Na nuachtlitreacha THTR ó 2006

***

***

Nuachtlitir THTR Uimh. 106, Aibreán 2006

Eachtra i ngléasra cumhachta núicléach Koeberg / an Afraic Theas:

Gan sabotage, ach normáltacht uafásach!

I Koeberg in aice le Cape Town, tá dhá imoibreoir uisce faoi bhrú le toilleadh 1984 MW an ceann ag feidhmiú ó 900. I ndáiríre? Ar éigean níos mó anois. Idir an dá linn tá go leor díospóireachtaí i ndeisceart na hAfraice mar gheall ar shuíomh an ghléasra cumhachta, ina mbeidh imoibreoir ardteochta le cur leis sna blianta beaga amach romhainn, toisc go bhfuil an soláthar fuinnimh ag titim níos minice. Le hiarmhairtí drámatúla don gheilleagar - agus do Chorn Domhanda sacair na hAfraice Theas i 2010!

Tógadh an t-aon dá ghléasra cumhachta núicléacha sa leathsféar theas ag an gcuideachta Francach Framatome. Chuir an Cumann um Choimeádáin Núicléacha (GNB) na coimeádáin CASTOR don dramhaíl núicléach ar fáil ó Essen agus Mühlheim / Ruhr. Is í an chuideachta chéanna a mhonaraigh na 1992 castóir THTR le hiompar chuig saoráid stórála eatramhach Ahaus i 305.

Ionas go n-oibreoidh oibríochtaí núicléacha mar obair clog, caithfidh an fhoireann cothabhála a bheith i gcruth is fearr freisin. Tugann "Cumann Domhanda na nOibreoirí Núicléacha" (WANO) aire dó seo, a thuairiscigh ina nuachtán "Inside Wano" Uimh. 12 i 2004 ar na cúrsaí oiliúna do phearsanra gléasra cumhachta núicléiche: "Bainisteoir an chláir agus ceann an roinn léiriúcháin, Kevin Engel, Dar leis, thóg sé tamall a chur ina luí ar na hoibrithe shift a bhfuil taithí acu an cur chuige nua seo i leith oiliúna. " Tá sé dochreidte i ndáiríre! Ní mór don phearsanra a bhfuil baint acu le táirgeadh an chineáil fuinnimh is contúirtí atá ann a dhéanamh soiléir ar dtús trí áitiú fada go bhfuil an oiliúint is fearr is féidir leo féin thar a bheith tábhachtach. Ligeann sé sin duit a fheiceáil go domhain. Is féidir a fheiceáil cé chomh deacair agus a bhí an obair spreagtha le feiceáil ón sliocht seo a leanas: "Chomh fada agus a bhaineann leis an oiliúint, déanann an traenálaí Thegan Govender achoimre ar an dúshlán atá roimh na hoiliúnóirí: 'Ar an mbealach chun oiliúna den scoth, tá sé tábhachtach go treoracha, Próisis agus táscairí a bhunú an chuid éasca, cinntitheach le go n-éireoidh go fadtéarmach le hoiliúint den scoth a bhaint amach, ach tá sé chun croíthe agus intinn na foirne a bhaineann le sábháilteacht núicléach agus feidhmíocht plandaí a athrú. "

Coinnle i Cape Town

Ní féidir go raibh an “rath” buan go háirithe. Díreach bliain ina dhiaidh sin, thosaigh an sruth núicléach arís. Dúnadh an gléasra cumhachta núicléach i mí na Nollag 2005 de bharr “aimhrialtacht i gcóras slándála” líomhnaithe. Cuireadh parlaimint na tíre i ndorchadas, bhris gineadóirí cumhachta éigeandála ró-ualaithe roinnt tinte agus chuaigh an chumhacht amach i roinnt skyscrapers. Idir an dá linn, tá coinnle agus gineadóirí cumhachta éigeandála ina n-amas oifigí bosca i Cape Town. Tar éis teipeanna breise, lena n-áirítear don Nollaig, cuireadh tús le go leor oibre maidir le cibé an mbeadh ar an bpearsanra oibríochta déileáil le fadhbanna tromchúiseacha san imoibreoir.

