Féimheacht an imoibritheora - THTR 300 Na nuachtlitreacha THTR
Staidéar ar THTR agus go leor eile. Liosta miondealú THTR
An taighde HTR An eachtra THTR sa 'Spiegel'

***


      2022 2021 2020
2019 2018 2017 2016 2015 2014
2013 2012 2011 2010 2009 2008
2007 2006 2005 2004 2003 2002

***

Ciorclán THTR uimh.148, samhradh 2017:


Ábhar:

Cad atá le déanamh leis an mbruscar radanta ón THTR Hamm agus Jülich agus an t-imoibreoir tomhais dócháin (AMR) Hamm?

Eachtra san imoibreoir tóiriam i Halden (an Iorua)!

HTR sa tSín beagnach críochnaithe? Déileálann an tSín leis an Araib Shádach. Stocaireacht HTR gníomhach

Athbhreithniú: Friotaíocht rathúil i gcoinne Imoibreoir Modúlach Leaba Pebble (PBMR) san Afraic Theas agus sa Ghearmáin. - Faigheann an stocaireacht núicléach damper nuair a thosaíonn sé arís

Toghcháin CNC, agony ...

Filíocht agus agóid i gcoinne mianadóireachta úráiniam agus greim talún san India

A léitheoirí!

 


***

Cad atá le déanamh leis an mbruscar radanta ón THTR Hamm agus Jülich agus an t-imoibreoir tomhais dócháin (AMR) Hamm?

Dhoiciméadaigh mé an plé faoin todhchaí maidir le thart ar 300.000 liathróid eilimint breosla radaighníomhach ón THTR beag i Jülich go mion sna heagráin dheireanacha den nuachtlitir (1). Is í an cheist an ceart fanacht go sealadach i saoráid stórála eatramhach i Jülich atá chomh sábháilte agus is féidir, nó é a iompar chuig an BEZ Ahaus, nó an loingsiú costasach agus riosca go SAM, as ar tháinig an t-ábhar radaighníomhach ar dtús. Ina theannta sin, níl sé soiléir freisin cad ba cheart a tharlóidh do thart ar 600.000 liathróid eilimint breosla ón THTR Hamm, atá stóráilte san BEZ Ahaus ó na 90idí.

Mar is eol go maith, ní fhéadfaí teacht ar chomhaontú maidir le suíomh “stóir”. Tá cuideachtaí núicléacha agus comhlachtaí parlaiminteacha ag iarraidh le blianta comhaontú a chruthú a bhfuil cead sóisialta leathan mar sprioc aige.

Chuir grúpaí parlaiminte an CDU, SPD agus Greens (!) Leasú i láthair i gcomhpháirt ar an Acht um Roghnú Suímh chun stóráil deiridh dramhaíola núicléiche radaighníomhach, ar a raibh éisteacht sa Bundestag i mí an Mhárta 2017. Ar 1 Márta 2017, chuir an Westfälische Anzeiger ceannlíne “truflais THTR i SAM? Tá eagla ar chriticeoirí adamhacha go lagófar na forálacha dlí ”. Tá an ball casúr SPD den Bundestag Michael Tewes, go dtí seo nár tugadh faoi deara go háirithe trí labhairt ar shaincheisteanna núicléacha, cinnte tar éis na héisteachta go mbeidh feidhm ag toirmeasc ar onnmhairiú maidir leis na 600.000 urchair THTR sa todhchaí. Ar 9 Márta 2017, leag sé béim sa WA: “Measaim go bhfuil an riosca go mbeidh an fhéidearthacht theoiriciúil d’onnmhairiú gar do nialas”. Scríobhann WA faoin “gceist íogair” seo, áfach: “Thug an Aireacht Chónaidhme um Chomhshaol, Caomhnú an Dúlra, Foirgneamh agus Sábháilteacht Núicléach (BMUB), atá freagrach as maoirseacht núicléach, freagra débhríoch. De réir abairt 2 den rialachán nua, ba cheart go mbeadh an fhéidearthacht ann go gcuirfeadh breoslaí núicléacha ó imoibreoirí taighde ‘iad a thabhairt chuig saoráid thar lear agus iad a phróiseáil ansin i gcoimeádáin atá oiriúnach le haghaidh stórála deiridh’. Is é aidhm an rialacháin seo táirgeadh coimeádán dramhaíola a chinntiú lena stóráil go críochnaitheach sa Ghearmáin - lena n-áirítear iompar ar ais ".

Cé aige a bhfuil an chumhacht a shainiú?

Mar sin is í an cheist a thagann chun cinn anseo go soiléir cé a bhfuil an chumhacht sainmhínithe aige cinneadh a dhéanamh an bhfuil an THTR rangaithe mar thaighde nó mar imoibreoir cumhachta. An rialtas cónaidhme, Michael Tewes, an freasúra, an tionscal núicléach agus a chuid eolaithe nó fiú an ghluaiseacht frith-núicléach?

