Les newsletters THTR de 2008

***

***

Bulletin THTR n° 124 déc. 2008

Arrêt Castor à Gorleben : si vous n'étiez pas là, vous avez raté beaucoup de choses !

De Hamm, nous sommes allés à Münster en voiture à 6 heures du matin, où deux bus d'Ahaus se sont arrêtés et sont venus nous chercher. Il y avait maintenant 120 personnes qui ont apprécié le voyage dans le bus à impériale avec impatience.

Plus nous nous rapprochions de Wendland, plus la région devenait solitaire. Tous les cinq ou dix kilomètres entre champs et forêts, nous avons vu un petit village avec une à trois douzaines de maisons. Ceux qui vivent ici ont manifestement pris la décision consciente d'aller ici et de défendre leur patrie avec détermination et persévérance. Sur les maisons et dans les jardins, non seulement les croix jaunes étaient visibles, mais des groupes entiers de poupées de paille habillées avec des affiches et des banderoles commentaient la politique nucléaire en vigueur et soulignaient la volonté de résistance de la région. 

Plus nous approchions de Gorleben, plus il y avait de postes de contrôle de police aux intersections et la circulation devenait lente. Maintenant, nous soupçonnions déjà que nous serions bien plus qu'il y a deux ans. 16.000 XNUMX personnes. Le scandale des actifs et la renaissance imminente du nucléaire l'ont rendu possible. Dans le petit village de Gorleben nous sommes allés au parking des bus au pas. Sortez, entrez dans la mêlée et rendez-vous au rallye d'ouverture. C'était incroyable à quel point les manifestations étaient diverses. Des gens déguisés et maquillés pouvaient être vus partout; un groupe de tambours à chaque coin de rue et, surtout, un nombre incroyable de jeunes. La veille, la manifestation de l'école traditionnelle a eu lieu à Wendland. Nos vieux amis d'Ecodefence de Russie, qui se battent contre le transport de déchets nucléaires NRW de Gronau à la Sibérie, étaient bien sûr là aussi. Parce qu'ici vous obtenez force, courage et suggestions pour les conflits à venir dans le monde entier !

Presque tout le monde tenait dans ses mains une affiche ou un symbole original, toujours d'un point de vue particulier. Des banderoles étaient accrochées dans les arbres et divers grimpeurs répétaient déjà une urgence. 400 tracteurs en cours de route ont été la démonstration la plus puissante. La « communauté rurale d'urgence » fait partie de l'épine dorsale du mouvement depuis des décennies. Les anciennes caricatures de la police de Syfried demandent "Les occupants hors du Wendland !"

Les affiches appellent à des actions spéciales dans les prochaines heures et les jours: la « conspiration des Nains » se réunit à Hitzacker! groupes de théâtre réalisées petits morceaux et la police inévitable se tenaient des centaines de fois en bordure de voie. Un jeune agent de police a été demandé par des journalistes au sujet de ses attentes et a répondu en conséquence: «Je suis vraiment excité à propos de l'armée de clown ce qu'ils font ... » et lui sourit. - Ouais, qu'est-ce que faire une armée de clown? Rien que non-sens. Tout comme la police, qui la plupart du temps la carricature, debout à côté de lui et imiter ses mouvements avec des gestes exagérés. Et bien sûr - important, important - transportant des fûts de déchets nucléaires avant et en arrière.

Beaucoup sont occupés à s'encourager mutuellement pour les arguments à venir et à créer une ambiance détendue. Soudain, Bernd crie "Oh là là, tout un tas de célébrités vertes ! D'abord sécuriser le fonctionnement des installations nucléaires au gouvernement à moyen terme jusqu'à ce que l'industrie nucléaire puisse proposer une nouvelle stratégie et maintenant ça ! Comment osent-elles apparaître ici comme ça ?!" - En effet, la quasi-totalité du groupe parlementaire et environ une à deux cents personnes avec des drapeaux verts ont dominé toute une section de la manifestation. "Et on a tous laissé nos drapeaux noirs à la maison, ce truc stupide..." s'agace-t-il. Les Wendlanders ont mené la campagne préélectorale verte avec plus de sérénité. Ils avaient des choses plus importantes à faire. Il y a des années, de nombreux groupes verts se sont dissous ici et se sont convertis en la "Liste verte Wendland" indépendante, c'est tout.

