Féimheacht an imoibritheora - THTR 300 Na nuachtlitreacha THTR
Staidéar ar THTR agus go leor eile. Liosta miondealú THTR
An taighde HTR An eachtra THTR sa 'Spiegel'

***


      2022 2021 2020
2019 2018 2017 2016 2015 2014
2013 2012 2011 2010 2009 2008
2007 2006 2005 2004 2003 2002

***


Nuachtlitir THTR Uimh. 154, Nollaig 2021:


Ábhar:

Gach maith ceart? - Bealach amach núicléach, iontráil HTR, aeráid agus míleata

Tionscnamh na Saoránach: Ár ngníomhartha i mbliana

THTR agus a dhramhaíl núicléach: "dífhoirmíochtaí beaga"

HTR-PM sa tSín: "... féach cad a tharlaíonn"

Clóscríobh le haghaidh Ippen: cinsireacht sna meáin

Sceimhlitheoireacht eite dheis Ghrúpa SS ag Póilíní Hammer, cuid 2

Léirmheasanna leabhar

A léitheoirí! - Obituary

 


***

Gach maith ceart?

Ciorclán THTR: 154, Nollaig 2021

Scoir núicléach, iontráil HTR, aeráid agus míleata

Ag deireadh na bliana, rachaidh gléasraí cumhachta núicléacha Grohnde, Grundremmingen C agus Brokdorf as líne, ag deireadh 2022 Isar 2, Neckarwestheim 2 agus Emsland (Lingen). Gan amhras, is rath iontach é seo freisin ar scór bliain oibre na gluaiseachta frith-núicléiche. - Ach an bhfuil gach rud ceart go leor anois?

Níl. Leanann gléasra saibhrithe úráiniam (UAA) URENCO i Gronau ag táirgeadh breosla núicléach do níos mó ná 30 gléasra cumhachta núicléiche ar fud an domhain. Leanann na himoibreoirí díchoimisiúnaithe agus an dramhaíl núicléach atá stóráilte go sealadach ag radaíocht, caithfear iad a dhaingniú agus is baol mór iad do na mílte bliain. Tá tíortha eile ag iarraidh níos mó gléasraí cumhachta núicléacha a thógáil agus tá an FRG ag cuidiú leis seo a mhaoiniú trí bhallraíocht san AE. Cuirtear billiúin euro gan áireamh atá curtha in áirithe chun an tubaiste aeráide a shárú agus chun foinsí fuinnimh malartacha a leathnú amú ar theicneolaíocht an-chontúirteach. In ainneoin deireadh a chur le deireadh núicléach na Gearmáine, tá gléasraí cumhachta núicléacha timpeall orainn. Tá an chéad mhórthionóisc núicléach eile ag teacht.

Ní bhaineann aon cheann de seo leo siúd atá freagrach as gléasraí cumhachta núicléacha a thógáil agus a oibriú sa FRG go dtí seo. D’fhéadfaidís iad féin a theorannú chun cuidiú ar deireadh, go freagrach, na plandaí díchoimisiúnaithe a dhaingniú agus cuidiú leis an “réiteach” is lú a aimsiú chun déileáil leis an dramhaíl núicléach a tháirgeann siad i nuachtáin áirithe i gcoinne fuinneamh malartach agus tá siad ag bogadh a n-imoibreoirí ó bhosca leamhan na staire go líomhnaítear go sábhálfaidh sé an aeráid, agus iad ag iarraidh a seanphoist, a bhfuil pá maith leo, a shábháil agus an t-airgead atá curtha in áirithe do chosaint aeráide a atreorú ina dtionscadail agus ina bpócaí féin.

Ach éiríonn sé níos measa. Is féidir glacadh le tréimhse tógála idir deich agus fiche bliain do ghléasraí cumhachta núicléacha móra. Ar an gcúis seo, freisin, tiocfaidh siad ró-mhall le cosaint na haeráide, toisc go gcaithfear táirgeadh fuinnimh a thiontú go han-tapa.

Tugann Macron mion-HTRanna (1) isteach sa Fhrainc agus ba mhaith leis iad a chur chun cinn go mór. Deir Wolfram König, ceann na hOifige Cónaidhme um Shábháilteacht Bainistíochta Dramhaíola Núicléiche (BASE): “Go bunúsach is seanfhíon i mbuidéil nua iad na himoibreoirí a ndéanann Uachtarán na Fraince urraíocht ar Macron. Is minic a aeráladh na coincheapa le breis agus 50 bliain. Is í an fhírinne, ní thógfadh sé na mílte acu ach na gléasraí cumhachta núicléacha atá ann a athsholáthar. Fiú má chloiseann an t-ainm gleoite, níl na hiarmhairtí ann: déantar substaintí radaighníomhacha a dháileadh sa tír, méadaítear an méid dramhaíola agus déantar ceist na cosanta i gcoinne intinn sceimhlitheoireachta a threisiú freisin "(2).