Tháinig foireann saineolaithe ón bhFrainc agus dhíchóimeáil siad an gineadóir lochtach go hiomlán ó bhloc a haon. Ag deireadh mhí Eanáir ba léir go bhfuair bolt ocht gceintiméadar ar fhad taobh istigh den ghineadóir agus go ndearna sé damáiste mór. Cuireadh tús le cuardach fiabhrasach ar pháirteanna spártha imoibreora athúsáidte, mar thógfadh sé timpeall bliana ceann nua a mhonarú.

Mar sin, tar éis do bhloc a haon bagairt go dteipfeadh air ar feadh i bhfad, chuaigh an naimhdeas nua i léig. Ba cheart Aonad a Dó a dhúnadh síos i ndáiríre mar a bhí beartaithe le haghaidh athsholáthar na heiliminte breosla. Thóg sé roinnt áitithe chun a chur ina luí ar an nGníomhaireacht Idirnáisiúnta do Fhuinneamh Adamhach nach féidir é seo a dhéanamh de thuras na huaire mar gheall ar staid an tsoláthair fuinnimh an-aimsir. Déanfar na soláthairtí úráiniam atá fágtha san imoibreoir a shíneadh níos faide ná mar a bhí beartaithe ar dtús ag ualaí níos ísle. Idir an dá linn, b’éigean do sholáthraí leictreachais na hAfraice Theas ESKOM cáineadh géar a dhéanamh ar a chuid oibre caidrimh phoiblí sa pharlaimint. Bhrúigh parlaiminteoirí ANC míniú sochreidte ar an timpiste núicléach. Mar sin féin, ní raibh a leithéid ann.

Ag deireadh mhí Feabhra, bhí amhras ar an eagraíocht chomhshaoil ​​Earthlife Africa gur ar éigean gur éalaigh mór-thimpiste núicléach cathair Cape Town. Thuairiscigh DPA an 27 Feabhra, 2: "Mar 'líne chosanta dheiridh' ní dhéanfadh ach na gineadóirí díosail (...) an t-imoibreoir a chosaint ar róthéamh. 'Má theipeann ar an líne chosanta dheiridh seo, is féidir go dtarlódh meath," a dúirt Maya Aberman ón ngrúpa comhshaoil ​​Earthlife Africa den nuachtán ‘Star’. (...) Chuir an geilleagar an damáiste ó bhristeacha cumhachta sna meastacháin tosaigh ag 2006 milliún euro. Ospidéil, soláthraithe seirbhíse agus bialanna, ach feirmeoirí torthaí agus fíona freisin Tá tionchar ag Cape ar theip ar an gcóras fuaraithe. Tháinig na teipeanna chun bheith ina saincheist pholaitiúil roimh na toghcháin áitiúla an 70 Márta agus chuir siad imní in iúl freisin faoi shlándáil fuinnimh d’óstach Chorn an Domhain 1. "

Tá an geilleagar faoi bhagairt díchobhsú

Idir an dá linn, gearánann go leor cuideachtaí móra faoin easpa slándála pleanála maidir le fuinneamh. "Mar gheall ar amhras méadaitheach faoi sholáthar fuinnimh iontaofa, d’fhógair roinnt cuideachtaí amhábhar go bhfuil siad ag iarraidh athmhachnamh a dhéanamh ar phleananna infheistíochta ar fiú billiúin iad. Tá an chuideachta amhábhar BHP Billiton den chéad uair tar éis amhras a chur in iúl go hoscailte faoi bheartas fuinnimh leictreachais na hAfraice Theas ní féidir fuinneamh monaplachta a réadú. (...) D’fhógair ESKOM le déanaí clár bonneagair ar fiú 85 billiún Rand é thar chúig bliana, agus cabhróidh sé leis an soláthar fuinnimh san Afraic Theas a nuachóiriú faoi 2010. Deir criticeoirí go bhfuil an clár níos cosúla an Cruthúnas sin ar an méid a chaill an soláthróir leictreachais le deich mbliana anuas i dtéarmaí infheistíochtaí a bhfuil géarghá leo. "(1) Le blianta fada anuas, tá fuinneamh á onnmhairiú ag an Afraic Theas chuig na tíortha comharsanacha ag na praghsanna is ísle ar domhan mar gheall ar a ró-chumais féin agus anois ceann amháin faoi ​​bhagairt bearna cumhachta ollmhór. Labhraíonn 800 briseadh cumhachta i Johannesburg (2005) i 2 ar a son féin.

Sceimhlitheoirí sa ghléasra cumhachta núicléiche?

