Na nuachtlitreacha THTR ó 2008

***

***

Nuachtlitir THTR Uimh. 121, Bealtaine 2008

KiKKeriki: Múscail, a Aire !!

Cúig mhí tar éis fhoilsiú staidéar KiKK, is féidir a chinneadh cheana féin: Tá na ceithre litir THTR, a bhfuil an-eolas orthu ag an bpointe seo, ach a mhalairt nach ndéanann ach go leor daoine iad a fhuaimniú go cúramach. I bpobal an réigiúin seo agus i bhfeasacht na ndaoine a chónaíonn anseo.

22 bliain tar éis na timpiste san imoibreoir féimheachta, féachann daoine ar dheis agus ar chlé agus bíonn ionadh orthu a fheiceáil cé a bhí agus atá ag fulaingt ó ailse agus leoicéime. Is cinnte nach mbíonn an chúis i gcónaí sa THTR, ach ba mhaith le duine níos mó sonraí a fháil. Ní bheadh ​​i gceist ach staidéar fónta eolaíoch ag saineolaithe neamhspleácha. Ach, dar leis an Aire Cónaidhme Comhshaoil ​​Gabriel, níor cheart go mbeadh. Dá réir sin an sceitimíní agus na tuairiscí gan áireamh sna meáin. Fiú sular shroich an freagra diúltach ón Aire tionscnamh na saoránach, chinn Welver an 12 Márta, 2008, mar an tríú bhardas i ndiaidh Lippborg agus Hamm, dul isteach sa ghlao ar staidéar ailse.
Scríobh Gabriel: "Níl sé beartaithe staidéar KiKK a leathnú chun láithreacha aonair breise a áireamh." Níor fhreagair sé fiú an iarraidh go ndéanfaí staidéar ar leithligh don réigiún THTR más gá. Ní raibh ach faisnéis a bhí ar eolas ar feadh trí mhí i litir an Aire Gabriel agus a bhí thar a bheith neamhleor. Ní chuidíonn an moladh neamhchabhrach faisnéis a fháil ó Chlárlann Ailse na Gearmáine. Níl sa chlárlann ailse seo ach ag iarraidh na sonraí a phróiseáil ón 1 Iúil, 2005, cé go bhfuil na cásanna ailse atá á bplé ag an THTR ábhartha cheana féin ón mbliain mhór timpistí 1986!

Tá an t-eolas gann seo go léir, atá á athrá ag Gabriel anois mar roth paidir, ar eolas le míonna anuas. Freastalaíonn sé ort arís chun aird a tharraingt óna aon phianbhreith chumhachtach ach náireach: Níor chóir go mbeadh aon staidéar ailse ag an THTR! Ar ndóigh, tá friotaíocht mór laistigh den rialtas cónaidhme dá staidéar ailse féin ar an imoibreoir miondealaithe THTR.

Ar thaobh amháin, is léir go bhfuil eagla ann go dtiocfaidh scannal den chineál céanna chun solais agus a bhí san Elbmarsch, áit a bhfuil, tar éis eachtra leis na globules PAC radaighníomhacha céanna a úsáidtear sa THTR, le tuairisciú ar an ráta leoicéime is airde ar domhan i leanaí . Tá an THTR taboo le haghaidh taighde eolaíoch ar an dara cúis: is é an fréamhshamhla d’imoibreoirí an Giniúint IV, a mbeidh an sciar is mó de chistí taighde núicléach ar fud an domhain le hinfheistiú ann thar an dá fhiche bliain amach romhainn. Mar sin féin, níl ag éirí chomh maith le líon os cionn an mheáin básanna ailse i gcomharsanacht fhréamhshamhail “líne imoibreora na todhchaí”.

Chun níos mó brú a thógáil suas, chuireamar tús le ceann an 8 Aibreán Feachtas sínithechun deis a thabhairt do chodanna leathana den daonra a n-imní a chur in iúl agus béim a leagan ar a n-éileamh ar staidéar ailse. Ní amháin gur féidir le daoine aonair páirt a ghlacadh, ach clubanna agus grúpaí freisin. Cé go bhfuil a fhios againn go mb’fhéidir gur fearr le daoine áirithe i ngarchomharsanacht an imoibritheora cásanna contúirtí agus ailse a bhaint, dháil muid liostaí sínithe agus bileoga don rally Chernobyl beagnach i ngach áit i Vellinghausen agus Lippborg. Go hiontach, rinne roinnt saoránach buartha teagmháil linn arís. I Lippborg, bailítear sínithe féin-eagraithe fiú sa siopa grósaeireachta agus cuirtear na liostaí ar aghaidh i measc a chéile. In éineacht le scáth-chumann na scairshealbhóirí criticiúla, chuireamar ár n-éilimh an 17 Aibreán ag an Cruinniú scairshealbhóirí RWE in Essen. Ba cheart don RWE freagracht a ghlacadh sa deireadh as a bheartas núicléach nár éirigh leis agus staidéar neamhspleách ar ailse a chómhaoiniú agus na 5,6 milliún euro a íoc as an THTR féin a chothabháil agus gan na costais a chur ar na cáiníocóirí a thuilleadh. Diúltaíodh na hiarratais seo de réir mar a bhíothas ag súil leis. Mar sin féin, bhí an feachtas seo an-éifeachtach sna meáin freisin. Ba é an toradh a bhí ar an iliomad tuairiscí agus tuairiscí teilifíse agus raidió.

