तो क्या एसपीडी राज्य सरकार (जुलिच परमाणु अनुसंधान केंद्र में शामिल) और एसपीडी के नेतृत्व वाली नगरपालिकाएं भी एवीआर रिएक्टर में शामिल हैं, दशकों से विफल रही हैं।

गेब्रियल मूल है। उन्होंने यह भी जांचा कि क्या वे स्वयं असे के पास लोअर सैक्सोनी के पर्यावरण मंत्री के रूप में निष्क्रिय थे ...

गंभीर अध्ययन परेशान करता है

एनआरडब्ल्यू ग्रीन्स भी निष्क्रिय नहीं रहे और 24 फरवरी, 2 को एवीआर समस्याओं के बारे में नए निष्कर्षों पर राज्य सरकार से एक रिपोर्ट के लिए आवेदन किया।

क्योंकि: शीर्षक के तहत "एवीआर कंकड़ बिस्तर रिएक्टर के संचालन का सुरक्षा-संबंधी पुनर्मूल्यांकन और भविष्य के रिएक्टरों के लिए निष्कर्ष", डॉ। Forschungszentrum Jülich में इंस्टीट्यूट फॉर सेफ्टी रिसर्च एंड रिएक्टर टेक्नोलॉजी के रेनर मूरमैन ने पिछले साल एक अध्ययन प्रकाशित किया था, जिसने विशेष रूप से AVR जुलिच के पहले के संचालन की सुरक्षा और सामान्य रूप से कंकड़ बिस्तर रिएक्टरों की अवधारणा के बारे में काफी संदेह पैदा किया था। इस प्रकाशन के अनुसार, अनियंत्रित उच्च तापमान (I. 00o C से ऊपर) रिएक्टर पोत के गंभीर रेडियोधर्मी संदूषण का मुख्य कारण प्रतीत होता है। यह माना जा सकता है कि एवीआर को सभी संबद्ध जोखिमों सहित - अनुमेय सुरक्षा सीमा से बहुत दूर संचालित किया गया था।"

नॉर्थ राइन-वेस्टफेलिया राज्य के अर्थशास्त्र, मध्यम आकार के उद्यम और ऊर्जा मंत्रालय ने 30 जून, 6 के अपने उत्तर में जोर दिया:

"परिरक्षण और कारावास ने उच्च प्राथमिक सर्किट संदूषण के खिलाफ पर्याप्त सावधानी बरती। एक डबल-दीवार वाले रिएक्टर दबाव पोत में सभी प्राथमिक घटकों के कॉम्पैक्ट इनकैप्सुलेशन के साथ एक अवधारणा, जो बदले में एक दबाव-तंग रोकथाम (सुरक्षात्मक पोत) में संलग्न है, का उपयोग किया गया था। "

NRW राज्य सरकार मानती है: 1280o C गर्म हैं!

इसके अलावा, थोबेन मंत्रालय नए जुलिच अध्ययन के विवरण की आधिकारिक पुष्टि करने से नहीं बच सका: "1986 में रिएक्टर कोर में फ्यूज़िबल वायर बॉल्स के साथ एक नया तापमान माप किया गया था, जिसमें तापमान मापने वाली गेंदों को हटाया गया था, जो कभी-कभी उन लोगों की तुलना में अधिक था। गर्म गैस तापमान माप के आधार पर तापमान माप के मूल्यांकन के परिणामस्वरूप, ईंधन तत्व ऑपरेटिंग तापमान जो कि 1-100 डिग्री सेल्सियस के अपेक्षित ईंधन तत्व ऑपरेटिंग तापमान से अधिक थे, स्थानीय रूप से रिएक्टर कोर में 1 डिग्री सेल्सियस से ऊपर पाए गए थे। उच्च कोर तापमान का तथ्य, जो फ़्यूज़िबल वायर परीक्षणों के माध्यम से ऑपरेटर द्वारा निर्धारित किया गया था, JüI-200 रिपोर्ट में सही ढंग से वर्णित है।

हालांकि, सीडीयू / एफडीपी राज्य सरकार ने महत्वपूर्ण अध्ययन के परिणाम को परिप्रेक्ष्य में रखा। रेडियोधर्मिता गोले से भागने में सक्षम थी, लेकिन सौभाग्य से एक और बाधा थी:

"Jül-4275 रिपोर्ट में संदर्भित 'अनियंत्रित उच्च तापमान' उच्च ईंधन असेंबली तापमान पर ऑपरेशन के दौरान ईंधन असेंबली से विखंडन उत्पादों की रिहाई और रिएक्टर पोत के भीतर संबंधित संदूषण योगदान को संदर्भित करता है। परीक्षण परमाणु ऊर्जा संयंत्र, जैसा कि ऊपर कहा गया है , अनुमोदित ढांचे के भीतर और सुरक्षा से संबंधित अनुमेय सीमा के बाहर नहीं, जैसा कि मिस्टर प्रिगेन की पूछताछ में माना गया है।"

गेब्रियल ने NRW में पुराने साथियों की जांच की

नॉर्थ राइन-वेस्टफेलिया में गेब्रियल के पुराने साथी, जिनके लिए सीडीयू / एफडीपी गठबंधन ने इसके बाद स्वास्थ्य का एक स्वच्छ बिल जारी किया है, इसे संतोष के साथ नोट करेंगे। महत्वपूर्ण वैज्ञानिक रेनर मोरमन के अध्ययन ने इतनी धूल पैदा की है कि, इन निष्कर्षों के आलोक में, पीढ़ी IV रिएक्टरों का परमाणु प्रभामंडल अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर भी फीका पड़ जाता है। कंकड़ बिस्तर रिएक्टर की समस्याएं बहुत स्पष्ट हैं। अगर सीडीयू और एफडीपी अभी भी इस रिएक्टर लाइन पर भरोसा करते हैं, तो यह नहीं दिखाता कि वे कितने संकीर्ण और अंधे हैं। तो कई अन्य हैं, सामाजिक लोकतांत्रिक राज्य रिएक्टर टीएचटीआर के दोस्तों ने 60 और 70 के दशक में नेतृत्व किया। लेकिन केंद्रीकृत परमाणु ऊर्जा के साथ, ऊर्जा कंपनियां अफ्रीका से केंद्रीकृत सौर ऊर्जा या कोयले से चलने वाले विशाल बिजली संयंत्रों के बराबर ही बहुत पैसा कमा सकती हैं। यह प्रमुख बिंदु है।

हम्म से अहौस तक कुल 59 टीएचटीआर/एवीआर कैस्टर पीपों के 305 परिवहन के बीस साल बाद, संभवतः ईंधन तत्व अंतरिम भंडारण सुविधा (बीईजेड) में भंडारण का नवीनीकरण किया जाएगा।

सितंबर 2009 152 के अंत में, अहौस में स्थित सोसाइटी फॉर न्यूक्लियर सर्विस (जीएनएस) ने विकिरण संरक्षण के लिए संघीय कार्यालय में अपने आवेदन के साथ, एवीआर जुलिच रिसर्च रिएक्टर से 300.000 कैस्टर कंटेनरों में संग्रहीत 1988 टीएचटीआर क्षेत्रों को प्राप्त करने में अपनी रुचि व्यक्त की। अहौस में, जिसे XNUMX में बंद कर दिया गया था।

कई वर्षों से, अत्यधिक दूषित THTR को नष्ट करने के लिए जूलिच में प्रयास किए गए हैं। नई कठिनाइयाँ आ रही हैं और लगभग आधा बिलियन यूरो की वित्तीय आपदा आसन्न है। और निश्चित रूप से 300.000 ईंधन तत्व गेंदों को भी कहीं जाना है:

"जुलिच में इन पीपों का भंडारण 2013 के मध्य तक सीमित है।" यदि ईंधन तत्व इस अवधि से परे जूलिच में बने रहते हैं, तो करदाता की कीमत पर वहां व्यापक निवेश करना होगा। अहौस अंतरिम भंडारण सुविधा में हैंडलिंग और निगरानी सुविधाएं, हालांकि, जूलिच से कंटेनरों के अंतरिम भंडारण के लिए बिना किसी और बदलाव के आवश्यकताओं को पूरा करती हैं - हम यहां बिल्कुल अत्याधुनिक हैं, "हैम हाई से रोसेन कंटेनर कहते हैं -तापमान रिएक्टर। ” (मुन्स्टरशे ज़ितुंग 305 अक्टूबर 6)