Lá amháin roimh na toghcháin áitiúla, atá thar a bheith tábhachtach do Cape Town, thuairiscigh DPA an 28.02.2006 Feabhra, XNUMX: "San Afraic Theas, d’aon ghnó thug strainséirí ceann den dá imoibreoir i ngléasra cumhachta núicléiche Koeberg na hAfraice Theas chun donais trí sabaitéireacht. dhearbhaigh an tAire atá freagrach as cuideachtaí poiblí, Alec Erwin, Dé Máirt gur timpiste a bhí ann a eisiamh. " Measann comhshaolaithe na hAfraice Theas go raibh an litir admhála ó ghrúpa sceimhlitheoireachta Ioslamach líomhnaithe an-neamhiontaofa, mar gur foilsíodh í trí mhí déanach díreach lá amháin roimh na toghcháin áitiúla. Ar ndóigh, tar éis míonna de phléití náireacha faoi chothabháil agus mhaoirseacht sloppy i ngléasra cumhachta núicléiche Koeberg, bhí sé i gceist ag an tuarascáil seo aird a atreorú ó éagóir an rialtais agus na n-oibreoirí. Ní fhéadfadh sé a bheith níos amaitéarach nó níos follasaí.

Mar sin féin, ocht lá tar éis an eachtra le Wilhelm Dietl, fuarthas ceann Institiúid Essen (!) Um Thaighde Sceimhlitheoireachta, a scaip a chuid amhras faoi ghrúpaí sceimhlitheoireachta Ioslamacha agus a luaigh an TAZ go mion go dtí an Ghearmáin Nua. Ar ndóigh tá an baol ann go ndéanfar ionsaithe sceimhlitheoireachta ar ghléasraí cumhachta núicléacha; Thugamar é seo le fios cheana féin arís agus arís eile. Ach sa chás seo, is dóigh go mbeidh an sabaitéireacht líomhnaithe ina ainliú atreoraithe thar a bheith cléiteach dóibh siúd atá freagrach. Cheana féin an 6 Márta, cúig lá tar éis na dtoghchán áitiúil agus dhá lá roimh na tuairiscí amhrasacha TAZ agus ND, b’éigean d’Aire Fiontair Stáit na hAfraice Theas, Alec Erwin, dul siar agus séanadh. An lá céanna, tháinig an “dea-scéal” go bhfuarthas na páirteanna breise don ghléasra cumhachta núicléach agus go sroichfidís Cape Town i gceann míosa (3).

Rud eile atá fós ann ná an iarracht shoiléir scamall a chur ar a neamhinniúlacht féin le teoiricí comhcheilge. Teagmhasach, chaill an ANC rialú i Cape Town. "Is cosúil go bhfuil tasc ollmhór os a gcomhair ag ESKOM - agus ní ag na póilíní - is dócha gur faillí a bhí sa 'sabotage'. Tá Koeberg anois ina dhráma polaitiúil" a scríobh "Namibia Plus-ar líne" an 3 Márta, 2006.

Tá moill ar thógáil PBMR

Is dócha nach dtosóidh tógáil an imoibreora ardteochta, ar a dtugtar an t-Imoibreoir Modúlach Leaba Pebble (PBMR) san Afraic Theas, in am i 2007. I Pelindaba, áit a bhfuil córas neamh-núicléach iomlán an imoibritheora le tástáil, níl fiú an gléasra píolótach réidh le hoibriú. Níl an mhonarcha chun na heilimintí breosla riachtanacha a tháirgeadh, a bhfuil cuideachtaí Gearmánacha páirteach iontu, á dtógáil fós. Tá Earthlife Africa ag díriú faoi láthair ar shaincheisteanna eacnamaíocha ina cháineadh ar an PBMR. D'ardaigh na costais do chéim thástála an imoibritheora seo ó 1999 billiún rand measta i 2 go 14,5 billiún inniu.

Cuirfear moill ar choimisiúnú dá bhrí sin. Tá a fhios againn go maith go leor ón THTR i Hamm-Uentrop. A mhéid a thabharfaidh na cairéil faoi ghléasra cumhachta núicléiche Koeberg borradh i ndáiríre do lucht freasúra na cumhachta núicléiche. Tá guthanna ag méadú cheana féin, i dteannta an dá imoibreoir uisce faoi bhrú i Koeberg, go bhfuil gléasra cumhachta núicléach “gnáth” eile le tógáil go gasta d’fhonn a bheith in ann an t-éileamh ollmhór leictreachais a chlúdach, sa mheántéarma ar a laghad.