Cumhacht núicléach don arm!

Ainmníonn Konrad Schuller iarmhairtí an bheartais slándála a bhaineann le leathnú ollmhór ar an Imoibreoir Modúlach Beag (SMR) seo go soiléir sa FAZ an 19 Deireadh Fómhair, 2021:

“Ach an rud is measa ná go bhféadfadh duine ceann de na himoibreoirí neamhiomlána sin a thapú agus an breosla a úsáid chun buamaí a thógáil. Ar aon chuma, creideann údair an staidéir BASE go bhfuil an chontúirt seo fíor. Bheadh ​​imoibreoirí beaga níos tarraingtí do dhéantóirí buama ná stáisiúin chumhachta núicléacha clasaiceach. Mar gheall ar a líon fónta, bheadh ​​sé deacair monatóireacht a dhéanamh orthu, go háirithe i dtailte fiáine. Ina theannta sin, toisc go bhfuil siad chomh beag, teastaíonn úráiniam saibhrithe go mór uathu. Ach is maith sin don bhuama.

Ach cé ar mhaith leis an buama? - Is fiú féachaint ar na custaiméirí a mbeadh orthu an teicneolaíocht nua a cheannach os comhair aon duine eile má táthar chun cuidiú leis an aeráid. I measc na ndeich n-astaire CO2 is mó ar domhan tá an India agus an Indinéis, chomh maith leis an Iaráin agus an Araib Shádach. I measc na ndeich dtír a bhfuil na hastaíochtaí per capita is airde acu tá Bairéin, Cuáit, Oman, Catar agus Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha. Chaithfeadh na mion-imoibreoirí nua a bheith i ngach áit má tá siad le cuidiú leis an aeráid. An bhfuil éinne ag iarraidh sin? "

Cúpla lá sular scríobhadh é seo, d’éag Abdul Qadeer Khan (10), “athair bhuama adamhach na Pacastáine” an 2021 Deireadh Fómhair, 3. Bhí a cheird foghlamtha aige ag URENCO, pleananna tógála scoltacha, roghanna táirgeachta agus seachadta don déantúsaíocht d'ábhar radaighníomhach agus comhpháirteanna lártheifneoir agus, trína líonra domhanda, ní amháin gur sholáthraigh sé an Phacastáin, an réimeas apartheid san Afraic Theas agus roinnt tíortha deachtóireachta eile. (4) Bhí a lámha lán ag seirbhísí rúnda roinnt stát ar feadh na mblianta chun an Thiocfadh na fadhbanna seo chun cinn le haghaidh leathnú ollmhór amháin ar mhion-imoibreoirí céad oiread.

D’fhonn Arsenal núicléach a choinneáil go neamhspleách, ní amháin an Fhrainc agus an Bhreatain Mhór, ach tá gach tír ag brath ar earnáil fuinnimh núicléach sibhialta. Is é seo an fíorfhórsa tiomána atá taobh thiar de thógáil nua-bheartaithe gléasraí cumhachta núicléacha. Mar sin tá duine ar bith a thógann agus a oibríonn stáisiúin chumhachta núicléacha ciontach go dúbailte.

Dúirt cairde adamhacha aisteach na Gearmáine "Gaufrei" go hoscailte ina gciorclán an 5 Samhain, 2021, cad a bheadh ​​sna mion-HTRanna pleanáilte:

“Tá micrea-imoibreoir HTR faoi bhun 40 tonna á fhorbairt le húsáid sa tosaigh, ar féidir é a chur ar bun i dtrí lá agus a dhíchóimeáil ag luas comhchosúil. Is féidir le trucailí nó eitleáin C-17 é a iompar. Meastar go gcríochnóidh BWXT Ad.Tech agus X-Energy an dearadh faoin 22 Márta. Tá imoibreoir beag eile le 5 MWe ag obair don bhonn aeir in Alasca mar mhúnla píopa teasa ".

