THTR:n uutiskirjeet vuodelta 2009

***

***

THTR-uutiskirje nro 126, huhtikuu 2009

Sisältö:

Konkurssin renessanssi:
THTR epäonnistui myös Etelä-Afrikassa!

THTR Jülichissä massiivisesti saastunut!

WDR-elokuva: Ydinvoima Afrikalle

Tšernobyl varoittaa: Valtakunnallinen mielenosoitus Münsterissä

Laurenz Meyer, jakso 20: Alareunassa

Konkurssin renessanssi:

THTR epäonnistui myös Etelä-Afrikassa!

Vaikka NRW:n osavaltion hallitus ja sen innovaatioministeri Pinkwart eivät ole vain uudistaneet sitoutumistaan ​​ydinvoimaan viime viikkoina, vaan ovat jopa ylistäneet uuden sukupolven IV ydinvoimaloita (mukaan lukien korkean lämpötilan reaktorit), tätä reaktorilinjaa kohtaan on esitetty kritiikkiä. ei vain kasvanut merkittävästi, se on myös hylätty rakennusvalmisteluista Etelä-Afrikassa! Tämä osoittaa selvästi, kuinka kaukana todellisuudesta CDU ja FDP toimivat energiapolitiikassa. Satu "luonnollisesta turvallisuudesta" kumottiin. Marraskuussa 2007 Itävallan elämäministeriön (!) teettämä tutkimus kritisoi (!)"Tiede tai kaunokirjallisuus. Onko ydinenergialla tulevaisuutta?" Antonia Wenisch, toimittaja: Austrian Ecology Institute, Wien. marraskuuta 2007) suunnitellut uudet reaktorit maahan. Vuoden 2008 alussa Hammin THTR:n läheisyydessä syöpätapaukset nousivat useiden päivälehtien uutisotsikoihin. Kesäkuussa 2008 englanninkielinen Moormann-tutkimus Jülichistä, jossa THTR kehitettiin 40 vuotta sitten, merkitsi maailmanlaajuista läpimurtoa kansainvälisessä keskustelussa. Kun mini-THTR purettiin Jülichissä, kävi ilmi, että radioaktiivisen luodin murtuma oli paikoissa, joissa sitä ei koskaan uskottu mahdolliseksi. Tämän saastumisen perusteella tiedemies paljasti lukemattomia rakenteellisia puutteita koko reaktorisukupolvesta, jotka aiempi "luontaisen turvallisuuden" propaganda siirsi satujen valtakuntaan.

Etelä-Afrikka siirtyy pois THTR:n rakentamisesta!

Torium High-Temperature Reactor (THTR), joka tunnetaan myös nimellä PBMR (Pebble Bed Modular Reactor) Etelä-Afrikassa, ei rakenneta Koebergiin Kapkaupungin lähelle, vaikka Pelindabassa sijaitseva pallomainen polttoaine-elementtitehdas, joka on välttämätön THTR:n toiminnalle. ja rakennettu saksalaisten avustuksella, tuottaa jo ydinpolttoainetta Has. Tämä käy ilmi "Nucleonics Week" -lehdestä 5. helmikuuta 2009. Taloudellisesti vaikeuksissa oleva Etelä-Afrikan PBMR-yhtiö luopuu Kapkaupungin lähellä sijaitsevaan Koebergiin suunnitellusta 165 MW:n reaktorista kytkeäkseen tämän reaktorilinjan prosessilämmön käyttöön. – Tätä ei kuitenkaan pitäisi toteuttaa Etelä-Afrikassa, vaan USA:ssa! 3. helmikuuta 2009 Etelä-Afrikassa ilmoitettiin, että se aikoo edelleen kehittää suunniteltua THTR-linjaa käytettäväksi prosessilämmitysmarkkinoilla USA:ssa (Idaho). Kestää kuitenkin useita vuosia ennen kuin siellä voidaan odottaa konkreettisia tuloksia tai jopa prototyyppi valmistuu. Joka tapauksessa on kyseenalaista, ovatko nämä visiot ylipäätään realistisia.

