N°120 Mars 08


La faillite du réacteur - THTR 300 Les newsletters du THTR
Études sur THTR et bien plus encore. La liste de répartition THTR
La recherche HTR L'incident du THTR dans le "Spiegel"

Les newsletters THTR de 2008

***


    2023 2022 2021 2020
2019 2018 2017 2016 2015 2014
2013 2012 2011 2010 2009 2008
2007 2006 2005 2004 2003 2002

***

Bulletin THTR n° 120, mars 2008


Le HTR en Suisse : ressuscité des ruines

De plus en plus de signes montrent que la Suisse mise de plus en plus sur les réacteurs à haute température et joue un rôle plus important dans le développement des réacteurs de génération IV au niveau international. Elle poursuit son engagement dans ce type de réacteur dans les années 70 et 80.

Lothar Hahn et Britta Nockenberg ont écrit ce qui suit dans un long rapport en 1990 :
« La Suisse a son propre programme de recherche HTR, dans le cadre duquel on a participé au développement du réacteur allemand à lit de boulets. Les concepts du HTR-500 et du petit réacteur de chauffage GHR-10 ont été créés grâce à la coopération entre l'industrie nucléaire allemande (ABB Mannheim ou HRB) et IGNT, le groupe d'intérêt suisse pour la protection des intérêts communs dans le développement des technologies nucléaires. '. L'industrie suisse a également fourni 20 % des composants du THTR-300 qui ont été développés dans le cadre du programme de recherche suisse HTR.
Tant l'industrie suisse (Sulzer, Elektrowatt, ABB Baden etc.) ainsi que l'Institut fédéral de recherche sur les réacteurs (EIR), aujourd'hui Institut Paul Scherrer (PSI). Depuis 1973, environ 100 millions de francs suisses ont été consacrés à la recherche sur le HTR, le plus récemment en 1986, 27 millions supplémentaires pour le HTR-500. » (1)

Le magazine « Atomwirtschaft » (atw) écrivait à l'époque : « Une résolution fédérale destinée à renforcer la coopération entre la Suisse et la République fédérale d'Allemagne dans le développement de réacteurs à haute température (HTR) pour approuver un crédit d'engagement limité aux années 1986 -1988 de CHF 15 millions pour les contributions aux travaux de recherche et développement des partenaires industriels suisses dans la phase de planification du projet 'HTR-500 MW' a été approuvé par le Conseil national le 19 décembre 12 avec 85:80 voix et transmis au Conseil des Etats. "(38)

Mais quelques semaines seulement après l'incident du THTR en 1986, le monde était un peu différent aux yeux de l'Office fédéral du secteur énergétique suisse. Elle s'est plainte dans le Berner Zeitung : « La victime serait l'industrie suisse, qui calcule à partir de l'engagement fédéral et de ses propres contributions financières dans la phase de développement de la commercialisation de la ligne HTR Marktchanchen. » (3)

Mais l'industrie nucléaire suisse a également bénéficié de l'incident du THTR, grâce au gouvernement du Land de NRW, comme l'ont noté les Verts de NRW : a participé à la planification et au développement de la ligne allemande de réacteurs à haute température. « lui-même !

En 1988, peu avant la fermeture définitive du THTR, le Frankfurter Allgemeine Zeitung écrivait avec un optimisme prudent : « En Suisse, une coopération entre la BBC et Sulzer un avant-projet de centrale de cogénération HTR. » (5) Mais de sérieux problèmes techniques et financiers et la résistance contre le THTR Hamm ont contrecarré le projet des amis du nucléaire, qui a également eu un impact sur la Suisse :
« Le projet 'HTR-500' doit être achevé fin 1992, selon le département 'Eidgenössische Verkehrs- und Energiewirtschafts EVED' et l'Office fédéral de l'énergie, qui lui est subordonné. L'arrêt prématuré du projet, décidé en accord avec l'industrie concernée, a été déclenché par la renonciation temporaire à la poursuite du développement du HTR en RFA et l'acceptation de l'initiative du moratoire en Suisse.