(1) https://www.machtvonunten.de/atomkraft-und-oekologie/373-kleine-urenco-reaktoren-small-is-not-beautiful.html

(2) https://www.rnd.de/politik/bundesamt-fuer-nukleare-entsorgung-macrons-mini-akw-sind-alter-wein-in-neuen-schlaeuchen-CS6YAJKBRNHX7P3BJECU7DQXRE.html

(3) https://www.reaktorpleite.de/reaktorpleite-thtr300/24-frontpage/thtr-rundbriefe/rundbriefe-2004/20-nr-95-dezember-2004.html

(4) https://www.machtvonunten.de/atomkraft-und-oekologie/196-gaddafi-als-kunde-in-gronau.html

 

***

Tionscnamh na Saoránach: Ár ngníomhartha i mbliana

Barr an leathanaighSuas go barr an leathanaigh - www.reaktorpleite.de -

Imeachtaí agus Duais Nobel Malartach do Vladimir Slivyak

I mbliana reáchtáil muid mar BI dhá imeacht a raibh freastal maith orthu. Tionóladh fuinneamh le 11 duine an 50 Márta do chomóradh deich mbliana Fukushima. In agallamh leis an eagrán áitiúil de “Westfälischer Anzeiger” (WA), dúirt mé, i measc rudaí eile, faoi dhíchóimeáil phleanáilte an THTR: “Tar éis don THTR a bheith dúnta, d’iarramar atlas núicíd ionas gur féidir, san i gcás díchóimeála a d’fhéadfadh a bheith ann, bheadh ​​sé soiléir ag na pointí a raibh an radaighníomhaíocht le sonrú go háirithe Diúltaíodh dó. Dhéanfadh díchóimeáil deannach agus dramhaíl radaighníomhach a chaithfí a iompar agus a stóráil in áit eile. Is foinse mhór chontúirt é seo. , chaithfeadh an t-oibreoir coincheap díchóimeála cuimsitheach a chur i láthair ionas go bhféadfadh an pobal é a fheiceáil agus sa spás parlaiminte a phlé agus a mheas go cuimsitheach. Ní gá ach cinneadh a dhéanamh an bhfuil sé ciallmhar é a dhíchóimeáil go luath "(1).

Chun comóradh 35 bliain Chernobyl a cheiliúradh, tugadh turas rothair le 25 rannpháirtí ar 80 Aibreán ó phríomhstáisiún Hamm go dtí an THTR, áit ar tugadh roinnt óráidí (2).

Éacht iontach eile is ea an “Duais Malartach Nobel” a bhronnadh ar ár gcomrádaí Vladimir Slivyak (3) le fada an lá ó Ecodefence (an Rúis), a léirigh ní amháin i Gronau, Gorleben agus ar rianta iarnróid i gcoinne iompar Castor, ach a tháinig go minic freisin do Hamm agus linn mar aoi a bhí sa chainteoir Is mór an t-aitheantas é an dámhachtain seo as a scór bliain de thiomantas ardriosca agus déanaimid comhghairdeas ó chroí le Vladimir!

(1) https://www.machtvonunten.de/lokales-hamm/401-fukushima-jahrestag-in-hamm.html

(2) https://www.machtvonunten.de/lokales-hamm/403-35-tschernobyl-jahrestag-radtour-zum-thtr.html

(3) https://sofa-ms.de/?p=2225

 

***

THTR agus a dhramhaíl núicléach: "dífhoirmíochtaí beaga"

Barr an leathanaighSuas go barr an leathanaigh - www.reaktorpleite.de -

Ar 28 Meitheamh, 2021, d’fhreagair rialtas stáit Réine Thuaidh-Westphalia iarratas an-fhairsing ó ghrúpa parlaiminte na Glasaigh ar an tionscal núicléach i Réine Thuaidh-Westphalia Thuaidh. Tá roinnt faisnéise sna 99 leathanach d’ábhar clóite 17/14380 freisin faoin THTR agus Ahaus, a bhfuil suim ar leith agam iontu ag an bpointe seo (1).

Ar leathanaigh 30 go 31, tá sé réasúnta neamhspléach nár athraigh méid na dramhaíola radaighníomhaí ag an THTR le linn an “imfhálaithe sábháilte” roimhe seo agus go bhfuil an oibríocht seo ceadaithe go bunúsach ar feadh tréimhse neamhtheoranta, Stáit agus cuideachta oibríochta, níl aon chonarthaí breise ann Cuireadh i gcrích. Mar sin féin, cuireadh tús le caibidlíocht don tréimhse tar éis 2014, a dhéileálann le sceideal, nós imeachta agus leithdháileadh costas amach anseo. Leanann rialtas an stáit:

"Chun an gléasra a dhíchóimeáil, caithfidh cead díchóimeála a bheith ar fáil roimh ré, a eisíonn an Ghníomhaireacht Fuinnimh Adamhach Stáit (MWIDE). Ar bhonn comhaontuithe conarthacha, thabhaigh costais thart ar 441 milliún euro ó láimhseáil an t-imoibreoir THTR ó shin. deireadh na hoibríochta tráchtála. Go mion, b'ionann na ranníocaíochtaí airgeadais ón rialtas cónaidhme agus thart ar 133 milliún euro, ó stát na Réine Thuaidh-Westphalia timpeall 152 milliún euro agus ó scairshealbhóirí HKG timpeall 156 milliún euro. Cuimsíonn sé seo timpeall 753 milliún euro chun an tsaoráid a dhíchóimeáil (amhail an 450,9 Nollaig, 31.12.2020). Tá dáileadh na gcostas faoi réir idirbheartaíochta. Tá na costais go léir a bhaineann le baint an THTR agus athshlánú a áitribh san áireamh sna costais iomlána a luaitear sa fhreagra ar cheist II.G.7. "

In 2013, luadh na costais díchóimeála i Bundesdrucksache 17/14588 ag 404 milliún euro. Ciallaíonn sé seo go bhfuil ardú 349 milliún euro ar réamhaisnéis na bpraghsanna ag an rialtas agus ag oibreoirí i naoi mbliana agus ní gá duit a bheith i do fháidh chun a chinneadh go n-ardóidh na costais go géar sa todhchaí. Luaitear díchóimeáil an AVR Jülich fiche uair níos lú faoi láthair ag beagnach aon billiún euro.          

Staonfaidh mé ó aon trácht breise a dhéanamh ar na costais neamhréadúla ag an bpointe seo agus dírím mo aird ar an tsaoráid stórála breosla idirmheánach (BEZ) in Ahaus, áit a stóráiltear 305 casc castor ón THTR agus 24 casc ó fhoinsí eile. Nuair a chuir na Glasaigh ceist air, scríobh rialtas an stáit:

“Soláthraíonn an cháipéisíocht ar na drumaí a chuirtear sna coimeádáin faisnéis faoi neamhghnáchaíochtaí sna haonaid druma tráth a stórála. Dá réir sin, léiríonn 120 as 583 coimeádán druma neamhghnáchaíochtaí beaga cosúil le leibhéil ísle creimthe agus dífhoirmithe beag. "          

Mar fhreagra ar an gceist faoi mhéid iomlán na dramhaíola radaighníomhaí, tugann rialtas an stáit don HKG i dtábla "383,9 t comhlán". Ar an drochuair, níl an fhaisnéis seo sonraithe agus mar sin níl aon chiall léi.          

(1) https://www.landtag.nrw.de/portal/WWW/dokumentenarchiv/Dokument/MMD17-14380.pdf

 

 ***

HTR-PM sa tSín: "... féach cad a tharlaíonn"

Barr an leathanaighSuas go barr an leathanaigh - www.reaktorpleite.de -

Deirtear go rachaidh an t-imoibreoir ardteochta (HTR-PM), atá á thógáil sa tSín ar leithinis Shandong (Shidaowan) ó 2012 i ngníomh i mbliana. Níl sé soiléir an mbeidh sé seo ag tarlú i ndáiríre tar éis na moille go dtí seo.

Má fhéachann tú ar an tuarascáil ó chairde adamhacha díograiseacha "Biokernsprit" maidir lena gcumarsáid le hoibreoirí Síneach an imoibreora seo sa todhchaí, is féidir go mbeidh faitíos ar dhuine. An 15 Aibreán, 2021 scríobh siad i ngach tromchúis ar a leathanach baile "gaufrei": " Nuair a chuirtear ceist ort cathain a bheidh tástáil GAU beartaithe: thart ar dhá bhliain tar éis an choimisiúnaithe, nuair a d’éirigh linn staidéar leordhóthanach a dhéanamh ar iompar teirmeach an chineáil nua imoibreora seo. An cás is measa: a chur faoi deara d’aon ghnó go dteipeann ar gach réamhchúram fuaraithe agus sábháilteachta agus féachaint ar a dtarlaíonn. Má fhuaraíonn an t-imoibreoir é féin agus má scoireann sé, bhuaigh tú. "