BRD:n päivälehdet eivät raportoi

Ydinteollisuus yrittää peitellä hämmennystä esittämällä tämän rakentamisen valmistelun katkaisuprosessin suunnanmuutoksena energiapoliittisessa tutkimusmaisemassa. Ja Etelä-Afrikan hallitus ei ole niin tyhmä, että se tunnustaisi virallisesti muutama viikko ennen 22. huhtikuuta 2009 pidettyjä vaaleja (joissa sitä uhkaa jo suuret tappiot), että se on tehnyt tuhoisia virheitä viimeisten 15 vuoden aikana ja teki tonnia taloudellisia resursseja yhdelle jaetulle flopilla. Siksi kaikenlaisia ​​mutkikkaita formulaatioita voidaan kuulla vain HTR-kehityksen jatkumisesta mm. USA:ssa. Ja FRG:n tiedotusvälineet eivät ole saaneet virallista hallituksen lausuntoa PBMR-Ausista - joten he eivät edes raportoi siitä (poikkeus: TAZ). Kansalaisaloitteen lehdistötiedotteeseen ei voi oikein luottaa...

Miljardi dollaria hukattiin epäonnistumiseen!

PBMR-yhtiö on jo asettanut tietyt THTR:n tuotantotilaukset odotustilaan tammikuusta 2009 alkaen. Tiedottaja korosti, että vaikka sopimuksia ei ole irtisanottu, käydään turhien kulujen välttämiseksi keskustelua siitä, mitkä tärkeät tilaukset on vielä suoritettava. PBMR:n tiedottaja Tom Ferreira sanoi, että Etelä-Afrikan hallitus ei myönnä lisärahoja vuoden 2010 jälkeen. Siihen mennessä Etelä-Afrikka on kaatanut 980 miljoonaa dollaria PBMR-projektiin!

Valtion energiayhtiö Eskom oli alun perin suunnitellut tilaavansa uutta reaktorityyppiä yhteensä 24 moduulia ja halunnut viedä lisää reaktoreita muihin maihin. Viime vuonna PBMR ja Eskom joutuivat myöntämään, että vuonna 2010 oli tarkoitus rakentaa vain yksi demonstraatioreaktori. Byrokraattinen koneisto toimii vielä jotenkin - tosin pysähdyksissä - toistaiseksi: ympäristövaikutusten arviointi reaktorille, jota ei enää rakenneta. Joka tapauksessa turvallisuustarkastusta ei ole vielä pyydetty Reaktorin turvallisuustoimikunnalta. Turvallisuusselvitys on ollut vuosia jäljessä aikataulusta.

Maailmanlaajuinen finanssikriisi pakottaa Eskomin myös luopumaan suunnitelluista 3.500 1999 MW:n painevesireaktoreista. PBMR-yhtiö aloitti vuonna 800 sadalla työntekijällä, kasvoi nopeasti 1.000:aan ja työllisti lopulta 9,6 235 työntekijää, mukaan lukien ulkopuoliset asiantuntijat ja PR-osasto. Aiemmin suunnitellun THTR:n radioaktiiviset pallomaiset polttoaine-elementit, joiden rikastusaste on 5 prosenttia uraani-2009, on jo valmistettu uudessa tehtaassa Pelindabassa Nukem / Hanaun avulla. Osaaminen tuli pääasiassa FRG:ltä. Ensimmäiset PBMR:ää varten valmistetut uraanipolttoaine-elementit ovat nyt hyödyttömiä Etelä-Afrikassa, ja ne toimitettiin XNUMX. tammikuuta XNUMX. Tavoitteena oli Oak Ridge National Laboratory ja Idaho National Laboratory Yhdysvalloissa käyttää polttoaine-elementtejä tutkimuskokeisiin. Näkymät: irrationaalisuus tai vaihtoehtoinen energia

Eteläafrikkalainen PBMR-yhtiö on siten osakas yhdysvaltalaiselle suurelle reaktoriyhtiölle Westinghouselle, joka on nyt pääosin japanilaisten osakkeenomistajien omistuksessa. Koska Westinghouse haluaa toimittaa suuret kevytvesireaktorinsa Etelä-Afrikkaan muutaman vuoden sisällä, he eivät välttämättä luovu PBMR:stä kokonaan ja käyttävät Etelä-Afrikan HTR-linjan suunnittelutyötä USA:n prosessilämpömarkkinoille (!).