Íoróin na staire: sa bhliain 1982 scrios commando armtha ANC gléasra cumhachta núicléiche Koeberg, a bhí á thógáil, agus chuir sé moill ar choimisiúnú dá bharr (4). Ach ag an am sin bhí an gléasra cumhachta núicléach fós i lámha an réimis fuath apartheid. Inniu, ar ndóigh, tá sé rud éigin go hiomlán difriúil.

"Bearna leictreachais" sa Namaib freisin

Bíonn tionchar ag na miondealuithe núicléacha i Koeberg ar an Namaib in aice láimhe freisin. Anseo is é an riachtanas fuinnimh sa raon buaicualaigh ná 500 meigeavata, nach dtáirgtear ach 382 meigeavata díobh go hinmheánach (5). Sin é an fáth go bhfuil conradh deich mbliana ann chun leictreachas a sholáthar leis an Afraic Theas. Mar gheall ar a scrogaill fuinnimh féin, ní féidir leis an Afraic Theas seachadadh a thuilleadh agus tá an Namaib i mbéal a chéile. Ba choincheap eachtrach é fuinneamh a shábháil anseo freisin. Cuireadh tús arís leis an stáisiún cumhachta guail breoslaithe 2006 bliain d’aois “Van Eck” i Windhoek ó thús Eanáir 30, cé go raibh sé dúnta go hoifigiúil ar feadh deich mbliana.

Tá an soláthróir fuinnimh Nampower ag reáchtáil feachtais anois chun leictreachas a shábháil agus tá sé ag iarraidh déanamh suas d’iarrachtaí a ndearnadh faillí orthu san earnáil fuinnimh mhalartach ar ball. Is anois amháin a thagann ceann an chláir fuinnimh in-athnuaite ar an gconclúid seo a leanas: "Ar an meán, tá ceann de na leibhéil is airde gréine ag an Namaib ar fud an domhain agus tá an daonra ina gcónaí go forleathan le beirt in aghaidh an chiliméadair chearnaigh. Mar thoradh air sin, cuid nach bhfuil dochreidte tá cónaí air i gceantair nach féidir a nascadh leis an eangach chumhachta go ceann i bhfad. Tairgeann fuinneamh in-athnuaite an réiteach le haghaidh soilsithe agus uisce te "(6).

Tá laethanta faisnéise á reáchtáil anois sna réigiúin éagsúla agus tá Bank Windhoek ag tairiscint iasachtaí gréine chun córais ghréine a cheannach. Uaireanta cluintear guthanna ar na tairseacha Idirlín ag éileamh go dtabharfaí isteach dlí beathaithe fuinnimh do tháirgeoirí leictreachais malartacha bunaithe ar mhúnla na Gearmáine. Go luath amach anseo, beidh ar dhaoine roinnt smaointe a chruthú d’fhonn an bhearna ollmhór leictreachais a leigheas sna blianta beaga amach romhainn. Éilíonn sé seo infheistíochtaí arda agus níl sé soiléir cá as a dtiocfaidh an t-airgead.

Úráiniam agus ciníochas

I gcodarsnacht leis sin, infheistítear go leor airgid i dtionscadail eile. Tá an grúpa Astrálach Rio Tinto ag infheistiú timpeall 112 milliún dollar SAM i leathnú breise mianach úráiniam Rössing, a fuair cead le haghaidh síneadh táirgeachta go dtí 2016. "Don dá bhliain atá romhainn tá Rössing ag iarraidh 4000 tonna ocsaíd úráiniam a mhianadóireacht gach bliain. Ba cheart go gcruthódh an sprioc táirgeachta méadaithe seo 150 post breise" (7) Agus maidir le comhpháirtithe comhair idirnáisiúnta, tá stát na Namaibe an-aclaí sa réimse seo: Tá gach aireacht fhéideartha ag pleanáil dianchomhoibrithe leis an tSín chun acmhainní mianraí na Namaibe a shaothrú agus a phróiseáil.