Tharraing comhaontas for-réigiúnach agus leathan-bhunaithe de thionscnaimh chumhachta frith-núicléacha, an "Alliance against Castor Exports", aird ar bhearnaí sna heilimintí breosla THTR ó Jülich agus Hamm i litir oscailte chuig gach ball den Bundestag an 22 Márta 2017 agus cháin siad an próiseas cinnteoireachta mar theimhneach (2). Is é a thuairim go bhfuil fadhb i bhfad níos mó ag an dá imoibreoir leaba méaróige i dtéarmaí diúscartha ná an dramhaíl ó tharracóirí uisce éadrom, i dtéarmaí cainníochta (455 castor) agus a airíonna. Deirtear sa litir oscailte a thuilleadh: “Ar scrúdú teicniúil agus fisiceach níos dlúithe ar aon phróisis aeroiriúnaithe de dhramhaíl núicléach Jülich / Hammer i SAM, caithfear glacadh leis go mbeadh beagnach gach ceann de charbón radaighníomhach C-14 sa dramhaíl i SAM scaoilte isteach san atmaisféar. Ceaptar go ndéantar na sféir adamhacha a dhó nó a ghású ansin i bpróiseas priacal agus ní féidir C-14 a scagadh amach sa phróiseas. Mar sin ceannaítear an laghdú mór ar mhéid na dramhaíola a fhilleann ar an nGearmáin ar chostas mór-thruaillithe comhshaoil ​​i SAM. (...) Níl na téarmaí "saoráidí chun breoslaí núicléacha a roinnt chun críocha taighde" ​​agus "saoráidí chun breoslaí núicléacha a roinnt chun leictreachas a ghiniúint go tráchtála" sainithe go dlíthiúil sa leagan reatha nó sa leagan nua den Adamhach An tAcht Fuinnimh nó an tAcht um Roghnú Suímh. Níl sé seo ó thaobh eolaíochta ná ó thaobh an dlí de “eolaíocht-bhunaithe” agus is cinnte nach bhfuil sé “trédhearcach”. Go háirithe ní i bhfianaise go n-ardaíonn sainmhínithe débhríoch den sórt sin an cheist faoi cad is cuspóir dóibh.

Táimid in amhras go gcaomhnóidh sé seo roghanna onnmhairiúcháin atá soiléir le heisiamh leis an leasú. Is é fírinne an scéil gur fhógair an BMUB sa phlé faoi na bealaí éalaithe onnmhairiúcháin nach bhfuil aon seasamh soiléir ag an rialtas cónaidhme i dtaobh an imoibreoir taighde nó imoibreoir cumhachta é an THTR Hamm agus tugann sé gach cúis leis an toimhde seo. Tá an débhríocht chéanna ann sa Rialtas Cónaidhme agus sa Bundestag le blianta ar an AVR Jülich. Is é ár dtuairim go dtuigtear go heisiach go gciallaíonn imoibreoirí taighde foinsí neodrón, agus ba cheart go mbeadh sainmhíniú den sórt sin cumhdaithe sa dlí.

De réir fiosrúcháin agus iarratais éagsúla ó na Glasaigh agus ón Chlé, tá cistí beartaithe do dhramhaíl núicléach Jülich sa bhuiséad cónaidhme faoi 2018, a fhéadfar a úsáid freisin chun na 152 Castors a sheoladh chuig SAM - tá sé seo ag teacht salach ar na dearbhuithe go bhfuil onnmhairí eisiata . "

Go dtí seo níor cuireadh na hábhair imní seo go léir a bhaineann le gluaiseacht an chomhshaoil ​​san áireamh sa phróiseas. Ina theannta sin, sna díospóireachtaí faoin truflais HTR, fágadh imoibreoir go hiomlán. Is é an

Imoibreoir tomhais dócháin (AMR) i Hamm-Uentrop

Níor chuala tú riamh? - Ní haon ionadh, ní féidir ach trí lua gairid trua den AMR Hamm-Uentrop a fháil ar an Idirlíon. Imoibreoir beag taighde a bhí san AMR a oibríodh chun neodróin saor in aisce (foinse neodrón) a fháil d’fhonn a bheith in ann dó na liathróidí eiliminte breosla HTR a thomhas agus a thréithriú. Ní raibh na hoibreoirí ag iarraidh dul i dtaithí ar dhíbirt cosúil leis an gceann ag AVR Jülich, áit nach raibh a fhios acu cén radaighníomhaíocht a bhí ann i ndáiríre le 50 castóir.

I mí Aibreáin 1995 ar a dhéanaí, tugadh comhpháirteanna radaighníomhacha an AMR ó Hamm go Ahaus in dhá theilgthe. An speisialtacht: Bhí 3,9 kg d’úráiniam an-saibhrithe iontu, beagnach 93 faoin gcéad. Chuirfeadh sé seo ar chumas buamaí adamhacha a tháirgeadh gan aon chéimeanna idirmheánacha. Ar Wikipedia, ní luaitear an AMR ach in aon abairt amháin mar “imoibreoir cúnta” (3).

Sa chead stórála dar dáta 7 Samhain, 11 don tsaoráid stórála cascaí iompair Ahaus, sonraítear ar leathanach a naoi go bhfuil “uasmhéid” 1997 eilimint breosla AMR ionradaithe sa dá bhaisc le meán-dhó de mhiotal trom 767 MWd / Mg. Is fíorfhadhb diúscartha í an úráiniam saibhrithe seo ar ndóigh agus níor pléadh í sa phlé oifigiúil go dtí seo.

tuairimí

(1) http://www.reaktorpleite.de/57-frontpage/thtr-rundbriefe/rundbriefe-2015/522-thtr-rundbrief-nr-145-mai-2015.html#3.Thema

http://www.reaktorpleite.de/57-frontpage/thtr-rundbriefe/rundbriefe-2015/523-thtr-rundbrief-nr-146-dez-2015.html#4.Thema

(2) https://sofa-ms.de/?p=687#more-687

(3) https://de.wikipedia.org/wiki/Transportbeh%C3%A4lterlager_Ahaus

 

Cuardaigh an reaktorpleite.de leis an eochairfhocal: díchóimeáil THTR
http://www.reaktorpleite.de/interne-suche.html?searchword=THTR-Rückbau

 

***

Eachtra san imoibreoir tóiriam i Halden (an Iorua)!

Barr an leathanaighSuas go barr an leathanaigh - www.reaktorpleite.de -

Tá an tríú taiscí tóiriam is mó ar domhan ag an Iorua. I nuachtlitir uimh.1).