L'espace libre disponible devant l'installation de stockage des déchets nucléaires était presque trop petit pour les personnes arrivant, de sorte qu'il y avait un grand écrasement lors du rassemblement final. La pieuvre des déchets nucléaires s'est frayé un chemin jusqu'aux gradins. Un groupe de théâtre d'action s'est lentement traîné en avant en tant que cavaliers apocalyptiques habillés de manière impressionnante - et les jeunes ont à plusieurs reprises attiré l'attention sur eux avec leur protestation colorée. Il était maintenant clair qu'à partir d'aujourd'hui un nouveau chapitre pouvait être écrit dans le mouvement antinucléaire : notre propre renaissance en tant que mouvement renforcé.

Sur le chemin du retour le long du défilé de tracteurs, des enfants de cinq ans sont lentement rentrés chez eux au crépuscule avec des lanternes de résistance colorées. Passé l'entrée principale du camp nucléaire, où le traditionnel sit-in avait déjà commencé pour les deux prochains jours. Nous avons acheté des X-biscuits pour le retour et le Wendenpass obligatoire : "Ce pass est valable tant que son détenteur peut encore rire." Les portes de nombreuses fermes voisines étaient ouvertes pour que les manifestants fatigués puissent se reposer. Mais presque personne n'était vraiment fatigué ce jour-là, car trois autres jours de résistance mouvementés ont suivi. La prochaine fois, nous reviendrons et prendrons encore plus de temps !

La sortie du nucléaire reste un accord valable en République fédérale d'Allemagne. Néanmoins, les recherches sur l'énergie atomique se poursuivent. Surtout sur les réacteurs à haute température. Avec cette gamme de réacteurs, ses inventeurs et futurs développeurs tablent sur le pire - en ce qui concerne la sécurité.

La Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule (RWTH) Aix-la-Chapelle fait de ce besoin une vertu et se crée des emplois afin de remédier d'une manière ou d'une autre à cette lacune flagrante. C'est pourquoi deux promoteurs peuvent serrer les dents sur les sujets suivants à l'avenir :

1. Enquêtes sur le rejet de produits de fission d'un HTR en cas d'accident de décompression
2. Extension des possibilités de simulation d'accidents en HTR en couplant les programmes informatiques DIREKT et COCOSYS et en intégrant des composants système-techniques

On nous a répété à maintes reprises à quel point les réacteurs de génération IV sont sûrs. L'étude critique de Moormann, qui a été publiée cette année dans le Forschungszentrum Jülich, relègue de telles revendications au royaume des légendes, de sorte que nos amis THTR de Jülich et d'Aix-la-Chapelle ne peuvent s'empêcher d'admettre ce qui suit dans leur description de poste :

"Cependant, il existe également des scénarios d'accidents à HTR qui nécessitent encore une enquête approfondie. Cela inclut le problème de la dépressurisation du circuit primaire par une ou plusieurs fuites sur leur comportement dans un bâtiment de l'usine. La mobilisation des poussières formées lors du fonctionnement du réacteur et son chargement en substances radioactives (produits de fission et d'activation, actinides) revêtent une importance particulière. »

Un « Colloque sur la technologie nucléaire » a lieu à RWTH afin que les étudiants restent en forme pour les tâches à venir, liées à l'accélération rapide de la recherche nucléaire. Dans ce parcours totalement « neutre », les entreprises nucléaires suivantes ont la parole au sein de cette institution étatique : RWE, Westinghouse, Areva, Babcock-Noell, Society for Nuclear Service (GNS). - Ah oui, le ministère fédéral de l'Environnement est même autorisé à dire quelque chose : « Garantir la sûreté nucléaire dans le champ politique de tension ». Mais nous sommes excités à ce sujet. Et bien sûr, le Forschungszentrum Jülich sera présent le 3 février 2 avec son thème de prédilection : "Etat des développements internationaux dans les "systèmes de réacteurs" de génération IV". Un sujet particulier dans un pays de sortie.