Les partenaires industriels suisses ont obtenu un prêt de CHF 500 millions pour les travaux de recherche dans le cadre du projet HTR-15 mené en Allemagne avec une participation suisse. Un total de 1990 millions de CHF avait été approuvé à l'automne 5,1, dont environ la moitié ont été réclamés. Avec le montant restant garanti contractuellement de r. Les sous-projets seront achevés d'ici la fin de 2.5 de manière à ce que les résultats puissent être utilisés à des fins d'ingénierie nucléaire. "(1992)

L'industrie nucléaire n'a donc pas complètement abandonné et espérait des temps meilleurs pour elle. L'attachement de l'industrie au HTR en Suisse ressort du fait que l'entreprise suisse spécialisée Colenco a catégoriquement refusé en 1990 d'accepter le contrat pour le démantèlement du THTR à Hamm, car ce réacteur était censé être si « écologique » " et Est " sûr du point de vue de la sécurité " (7) !

Le HTR dans le débat suisse actuel
Cette notion a évidemment résisté non seulement à l'industrie nucléaire suisse, mais aussi aux décideurs politiques. En 2002, la Suisse a rejoint le Forum international Génération IV (GIF). Neuf pays (USA, France, Afrique du Sud, Chine, Japon...) s'étaient déjà réunis pour planifier et faire avancer la recherche et le développement de nouveaux réacteurs innovants au niveau international sur le long terme. Ceci est très coûteux et durera des décennies. Une toute nouvelle génération de centrales nucléaires a une durée de vie d'au moins 20 à 30 ans. Tout d'abord, non seulement de petits réacteurs de recherche doivent être construits, testés et évalués, mais un grand prototype doit également fonctionner avec succès. Tout cela coûte des dizaines de milliards d'euros. De cette manière, la pérennité de l'industrie nucléaire et des programmes complets de recherche nucléaire sera assurée à long terme au niveau international.

Une fois qu'un tel programme nucléaire d'un milliard de dollars aura été lancé, il sera très difficile de l'arrêter à nouveau. La façon dont l'industrie nucléaire pense et planifie stratégiquement à long terme est illustrée dans ses considérations concrètes : « En fonction du système, la planification de la génération IV anticipe les prototypes entre 2020 et 2030 et avec le début de la commercialisation entre 2030 et 2040. En raison de la longue planification et phases de construction pour le remplacement des centrales électriques existantes, la génération IV n'est guère une option de remplacement à Gösgen (2038). Une telle centrale pourrait être envisagée pour Leibstadt (2044). » (8) Ailleurs, le scénario nucléaire devient un peu plus concret : « Par exemple, un parc de 6 à 8 VHTR d'une puissance totale de 2000 MW pourrait être envisagé. » (9)

Le 14 avril 4, l'Association des entreprises suisses d'électricité (VSE) a annoncé sur son site Internet à quoi ressembleront les prochaines étapes concrètes vers les réacteurs de génération IV :
« L'Institut Paul Scherrer (PSI), qui fournit une infrastructure de haute qualité pour la recherche et le développement, est déjà actif dans la recherche en technologie nucléaire. Il s'intéresse particulièrement à deux (sur six) nouvelles technologies de réacteurs : le réacteur à neutrons rapides refroidis au gaz (GFR) et le réacteur à température maximale (VHTR). Avec l'adhésion de la Suisse à la Convention-cadre, le PSI peut participer activement à cette recherche coordonnée dans le monde entier par le GIF. Par ailleurs, cette recherche de pointe peut également servir à former de futurs ingénieurs et chercheurs à l'évaluation, la construction et l'exploitation de ces nouveaux types de réacteurs. »