Pysyäkseen yhteistyössä Westinghousen kanssa ANC:n hallitus ilmoitti 11. helmikuuta 2 East Coast Radiossa, että se käyttää 2009 miljoonaa euroa PBMR-kehitykseen seuraavien kolmen vuoden aikana. Viimeisimmän tutkimuksen mukaan näitä 90 miljoonaa euroa ei kumpikaan ole enää varattu PBMR-kehitykseen Etelä-Afrikan seuraavan kolmen vuoden budjetissa. Nykytilanteessa se päättyisi joulukuussa 90. Se ei olisi 2010 kuukautta, vain 36 kuukautta! Sillä ei kuitenkaan voi enää rakentaa reaktoria, tutkimusta voi jatkaa vain hyvin pienellä liekillä.

Näistä onnistumisista huolimatta ympäristöliikkeen tulee olla kaikin puolin valppaana ja pysyä pystyssä! On toivottavaa, että Etelä-Afrikassa kuullaan enemmän niitä voimia, jotka haluavat hyödyntää ydintaukoa ja luottaa enemmän ympäristöystävälliseen vaihtoehtoiseen energiaan!

Harvoin kriittiset mielipiteet ja riippumattomat analyysit päätyvät atomienergian asiantuntijajulkaisuihin. Jülichissä oleva yleinen testireaktori (AVR) - pieni THTR - on purettu useiden vuosien ajan. Siitä aiheutui monia komplikaatioita ja satojen miljoonien eurojen kustannuksia. Lisäksi purkavat työntekijät kohtasivat erittäin epämiellyttäviä tosiasioita: Reaktori on massiivisesti saastunut. Jülichistä kotoisin oleva tiedemies R. Moormann nimesi ongelmat ja tosiasiat kattavassa tutkimuksessa. Hänen havainnoistaan ​​keskustellaan nyt ympäri maailmaa korkean lämpötilan reaktorien turvallisuudesta. Ne ovat saaneet monet tutkijat arvioimaan uudelleen tässä reaktorilinjassa tehdyt liian optimistiset oletukset. Englanninkielinen, 74-sivuinen artikkeli on nyt ilmestynyt "Kerntechnik"-lehdessä nro 2009, (1), 2-XNUMX (Carl Hanser Verlag). Dokumentoimme lyhyen saksankielisen yhteenvedon täällä:

”Kivikerrosreaktoria AVR (46 MWth) käytettiin vuosina 1967-1988 jäähdytyskaasujen lämpötiloissa aina 9900 C asti, mikä soveltuu prosessilämmölle. AVR on malli tulevaisuuden kivipetireaktoreille, sillä muita riittävän luotettavia kokemuksia ei ole. Tässä työssä käsitellään joitakin riittämättömästi julkaistuja, mutta turvallisuuden kannalta merkittäviä AVR-toiminnan ongelmia ja tehdään johtopäätöksiä tulevia reaktoreita varten.

Vaikka AVR:tä on käytetty vain 4 vuotta yli 900 C:n jäähdytyskaasun lämpötiloissa, AVR:n jäähdytyspiiri on voimakkaasti saastunut pölyisillä meltallifissiotuotteilla (90Sr, 137Cs), mikä vaikeuttaa virran purkamista huomattavasti. Nämä kontaminaatiot muodostavat muutaman prosentin ydinvarastosta. Ne johtuivat ensisijaisesti luvattoman korkeista sisälämpötiloista eivätkä, kuten aiemmin oletettiin, yksinomaan riittämättömistä polttoaine-elementeistä.