Ar 4 Eanáir, 2021, thuairiscigh World Nuclear News (WNN) go raibh tús curtha le tástálacha sa dá ghléasra taispeána, ag insamhladh na dteochtaí agus na mbrúnna a mbeadh na córais imoibreora nochtaithe dóibh le linn gnáthoibríochta. Mhair na tástálacha feidhmiúla te seo thart ar dhá mhí. De réir WNN, rinneadh na tástálacha ar an tuirbín gaile in oibriú neamh-núicléach i mí Lúnasa 2021. Ar 21 Lúnasa, 2021, luchtaíodh an HTR-PM le breosla núicléach den chéad uair. Sna laethanta ina dhiaidh sin, suiteáladh thart ar 104.000 eilimint breosla sféarúil. Amach anseo, bheadh ​​420.000 eilimint ag teastáil chun bloc amháin a líonadh go hiomlán. Ar 12 Meán Fómhair, 2021, tharla imoibriú slabhrúil féinchothabhálach i mbloc den chéad uair. Is é sin, tháinig sé criticiúil. Mar a d’fhógair World Nuclear News (WNN), bhí an dara bloc imoibreora an 11 Samhain, 2021 criticiúil freisin. Dá réir sin, bheadh ​​an HTR-PM sa tSín tar éis an chéim ina raibh an THTR i Hamm a bhaint amach i Meán Fómhair 1983.

Tuilleadh faisnéise faoin HTR-PM sa tSín:

https://www.machtvonunten.de/atomkraft-und-oekologie/333-neuer-thtr-in-china.html

 

Ciorclán THTR uimh.153:

https://www.reaktorpleite.de/72-frontpage/thtr-rundbriefe/rundbriefe-2020/1191-thtr-rundbrief-nr-153-november-2020.html#Thema5

 

 ***

Clóscríobh le haghaidh Ippen: cinsireacht sna meáin

Barr an leathanaighSuas go barr an leathanaigh - www.reaktorpleite.de -

Is minic a thuairiscigh mé faoi Dirk Ippen, foilsitheoir an nuachtáin áitiúil Hammer "Westfälischer Anzeiger" (WA). Ionchorpraigh foilsitheoir 81 bliain d’aois an cúigiú grúpa nuachtán is mó sa FRG, atá suite go polaitiúil sa limistéar liath imoibríoch ar imeall ceart an CDU, an liobrálaí soghonta “Frankfurter Rundschau” cúpla bliain ó shin agus, thairis sin, tá sé ag ciapadh an léitheora ina chuid tuairimí le blianta fada le radharc domhain an-amhrasach ar thaobh na láimhe deise Anuraidh cheannaigh sé an “fhoireann imscrúdaitheach” ón gcuideachta meán SAM Buzzfeed, a thosaigh láithreach ag déanamh taighde ar nuachtán an chomórtais “Bild” : Deirtear gur bhain an t-eagarthóir Bild Julian Reichelt mí-úsáid as a chumhacht i gcoinne fostaithe baineanna a d’fhoilsigh foilsiú an taighde sa “Frankfurter Rundschau”, chuir Ippen stop leis an rannchuidiú agus dá bhrí sin spreag sé crith talún meánach i dtírdhreach na meán. Rinne na heagarthóirí cinsireachta iad féin a chosaint san FR le ráiteas i gcoinne idirghabháil an fhoilsitheora seo:

“Deirimidne, eagarthóirí an Frankfurter Rundschau, go dtagann an toirmeasc salach ar rialacha uile an tuairiscithe neamhspleách. Sáraíonn an cinneadh prionsabal scaradh tithe eagarthóireachta agus foilsitheoireachta. Tacaímid leis an litir agóide ón bhfoireann imscrúdaithe chuig an bhfoilsitheoir Dirk Ippen. Is é neamhspleáchas eagarthóireachta an bunús fíor-riachtanach d’iriseoireacht ardchaighdeáin, is é muinín an tsócmhainn is luachmhaire atá aici. Ní mór é seo a shárú riamh "(2).

Scríobh an taz faoin bpróiseas seo: "Ba cheart mí-úsáidí a nochtadh, ach ní ina dtionscal féin amháin" (3). Ina theannta sin, is comhpháirtithe gnó iad Ippen agus Springer. Tá eagrán páirteach de "Bild" i gcló i siopa priontála Ippen. Ar an láimh eile, is iomaitheoirí iad i München freisin, ionas go mbeadh eagla ar Ippen roimh an gcuideachta chumhachtach Springer. Tá sé thar a bheith neamh-iontaofa muinín a bheith agat as tearmann saoirse an phreasa, ach d’fhoireann eagarthóireachta féin a mhúchadh. Mar sin féin tharraing an scannal athnuaite faoin "Bild" a chiorcail agus anseo tháinig iompraíocht Ippen i bhfócas ar fud na tíre. Ceart.