Tá sé an-chontúirteach don tsláinte a bheith ag obair sna mianaigh úráiniam. Sin é an fáth gur chóir go mbeadh pá na n-oibrithe ceart ar a laghad. Thaispeáin an 450 ball d’aontas na mianadóirí (MUN) i mianach Rössing d’ardú pá agus thug siad busanna cuideachta isteach sa bhaile. D'ionsaigh an Gearmáinis "Allgemeine Zeitung" ó bhéal na taispeántóirí ar an mbealach coilíneachta is measa. Cúisíodh an t-aontas go raibh sé “sách dúr, gríosach agus ramhar as cumhacht” pacáiste a mhúscailt agus é féin a iompar mar “horde gone wild”. Agus scríobh an bhileog seo faoi úsáid bhusanna na cuideachta: "Seo duit pá laethúil a asbhaintear" (8) !! Is í sin go díreach teanga an mháistir-rása bháin, ar ndóigh tá sí fós chomh ceanúil agus féinmhuiníneach is a bhíodh.

Tá an mianach úráiniam nua atá beartaithe "Langer Heinrich" críochnaithe go 40 faoin gcéad, contrártha le hagóidí ag comhshaolaithe, agus tá sé beartaithe go rachaidh sé i ngníomh i Meán Fómhair 2006 (9). Tá an úráiniam le seachadadh chuig SAM. Tá ullmhúcháin chun mianach úráiniam eile a thógáil ar siúl cheana féin: "Foilsíodh an réamhstaidéar comhshaoil ​​don mhianach úráiniam pleanáilte ar an Tekkopje Dé Luain i halla baile Arandis agus cuireadh ar bun é le plé. Ba mhaith leis an gcuideachta Gulf Western Trading a bheith thart Bhunaigh 70 ciliméadar soir ó thuaidh ó Swakopmund (Pty) Ltd mianach úráiniam faoin ainm UraMin (Pty) Ltd "(10)

Ní fhanann an fhorbairt neamh-inmhianaithe seo in earnáil an fhuinnimh go hiomlán gan a bheith contrártha fiú sa chuid den fhóram Idirlín den "Allgemeine Zeitung": "Is timthriall deas é: Íocann rialtas na Gearmáine cúnamh forbartha leis an Namaib, úsáideann an rialtas sa Namaib í chun neamhbhrabúsach a fhorbairt. mianaigh úráiniam. Rialaíonn an Afraic Theas na cinn amhrasacha riachtanacha ag. Ceannaíonn an Ghearmáin úráiniam 'liath' ar phraghsanna méadaithe agus dá bhrí sin oibríonn imoibreoirí neamhshábháilte. (...) Mar is gnách, titfidh an timpeallacht agus an daonra ar thaobh an bhealaigh. " Leanann an moladh ár leathanaigh www.thtr-a.de a léamh. Cibé rud a tharlóidh.

Bláth is measa

Nótaí:

1. Nuachtán Ginearálta Windhoek, 1 Márta, 3
2. Namibia Plus Ar Líne, 3 Márta, 3
3. Nuachtán Ginearálta Windhoek, 6 Márta, 3
4. Ciorclán THTR Uimh. 85, 2003
5. Allgemeine Zeitung 9 Feabhra, 2
6. Allgemeine Zeitung 3 Feabhra, 2
7. Allgemeine Zeitung 15 Feabhra, 12
8. Allgemeine Zeitung 12 Feabhra, 1
9. Allgemeine Zeitung 1 Feabhra, 3
10. Allgemeine Zeitung 8 Feabhra, 3

Sa THTR-Rundbrief thuairiscigh muid cheana in ailt gan áireamh (1) faoi Ghiniúint IV, a chuimsíonn an t-imoibreoir ardteochta freisin. Tá an clár taighde agus forbartha "Generation IV" á dhéanamh ag deich dtír (2) d’fhonn tógáil imoibreoirí núicléacha a ullmhú sna blianta amach romhainn.

San iris fuinnimh BWK (3) 11/2005 tá tuarascáil an-mhionsonraithe ag Walter Tromm agus Thomas Schulenberg ar chúrsaí reatha. Ní hiad na húdair atá ag cur chun cinn iontrála sa líne imoibreora seo sa FRG “tír céimnithe núicléach”. Tá Tromm ina leas-bhainisteoir cláir ar an gclár taighde sábháilteachta núicléach ag Ionad Taighde Karlsruhe ó 2004. Tá Schulenberg ina cheann ar an Institiúid um Theicneolaíocht Núicléach agus Fuinnimh i FZ Karlsruhe ó 2000.