Korkeat ydinlämpötilat, joita kivipedissä on vaikea mitata, johtuvat todennäköisesti huonosti tunnetusta kivipetimekaniikasta. Kaasutiiviin suojarakennuksen lisäksi tulevaisuuden reaktoreiden turvallisuus edellyttää joko laajaa tutkimus- ja kehitystyötä tai hyötylämpötilojen ja palamisen vaatimusten alentamista."

Heti alussa, kun jäähdytystorni räjäytettiin THTR:ssä, 80-luvun kansalaisaloitteemme päättäväisen optimistinen mielenosoitus, jota seurasi PBMR:n mustien vastustajien laulaminen Etelä-Afrikassa tänään. Elokuvantekijä Martin Herzog matkusti jopa toiselle mantereelle etsimään ydinyhteyslinjoja Nordrhein-Westfalenin ja Etelä-Afrikan välillä. 13. syyskuuta 9 WDR lähetti kahdeksan minuutin elokuvansa THTR:n historiasta otsikolla "So wars", jossa myös puuttuva syöpätutkimus Hammin alueelta oli osansa. Helmikuun 2008. päivänä 7 erittäin informatiivinen 2 minuutin ohjelma "Atomic Power for Africa" ​​seurasi WDR:llä (kaksi toistoa seurasi 2009. maaliskuuta 30 Phoenixilla). Pidemmät pysäkit olivat Jülich, Hamm, Kapkaupunki ja Pelindaba.

Jülichissä elokuvatiimi vieraili mini-THTR:ssä, joka suljettiin vuonna 1988 ja joka on pian purettava kokonaan. On mielenkiintoista, että kaksi tusinaa tämän ydinvoimalan entistä työntekijää työskentelee nyt PBMR-kehityksen parissa Etelä-Afrikassa ja että Forschungszentrum Jülich hyötyy taloudellisesti huomattavassa määrin ydinvoimayhteistyöstä Etelä-Afrikan kanssa. Me FRG:ssä kutsumme tätä sitten "ydinvoiman käytöstä poistamiseksi".

Jokainen, joka haluaa raportoida objektiivisesti Etelä-Afrikan tilanteesta, ei voi välttyä vierailemasta kylien suurimman osan köyhistä mustista ihmisistä, jotka iloitsevat sähköstä tinakojuissaan. Ja he eivät välitä mistä hän on kotoisin. Pienen mustan keskiluokan pukeutuneet opiskelijat ja opettajat PBMR:n mahtipontisessa "tietokeskuksessa" ovat erilaisia. Heille ja heidän hallitukselleen ihmereaktori on kansallinen arvoesimerkki, jolla Etelä-Afrikka haluaa kuroa kiinni teollisuusmaita. Ikään kuin hämmentyneenä he parveilevat kameran edessä.

PBMR:n teknologia on jäänne Nordrhein-Westfalenin ydinkivikaudelta, jolloin 50- ja 60-luvuilla entiset natsitutkijat, jotka Franz-Josef Strauss toi takaisin maanpaosta Argentiinasta ja Brasiliasta, ryhtyivät rakentamaan ydintutkimuskeskusta. Jülich ja THTR kehittää. Länsivallat havaitsivat nämä toimet erittäin epäluuloisesti, koska he pelkäsivät ydinaseiden salaista rakentamista ja FRG vastusti tuolloin väkivaltaisesti kansainvälistä valvontaa (samanlainen kuin Iran nykyään!).

"Meiler aus der Mottenkiste" (Die Zeit) sai täydellisen hahmon elokuvassa saksalaisen professori Heiko Barnertin kanssa, joka oli aina ylpeä THTR:stä. Nyt eteläafrikkalaisten sukulaiset jatkavat tätä työtä. Kaikki valkoiset tiedemiehet, jotka rakensivat atomipommeja julman apartheid-hallinnon aikana. He poseerasivat jälleen itsevarmasti ja häpeämättömästi kameran edessä ja ylistivät itseään ja reaktoriaan. Kuinka noloa.