(1) https://www.machtvonunten.de/medienkritik/313-antifa-haekelclub-im-visier-der-lokalpresse.html

https://www.machtvonunten.de/lokales-hamm/187-jugendzentrum-tot.html

(2) https://www.fr.de/politik/freiheit-nicht-antasten-91060014.html?fbclid=IwAR0eb3LdTvU_G-DbpERiFq3wadHe6ydDrphA96LtPlWYN1uTXMxW8AEClCE

(3) https://taz.de/Dirk-Ippen-und-der-Springer-Verlag/!5807209&s=fehlende+weitsicht/

 

 ***

Sceimhlitheoireacht eite dheis Ghrúpa SS ag Póilíní Hammer, cuid 2

Barr an leathanaighSuas go barr an leathanaigh - www.reaktorpleite.de -

Ba chúis le heachtra i Hamm an 23 Iúil, 2021 braistint náisiúnta nuair a rinne meitheal ollmhór oifigeach póilíní ó Hamm ionsaí brúidiúil ar ghrúpa gníomhaígh aeráide Críostaí a bhí go hiomlán neamh-fhoréigneach agus iad ar a mbealach ó Gorleben go Garzweiler, agus é ag an Ní raibh fadhb ag 19 stáisiún den Oilithreacht. Bhain mé leis an ngrúpa a bhí ag iarraidh beannú do na hoilithrigh in áitreabh an Fhóraim um Chomhshaol agus Fhorbairt Díreach (FUgE) agus chuir sé iontas mór orm nuair a chuala mé tuairiscí na n-oilithrigh trámacha (1).

Maidir liom féin, léirigh an t-ionsaí seo arís eile an cineál brainwave atá ag na Póilíní Casúr. Sa chiorclán deireanach THTR agus arís agus arís eile san iris mhíosúil náisiúnta "Graswurzelrevolution" scríobh mé faoin bhfostaí póilíní casúr Thorsten Wollschläger, atá ina sheasamh faoi láthair i Stuttgart-Stammheim os comhair na cúirte as tacú leis an ngrúpa sceimhlitheoireachta eite dheis S.

Deirtear go bhfuil ionsaithe beartaithe ag an ngrúpa seo ar pholaiteoirí agus dídeanaithe feiceálacha. In éineacht leis an 12 ball den ghrúpa, rugadh é ar 13 Feabhra 2020.

Is fada ó chomhfhreagraigh a threascairt d’uirlisí agus do shiombailí dúnmharaithe meánaoiseacha le suaitheantais céim ordlathach, éide agus 22 bata póilíní éagsúla, atá le fáil ar leathanach baile “Bailiúchán Stair na bPóilíní” de Phríomhchigire na bPóilíní Siegfried Paul atá ar scor, atá le tacaíocht ó Uachtaráin Póilíní Hammer. Cheana féin an 23 Samhain i 2001 scríobh Wollschläger sa leabhar aoi ansin: "Tá sé an-mhaith déanta". Is léir gur dheimhnigh agus thacaigh an t-athbhreithneoir stairiúil agus an faisisteachas le codanna den bhailiúchán staire póilíní seo, a cháin mé go mion ar mo leathanach baile "Machtvonunten" ar thart ar deich leathanach (1), agus thacaigh sé le radharc domhanda antoisceach eite dheis Wollschläger fiú ansin.

Cé go nochtann an t-ábhar ar leathanach stair na bpóilíní go soiléir easpa toilteanas comhthéacsanna stairiúla a rangú, rinne an breitheamh ceannais ag Ard-Chúirt Réigiúnach Stuttgart-Stammheim iarracht ar an tríú agus an ceathrú lá den triail comharthaí na heite deise a chur le chéile radhairc ar Wollschläger le cabhair ó na fionnachtana a coigistíodh le linn an chuardaigh tí. I measc na dtaispeántas bhí greamáin, cnaipí agus T-léine le feathail ar an “Aitheantas Gluaiseachta” chomh maith le grianghraf de éadan Cheanncheathrú Póilíní an Casúir ó 1937, arna mhéadú ag Wollschläger, le dhá bhrat mór swastika agus pictiúr de Hitler - ó leathanach stair na bpóilíní.

Finscéalta

Nuair a fiafraíodh dó faoi na boinn agus na paistí le cloigeann SS a fuarthas air, mhínigh Wollschläger gur fhreastail a uncail agus a sheanathair i roinn cloigeann an SS agus na póilíní agus gur fhulaing a theaghlach “go leor” faoi fhaisisteachas Léirigh Suirbhé an méid a mhúnlaigh finscéalta an teaghlaigh Wollschläger agus cé chomh neamhchriticiúil a ghlac sé leis na scéalta a cuireadh ar aghaidh ansin: "Measaim gur saighdiúirí glana iad. Ní dhearna m’uncail praiseach, dúirt sé liom". Le linn cuardach a dhéanamh ar árasán Wollschläger, fuarthas litir dar dáta 2 Márta, 2006 chuig comrádaíocht trúpaí an SS "Totenkopf" inar léirigh sé a thoilteanas a bheith gníomhach mar bhall níos óige d’fhonn "cur i gcoinne casadh na staire" agus an " cuimhne ar ár gcuid saighdiúirí a choinneáil ina seasamh ".