Konstantin Foskolos, chef adjoint du département Énergie nucléaire et sûreté de l'Institut Paul Scherrer, faisait partie du comité de sélection qui a défini les critères pour les nouveaux réacteurs au sein du GIF, évalué les propositions de conception et fait des recommandations spécifiques pour les prochaines décennies (10). On pouvait lire quel genre d'enfant spirituel cette personne est dans le magazine « Horizon », où lorsqu'on lui a demandé combien de temps les déchets radioactifs étaient dangereux, il a répondu très sérieusement : « Plus que quelques centaines d'années. Mais avec cela, nous entrons dans une dimension historique qui peut être façonnée par les humains. Même de nombreuses cathédrales médiévales sont plus anciennes.« (11) - Est-ce que seulement prier maintenant aide ? - Alors cet homme fixe les décisions de politique énergétique les plus importantes dans le monde pour les prochaines décennies au sein d'un comité exclusif !

Le 28 juillet 2007, Horst-Michael Prasser, professeur de systèmes d'énergie nucléaire, a donné la conférence « L'avenir de l'énergie nucléaire » à l'Université des sciences appliquées de Zurich à Winterthur, dans laquelle il a présenté et propagé les réacteurs de génération IV et à haute température. en détail. Très pratiquement à proximité immédiate de l'ancienne entreprise Sulzer, qui fabriquait des pièces pour le THTR dans les années 70. Le « Stadtwerk Winterthur » a également été invité à cet événement public - sous la rubrique « Environnement et protection de la santé » de tous les lieux. Les relations entre la politique, la science et l'industrie nucléaire peuvent difficilement être plus intimes.

Sulzer aujourd'hui
Après une restructuration en profondeur, Sulzer est aujourd'hui active dans l'ingénierie mécanique et d'installations ainsi que dans la technologie des surfaces. Dix mille employés sur plus de 120 sites dans le monde ont généré 2006 milliards de francs suisses en 2,8. Mais qu'est-ce que cela signifie pour nous concrètement ? Sulzer est divisé en plusieurs filiales, dont certaines sont toujours impliquées dans la construction d'installations nucléaires : Pompes Sulzer, Metco, Chemtech, Turbo Services, Innotec.

Le rapport annuel 2006 de Sulzer Pumbs a souligné son implication dans la construction de l'EPR 1600 français. De même les activités nucléaires en Chine, en Afrique du Sud, aux États-Unis, en Inde, en Russie et en Allemagne. En particulier, les deux premiers pays évoqués nous font dresser l'oreille car des réacteurs à haute température y sont actuellement en construction. En RFA, Sulzer a participé à la construction de la centrale nucléaire de Grafenrheinfeld.

Les subdivisions Metco de Sulzer en Suisse et aux États-Unis sont impliquées dans le développement de systèmes spéciaux à hydrogène et à piles à combustible (12). Ces piles à combustible à haute température SOFC (Solid Oxide Fuel Cell), comme nous l'avons souligné dans la circulaire THTR n°107, servent à coupler la production d'hydrogène énergétique avec l'énergie nucléaire HTR et sont financés par l'UE dans des programmes spéciaux pour le développement des générations de génération IV. Nous devons donc être vigilants et analyser attentivement l'évolution des activités de Sulzer.

Dans la ville de Winterthur, le groupe dominant a défrayé la chronique pour des raisons complètement différentes. Les grands halls d'usine de l'industrie lourde de Sulzer, qui ont disparu depuis, sont restés vides jusqu'à 15 ans et devaient être convertis en un espace de vie exclusif et coûteux pour les riches. Il y avait une résistance agile à cela. Le gratte-ciel Sulzer, à l'époque le plus haut de Suisse et l'emblème de la ville, a été occupé par plusieurs centaines de personnes pendant des jours au cours de ce conflit en février 2004 et a fait sensation dans toute la Suisse. Les squatters ont finalement pu échapper à la présence massive de la police en rejoignant un défilé de carnaval en partie masqué alors qu'ils se retiraient - cette histoire était vraiment délicieuse !