Tammikuun 2009 lopussa PBMR:n tutkijoiden WDR-haastattelun aikaan kulissien takana oli jo selvää, että Etelä-Afrikka oli spekuloinut ihmereaktorilla. Miljardin dollarin kustannukset, ongelmat ja viivästykset sen jatkokehityksessä sekä merkittäviä kansainvälisiä epäilyjä sen turvallisuudesta. Hallituksen täytyi vetää hätäjarru. Jo 5 etukäteen valmistetut PBMR-pallomaiset polttoaine-elementit olivat matkalla Yhdysvaltoihin, joilla on ilmeisesti vielä tarpeeksi rahaa käsitellä fantomireaktoria. - Se mitä eteläafrikkalaiset tiedemiehet näyttivät tuolloin FRG:n tv-ryhmälle, oli röyhkeää komediaa! Ei sanaakaan rakennusprojektin keskeyttämisestä. Koska nämä herrat ovat liian iloisia voidessaan viedä vielä muutamia miljardeja Etelä-Afrikan köyhiltä ihmisiltä sotkeakseen heidät ydinpeleihinsä. Voit myydä suuren osaamisesi Yhdysvaltoihin voitolla. Tai yritä jotenkin kumota tekemäsi päätös. Mutta mistä kaiken tämän rahan pitäisi tulla?

Jülich-tutkija Moormann käyttäytyy täysin eri tavalla WDR-haastattelussa. Hän korosti PBMR:n turvallisuusongelmia painokkaasti varovaisesti ja objektiivisesti. Jülichissä vuonna 1988 suljetun mini-THTR:n purkamisen aikana havaittiin valtava saastuminen, mikä johti tämän reaktorilinjan turvallisuuteen liittyvään uudelleenarviointiin. Hän uskoo, että uusi reaktori ei ole valmis rakentamiseen, ja siksi hän on kollegoidensa syrjäytynyt.

Myös saksankielinen belgialainen Jan van der Ecken, joka asuu lähellä PBMR:n suunniteltua rakennustyömaa, kertoo sanansa elokuvassa. Käyttäen Kapkaupungin taajaman tyypillistä liikenneruuhkaa, hän osoittaa suuret ongelmat, joita evakuoinnit aiheuttaisivat katastrofin sattuessa. Ja: Täällä aurinko paistaa hyvin usein, tuuli puhaltaa - miksi Etelä-Afrikassa tehdään niin vähän vaihtoehtoisen energian hyväksi? Hänen piti käsitellä useita tiedostoja PBMR-hyväksyntäprosessia varten vain 50 päivässä. Ei epäilystäkään; Ydinteollisuus ja valtio halusivat saada prosessin läpi mahdollisimman nopeasti.

Elokuvantekijä Martin Herzog vierailee myös Uhdessa Dortmundissa ja BHR:ssä (entinen Mannesmann), jotka ovat jo valmistaneet komponentteja PBMR:ään Ruhrin alueella. He tunsivat suuren bisneksen. Vaikka Saksan liittotasavallassa olikin puhtaasti muodollinen "ydinvoiman käytöstä poistaminen", he eivät epäröineet rikastua rakentamalla vaarallisen reaktorin Kapille. PBMR:n konkurssin jälkeen heidän on luultavasti vetäydyttävä hieman, koska seurantamääräyksiä ei enää tule lähiaikoina.