Teagmhálacha NSU?

Chuir Wollschläger aithne ar an ngrúpa S. trí Thomas N., a cúisíodh freisin, ag campa meánaoiseach i Katharinenhof ar Fehmarn. Bhí teach téarnaimh SS lonnaithe ansin idir 1939 agus 1945 mar chuid den SS Nordhav Foundation, a cheannaigh Reinhard Heydrich. Ba é SS-Obergruppenführer, Ginearálta na bPóilíní agus duine de phríomh-eagraithe an Uileloscadh agus bhí sé i gceannas ar Chomhdháil Wannsee, inar socraíodh dúnmharú na nGiúdach go léir. Ba fhaisisteach brónach agus cathach a bhean Lina Heydrich, a rugadh ar Fehmarn agus rith sí teach aíochta Imbria Parva ar Fehmarn go dtí 1969, áit ar chuir sí iar-chomrádaithe SS a fir chéile ag ceiliúradh an athaontaithe.

Is cinnte nár pháirceáil Wollschläger a charbhán mar gheall ar mhargadh meánaoiseach pictiúrtha i Katarinenhof. Agus an raibh sé ina chomhtharlú go ndeachaigh Uwe Böhnhardt, Uwe Mundlos agus Beate Zschäpe ó NSU ar saoire go dtí an áit chéanna gach bliain? Ní raibh siad i bhfolach ann agus bhí timpeallacht chompordach ann dóibh.

Theip ar iarrachtaí Wollschläger é féin a léiriú mar lucht leanúna neamhdhíobhálach sa Mheán-Aois sa chúirt. Mar sin féin, níor imscrúdaigh an chúirt a chaidreamh le Fehmarn go fóill. Labhraíonn cosantóirí Ghrúpa S., cuid acu ón speictream eite dheis, teanga shoiléir: Rinne Günther Herzogenrath-Amelung ionadaíocht ar choiriúil cogaidh na Naitsithe Erich Priebke, a rinne, lena fhir SS sa mhurt in Uaimheanna Ardeatine in aice leis an Róimh 335 sibhialtach dúnmharaíodh. Mar sin tugann an grúpa S. aisteoirí le chéile a bhfuil go leor cosúlachtaí idé-eolaíocha acu. De réir faisnéise oifigiúla, mairfidh an próiseas go dtí lár 2023 (!).

Tá ceanncheathrú na bpóilíní i Hamm faoi bhreathnóireacht níos dlúithe tar éis gabhadh an fostaí sceimhlitheoireachta eite dheis Wollschläger. Ina theannta sin, tá comhoibriú na n-oifigeach póilíní le cuideachtaí slándála eite dheis amhrasacha mar Asgaard i Hamm-Uentrop, a oibríonn go hidirnáisiúnta i gcriosanna cogaidh agus atá cúisithe as rúin a bhrath agus as airm a mhídhílsiú. Agus cheana féin táimid ag an gcéad chaibidil eile den scéal nach gcríochnaíonn riamh ...

 

(1) https://www.machtvonunten.de/nationalisten-rechte-neoliberale/384-hamm-rechtsextremist-bei-der-polizei-unter-terrorverdacht.html

Féach freisin m’alt mionsonraithe: "Maireachtáil lucht déanta na Naitsithe"

https://www.machtvonunten.de/nationalisten-rechte-neoliberale/406-das-weiterleben-der-ns-taeter.html

agus "Cé chomh ceart agus a fhanann na póilíní?"

https://www.machtvonunten.de/nationalisten-rechte-neoliberale/397-wie-rechts-bleibt-die-polizei.html

Ciorclán THTR uimhir 153: "Na póilíní daor ..."

https://www.reaktorpleite.de/72-frontpage/thtr-rundbriefe/rundbriefe-2020/1191-thtr-rundbrief-nr-153-november-2020.html#Thema1

 

 ***

Léirmheasanna leabhar

Barr an leathanaighSuas go barr an leathanaigh - www.reaktorpleite.de -

"Pandemic mar dheis? Beartas cathrach faoi Corona "in" Grassroots Revolution "Uimh. 459

Anton Brokow-Loga agus Frank Eckardt: “Polaitíocht uirbeach do gach duine. Cathracha idir Pandemic agus Claochlú ", Verlag Graswurzelrevolution

https://www.machtvonunten.de/linke-bewegung/404-pandemie-als-chance.html

 