Ar an gcéad dul síos, tá lúcháir ar an mbeirt dhíograiseoirí adamhacha san alt gur éirigh leis an nGearmáin (agus í féin mar sin) taighde núicléach an-oifigiúil, nuálach a dhéanamh don todhchaí, a bhuíochas do bhallraíocht EURATOM. Toisc go mbaineann Giniúint IV le margadh núicléach na todhchaí: Tá táirgeadh hidrigine agus teasa phróisis le comhcheangal le fuinneamh núicléach.

Tarlaíonn ath-léirmhíniú réabhlóideach i ndáiríre ar na sean-téarmaí go léir sa chion an-nuálach: "Inbhuanaitheacht. Tugann an téarma le tuiscint go n-úsáidfear fuinneamh núicléach inniu sa chaoi is go mbeidh deis ag na glúine atá le teacht fuinneamh núicléach a úsáid a mhéid is atá inniu ann "!! Ach is féidir linn a bheith cinnte gur roghnaigh an Club Generation IV eisiach na córais imoibreora seo a leanas i 2002, le gearrliosta don todhchaí:

Cuireann an dá eolaí stádas forbartha na gcóras faoi seach i láthair go mion agus leagann siad béim gur cheart na himoibreoirí is tábhachtaí don todhchaí a shainaithint agus a bharrfheabhsú tuilleadh trí thurgnaimh agus imscrúduithe. Toisc go bhfuil easnaimh agus fadhbanna difriúla i gcoiteann ag gach cineál de Ghlúin IV agus seo an áit a mbíonn sé suimiúil:

D’fhonn a bheith in ann tuilleadh taighde a dhéanamh ar gach ceann de na sé leagan imoibreora, chuir an dá eolaí nuálach “céimniú amach núicléach” na costais ag (!) Billiún euro in aghaidh an líne. Tá sé sin beagáinín ró-chostasach ar ndóigh agus dá bhrí sin, dar leo, is é “cruthú clár comhtháite” ord an lae d’fhonn dul ar aghaidh le malairtí núicléacha amháin nó dhó ar a laghad. Seo a leanas a n-amlíne: "A luaithe a bheidh na staidéir chur chun feidhme do gach saoráid críochnaithe, tógfaidh sé sé bliana agus billiúin dollar ar a laghad na háiseanna a innealtóireacht go hiomlán agus saoráid taispeána a thógáil."

Le foirmeacha iarratais líne an imoibritheora nua, tá an dá mhuc trufail núicléacha an-chruthaitheach d’fhonn béal na gcorparáidí a dhéanamh uisciúil i bhfianaise na gcostas ard: Chomh maith leis an bpróiseas a théamh, beidh baint ag an Wunder-Werke freisin táirgeadh amhábhar páipéir, díshalannú olaí troma agus scagadh peitriliam, chomh maith le boilgeoga iarainn, stroighne, gloine agus urlabhra a tháirgeadh. Agus cén fáth nach bhfuil sé maidir le cóireáil uisce óil? Tá cuid mhór d’oibreacha uisce an domhain cheana féin ag RWE, ionas go n-oireann sé go foirfe ...

Tá an ceann réidh ar ball freisin Comhairle Eacnamaíochta CDU ar an láthair agus éilíodh i bpreasráiteas an 30.03.2006 Márta, XNUMX, maoiniú taighde fuinnimh a mhéadú le sprioc an-sonrach: "Ba cheart an maoiniú stáit a dhúbailt sa mheántéarma agus Úsáidtear ar bhealach atá neodrach ó thaobh na teicneolaíochta de uacht. Ag an am céanna, caithfear cuideachtaí a dhéanamh níos freagraí. Caithfidh siad a gcuid taighde agus forbartha a dhéanamh i dteicneolaíochtaí amach anseo mar ghual glan agus stáisiúin chumhachta núicléacha ceathrú glúin neartú. "

Ar 6 Aibreán, rinne leas-fheidearálach an FDP agus Aire Nuálaíochta CNC Leanann Andreas Pinkwart arís agus tabhair foláireamh sa “Welt” go bhfuil “taighde cumhachta núicléach na Gearmáine ag titim taobh thiar de. (...)‘ Mar shampla, measaim go bhfuil an t-imoibreoir ardteochta tóiriam mar theicneolaíocht atá dírithe ar an todhchaí ar an gcéad THTR tionscadal i Hamm, Réine Thuaidh-Westphalia, a cuireadh deireadh leis sna XNUMXidí, ag rá gur botún a bhí ann.