Mar sin féin, leanadh leis an imoibreoir beag tástála tóiriam a tógadh i Halden i 1959 a oibriú cúpla ciliméadar soir ó dheas ó Osló gar don teorainn chun na Sualainne. Imoibreoir Uisce Fiuchta Halden (HBWR) an t-ainm atá air agus tá sé suite 30 go 50 méadar faoi bhun cnoc creagach (2).

I mí an Mhárta 2017, tharraing Detlef zum Winkel aird ar thuairiscí gur chúis le scamall le iaidín 2017 radaighníomhaíocht mhéadaithe i dtuaisceart na hEorpa chomh luath le Eanáir 131 (3). Cé gur sheol arm na SA aerárthach speisialta a raibh uirlisí tomhais air chun bun an ábhair a bhaint amach, d’fhan stáit na hEorpa neamhghníomhach agus d’fhan meáin na Gearmáine ina dtost. Lean Detlef zum Winkel ar aghaidh ag déanamh taighde agus fuair sé amach, i measc rudaí eile:

“An 3 Márta 2017, d’fhoilsigh NGO na hIorua Bellona tuarascáil ar eachtra in imoibreoir taighde Halden gar don teorainn leis an tSualainn. Tharla sé an 24 Deireadh Fómhair, 2016, thuairiscigh dornán de na meáin Bhéarla é agus rinneadh dearmad air go luath. (...)

Míníonn Bellona anois go raibh an eachtra seo scanrúil go leor. Tharla sé nuair a bhí an fhoireann ag láimhseáil tionóil breosla damáiste. Scaoileadh radaighníomhaíocht trí chóras aerála an imoibritheora taighde faoi thalamh seo, a tógadh i seomra sléibhe. An lá dar gcionn, d’ordaigh rialtóir núicléach na hIorua an scaoileadh a bhac san aer lasmuigh. Bheadh ​​fadhbanna tromchúiseacha breise san imoibreoir mar thoradh air seo, eadhon cur isteach ar chúrsaíocht an uisce fuaraithe, luaineachtaí teochta agus méadú ar an flosc neodrón sa chroí leis an mbaol go gcruthófaí boilgeoga hidrigine. (...) is téarma euphemistic (euphemistic, HB) é luaineacht le haghaidh méaduithe teochta; léiríonn flosc neodrón méadaithe imoibríocht mhéadaithe.

I bhfianaise na ‘staide an-speisialta’ seo, d’aontaigh an t-údarás maoirseachta núicléach an córas aerála a athrú ar ais, fiú dá leanfadh sé seo ag séideadh radaighníomhaíocht sa timpeallacht. Ba cheart go nochtfadh sé seo rún scamall na ghathanna agus fuair sé a bhunús.

Nóta Uimh. 5: Gan aon fhreagra poiblí ar thuarascáil Bellona (níor chinntigh ach suíomh Gréasáin Energy News gur scaipeadh é). De réir cosúlachta d’fhan gach rud laistigh de na teorainneacha. Cáineann Bellona go léiríonn an eachtra drochchultúr sábháilteachta. Mar oibritheoir dumpaí, chuir an Institiúid Teicneolaíochta Fuinnimh údarás maoirseachta núicléach na hIorua ar an eolas ró-mhall agus neamhleor agus níor admhaigh sí ach tromchúis an cháis seachtain ina dhiaidh sin - an nós imeachta caighdeánach sa tionscal núicléach.

Tá an cultúr sábháilteachta neamhleor le feiceáil freisin ar ndóigh san easpa suime a léiríonn na mórmheáin, a neamhábaltacht ábharthacht an chur isteach ó lá go lá in oibríochtaí núicléacha agus easpa gnímh na n-údarás comhshaoil ​​a aithint "(4).

Tá an t-imoibreoir taighde i Halden á fheidhmiú ó 2011 ag cuibhreannas idirnáisiúnta faoi bhainistíocht na hIorua agus le rannpháirtíocht Ghrúpa Westinghouse, an Fhionlainn, Sasana, an Chóiré agus Institiúid Eilimintí Transuranium an AE. I Halden, déantar slata breosla ina bhfuil tóiriam a thástáil, i measc rudaí eile, a theastaíonn ón gcuideachta SAM Lightbridge a mhargú (5).

Rangaíonn an t-údar zum Winkel tástáil na n-eilimintí breosla i meascán de thorium agus plútóiniam i Halden san Iorua mar chuid d’iarrachtaí núicléacha domhanda an tionscail núicléach:

“In Halden, tá turgnaimh á ndéanamh ar úsáid thorium mar ábhar inscoilte in imoibreoirí. Úsáidtear Thorium in imoibreoirí ardteochta chomh maith le coincheapa todhchaíocha imoibreora salainn leáite. Imoibreoir uisce faoi bhrú na hEorpa - Imoibreoir Cumhachta Éabhlóideach EPR - ba chóir go mbeifí in ann níos déanaí a oibriú le páirteanna tóiriam ".

tuairimí

(1) http://www.reaktorpleite.de/thtr-rundbrief-nr-134-januar-2011.html#2.Thema

(2) http://www.nucnet.org/all-the-news/2016/01/11/thorium-nuclear-fuel-testing-continues-at-norway-s-halden-reactor

(3) https://www.heise.de/tp/features/Beinaheunfall-in-Norwegen-3648067.html

(4) Féach (3)

(5) http://ir.ltbridge.com/releasedetail.cfm?releaseid=937141

 

Cuardaigh an reaktorpleite.de leis an eochairfhocal: an Iorua
http://www.reaktorpleite.de/interne-suche.html?searchword=Norwegen

 

***

 HTR sa tSín beagnach críochnaithe?