Lopuksi elokuvaryhmä on edelleen Pelindabassa vierailemassa ydinvoimateollisuudessa aiemmin työskennellyt sitoutunut ydinvoimavastustaja Dominique Gilbert. Täällä on Etelä-Afrikan ydinkeskus. Tänne säilytetään apartheid-ajan tuhoutuneet atomipommit, ja siellä tapahtui kaksi vuotta sitten kyseenalainen hyökkäys vartijoita vastaan. Ja täällä saksalaiset ja sveitsiläiset insinöörit toimivat häikäilemättöminä rikoskumppaneina kaikkien aikojen suurimmassa ydinaseiden salakuljetuksessa pakistanilaisen "atomipommin isän" Quadeer Khanin puolesta. Elokuva voisi mainita tämän ongelman vain lyhyesti. Se olisi varmasti ylittänyt käytettävissä olevat 30 minuuttia.

Tämän elokuvan myötä saksalaiset televisionkatsojat saivat erinomaisen yleiskatsauksen Nordrhein-Westfalenin ja Etelä-Afrikan ydinvoimayhteistyöstä. Monille sen on täytynyt olla varsin yllättävää ja uutta tietoa. Toivottavasti tulevissa väittelyissä he tekevät oikeat johtopäätökset ja puuttuvat asiaan.

Ydinteollisuus Saksassa ja muualla on jo useiden vuosien ajan yrittänyt kovasti pakottaa atomienergian käyttöön "renessanssin". Ydinyhtiöt, kuten Essenissä sijaitseva RWE ja Düsseldorfissa sijaitseva EON, haluavat pidemmät käyttöajat Saksan ydinvoimalille. Myös Nordrhein-Westfalenissa ydinteollisuus ja osavaltion hallitus ovat häikäilemättömiä ydinlaitosten laajentamisessa:

Ahaus: Vuodesta 2010 lähtien Ahausiin on määrä tuoda useita satoja atomitynnyreitä erittäin saastuneen ydinjätteen kanssa ranskalaisesta plutoniumtehtaasta La Haguen ja käytöstä poistetusta Jülichin ydintutkimuslaitoksesta. Jopa pakkaamattoman ydinjätteen varastointia on haettu - luvasta vastaava Münsterin piirihallitus ja liittovaltion säteilysuojeluvirasto kieltäytyvät edelleen kaikesta yleisön osallistumisesta!

Gronau: Ainoastaan ​​valtakunnallista uraanin rikastuslaitosta laajennetaan massiivisesti, ja sen on tarkoitus toimittaa uraanipolttoainetta 35 suurelle ydinvoimalalle tulevaisuudessa. Urencon saksalaiset osakkeenomistajat ovat RWE ja EON. Jopa 60 000 tonnia köyhdytettyä uraanijätettä varastoidaan "väliaikaisesti" Gronaun uuteen ydinjätehalliin, joka on jo hyväksytty.

Hamm: Käytöstä poistetun konkurssireaktorin THTR:n purku Hammissa maksaa useita satoja miljoonia euroja. Vaikka THTR:n seuraajareaktoria ei voida enää ottaa käyttöön edes Etelä-Afrikassa teknisten ja taloudellisten ongelmien vuoksi, NRW:n osavaltion hallitus investoi miljoonia jatkokehitykseen ja haluaa jopa rakentaa uusia korkean lämpötilan reaktoreita NRW:hen liittovaltiovaalien jälkeen!

Jülich: Ydintutkimuskeskuksen välivarasto raivataan vuoteen 2013 mennessä - Ahausiin! Mutta Ahausin kevytrakennushalli ei ole ratkaisu, se kätkee perusongelman: ydinjätteen pitkäaikaista turvallista loppuvarastoa ei ole missään päin maailmaa!

Krefeld / Duisburg / Mülheim: Näillä kolmella kaupungilla on myös tärkeitä tiloja ydinteollisuudelle. Krefeldissä Siempelkamp-yhtiö valmistaa muun muassa pyöräkontteja, Duisburgissa AREVA-tytäryhtiö ANF valmistaa putkia ydinvoimaloihin ja Mülheimissa GNS on ahkera pyörien valmistuksessa. Uraanin kuljetus: Nordrhein-Westfalenin poikki luonnonuraania kuljetetaan Etelä-Ranskasta kuorma-autolla ja junalla Gronauhun. Vuodesta 1996 lähtien Gronau on kulkenut junalla - suoraan Münsterin läpi! - toi yli 28 000 tonnia uraanijätettä Venäjälle loppuvarastointiin ulkoilmaan. Tämä uraanijätteen vienti on erittäin halpaa RWE:lle ja EON:lle - Venäjän ihmisten on kärsittävä. Uraanijätettä on tuotu hiljattain myös Etelä-Ranskaan!