अहौस में जीएनएस ने अनुसंधान केंद्र (एफजेड) जूलिच के आग्रह पर अनुमोदन के लिए अपना आवेदन प्रस्तुत किया है, जो परमाणु कचरे से छुटकारा पाना चाहता है: "निश्चित रूप से हमें इस संबंध में एक परमिट से लाभ होगा," एफसी ने कहा प्रवक्ता।" (आचेनेर नचरिचटेन 8 अक्टूबर 10)

GNS, अपने हॉल का उपयोग करने का प्रयास कर रहा है, जिसका उपयोग केवल 5 प्रतिशत किया जाता है, 1 अक्टूबर, 10 से अपनी प्रेस विज्ञप्ति में परिकल्पित प्रक्रिया के लाभों की प्रशंसा करता है:

"आवश्यक परिवहन नॉर्थ राइन-वेस्टफेलिया के भीतर होता है। जूलिच से अहौस तक परिवहन मार्ग की लंबाई हम्म से अहौस तक की तुलना में है। यहां टीएचटीआर हैम से परिवहन 90 के दशक में बिना किसी व्यवधान के हुआ। FZJ और Ahaus दोनों अंतरिम भंडारण सुविधा एक अच्छे सड़क कनेक्शन के अलावा, उनके पास एक रेल कनेक्शन भी है, सिद्धांत रूप में परिवहन सड़क के साथ-साथ रेल द्वारा भी हो सकता है। (...)

CASTOR®-THTR / AVR कंटेनर, जिसका मुख्य कार्य सभी स्थितियों में अधिकतम सुरक्षा सुनिश्चित करना है, सभी सुरक्षा लक्ष्यों के अनुपालन की गारंटी देता है। "व्यवहार में, हालांकि, THTR / AVR कैस्टर" अधिकतम सुरक्षा "की बात नहीं कर सकते। विभिन्न कारणों से समस्याओं और घटनाओं, कई मामलों में उत्तरी राइन-वेस्टफेलिया के जिम्मेदार मंत्रालय और अन्य लोगों के बीच, बीआई पर्यावरण संरक्षण हैम के बीच पत्रों का जीवंत आदान-प्रदान हुआ।

यहाँ एक छोटा कालक्रम है:

1999

टीएचटीआर हैम से अहौस तक अंतिम परिवहन के ठीक चार साल बाद, पहले कैस्टर जंग खा रहे हैं। नॉर्थ राइन-वेस्टफेलिया की राज्य सरकार स्वीकार करती है: "जंग के निष्कर्षों का कारण यह है कि कंटेनरों पर जंग कोटिंग केवल तेज किनारों पर पतली मोटी होती है और विशेष रूप से वहां यांत्रिक क्षति के लिए अतिसंवेदनशील होती है, और व्यक्तिगत क्षेत्रों में कोई कोटिंग नहीं होती है जैसे स्टाम्प फ़ील्ड, थ्रेडेड होल और स्क्रू होल के रूप में।" अगले तीन वर्षों के भीतर, 305 कंटेनरों की सभी सुरक्षात्मक प्लेटों को दूसरे स्थान पर ले जाना पड़ा और किसी भी जंग के नुकसान को दूर करने के लिए सैंडब्लास्ट किया गया (देखें टीएचटीआर-आरबी नंबर 63)।

2002

एक अनुपयुक्त कंप्यूटर प्रोग्राम के साथ कैस्टर कंटेनरों को लीक करने की मरम्मत अवधारणा की जाँच की गई थी। एक नए कार्यक्रम के साथ किए गए एक नियंत्रण गणना में त्रुटि का पता चला, जीएनएस ने स्वीकार किया (टीएचटीआर-आरबी नंबर 75 देखें)।

2004

"15 जुलाई 7 को ट्रांसपोर्ट कंटेनर वेयरहाउस के स्टोरेज कंटेनर मॉनिटरिंग सिस्टम (LBÜS) ने एक घटक की खराबी के कारण प्रतिक्रिया दी। परिचालन नियमों के अनुसार जांच शुरू की गई, दोषपूर्ण घटक की पहचान की गई, प्रतिस्थापित किया गया और कंटेनर से प्रभावित कंटेनर फॉल्ट कनेक्टेड सिस्टम में वापस आ गया था ", हमें नॉर्थ राइन-वेस्टफेलिया के जिम्मेदार मंत्रालय ने लिखा (देखें THTR-RB नंबर 2004)।