Déileálann an tSín leis an Araib Shádach. Stocaireacht HTR gníomhach

Barr an leathanaighSuas go barr an leathanaigh - www.reaktorpleite.de -

Is cuimhin linn: Ag deireadh 2012, cuireadh tús le tógáil dhá imoibreoir 1914 MW HTR sa tSín ar leithinis Shandong i Shidaowan (ar a dtugtar Tsingtao go dtí 200 faoi riail choilíneach na Gearmáine). Sa nuachtlitir deireanach thuairiscigh mé ar chríochnú na hoibre innealtóireachta sibhialta, suiteáil árthach brú an imoibritheora agus críochnú an seastáin tástála insamhalta chun an fhoireann a oiliúint. Agus faoi nach bhfuil ach tuirbín amháin ag an gcóras cúpla le haghaidh fuaraithe (1).

Ar 5 Aibreán, 2017, luchtaíodh an dá imoibreoir leis na chéad sféar modhnóra neamh-radaighníomhaigh. Tá trastomhas 6 cm ag gach ceann de na sféir ghraifítí agus meáchan 192 gram ann. Níos déanaí beidh na córais feistithe le heilimintí breosla a bhfuil seacht ngram úráiniam acu agus leibhéal saibhrithe 8,5%. Déantar na hurchair seo a tháirgeadh i Baotou i Lár Mhongóil faoi chúinsí an-amhrasacha (2). I ndeireadh na dála, líonfar cuas an imoibritheora aon mhéadar déag le 245.318 eilimint san iomlán (3).

Tá sé fós le feiceáil an féidir leis an dá imoibreoir cúpla dul i ngníomh mar a bhí beartaithe i mí na Nollag 2017. Ónár dtaithí leis an THTR i Hamm, tá a fhios againn nach dtosaíonn na fadhbanna ach as sin amach i ndáiríre.

Ina theannta sin, tá an tSín ag pleanáil dhá HTR 600 MW le sé mhodúl imoibreora an ceann le haghaidh úsáide tráchtála i Ruijin i gCúige Jiangxi. Tá an obair thógála le tosú an bhliain seo chugainn. Ceaptar go bhfuil an nasc eangaí beartaithe do 2021 - réamhaisnéis an-ghrinn.

Teastaíonn HTR ón tSín ón Araib Shádach

Tugadh na chéad chomhaontuithe comhair idir an Araib Shádach agus an tSín i gcrích i mí Eanáir 2016. Tar éis dian-ullmhóidí i mí an Mhárta 2017, rinneadh plé agus cinneadh ar mhodúlachtaí comh-staidéir féidearthachta chun imoibreoirí ardteochta a thógáil an 15 Bealtaine 2017. D'oibrigh thart ar 40 saineolaí ón dá thír, lena n-áirítear Institiúid Núicléach Ollscoil Tsinghua, na chéad chéimeanna eile ar feadh trí lá. Ba shaincheisteanna ar tugadh aghaidh orthu i réimsí mar mhaoin intleachtúil, slabhra soláthair comhpháirteanna, maoiniú, oiliúint foirne agus córas rialacha núicléach don Araib Shádach (4).

Sa 20 bliain atá romhainn, tá sé beartaithe ag an Araib Shádach 16 ghléasra cumhachta núicléiche a thógáil - freisin le haghaidh oibriú gléasraí díshalannú uisce farraige (5). Tá cé chomh réadúil agus atá sé sin le feiceáil ag an bpointe seo.

Boladh stocaireacht HTR aer na maidine

Bhí leathanach baile oifigiúil chairde núicléacha na hEilvéise i gceannas ar a n-alt reatha ar an ábhar le "Ceathrú glúin sa tSín sna bloic tosaigh" agus rinne siad iarracht leas a bhaint as an bhfoirgneamh nua HTR chun críocha bolscaireachta. Is dócha go mbeidh go leor eile le teacht amach anseo. An 21 Meitheamh 2017, tugadh léacht le Wentao Guo, cúntóir eolaíochta in Institiúid Paul Scherrer (PSI) ar ábhar HTR sa tSín i Zurich (6).

Scríobh an polaiteoir FDP Klaus-Dieter Humpich an 29 Aibreán 2017 faoi na himoibreoirí leaba méaróige pleanáilte i ngach tromchúis: “Is féidir imoibreoir a thógáil atá chomh sábháilte gur féidir é a chur ar bun i gceantar cónaithe gan leisce. (...) Le go nglacfaidh an pobal leis, tá gá le taispeántais éifeachtacha meán ag gléasraí cumhachta taispeána. (...) Is ar an mbealach seo amháin is féidir an tionscal eagla agus a bholscaireacht a chur i gcoinne go héifeachtach "(7).

Ar a dhéanaí leis an eochairfhocal "tionscal eagla" is léir: Scríbhneoir é seo atá spreagtha ag teoiric comhcheilge ag an "Institiúid Eorpach um Aeráid agus Fuinneamh e. V. "(EIKE e.V.), arb iad is sainairíonna í mar seo a leanas ar Wikipedia:" Ní fhéachann an domhan gairmiúil ar an gcomhlachas mar institiúid thromchúiseach, ach mar eagraíocht stocaireachta aeráide-amhrasach "(8).

Ar ndóigh, seo cás an-aisteach de pholaiteoir FDP. Ó na toghcháin stáit nua in 2017, áfach, bhí an FDP agus an CDU i gcumhacht i Réine Thuaidh-Westphalia. Agus más rud é ar feadh na mblianta go raibh sé indéanta taighde HTR a chur chun cinn faoi dhearg-uaine, uaireanta ar bhealaí atá an-ghaofar, is cinnte go mbeifí ag súil le rud éigin mar seo níos mó fós faoi dhubh-agus-buí. Sin é an fáth gur chóir dúinn a bheith airdeallach.

tuairimí

(1) http://www.reaktorpleite.de/reaktorpleite-thtr300/alle-thtr-rundbriefe/thtr-rundbrief-nr-147.html#3.Thema

(2) http://www.reaktorpleite.de/thtr-rundbrief-nr-144-november-14.html#Hochtemperaturreaktor-China