Go gairid roimh an rally chun comóradh Chernobyl a cheiliúradh, brúimid “deoraithe” arís ar an bhfeadán le cabhair ó casúr. D’fhonn léargas a thabhairt do shaoránaigh níos óige nach bhfaca na timpistí THTR i 1986, a tugadh faoi deara go forleathan ar fud na tíre, ar an staid dhrámatúil ag an am, chuireamar nuacht oifigiúil Tagesschau faoin imeacht seo ar an tairseach scannáin ar tugadh cuairt mhór air " You Tube "agus nasctha lenár leathanach baile. Ghlac pobal an Idirlín go buíoch leis an gcuimhne beoga seo a athnuachan agus nasc sé go díograiseach é.

Thart ar 120 rannpháirtí a léiríodh an 26 Aibreán ag an rally os comhair an THTR díchoimisiúnaithe i Hamm-Uentrop le haghaidh deireadh a chur le núicléach láithreach agus d’iarr sé go ndéanfaí staidéar ailse i gcomharsanacht an THTR. Thug tarracóir le leantóir cuimhní beoga ar ais ar na bacáidí rochtana nár tugadh faoi deara tráth na n-eachtraí sa THTR 22 bliain ó shin. Leis an rally seo a raibh freastal maith air, léirigh Tionscnamh um Shaoránaigh Hamm um Chaomhnú Comhshaoil, a bhí gníomhach le 33 bliana, go bhfuil sé fós go maith i gcomhair iontais. Tá cumhacht fanachta BI fós riachtanach.

Labhair cathaoirleach thionscnamh shaoránaigh Ahaus, Heiner Möllers, ag an rally agus thuairiscigh sé ar an staid i “mbaile cúpla núicléach” Hamm, áit a bhfuil liathróidí eiliminte breosla THTR stóráilte go sealadach i halla le 13 bliana.

Chuir Matthias Eickhoff ón gcomhghuaillíocht gníomhaíochta Münsterland i gcoinne saoráidí núicléacha béim nach bhfoghlaim aon rud ó thubaiste an imoibritheora fiú 22 bliain tar éis Chernobyl, an tionscal núicléach agus a pháirtithe comhlíontacha. Seanmóir siad cumhacht núicléach fós mar leigheas míorúilt don todhchaí. Ní féidir leo fiú déileáil le fothracha na n-iar-leanaí. Leanann sé de bheith faoi chois go mór, faoi chumhdach agus faoi cheilt ionas nach gcuirfear isteach ar an idéal dearfach atá ag fuinneamh adamhach.

Thuairiscigh Horst Blume ó BI Hamm ar an staidéar ailse a bhí ar iarraidh agus ar an scartáil féideartha THTR. Seachtain ina dhiaidh sin, ag comhdháil earraigh a raibh freastal maith uirthi ar an ngluaiseacht frith-núicléach in Ahaus, lena “tuarascáil suímh” féin, tugadh aird náisiúnta ar na hábhair seo.

Ar an iomlán, tá dhá mhí theagmhasacha taobh thiar dínn, ina raibh fócas níos mó ag an THTR ná an dá fhiche bliain anuas

Tóg imoibreoir go hiomlán nua ar dtús, ansin bog ó eachtra go teagmhas agus ansin, 19 mbliana tar éis a dhíchoimisiúnaithe, lean an cheist faoi cad a d’fhéadfadh tarlú don bhreosla núicléach an-radaighníomhach sna blianta agus sna cianta atá romhainn. Mar shampla nuair a bhíonn sé tais (cosúil le Ahaus), bíonn an t-ábhar máguaird tuirseach nó bíonn aigéad breise ró-chreimneach. - Cé a dhéanann rud mar sin ??