Donner une conférence sur la ligne HTR et Sulzer ici à Winterthur à l'Action libertaire Winterthur (LAW) dans le cadre des 4e Anarchy Days (13) a également été une belle expérience. Un certain nombre de nouveaux contacts ont été pris. Et peut-être qu'à l'avenir certains professeurs qui pensent qu'ils peuvent annoncer la ligne HTR dans des conférences sans être contredits feront également l'expérience de quelque chose ? - Il y a donc toujours de nouveaux points de contact tout à fait surprenants pour notre travail. - Et on ne s'ennuie jamais !

 

Anmerkungen:
1. Évaluation des concepts nationaux et étrangers pour les petits réacteurs à haute température. Mars 1990. Pages 2-22. Par Lothar Hahn et Britta Nockenberg
2. Atomwirtschaft (atw) 1986, n° 3
3. Berner Zeitung du 12 juin 6
4. Frankfurter Rundschau, 3 octobre 10
5. FAZ du 23 janvier 1
6. atw 1991, n° 9
7. Bonn Energy Report, 18 juin 6
8. «État de l'énergie nucléaire et perspectives», Swissnuclear.ch (2005), page 346
9. Voir sous 8, page 320
10. Neue Züricher Zeitung du 7 mars 3
11e Fonds national suisse de la recherche scientifique, Horizons, juin 2007, page 5
12. Extrait de : Sulzer Technical Review 2/2005, page 8
13. Voir : WOZ du 24 janvier 1, Tages-Anzeiger du 2008 janvier 28 et Der Landbote du 1 janvier 2008

Risque de cancer au THTR :

L'initiative citoyenne appelle à des enquêtes sérieuses au lieu de fumer des bougies !

haut de pageJusqu'en haut de la page - www.reaktorpleite.de -

Dans son rapport pour la réunion de la commission de l'environnement en janvier 2008, le gouvernement de l'État de NRW écrit : « Le gouvernement de l'État n'a connaissance d'aucune découverte de cancers chez les enfants à proximité du réacteur à haute température de thorium THTR-300. » Dans dans ce contexte, il fait référence au système de télésurveillance fonctionnant en continu des installations nucléaires, dans lequel des valeurs limites de radioactivité n'ont "jamais été enregistrées". L'initiative citoyenne pour la protection de l'environnement à Hamm déclare : Le système de télésurveillance n'a été mis en service au THTR qu'en janvier 1987. Quatre ans après la première réaction nucléaire en chaîne dans le THTR et exactement huit mois après l'accident décisif au cours duquel des substances radioactives ont été libérées du réacteur.

Ils peuvent également comprendre de minuscules sphères radioactives (sphères PAC constituées de plutonium, d'américium et de curium), qui pourraient avoir quitté le réacteur après la destruction d'environ 8.000 XNUMX gros éléments combustibles sphériques. Étant donné que les petites sphères non endommagées sont toujours entourées d'une couche protectrice, elles ne peuvent pas être initialement détectées avec des appareils de mesure de rayonnement conventionnels. Cela ne serait possible que si la couche protectrice était détruite. L'effet dangereux des particules radioactives réparties dans l'air ne pourrait donc se produire que bien plus tard. Donner le feu vert maintenant serait une négligence grossière. Le gouvernement du Land de Rhénanie du Nord-Westphalie fait également référence à cette Registre du cancer en NRW. Mais celui-ci n'a commencé ses travaux que le 1er juillet 2005 - 19 ans après l'accident du THTR et après Tchernobyl - et ne peut tenir compte de cette période longue et cruciale !


Vidéo (environ 1 min.) Fourni par le studio régional WDR à Dortmund

 


Extrait d'une vidéo du programme 'Local Time'
diffusé sur WDR3 le 20.12.2007 décembre XNUMX

 

Dans la barre de contrôle en bas de la vidéo, le son peut être activé et désactivé sur la droite, la vidéo peut être arrêtée ou démarrée sur la gauche et la petite flèche sous la barre de chargement peut être utilisée pour « enrouler » vers n'importe quel point souhaité dans la vidéo.