(3) http://www.world-nuclear-news.org/NN-Fuel-loading-starts-at-Chinese-demonstration-HTGR-0704175.html

(4) http://www.world-nuclear-news.org/NN-China-Saudi-Arabia-begin-HTGR-feasibility-study-1705174.html

(5) http://www.world-nuclear-news.org/NN-Feasibility-study-for-Saudi-Arabian-HTGR-project-1703174.html

(6) http://www.nuklearforum.ch/de/nuklearforum-schweiz/veranstaltungen/3-forums-treff-2017

(7) http://www.nukeklaus.de/home/die-kugelhaufen-sind-zurueck/

(8) Féach (7)

 

Cuardaigh an reaktorpleite.de leis an eochairfhocal: An tSín
http://www.reaktorpleite.de/interne-suche.html?searchword=China

 

***

Athbhreithniú: Friotaíocht rathúil leis an Imoibreoir Modúlach Leaba Pebble (PBMR)
san Afraic Theas agus sa Ghearmáin.

Faigheann an stocaireacht adamhach damper nuair a thosaíonn sé arís

Barr an leathanaighSuas go barr an leathanaigh - www.reaktorpleite.de -

Comhdháil THTR de BUND-NRW i Hamm

An 19 Samhain, 2016, thionóil BUND NRW agus an Acadamh Dúlra agus um Chaomhnú Comhshaoil ​​CNC an seimineár “Imoibreoirí leaba méaróg, tóiriam agus tras-aistriú: na tuí deiridh den stocaireacht núicléach”, ar fhreastail 35 rannpháirtí air.

Thug: Jürgen Streich (athbhreithniú), an Dr. Rainer Moormann (forbhreathnú - teicneolaíocht - acmhainn guaise), Uwe Hiksch (forbhreathnú ar fud an domhain). Sa chomhthéacs seo, thug Horst Blume léacht ar an bhfriotaíocht i gcoinne an THTR sa Ghearmáin agus san Afraic Theas. Tá an chaibidil ar an Afraic Theas doiciméadaithe anseo:

Friotaíocht ar an PBMR san Afraic Theas

Ar dtús níor thugamar mórán airde ar fhorbairtí san Afraic Theas. Níor atógamar ach na hullmhúcháin do thógáil an PBMR ina dhiaidh sin. Le linn na tréimhse apartheid i 1987, thug Klaus Knizia ó VEW cuairt ar an Afraic Theas chun an THTR a dhéanamh inláimhsithe don réimeas ansin. Thacaigh oifigigh ó Forschungszentrum Jülich leis freisin. Mhéadaigh tuairiscí criticiúla ar an gcomhar uafásach seo leis an réimeas apartheid sna meáin. Is fíor a rá gur aimsigh na hoibreoirí a gcairde is fearr anseo as gach áit tar éis mheath an THTR sa Ghearmáin. Agus is ábhar iontais níos mó fós é tar éis díscaoileadh an réimis chiníoch, gur chloígh rialtas nua an ANC tar éis 1994 le hintinn a réamhtheachtaithe agus theastaigh uathu THTR a thógáil.

Fondúireacht Böll

Bhí an dian-theagmháil le Stefan Cramer san Afraic Theas thar a bheith tábhachtach dúinn. Bhí sé ina cheann ar Fhondúireacht Heinrich Böll a bhaineann le glas agus bhí an-spreagadh aige cur i gcoinne imoibreora a bhí le tógáil san Afraic Theas freisin le tacaíocht ó rialtais dearg-uaine. Ba chás an-speisialta é sin! D’aistrigh Stefan codanna dár leathanach baile féimheachta imoibreora go Béarla toisc nach raibh na feidhmeanna aistriúcháin uathoibríocha ar an Idirlíon chomh maith sin ag an am sin. D'oibrigh sé leis an eagraíocht comhshaoil ​​Earthlife Africa agus chuir sé ár gcuid faisnéise ar aghaidh. Is minic a scríobh Stefan agus mé i nGearmáinis faoi na contúirtí a bhaineann leis an PBMR san iris démhíosúil "afrika süd". Seo nuachtán na gluaiseachta frith-apartheid agus a comharbaí. Lean líon mór gníomhaíochtaí san Afraic Theas i 2003 agus 2004. D’éirigh le Fondúireacht Böll éisteacht idirphlé a reáchtáil idir an pharlaimint agus tionscnaimh na saoránach san Afraic Theas. Ag an am céanna, chuamar i dteagmháil le hAmbasáid na hAfraice Theas i mBeirlín sa Ghearmáin agus léirigh muid ár n-imní.

Iarratas saoránach i Hamm

Ag an am céanna, chuireamar féin agus go leor grúpaí comhshaoil ​​eile in Hamm iarratas saoránach faoi bhráid choiste gearán chathair Hamm. Bhí sé mar aidhm againn malartú taithí faoin THTR a eagrú idir Hamm agus Cape Town. Bhí ar riarachán Hamm déileáil le fadhbanna an THTR de réir riachtanas agus d’fhostaigh sé duine a bhí ag obair sa réimse seo le roinnt blianta. - Diúltaíodh don iarratas mar a bhíothas ag súil leis, ach rinneadh an cheist a mheas agus a phlé i Hamm.