Tá ainm ar an praiseach iomlán: THTR. Agus tugtar RWE agus HKG orthu siúd atá freagrach. Ach anois tá treoir tugtha acu dá gcomhchoirí ag an Ollscoil agus Ionad Taighde Jülich imscrúdú a dhéanamh ar a fhad a mhaireann na liathróidí eiliminte breosla. Le do thoil, ná déan iad a bhriseadh chomh tapa sin! Is fearr a dhéanann oiliúnaí é seo a scrúdú i dtráchtas staidéir nó dioplóma faoi chúram taitneamhach an Dr. Karl Verfondern (1) i Jülich. Ar 5 Feabhra, 2008 léigh muid an fógra seo a leanas ar leathanach baile an FZJ:

"Múnla ríomhaire a fhorbairt agus a bhailíochtú chun cur síos a dhéanamh ar iompar cáithníní breosla HTR faoi choinníollacha stórála deiridh."

Mínítear é sin níos mionsonraithe. Blas:

“I gcás stóráil dheiridh na n-eilimintí breosla HTR caite, is gá fios a bheith agat a mhéid atá na cáithníní breosla brataithe in ann a bhfeidhm coimeádta do na táirgí eamhnaithe radaighníomhacha a choinneáil fiú thar thréimhsí fada ama. Glactar leis má theipeann ar na bacainní seachtracha, go dtagann na cáithníní breosla brataithe i dteagmháil le meáin uisceacha chreimneach. Is é aidhm an imscrúdaithe samhail ríomhaire a fhorbairt agus a chur i bhfeidhm trínar féidir iompar cáithníní brataithe a insamhladh faoi dhálaí stórála fadtéarmacha. Tá éifeachtaí tipiciúla stór le scrúdú, mar shampla creimeadh na sraitheanna cáithníní éagsúla i dtuaslagáin chreimneach a bhaineann le stórtha, tuirse ábhartha thar thréimhsí fada ama ... ".

Smaoiníonn tú air sin go luath! Agus caithfidh an mac léinn bocht cúpla fadhb bheag eile a réiteach: “Ba cheart an leagan PANAMA (cód ríofa) arna mhodhnú do dhálaí stóir a chur i bhfeidhm ansin ar na heilimintí breosla sféarúla caite le cáithníní TRISO sa Ghearmáin. Ba cheart é a úsáid freisin chun straitéisí oiriúnacha a fhorbairt do choincheapa breosla HTR sa todhchaí ... "

Sea, sea, tá an todhchaí an-tábhachtach do na daoine uaisle; go háirithe imoibreoirí ardteochta nua. Nuálach agus i gcónaí ar thús cadhnaíochta: “An bhfuil do smaoineamh féin agat maidir le post? Cuir in iúl dúinn! ”- Is léir gur mhaith leo go leor eile a dhéanamh. Tá na tráchtais seo a leanas pleanáilte go sonrach laistigh den ghrúpa oibre “Imoibreoirí Nuálacha”:

- Cóid éagsúla a fhíorú chun tionóiscí faoisimh brú a insamhladh ag an HTR
- Comhlaí neamhfhillteach a fhorbairt chun tionóiscí faoisimh brú ag an HTR a rialú
- Comparáid idir cealla coincréite istigh réamhbhrúite agus treisithe de ghnáth sa HTR
- Saoráid stórála idirmheánach teicstíle a dhearadh do gháis borrtha ó imoibreoir ardteochta

Tar éis céim de éadóchas greannaithe, tá Forschungszentrum Jülich ag cur a “mhisean stairiúil” go muiníneach arís sa tulra le bheith ag barr an leibhéil idirnáisiúnta i bhforbairt bhreise Ghlúin IV:

“Déanta na fírinne, tá an IEF-6 (2) ar cheann den bheagán institiúidí taighde ar domhan a bhfuil baint aige le fíor-thionscadail tógála d’imoibreoirí nuálacha (e.g. an tSín, an Afraic Theas).” - Agus sin i “dtír imeachta”! ! Tríd an Euratom detour beag, an Ghníomhaireacht Idirnáisiúnta do Fhuinneamh Adamhach nó maoiniú díreach ón tionscal núicléach, ní fíorfhadhb í seo a thuilleadh.
Ag an bpointe seo, áfach, ní trí sheans go bhfuilimid ag déileáil leis na coinníollacha maidir le heilimintí breosla THTR a stóráil go críochnaitheach. Taobh thiar de na radhairc, tá an pholaitíocht agus an tionscal núicléach gnóthach ag ríomh an bhealaigh is saoire chun an dramhaíl núicléach THTR a dhiúscairt. Ní féidir scartáil níos luaithe ná mar a bhí beartaithe ar dtús a chur as an áireamh.