Dar le Pinkwart go bhfuil ‘freagracht speisialta Eorpach’ ar Phoblacht Chónaidhme na Gearmáine as a beartas fuinnimh a nuachóiriú go tapa. ”Tá athbheochan na cumhachta núicléiche ar siúl mar sin dhá chéim in ionad:

I Ar dtús tá sé nasctha le taighde HTR faoi bhun seacht mbliana de dhearg-uaine agus cuirfear cúpla deich milliún eile leis sna blianta beaga amach romhainn. Ní gá na roghanna núicléacha nua a choinneáil ciúin a thuilleadh chomh náireach le blianta roimhe seo. Is dócha gur féidir é seo go léir a dhéanamh gan fadhbanna sa mhór-chomhrialtas.

Chun an dara céim Le go mbeimid in ann dul i ngleic le tógáil nua nithiúil ghléasraí cumhachta núicléacha Generation IV sa Ghearmáin, ní mór dúinn fanacht i láthair na huaire go dtí go mbeidh rialtas cónaidhme CDU / FDP bunaithe i gceann trí bliana tar éis na gcéad toghchán cónaidhme eile. Ach go dtí sin, is féidir leis na cairde núicléacha am an chomhrialtais mhóir a úsáid go sármhaith le haghaidh taighde ullmhúcháin agus gníomhaíochtaí “deacra” a dhéanamh tríd an Aontas Eorpach. Sin chomh furasta agus atá sé.

Feicimid go bhfuil Poblacht Chónaidhme na Gearmáine ag déanamh dul chun cinn gasta sa 20ú bliain tar éis Chernobyl, de réir a chéile de réir a chéile.

Bláth is measa

Nótaí:

(1) Déileálann na saincheisteanna seo a leanas den THTR-Rundbrief le Giniúint IV:

• Ciorclán THTR Uimh. 88: Líonra AE d’fhorbairt bhreise HTR
• Ciorclán THTR Uimh. 90: Iarratas AE ar mhaoiniú HTR
• Ciorclán THTR Uimh. 93: Tá an cúrsa socraithe ag an AE don líne HTR; Teicneolaíocht HTR agus cealla breosla
• Ciorclán THTR Uimh. 94: Coimisiún an AE: Gaile iomlán chun tosaigh don HTR!
• Ciorclán THTR Uimh. 96: Tá teicneolaíochtaí sibhialta agus míleata ag cumasc
• Ciorclán THTR Uimh. 99: Teastaíonn níos mó airgid ón AE ó stocaireacht HTR!
• Ciorclán THTR Uimh. 102: IAEA agus Giniúint IV
• Ciorclán THTR Uimh. 103: HTR i SAM
• Ciorclán THTR Uimh. 104: Tá an Fhrainc ag iarraidh imoibreoirí Generation IV a fhorbairt!

(2) Is iad stáit Ghiniúint IV:
An Airgintín, an Bhrasaíl, an Bhreatain, Ceanada, an Fhrainc, an tSeapáin, an Chóiré Theas, an Afraic Theas, an Eilvéis agus SAM

(3) BWK: Seo an iris ina gceadaítear do VEW-Atom-Grandpa Knizia léacht a dhéanamh faoi "Top-Subject" ar an leathanach baile faoi bhuntáistí an THTR.

Níl mórán agóide i gcoinne taighde agus forbartha a bhaineann le hidrigin per se. Ní dhóitear aon fhoinse fuinnimh eile chomh glan le hidrigin - go hidéalach, ní fhágann sé ach uisce íon ón sceite. Ba cheart, dá bhrí sin, taighde a dhéanamh ar theicneolaíocht, gan aon cheist faoi; is rogha thábhachtach é i gcóras fuinnimh atá neamhdhíobhálach don chomhshaol sa todhchaí. Ach fós féin tá aftertaste stale ag an gcinneadh ón Aire Cónaidhme Iompair chun "clár náisiúnta nuálaíochta hidrigine agus cille breosla" a thosú. Toisc go dtugann sé an tuiscint gurb é optamú innealtóireachta muineál líonta hidrigine an fachtóir cinntitheach ar an mbealach chuig an ngeilleagar hidrigine.