Ullmhóidí tógála

Cuireadh tús le hullmhúcháin don PBMR san Afraic Theas sa dá bhliain atá romhainn. - Agus ar ndóigh sa Ghearmáin freisin, níor cheart dearmad a dhéanamh air sin !! - Chuir cúig chuideachta Ghearmánacha ar a laghad comhpháirteanna lárnacha córais ar fáil don PBMR atá á thógáil san Afraic Theas:

+ Chuir Meridium i Walldorf táirgí bogearraí ar fáil

+ Chuir SGL Carbon ó Wiesbaden agus Meitingen graifít ar fáil

+ Chuir EHR ó chórais píopaí a sholáthraíonn Essen

+ Táirgeann RWE-Nukem ó Hanau na heilimintí breosla sféarúla

+ Bhí Uhde, iníon le KruppThyssen, as Dortmund ceaptha an mhonarcha eilimintí breosla a thógáil in ionad núicléach Pelindaba

uhde

Ó tharla go bhfuil Uhde i Dortmund in aice le Hamm, rinne sé ciall idirghabháil a dhéanamh anseo. I 2005 scríobh mé go leor faoi ról Uhde mar fhochuideachta de Rheinmetall leis an gcuideachta seo san eagrán 100 bliain den chiorclán THTR.

D'iarr Friedrich Ostendorff, duine de na feirmeoirí imshuí ó 1986 agus anois ina bhall glas den Bundestag, ar an Aire Gnóthaí Eachtracha Fischer an ceadúnas onnmhairiúcháin do chomhpháirteanna núicléacha a thoirmeasc. Chas sé freisin ar Aire Eacnamaíochta na Réine Thuaidh-Westphalia ag an am.

Chuamar i dteagmháil leis na “scairshealbhóirí criticiúla”, a thug óráid ar an ábhar seo ag cruinniú bliantúil scairshealbhóirí Kruppthyssen. I 2007 reáchtáil muid rally beag os comhair Uhde i Dortmund le roinnt grúpaí agus ansin chuamar ar aghaidh go Münster i bparáid carr chun léiriú a dhéanamh i gcoinne áiseanna núicléacha CNC. In 2008 thaistil foireann scannáin WDR go Hamm agus san Afraic Theas agus thuairiscigh siad XNUMX nóiméad faoinár gcomhoibriú.

Go bunúsach, bhí na gníomhaíochtaí seo go léir inbhainistithe go cothrom agus ní dhearna ach cúpla duine iad. Is ar éigean a bhí suim ag tromlach na ngrúpaí comhshaoil ​​sa FRG san ábhar “coimhthíocha” seo agus b’éigean gach uair a spreagadh chun páirt a ghlacadh. Ach bhí pointí tosaigh agus gníomhaíochtaí an-nithiúla ann a díríodh ar ghníomhaithe núicléacha sa FRG a rinne gnó leis an Afraic Theas. Fuair ​​siad macalla i go leor meán nár cheart a mheas faoina luach.

Sa bhliain 2009 tréigeadh tógáil an PBMR sa deireadh toisc go raibh sé ró-mhór agus ró-chostasach don Afraic Theas. Cuireadh os cionn billiún dollar isteach sa tionscadal gan phointe seo.

Aguisín: Conas a chuaigh sé ar aghaidh?

Ar ndóigh, ó 2009 rinne an stocaireacht núicléach agus stát na hAfraice Theas iarrachtaí arís agus arís eile gléasraí cumhachta núicléacha nua a thógáil. Ag tús 2010, bhí 800 fostaí fós ag an gcuideachta PBMR a rinne caoineadh ar a seanphost tar éis dóibh a bheith bréan. Chomh luath le Márta 2011, bhí an rialtas ag smaoineamh ar sé ghléasra cumhachta núicléacha a thógáil le 9.600 MW (1). Bhí sí spreagtha ag eagraíocht taighde na SA EPRI, atá á maoiniú ag oibreoirí gléasraí cumhachta núicléacha. I mí Mheán Fómhair 2014 tháinig sé chun solais gur shínigh rialtas na hAfraice Theas comhaontú comhpháirtíochta núicléach le cuideachta stáit na Rúise Rosatom do na gléasraí cumhachta núicléacha seo. Ní HTRanna a bhí iontu seo, ach gléasraí cumhachta de dhearadh na Rúise (2).

Cúpla seachtain ó shin tháinig sé chun solais go raibh réamhchonarthaí chun stáisiúin chumhachta núicléacha agus comhoibrithe núicléacha a thógáil curtha i gcrích le SAM (2009), leis an gCóiré Theas (2010) agus leis an Rúis (2014). Ag deireadh mhí Aibreáin 2017, áfach, dhearbhaigh Cúirt Bhreithiúnais na hAfraice Theas go raibh na comhaontuithe “neamhdhleathach” toisc nach rachadh siad chun leasa an Uachtaráin Zuma atá truaillithe agus gan náire a shaibhriú agus a chomhpháirtithe gnó. Cuireadh stop leis an tógáil a bhí beartaithe d’ocht ngléasra cumhachta núicléacha agus cailleadh an t-uachtarán go mór. Scríobh Das Neue Deutschland (ND) an 2 Bealtaine 2017:

"Ba é bunús na n-imeachtaí ná lawsuits ó na heagraíochtaí comhshaoil" Earthlife Africa "agus" Institiúid Comhshaoil ​​Pobail Creidimh na hAfraice Theas "(Safcei), bhí an díospóid dlí ar siúl ó fhómhar 2015. Ach ní amháin go bhfuil bua ag comhshaolaithe. San Afraic Theas, feictear don rialú freisin gur buille é do chleachtais éillitheacha a d’fhéadfadh a bheith ina chúis le géarchéim airgeadais agus bhunreachtúil don tír. Toisc gur measadh go raibh costas an mhargaidh núicléach ag trilliún rand (70 billiún euro), ní raibh aon phróiseas rannpháirtíochta trédhearcach ann. Ba é an dara ceann príomhcháineadh na cúirte freisin. Cháin an Breitheamh Bozalek nach bhféadfadh an pharlaimint - mar a fhoráiltear sa bhunreacht - pleananna an rialtais a phlé. Níor chuir an tAire Fuinnimh Tina Joemat-Pettersson, a briseadh as a post ag deireadh mhí an Mhárta, Teach na nIonadaithe ar an eolas i Meitheamh 2015 faoi na comhaontuithe a rinneadh le fada an lá "(3).