En outre, les étudiants dans le domaine des technologies de l'énergie et de la spécialisation en sécurité et technologie des réacteurs ont la possibilité de rédiger des thèses d'études ou de diplôme sur des sujets intéressants et significatifs. Également en coopération directe avec l'industrie nucléaire :

- Accidents de réactivité extrême (comportement de réactivité des réacteurs à eau et des réacteurs à haute température en cas d'accidents extrêmes, par exemple en cas d'entrée de milieux étrangers, défaillance des systèmes d'arrêt).
- Technologie d'utilisation de réacteurs à haute température pour la production d'électricité et de chaleur industrielle (par exemple, production combinée de chaleur et d'électricité pour le chauffage urbain et l'approvisionnement en vapeur industrielle, production de pétrole tertiaire par inondation à la vapeur).

Lors de ces journées a eu lieu un autre temps fort pour les amis de HTR : Du 18 au 21 novembre 2008, Euratom a organisé le 3ème séminaire Eurocourse à Aix en Provence / Cadarache. Ici, dans le cadre de l'UE, soixante personnes sélectionnées peuvent être informées des dernières recherches sur le développement du HTR. Avec cette ligne de réacteurs de la sortie du nucléaire en Allemagne, il se passe toujours quelque chose de nouveau...

Alors que chaque mémoire de diplôme et chaque nouvelle connaissance de la recherche nucléaire HTR sont présentés et célébrés le plus rapidement possible dans cette université de sciences appliquées, les scripts pour les énergies alternatives concurrentes ont huit ans et fonctionnent encore dans de nombreux cas avec des données des années 70 et 80. . Avec le développement rapide actuel dans ce domaine, depuis l'âge de pierre. Négliger les énergies alternatives et privilégier le nucléaire ne sont que les deux faces d'une même médaille dans le « pays de la sortie du nucléaire » !

Avec un retard de près de six mois, le ministère des Finances de NRW a soumis son rapport « État de l'évolution des coûts du démantèlement du THTR Hamm-Uentrop ». La "Siemelkamp NIS Ingenieurgesellschaft mbH" a réalisé cette étude pour le compte de la société d'exploitation THTR HKG.

Dès 1994, une étude concluait que le démantèlement entraînerait un coût total de 305 millions d'euros. "Ces données de planification ont été réexaminées dans une étude mise à jour." - Voir! Et puis "re-noté". Au niveau des prix de 2007, il coûte désormais 347,10 millions d'euros. - Mais jusqu'au démantèlement définitif du THTR prévu en 2044 ce sera certainement beaucoup plus cher.

La facture totale provisoire et provisoire pour 423 jours d'électricité du THTR se présente comme suit - selon certaines informations agrémentées des promoteurs de la centrale nucléaire, rappelez-vous - comme suit :

2,045 milliards de coûts de construction
2,390 milliards de recherches THTR (1)
0,425 milliard de jachères + inclusion d'ici 2009
0,112 milliard d'euros d'inclusion d'ici 2030
0,3471 milliard d'euros de démantèlement entre 2030 et 2044
5,3191 milliards d'euros au total

A cela s'ajoutent les frais de recherche THTR en Suisse et surtout les frais de stockage définitif de 2044 à l'éternité. La nouvelle étude prévoit un total de 5.997 3 mXNUMX de déchets radioactifs.

Mais quelle est la validité de ces détails et des 347,1 millions d'euros prévus pour le démantèlement au vu de notre expérience précédente avec l'industrie nucléaire ? Le démantèlement encore inachevé du THTR vingt fois plus petit à Jülich se caractérise par un « cours désolé du projet », selon le ministère fédéral de la Recherche. Là, les coûts vont au moins quintupler pour dépasser les 400 millions d'euros. L'une des raisons à cela est une contamination significativement plus élevée que prévu, car une grande quantité de poussière de graphite radioactif a été distribuée dans le système. C'est ce que le scientifique de Jülich Moormann a trouvé dans sa dernière étude.