Níl sé ar chor ar bith. Toisc go bhfuil coincheap fuinnimh náisiúnta ciallmhar i bhfad níos práinní. Déanann duine ar bith nach ndíríonn ach ar ghnéithe teicniúla dearmad nach fuinneamh príomhúil é hidrigin is féidir a úsáid go simplí, ach stór fuinnimh amháin. Caithfear gach hidrigin a ghiniúint ar dtús - ag úsáid fuinnimh.

Mar sin caithfidh gach duine a mholann hidrigin a rá freisin cá as a dtiocfaidh an gás luachmhar sa todhchaí. Gintear ag úsáid cumhachta núicléiche? D'oirfeadh sin don stocaireacht núicléach. Ó bhreoslaí iontaise? Ansin b’fhearr duit do charr a líonadh le gás nádúrtha láithreach bonn. Nó ó fhoinsí in-athnuaite? I bprionsabal an t-aon réiteach ciallmhar - ach san fhadtéarma amháin, mar gheall ar feadh na mblianta atá le teacht beidh sé níos ciallmhaire ó thaobh na héiceolaíochta agus na heacnamaíochta de i ngach tír tionsclaithe an leictreachas glas go léir a ghintear isteach san eangach a bheathú agus foinsí fuinnimh eile a athsholáthar dá réir. Toisc go bhfuil na caillteanais tiontaithe le linn giniúint hidrigine ró-ard. (Ó: TAZ, 15.03.2006/XNUMX/XNUMX)

Tá an taighdeoir cáiliúil as na Stáit Aontaithe Joseph J. Roman ina leabhar reatha "An borradh hidrigine"(Verlag Willey-VCH) léirigh teorainneacha na teicneolaíochta seo go soiléir. Tuairiscíonn Martin Koch é ina athbhreithniú leabhair (in ND an 27.03.2006 Márta, XNUMX, a bhí ar fáil ar ár leathanach baile) mar a leanas:" Caithfear an hidrigin riachtanach a ghiniúint i ar bhealach casta agus, más gá, á iompar thar achair fhada. Cosnaíonn an bheirt acu a lán airgid. Tá scoilteanna in umair agus i bpíopaí freisin riosca slándála suntasach. Tá a fhios go maith gur féidir le hidrigin adhaint go héasca; tá a fhuinneamh adhainte fiche uair níos lú ná fuinneamh gáis nádúrtha nó peitril. "

Bláth is measa

***

A léitheoirí!

Ar 2 Aibreán, thuairiscigh an ZDF ar na cinn radaighníomhacha go déanach sa tráthnóna Coirníní PAC, na GKSS agus na cásanna leoicéime sensational timpeall Geesthacht. Sna trí lá ina dhiaidh sin, úsáideadh focail chuardaigh éagsúla 7000 amas ar ár suíomh Gréasáin, ó úsáideadh na coirníní PAC sa THTR freisin. Nuachtlitir UIMH. Chuir 82 chun cinn mar sin an t-eagrán is mó a léadh. Seachtain ina dhiaidh sin, tharla an rud céanna nuair a giorraíodh tuarascáil GKSS ar an gclár "Mona Lisa".

Ionas gur féidir linn leanúint lenár gcuid oibre rathúil, meabhraímid duit ní amháin an leagan páipéir den nuachtlitir, ach an suíomh Gréasáin freisin AIRGEAD costais. Mar sin iarraimid ceann ar chomóradh 20 bliain Chernobyl deonachán.

***

Barr an leathanaigh

***

Achomharc i leith síntiús - Foilsítear an THTR-Rundbrief le 'BI Umwelt Hamm e. V. ' - Postfach 1242 - 59002 Hamm agus maoinithe ag síntiúis. - Idir an dá linn tá an THTR-Rundbrief anois ina mheán faisnéise a bhfuil an-aird air. Mar sin féin, tá costais leanúnacha ann mar gheall ar leathnú an láithreáin ghréasáin agus priontáil bileoga faisnéise breise. - Déanann an THTR-Rundbrief taighde agus tuairisciú mionsonraithe. Ionas go mbeimid in ann é sin a dhéanamh, táimid ag brath ar shíntiúis. Táimid sásta faoi gach síntiús! áireamh Síntiúis: BI cosaint an chomhshaoil ​​Hamm Cuspóir: ciorclach THTR IBAN: DE31 4105 0095 0000 0394 79 BIC: WELADED1HAM

***

Barr an leathanaigh

***