Tháinig sé chun solais freisin nach ndearna rialtóir fuinnimh Nersa aon phróiseas comhairliúcháin phoiblí, cé go raibh oibleagáid air déanamh amhlaidh. Taispeánann sé seo na bealaí daonlathacha lena gcuirfear gléasraí cumhachta núicléacha i bhfeidhm anseo. Coinníonn siad orthu ag iarraidh agus sin an fáth gurb é an airdeall ord an lae. Idir an dá linn, tá an Chóiré Theas, comhpháirtí conarthach tábhachtach agus imreoir an-mhór ar an margadh núicléach idirnáisiúnta, ag tarraingt siar ón bhfuinneamh núicléach féin agus ag cur tús le trasdul fuinnimh iontach i dtreo níos mó fuinnimh mhalartaigh (4). Tá níos mó agus níos mó stát ag iompú ó chumhacht núicléach. Seo comharthaí na n-amanna agus tugann siad dóchas!

tuairimí

(1) Ciorclán 137: http://www.reaktorpleite.de/41-frontpage/thtr-rundbriefe/rundbriefe-2011/409-thtr-rundbrief-nr-137-dezember-2011.html#3.Thema

(2) Ciorclán 144: http://www.reaktorpleite.de/55-frontpage/thtr-rundbriefe/rundbriefe-2014/495-thtr-rundbrief-nr-144-november-14.html#suedafrika

(3) ND an 2 Bealtaine 5: https://www.neues-deutschland.de/artikel/1049579.atomdeal-gestoppt.html?sstr=atomdeal|gestoppt

(4) Taz ón 20 Meitheamh 6: https://www.taz.de/Archiv-Suche/!5424050&s=in+jahren+ist/

 

Cuardaigh an reaktorpleite.de leis an eochairfhocal: An Afraic Theas
http://www.reaktorpleite.de/interne-suche.html?searchword=Südafrika

 

***

Toghcháin CNC, agony ...

Barr an leathanaighSuas go barr an leathanaigh - www.reaktorpleite.de -

Is cinnte go mbeidh díomá ar líon mór léitheoirí na nuachtlitreach le drochthorthaí na láimhe clé agus na Glasaigh i dtoghchán CNC i mí na Bealtaine.

- Cé go bhfuil a fhios againn mar bhaill nó mar lucht tacaíochta do thionscnaimh saoránach gur gnách go gcaithfear athruithe iarbhír a ullmhú agus troid ina gcoinne trí ghluaiseachtaí agus ghníomhartha seach-pharlaiminte. Go minic is leor go raibh orainn taithí a fháil go gcuireann polaiteoirí páirtí - in ainneoin dearbhuithe a mhalairt - i gcoinne réadú ár gcuspóirí. Taispeántar go bhfuil traidisiún fada aige seo le dánta ceannairceacha an fhile réabhlóideach liobrálaigh Oskar Kanehls (1888 - 1929), a foilsíodh le tráchtanna nua le Wolfgang Haug. Luaitear anseo fiú gur ghnóthaigh an chuideachta fuinnimh RWE monaplachtaí agus tairbhí sna bardais sna 20idí le cabhair ó pholaiteoirí na heite deise.

Déantar macalla as an droch-eispéiris a bhíonn ag go leor daoine le polaiteoirí páirtí i ndán ríméadach le Kanehl nár chaill aon cheann de na tráthúla atá aige inniu:

“Níl le déanamh agat ach íoc in am ar do chárta ballraíochta.
Agus bí ann dúinn i gcónaí le linn na dtoghchán. "

Mo léirmheas ar an leabhar "Níl sé de cheart ag aon duine síocháin agus ord a chinntiú"Is féidir é a fheiceáil sa nuachtán míosúil" Graswurzelrevolution "(Uimh. 417):

http://www.machtvonunten.de/literatur/304-das-sollen-gedichte-sein.html

***

Filíocht agus agóid i gcoinne mianadóireachta úráiniam agus greim talún san India

Barr an leathanaighSuas go barr an leathanaigh - www.reaktorpleite.de -

Ní amháin go ndéantar streachailt thart ar 90 milliún Adivasis (daoine dúchasacha) agus an oiread céanna Dalits (neamh-inchaite mar a thugtar orthu) san India i gcoinne greim talún agus scriosadh a mbeatha trí mhianadóireacht úráiniam, tógáil damba agus tionscal ar mhórscála gníomhartha polaitiúla, ach tá gné chultúrtha acu freisin. Ar feadh na mblianta, rinne corparáidí agus caste Hindus iarracht go sonrach creatlach sóisialta agus féinmheas na ndaoine imeallaithe seo a scriosadh.

Ach tá frithsheasmhacht ag forbairt sa réimse cultúrtha freisin, toisc go raibh cuairteoirí in ann iad féin a chur ina luí ag roinnt imeachtaí sa Ghearmáin in 2016 leis an bhfile óg Adivasi Jacinta Kerketta agus lena foilsitheoir Ruby Hembrom.

Ina dánta ní amháin go meabhraíonn sí éirí amach an Adivasis i gcoinne cos ar bolg na Breataine agus na Hiondúch ón 18ú haois, ach freisin an streachailt in aghaidh geilleagair thionsclaíoch-chaipitleach millteach a chuireann go mór na céadta milliún duine san India i mbaol. Tá a imleabhar filíochta leis an teideal “Embers” foilsithe i nGearmáinis ag Draupadi Verlag mar shiombail de dhóchas dóite agus íomhá shiombalach de spiorad frithsheasmhachta atá le dúiseacht. Tugann sí a guth do dhaoine agus don dúlra nuair a thiteann mí-ádh uirthi:

"Innocent i gcodladh

tuaslagann

boladh na bláthanna.