Le gouvernement de l'État souligne que le THTR est fermé depuis 1989. Cependant, des incidents se sont produits même après son arrêt ; par exemple le Fuite d'eau de tritium en 1992.

Les substances radioactives ne disparaissent pas du jour au lendemain : les billes de PAC emportées par le vent pourraient être utilisées comme bombes à retardement toujours responsable de cancers et de leucémies. Comme c'est le cas dans l'Elbmarsch. Là, à proximité de la GKSS (Society for Nuclear Energy Utilization in Shipbuilding and Shipping), où des globules de PAC ont également été libérés, le taux de leucémie infantile le plus élevé au monde a été trouvé : 17 cas de leucémie infantile dans une zone très peu peuplée ! Vous employez de nombreuses commissions parlementaires et organes d'experts.

L'initiative citoyenne pour la protection de l'environnement à Hamm attend du gouvernement de l'État qu'il prenne les préoccupations et les craintes de la population très au sérieux et qu'il commande des enquêtes qui, à l'aide d'un programme de mesure d'orientation, peuvent identifier les sphères de CAP éventuellement libérées et lancer d'autres recherches. enquêtes approfondies.
Par ailleurs, nous appelons à une enquête scientifique et à une évaluation du risque de cancer à proximité du THTR, sur la base des derniers principes méthodologiques.

Au cours des dernières semaines, de nombreuses personnes concernées ont contacté l'initiative citoyenne pour la protection de l'environnement à Hamm avec des informations spécifiques sur les cas de cancer et de leucémie. Nous les mettrons à la disposition du gouvernement du Land de NRW, du nouveau registre des cancers de NRW, de l'Office fédéral de la radioprotection et du ministère fédéral de l'Environnement dans les prochaines semaines.

Les citoyens concernés sont invités à contacter l'initiative citoyenne pour la protection de l'environnement sur notre site Web avec leurs conseils. Si nécessaire, nous transmettrons les suggestions sous une forme appropriée - de manière anonyme si nécessaire - aux bureaux responsables.
Pour que le gouvernement de l'État de NRW ne reste pas aussi désemparé que dans la dernière déclaration de la commission de l'environnement.

Parallèlement, depuis 2006, un groupe de travail spécial du Centre de recherche de Jülich, auquel participe le Land de Rhénanie du Nord-Westphalie, travaille sur le thème du nucléaire et du THTR. Cependant, pas avec les sites contaminés radioactifs et le risque de cancer en Rhénanie du Nord-Westphalie, mais avec de nouvelles initiatives pour refaire plus de recherche sur la ligne HTR, en contournant la décision de sortie ! Un fait accompli a également été créé avec la création de plusieurs nouvelles chaires et postes scientifiques pour la recherche THTR.

Dans une telle situation, le gouvernement de l'État de NRW n'est pas utile pour discuter d'éventuels cas de cancer à proximité de leurs anciennes pièces maîtresses. C'est pourquoi les citoyens doivent veiller à ce que cette question ne passe pas sous la table !


Les événements de janvier
Les médias ont continué à faire des reportages critiques après les événements passionnants de décembre. Avec le long article du 2 janvier 2008 dans le Wochenblatt, même les personnes qui ne s'abonnent pas à un quotidien pour de l'argent cher ont reçu des informations de base très complètes et détaillées. Cela a conduit à de nouvelles enquêtes auprès du BI et des Verts. Le 22 janvier, le WA a publié une critique du BI sur l'attitude embarrassante du gouvernement de l'État de NRW, qui n'avait aucun soupçon lors de la réunion du comité environnemental de NRW.

 

Il se passait aussi beaucoup de choses dans la direction du vent principal : l'édition locale Lippetal du Westfalenpost a envoyé un rédacteur en chef à Hamm et cela a rapporté en détail le 25 janvier. Elle a écrit dans son commentaire : « Cela donne à réfléchir que près de 20 ans après la fermeture du THTR, il y a toujours autant de besoin de clarification parmi les citoyens. (...) L'opérateur et le gouvernement se doivent à la population d'apporter des réponses scientifiquement fondées.»