A ligean ar ghlacadh le breathnú níos dlúithe ar chomhordanáidí an sampla ríofa:
Caithfidh an rialtas cónaidhme agus stát Réine Thuaidh-Westphalia an 5,6 milliún euro a fhabhraíonn go bliantúil a íoc beagnach go hiomlán. Diúltaíodh, mar is eol dúinn, don iarratas a rinne BI Hamm agus na scairshealbhóirí criticiúla ag cruinniú scairshealbhóirí RWE an 17 Aibreán, 2008, gur cheart do RWE na costais díchoimisiúnaithe féin a íoc amach anseo. Is ionann € 5,6 milliún sa bhliain a íoc ar feadh tríocha nó daichead bliain.

Díchóimeáil an THTR suas go "Móinéar glas" rinne cuideachta innealtóireachta meastachán deireanach air i 1994 ag staidéar ar chostais iomlána 305 milliún euro. Ina fhreagra an 9 Aibreán, 2008 ar iarratas ó Glasaigh CNC, dúirt rialtas stáit CNC: “Tá an staidéar seo á nuashonrú faoi láthair agus táthar ag súil go ndéanfar é ag an gcéad chruinniú eile den ghrúpa oibre próiseála iarmharach Bealtaine na bliana reatha i láthair ".

Tar éis an ceadúnas díchoimisiúnaithe a eisíodh i 1997, caithfear a chinneadh i gceann naoi mbliana (2017) ar a dhéanaí cad ba cheart a tharlóidh d’fhothrach an imoibritheora sa todhchaí. Cuirfidh scartáil thapa an daonra i mbaol freisin, toisc nach bhfuil an radaighníomhaíocht tar éis bás a fháil go leordhóthanach agus dá ndéanfaí an t-imoibreoir a dhíchóimeáil scaoilfí scaoileadh radaighníomhach agus iompar neamhiomlán de dhramhaíl núicléach. Chuirfeadh bealaí breise iompair i mbaol níos mó daoine. Níl stór sábháilte le feiceáil fós

Tá fós san imoibreoir 1,6 cileagram de bhreosla núicléach (3). Ciallaíonn sé sin plútóiniam agus úráiniam. Agus ní amháin i gcroílár an imoibreora, ach sa chóras píopaí do liathróidí na heiliminte breosla freisin. Mar gheall ar contrártha lenár n-éilimh ar an múchadh aon atlas núiclide níl a fhios ag duine go díreach cá bhfuil na suíomhanna ard-radaighníomhacha go léir. Déanann sé sin scartáil níos deacra agus níos contúirtí fós.

Tá sé soiléir cheana féin: Caithfidh an daonra áitiúil an praiseach iomlán a ní agus ní RWE. Níl ann anois ach an rogha is lú drochaimsire a fhorfheidhmiú do mhuintir an réigiúin.

Nótaí:
1. Sa tréimhse ó 2003 go 2007, d’fhoilsigh an t-údar naoi bhfoilseachán ar a laghad ar an THTR mar chuid dá shaothar sa FZJ. Sa Chóiré Theas agus sa tSeapáin freisin, áit a bhfuil taighde á dhéanamh ar an líne imoibreora seo freisin.
2. IEF-6: Institiúid um Thaighde Fuinnimh agus Teicneolaíocht Imoibreora ag Forschungszentrum Jülich
3ú WA an 24 Bealtaine, 6

Tá Helmuth Bolle marbh

Chuaigh Helmuth Bolle i mbun feachtais i gcoinne stáisiúin chumhachta núicléacha chomh luath le 1975 mar bhall den Ghníomhaíocht Neamhviolentach (GA) Arnsberg / Neheim-Hüsten agus ghlac sé páirt i mbunú tionscnamh na saoránach i gcoinne an THTR. Chuir an GA impleachtaí tábhachtacha ar fáil d’obair shubstainteach na dtionscnamh. Tháinig Helmuth ina bhall de na Glasaigh ina dhiaidh sin agus ina bhall den Hochsauerlandkreis. D’oscail sé siopa bia sláinte siar sna 70idí agus d’fhan sé dílis dá chuid idéalacha go dtí an lá atá inniu ann. Fuair ​​sé bás tar éis breoiteachta gairid, tromchúiseach ag aois a 58. Beidh cuimhne ag BI'ler an chéad uair air go háirithe.

An níos mó sínithe, is mó a ghintear brú. Is mó an seans go n-éireoidh leat! Go dtí 1 Iúil. - Cuidigh linn!

***

Barr an leathanaigh

***

***

Barr an leathanaigh

***