2005

कैस्टर को नवीनीकृत जंग क्षति। जिस हॉल में अरंडी का भंडारण किया जाता है वह पूरी तरह से गीला होता है और एक स्टैलेक्टाइट गुफा जैसा दिखता है (देखें टीएचटीआर-आरबी नंबर 98, 99 और 104)। जूलिच कैस्टर के अलावा, एक और आवेदन किया गया है जो अगले कुछ वर्षों के लिए अज्ञात मूल के "भारी" परमाणु कचरे के परिवहन के लिए प्रदान करता है। लाहेग में संसाधित जर्मन परमाणु कचरे को भी अहौस में लिया जाना चाहिए।

रविवार, 20 दिसंबर, 2009 के लिए, मुंस्टरलैंड में परमाणु-विरोधी पहल अहौस अंतरिम भंडारण सुविधा में एक प्रदर्शन की योजना बना रही है, जिसे राष्ट्रव्यापी रूप से बुलाया जा रहा है।

यह अभी भी स्पष्ट नहीं है कि 5,6 से टीएचटीआर की डीकमिशनिंग लागतों में वार्षिक 2010 मिलियन यूरो का भुगतान किसे करना होगा। एनआरडब्ल्यू वित्त मंत्रालय ने अभी तक हमारी बार-बार की पूछताछ का जवाब नहीं दिया है कि आरडब्ल्यूई / एचकेजी के साथ वार्ता कितनी आगे बढ़ी है और क्या वे अंततः एक महत्वपूर्ण राशि के साथ भाग लेंगे।

NRW . में FDP और नाज़ी

41 के बाद, NSDAP के 1945 पूर्व सदस्य निर्बाध रूप से NRW राज्य संसद में चले गए, अर्थात् FDP या CDU संसदीय समूह। विशेष रूप से, एफडीपी अर्थशास्त्र मंत्री मिडलहौवे ने "पूर्व में प्रमुख राष्ट्रीय समाजवादियों की संख्या" को इकट्ठा किया, 1952 में "वेल्ट" लिखा। एमडीएल रुडिगर सैगल ने अत्यधिक प्रशंसित नए 29-पृष्ठ के अध्ययन को कमीशन किया। इसे यहां देखा जा सकता है: www.sagel.info/service/DasvergessenebrauneErbe.pdf

प्रिय पाठकों!

मैं यह बताने से बचना चाहूंगा कि सितंबर में बर्लिन में बड़े परमाणु-विरोधी प्रदर्शन में यह कितना शानदार था। सर्कुलर में एक प्रेरक रिपोर्ट के माध्यम से 2008 में गोर्लेबेन में सामूहिक कार्रवाई के बाद हम्म में कुछ और लोगों को सक्रिय करने की उम्मीद निराश थी। हैम के सात लोग, वैसे सभी गैर-पार्टी, बर्लिन में थे और उन्होंने काउंटरपॉइंट सेट किया जो शायद संघीय चुनाव अभियान में सबसे ज्यादा देखा गया था। दूसरी ओर, घर पर रहने वालों के प्रयासों का परिणाम बहुत कम उत्साहजनक रहा है। बधाई हो!

यह बहुत आश्चर्य की बात है कि हैम में कुछ लोग वास्तव में इस तथ्य की सराहना करते हैं कि टीएचटीआर को बंद कर दिया गया है और इसे अन्य परमाणु ऊर्जा संयंत्रों के खिलाफ कभी-कभार जुड़ाव के लिए एक दायित्व के रूप में देखते हैं। क्या आप कई घटनाओं की भयावहता को इतना भूल गए हैं? चमकते हुए परमाणु सूप को युवा पीढ़ी को बाहर निकालना होगा और जलवायु परिवर्तन को इसमें जोड़ा जाएगा। अब लगभग 35 वर्षीय नागरिकों की पहल के प्रतिरोध और ज्ञान का अनुभव कम से कम पारित किया जाना चाहिए। लेकिन हम्म में किसके लिए, कृपया?

पूरी दुनिया में, हमारे होमपेज को महीने में हजारों बार देखा जाता है। मैं नहीं जानता कि उनमें से कोई हम्म का है या नहीं। हर हाल में वाद-विवाद और नुकीले लेख होते रहेंगे। शासकों को नाराज़ करने में भी मज़ा आता है। हालांकि, पिछले साल की तरह नौ के बजाय एक वर्ष में केवल चार संस्करणों में।

***

पेज के शीर्ष

***

***

पेज के शीर्ष

***