Ce sera similaire avec le Hammer Pleite-THTR. Étant donné que les opérateurs n'ont pas compilé d'atlas des nucléides sur l'installation après la fermeture du THTR, de mauvaises surprises peuvent attendre l'ordre de démolition. Le ministère de l'économie, des moyennes entreprises et de la technologie de la NRW a confirmé à la protection de l'environnement de BI dans une lettre du 28 août 1992 que 17.000 5.000 éléments combustibles du THTR avaient été endommagés à ce moment-là et que 2 XNUMX autres peuvent être attendus pendant le déchargement du réacteur ( XNUMX). Un seul élément combustible contient des dizaines de milliers de microsphères hautement radioactives et de poussières de graphite qui, selon le scientifique du FZJ Moormann, étaient en tout cas très "mobiles" dans le THTR de Jülich.

Le groupe d'ingénierie qui a maintenant été commandé a simplement « réexaminé » les anciens calculs de coûts et déplacé quelques colonnes de chiffres avant et en arrière dans leurs calculs abstraits. Ils ne sont pas des hypothèses fiables. Même le ministère NRW ne veut pas se mettre dans l' embarras plus que nécessaire et écrit: « . En fait, on peut affirmer que le présent rapport est celui qui a été commandé et présenté par l'opérateur Les coûts déterminés sur environ EUR 347,1. semblent plutôt optimistes ".

Du début de la construction en 1971 à l'achèvement présumé du démantèlement en 2044, le THTR n'a fourni que 423 jours d'électricité et a occasionné au moins 5,3191 milliards d'euros de coûts. Une journée d'électricité THTR a coûté environ 12,5 millions d'euros. C'est encore la version optimiste. En réalité, les choses vont empirer. Les coûts de construction du THTR ont presque sextuplé, passant des 350 millions d'euros initialement prévus à 2,045 milliards d'euros. Dans le cas du THTR, ce sont bien évidemment les relations entre la promesse des prédictions et la réalité.

À l'avenir, il y aura un gros marchandage pour savoir qui doit supporter les coûts. En outre, l'accord de coûts pour les coûts d'exploitation annuels de démantèlement de 5,6 millions d'euros expirera fin 2009. Donc ça commence vraiment l'année prochaine. Et le débat de fond sur le démantèlement prévu du THTR Hamm est lancé. Nous reviendrons souvent sur ce sujet.

Anmerkungen:
1. atw 1/2004, page 10
2. Au milieu de 1987, 8.000 1992 balles endommagées ont fait l'objet de discussions dans les médias. Un chiffre que nous avons également adopté à l'époque. Selon le ministère NRW de XNUMX, les choses ont empiré.

Avant 2035, il n'y aura pas de dépôt de déchets hautement radioactifs en Allemagne. Cela dit, le ministre fédéral de l'Environnement Gabriel à la de son ministère (BMU) du 30. 10. - 1.11. organisé un symposium international sur les dépôts à Berlin.

Environ 350 experts scientifiques et autorités, des fournisseurs d'énergie, des associations environnementales et des groupes de citoyens ont été invités et ont passé 3 jours à discuter des exigences pour une élimination sûre. L'initiative citoyenne "Pas de déchets nucléaires à Ahaus" était également représentée au congrès par Felix Ruwe et Hartmut Liebermann.

« Pour Ahaus, la déclaration du ministre signifie que le permis de stockage de 40 ans pour le BZA ne ​​peut en aucun cas être respecté : au moins pour les éléments combustibles THTR stockés à partir de 1992, il prendra fin en 2032 », commente Hartmut Liebermann. Comme l'a expliqué le ministre, même l'année cible 2035 ne peut être atteinte que dans le cas le plus optimiste, à savoir lorsque l'enquête et l'approbation du dôme de sel de Gorleben pourront être menées à bien sans aucun problème ni retard.

Or, c'est précisément ce qui a été mis en doute par l'écrasante majorité des participants au symposium. Il est également devenu clair que la méthode de recherche d'un dépôt par l'Allemagne jusqu'à présent est dépassée au niveau international : dans les années 70, sans examiner d'alternative, ils ont décidé de se concentrer uniquement sur le sel gemme hôte et, avec Gorleben, de ne choisir qu'un seul emplacement pour un dépôt; le public concerné n'a pas été inclus dans ce processus de sélection. (Communiqué de presse du BI "Pas de déchets nucléaires à Ahaus" du 3 novembre 11)

L'organisation des médecins critiques nucléaires IPPNW proteste contre le fait que des informations appropriées pour les personnes concernées dans la région soient retardées jusqu'à 50 km autour des centrales nucléaires allemandes.