Tá sí geit, indignant,

agus líonann na pores suas

le stink meaisíní

borradh pléascanna i mo chluasa. "

 

Is é teideal mo athbhreithnithe ar an méid filíochta le Jacinta Kerketta “अंग Adivasis san India: Filíocht agus Agóid"Léigh sa nuachtán míosúil" Graswurzelrevolution "(Uimh. 413):

http://www.machtvonunten.de/literatur/299-adivasis-in-indien-poesie-und-protest.html

 

Cuardaigh an reaktorpleite.de leis an eochairfhocal: India
http://www.reaktorpleite.de/interne-suche.html?searchword=Indien

 

***

A léitheoirí!

Barr an leathanaighSuas go barr an leathanaigh - www.reaktorpleite.de -

Leathanach tosaigh Ciorclán Uimh. 49 THTR in Aibreán 1994

Bhí an líníocht le Fritz Brümmer "Balls back, balls her" ó leathanach a haon den pháipéar beag seo cheana féin ar chlúdach chiorclán THTR uimh. 23 49 bliain ó shin agus mar sin léirítear go soiléir go bhfuil ábhar na dramhaíola núicléiche THTR fós gan réiteach ar an lae inniu Tá ord an lae mar a bhí sé an uair sin.

Ionas go mbeidh daoine óga agus / nó páirtithe leasmhara nach bhfuil cur amach acu ar an oiread sin “saineolas” in ann déileáil le hábhar THTR, féachfaidh mé le scríobh níos éasca amach anseo. I bhfianaise an ábhair a bhíonn casta uaireanta, is cinnte nach mbíonn sé sin furasta i gcónaí.

Tá an "Léarscáil den Domhan Núicléach" ar reaktorpleite.de, a cheap Werner Neubauer beagnach dhá bhliain ó shin agus a leathnaíodh go leanúnach, ag forbairt go mór. Thug níos mó ná 50.000 duine cuairt orthu go dtí seo agus fuair siad faisnéis mhionsonraithe ó níos mó ná 600 iontráil faoi mhionsonraí na láithreacha faoi seach:


- Léarscáil an domhain núicléach -

Léarscáil an domhain adamhach - Google Maps! - Stádas na próiseála tráth a fhoilsithe an 23.08.2015 Lúnasa, XNUMXLéarscáil an domhain adamhach - Google Maps! - Stádas na próiseála an 25.11.2016 Samhain, XNUMXÓ mhianadóireacht agus próiseáil úráiniam, go taighde núicléach, tógáil agus oibriú saoráidí núicléacha, lena n-áirítear timpistí i ngléasraí cumhachta núicléacha, go láimhseáil armlón úráiniam, airm núicléacha agus dramhaíl núicléach.

- Sracfhéachaint ar fud an domhain, beagnach, le Google MapsWorldwide, beagnach, gach rud le sracfhéachaint ar Google Maps -


Go díreach deich mbliana ó shin tharla ár bhfeachtas mór faoi deara i gcoinne iompróirí heicseafluairíd úráiniam sna ceantair chónaithe ag clós shunting Hammer. Tá na hiompar UF 6 seo chuig gléasra saibhrithe úráiniam Gronau (UAA) fós ar siúl inniu. Cúis go leor le cuimhneamh orthu agus súil a choinneáil orthu (grianghraif deasa ón ngníomh ar ais ansin san áireamh):

http://www.machtvonunten.de/lokales-hamm/307-uranhexafluorid-transporte-durch-hamm.html

Cúpla seachtain ó shin, stad rothaithe ó Grohnde go Tihange i Hamm chun dul isteach sa slabhra daonna. In éineacht le Marcos agus Hartmut, bhí sé indéanta ar ghearrfhógra clár beag a chur ar bun le léacht ghearr THTR, coinne preasa agus tuairisciú áitiúil rathúil chomh maith le cuairt eitilte ar theampall Hiondúch. Is féidir faisnéis spéisiúil faoi chéimeanna aonair an turais a fháil anseo:

http://grohnde-tihange.apgw.de/2-etappe-absolviert-und-hamm-kennengelernt/

Ba mhaith leis an bpost airgead a bheith aige do bhosca oifig an phoist de thionscnamh na saoránach as seo amach. Ós rud é gur annamh a úsáidtear anois é, cuirfimid ar ceal é ag tús na bliana seo chugainn. Sin an fáth go bhfuil an seoladh nua san inphrionta cheana féin.

 

Cuardaigh an reaktorpleite.de leis an eochairfhocal: iompar dramhaíola núicléiche
http://www.reaktorpleite.de/interne-suche.html?searchword=Atommüll-Transport

 

***


Barr an leathanaighSuas Arrow - Suas go barr an leathanaigh

***

Achomharc i leith síntiús

- Foilsíonn an ‘BI Environmental Protection Hamm’ an THTR-Rundbrief agus maoinítear é le síntiúis.

- Idir an dá linn tá an THTR-Rundbrief anois ina mheán faisnéise a bhfuil an-aird air. Mar sin féin, tá costais leanúnacha ann mar gheall ar leathnú an láithreáin ghréasáin agus priontáil bileoga faisnéise breise.

- Déanann an THTR-Rundbrief taighde agus tuairisciú mionsonraithe. Ionas go mbeimid in ann é sin a dhéanamh, táimid ag brath ar shíntiúis. Táimid sásta faoi gach síntiús!

áireamh Síntiúis:

BI cosaint an chomhshaoil ​​Hamm
Cuspóir: ciorclach THTR
IBAN: DE31 4105 0095 0000 0394 79
BIC: WELADED1HAM

***


Barr an leathanaighSuas Arrow - Suas go barr an leathanaigh

***

 

GTranslate

deafarbebgzh-CNhrdanlenettlfifreliwhihuidgaitjakolvltmsnofaplptruskslessvthtrukvi
iasc.jpg