Le 29 janvier, le conseil municipal de Hamm a enfin pris le coup et a approuvé une motion du groupe parlementaire des Verts. Désormais, les institutions supérieures sont officiellement sollicitées au nom de la ville de Hamm pour préparer une étude sur le cancer pour la zone entourant le THTR. Mais le ministère fédéral de l'Environnement reste silencieux. Il faut donc augmenter notre pression. La prochaine chose à faire est d'organiser un rassemblement le 26 avril devant le THTR.

Anniversaire de Tchernobyl :

Rassemblement devant le THTR à Hamm-Uentrop !

haut de pageJusqu'en haut de la page - www.reaktorpleite.de -

Horaire : samedi 26 avril 2008, à partir de 15h.
L'absence de prise en compte de la panne et de la faillite du réacteur de Hamm dans l'étude sur la leucémie de l'Office fédéral de la radioprotection a provoqué beaucoup de sensations et de troubles dans la région. Bien que le conseil de Lippetal et la ville de Hamm demandent que la région autour du THTR soit incluse dans une étude sur le cancer, le ministère fédéral de l'Environnement compétent ne réagit pas. La demande de BI Environmental Protection Hamm d'en finir avec l'accident de 1986, qui a entraîné un important rejet de radioactivité, continue d'être ignorée. - Rien n'y fait : nous devons mettre plus de pression pour que nos revendications soient prises au sérieux. Les lettres et les résolutions ne suffisent pas.

Eh bien, faisons-le...

Un rassemblement et une veillée auront donc lieu le 26 avril directement devant le THTR. Nous libérons des ballons avec des cartes postales jointes et discutons de nos prochaines étapes.

Conférence de printemps du mouvement antinucléaire

La conférence de printemps du mouvement antinucléaire avec un week-end d'action et un camp aura lieu à Ahaus du 1er au 4 mai 2008. Au total, huit groupes de travail et de nombreuses conférences et discussions ainsi qu'un concert de musique sont prévus. « Le mouvement antinucléaire doit être vécu comme un mouvement ouvert auquel il est tout simplement amusant de participer », écrivent les initiatives invitantes du Münsterland.
Plus d'informations : www.sofa-ms.de

Jeux olympiques devant le chantier de construction du THTR en Chine

Bien que le THTR de la péninsule du Shandong en Chine soit en construction depuis 2007, on entend très peu parler actuellement de l'ancienne zone coloniale allemande (cf. circulaire THTR n°105). Seule la bière Tsingtau brassée ici mérite d'être signalée aux journaux lorsque des centaines de milliers de personnes affluent ici pour le festival de la bière germano-chinois. Et maintenant aussi ceci : « Aujourd'hui, Qindao est aussi une zone de baignade et de loisirs, qui s'est récemment fait un nom en annonçant qu'elle serait le lieu des compétitions de voile des Jeux olympiques d'été de 2008. » (ND du 8 décembre 12 )

Chers lecteurs!
L'appel aux dons peu avant Noël a rencontré un bon écho. Merci beaucoup!

***


haut de pageFlèche vers le haut - Jusqu'en haut de la page

***

Appel aux dons

- Le THTR-Rundbrief est sponsorisé par le 'BI Environmental Protection Hamm e. V. ' émis et financés par des dons.

- Le THTR-Rundbrief est entre-temps devenu un support d'information très remarqué. Cependant, il y a des coûts permanents en raison de l'expansion du site Web et de l'impression de fiches d'information supplémentaires.

- Le THTR-Rundbrief recherche et rapporte en détail. Pour que nous puissions le faire, nous dépendons des dons. Nous sommes heureux de chaque don!

Les dons représentent:

BI protection de l'environnement Hamm
Objet : circulaire THTR
IBAN : DE31 4105 0095 0000 0394 79
BIC : WELADED1HAM

***


haut de pageFlèche vers le haut - Jusqu'en haut de la page

***