La justification détaillée de la commission de radioprotection pour l'étude sur les cancers de l'enfant, annoncée depuis longtemps pour décembre 2008, a été annulée par le ministère fédéral de l'Environnement.

Dès décembre 2007, après la publication de l'étude largement acclamée sur les cancers infantiles autour des centrales nucléaires (étude KiKK), le ministre fédéral de l'Environnement Gabriel a évité de tirer des conclusions des résultats explosifs de l'étude. Au lieu de cela, il a demandé à la Commission de radioprotection (SSK) de vérifier à nouveau les résultats, ce qui lui a donné plus de 9 mois pour le faire. Après l'expiration de ce délai, le SSK n'a publié qu'une version abrégée d'une déclaration en octobre 2008 sans donner de raisons suffisantes et détaillées. Une publication de cette raison a ensuite été annoncée - encore une fois retardée - pour le 16.12.08 décembre XNUMX et sera désormais à nouveau reportée à l'année prochaine.

"Vous devez garder à l'esprit que la mise en œuvre de la seule étude sur le cancer de l'enfant a été retardée d'au moins 2 ans. Bien que l'étude ait été décidée en 2001, elle n'a été publiée qu'à la fin de 2007 en raison de diverses tactiques organisationnelles", a déclaré Reinhold. Thiel, qui, en 2001, avec l'aide d'une campagne de presse et de publicité réussie, a joué un rôle déterminant dans le fait que l'étude KiKK a été commandée par l'Office fédéral de la radioprotection.

L'IPPNW exige que le ministère fédéral de l'Environnement informe immédiatement et de manière appropriée la population touchée. "Il est inacceptable que l'éducation des personnes concernées sur les découvertes inquiétantes et l'augmentation des taux de cancer des enfants à proximité des centrales nucléaires, qui étaient déjà reconnaissables en 2001 et que l'étude sur le cancer des enfants a maintenant prouvé, soit retardée", a déclaré le présidente de l'IPPNW, Dr . Angelika Clausssen. "Nous ne sommes pas autorisés à laisser ces informations derrière les portes closes du SSK ou d'autres autorités. La confusion causée par des détails insignifiants et la banalisation des résultats doit également prendre fin."

Dimanche 21.12.2008 commence à 14 h devant le dépôt intermédiaire Ahaus la traditionnelle promenade du dimanche de l'Avent. Il est prévu de faire le tour de l'installation jusqu'au passage à niveau sur la piste privée. Là-bas, le gouvernement du district de Münster injecte actuellement 116 000 euros dans le renouvellement de la piste BZA - c'est-à-dire une aide structurelle publique pour le BZA et le prochain transport de déchets nucléaires vers Ahaus !

Vendredi 16.01.2008 janvier XNUMX : « L'escalade met en danger l'État nucléaire ». Evénement avec l'artiste grimpeuse critique nucléaire "Squirrel" Cécile Lecomte à Münster um 19 h à l'ESG (Beul) par le magazine "Graswurzelrevolution" et SOFA. Cécile a encordé plusieurs fois les voies ferrées dans les régions de Münster et de Wendland afin d'arrêter les transports nucléaires.

Jeudi 05.02.2009 février XNUMX : Manifestation contre la conférence d'hiver du Forum atomique,  Berlin, Hôtel Maritim proArte Une des premières actions pour 2009 accompagnera la conférence d'hiver du German Atomic Forum, l'association de lobbying de l'industrie nucléaire. En collaboration avec le réseau en ligne "Campact", nous voulons rendre les arguments du mouvement antinucléaire visibles sur de grandes affiches autour du lieu de la conférence à Berlin-Mitte. Près de 700 slogans ont déjà été soumis contre le lobby nucléaire. Ajoutez vos propres dictons ou notez et améliorez les suggestions précédentes :
www.aussendung.de

25.04.2009: Manifestation nationale et rassemblement à Münster pour l'anniversaire de Tchernobyl.

***

haut de page

***

***

haut de page

***