"In aghaidh 'cogaíochta' gluaiseachtaí sóisialta!" In "Grassroots Revolution" Uimh. 462

"An níos mó foréigin, is lú réabhlóid ", Verlag Graswurzelrevolution

https://www.machtvonunten.de/anarchismus/410-gegen-die-verkriegung-sozialer-bewegungen.html

 

***

A léitheoirí! - Obituary

Barr an leathanaighSuas go barr an leathanaigh - www.reaktorpleite.de -

Chonaic mo mháthair Inge Blume stair iomlán thionscnamh ár saoránach ó 1975. Ar an drochuair, d’éag sí ar 4 Deireadh Fómhair ag aois 94. Le linn na chéad deich mbliana ba mhinic a bhí sí an-bhuartha agus imníoch uaireanta toisc go raibh sí ar an eolas láithreach faoi mo ghníomhaíochtaí agus mo ghníomhartha polaitiúla, rud a bhí neamhghnách go leor don am. Ach nuair a pléadh plean rialaithe tubaiste THTR go poiblí i Hamm i 1985 agus a tharla an timpiste in Uentrop bliain ina dhiaidh sin, léim sí féin agus m’athair Kurt thar a scáth féin agus ó shin i leith ghlac siad páirt i dtaispeántais agus i mbacainní ag an THTR, thug siad tae agus chabhraigh le heagrú.

Ó rinne sí damhsa i dhá chiorcal damhsa in Uentrop agus go raibh sí gníomhach san Eaglais Shoisgealach, chuir sí tuiscint chun cinn dúinn ansin, chuir sí ár mbileoga agus ár liostaí sínithe ar aghaidh agus shlógadh sí fiú amháin le haghaidh ár ngníomhartha neamh-fhoréigneacha. Ar an mbealach seo bhíomar in ann teacht ar dhaoine lenár n-ábhair nach bhfaighidís a mbealach chugainn murach sin.

Sna 90idí bhí Inge ina bhall de na "Women for Peace" agus "Women in Black" agus ghlac sé páirt i gcaingne i gcoinne na míleata agus rannpháirtíocht an FRG i gcogaí. Chuaigh sí ar thurais fhada rothair trí Oirthear na Gearmáine, chuir sí bac ar rochtain ar bheairicí agus phléigh sí le saighdiúirí.

Is díol suntais an fhorbairt iontach seo toisc gur tógadh Inge, cosúil le gach duine óg eile, chun a bheith aireach, comhréireach agus údarásach tráth na barbarachta faisisteach.

Le blianta beaga anuas bhain sí taitneamh as an nuachtán seachtainiúil "Jüdische Allgemeine" a léamh, a bhfuil suibscríobh agam dó, agus d'fhoghlaim sí faoin saibhreas mór de chultúr na nGiúdach, nár thuig sí mórán ina hóige agus sna blianta tar éis an chogaidh. Tuairiscíonn Giúdaigh agus a sliocht ansin go barántúil faoi na coireanna dochreidte dochreidte agus mheabhraigh siad roinnt gnéithe faoi chois de stair an teaghlaigh. Thug sé seo spreagadh dom taighde agus turas fairsing a dhéanamh ar rianta an 50.000 Giúdach a dúnmharaíodh Thessaloniki.

Breathnaím siar le buíochas mór agus caillfidh mé Inge go mór.

 

***


Barr an leathanaighSuas Arrow - Suas go barr an leathanaigh

***

Achomharc i leith síntiús

- Foilsíonn an ‘BI Environmental Protection Hamm’ an THTR-Rundbrief agus maoinítear é le síntiúis.

- Idir an dá linn tá an THTR-Rundbrief anois ina mheán faisnéise a bhfuil an-aird air. Mar sin féin, tá costais leanúnacha ann mar gheall ar leathnú an láithreáin ghréasáin agus priontáil bileoga faisnéise breise.

- Déanann an THTR-Rundbrief taighde agus tuairisciú mionsonraithe. Ionas go mbeimid in ann é sin a dhéanamh, táimid ag brath ar shíntiúis. Táimid sásta faoi gach síntiús!

áireamh Síntiúis:

BI cosaint an chomhshaoil ​​Hamm

Cuspóir: ciorclach THTR

IBAN: DE31 4105 0095 0000 0394 79

BIC: WELADED1HAM

***


Barr an leathanaighSuas Arrow - Suas go barr an leathanaigh

***

 

GTranslate

deafarbebgzh-CNhrdanlenettlfifreliwhihuidgaitjakolvltmsnofaplptruskslessvthtrukvi
rb141.jpg