Kokoonnumme Hammissa klo 9.30 alkaen päärautatieasemalla ja lähdemme ryhmälipulla junalla Münsteriin klo 9.59. Saapuminen on klo 10.22. Sitten menemme yhdessä Hindenburgplatzille (Schlossplatz).

"Sinä pystyt siihen" (WA 28/2/09) jylisesi Hammer CDU:n piirin puheenjohtaja Oskar Burkert hämmentyneelle Laurenzille, kun tämä esitti lahjatoivomuksensa seuraavalle vaalikaudelle: Kiva uusi Bundestag-mandaatti, jota täydentävät tavanomaiset kulut ja yksi melko uusi sihteeri eduskunnan kansliassa sekä ad libitum -sähkö hänen lobbaustyöstään ydinteollisuuden hyväksi eivät vaadi liikaa. CDU:n eduskuntaryhmän talouspoliittisen tiedottajan virkaan voisi puhua myöhemmin...

Mutta CDU:n tukikohdassa "juhlavieraat" Laurenzin "Carnival Kissing" -suudelmat (WA 16. 3. 09) eivät menneet niin hyvin, ja siksi hänen on mentävä syvälle pimeään kellariin kuin rangaistus - sijalla 35 NRW- Reserve -listalla. Ja jotta kaikki voivat nauttia hänen häpeästään mielellään, hänet asetettiin pilleriehdokaspaikalle Hammissa. Hän voi suudella eläkeläisiä vaalikampanjan aikana, kunnes tummuu.

Se järkytys meni syvälle. Mutta jo urbaani Michel Glos sanoi Laurenzistamme: "Tiedät elämäsi ympäri" (WA 18. helmikuuta 2). Hän ajatteli kuumeisesti. Eikö mikään voinut pysäyttää hänen uhkaavaa sosiaalista rappeutumista? – Yllättävän käänteen tai raivokkaan strategianmuutoksen täytyi tuoda pelastus. Hän, ylpeä saksalainen kanta-asiakkaiden kuningas, sai viimeisimpään vallankaappaukseensa inspiraatiota turkkilaista syntyperää olevista vihreistä kaikista ihmisistä! Cem Özdemir, Hartz IV -lakien puolestapuhuja punavihreän liittouman aikana, sattui olemaan Hammer Tafelissa - eikä kukaan siellä olevista "asiakkaista" uhannut lyödä häntä, ei pahaa sanaakaan!

"Tarvitsen juuri sellaisia ​​masokisteja suunnitelmiini", ajatteli Laurenz. Nyt hän työskentelee kahdesti viikossa Hammer Tafelissa. Ystävällinen ja aina valmis juttelemaan, hän luovuttaa pienet paketit apua tarvitseville teeskennellen maksaneensa kaiken omasta pussistaan. Siitä sinä hänet tunnet. Hienovaraisesti ja ikään kuin sattumalta hän lipsahtaa köyhille ja äänioikeutetuille pienellä pakkausselosteella täysin uusiin työmarkkinapolitiikan vaatimuksiinsa. Muun muassa Alg.II:n saajien sähkönhankinnan alennukset uusien ydinvoimaloiden rakentamisen yhteydessä ja Hartz IV:n lisätulorajan nostaminen 100:sta sataan tuhanteen euroon kuukaudessa. - Hän luultavasti ajatteli itseään ensin.

Hän on jo saanut täällä uusia ystäviä. Esimerkiksi nyt työttömän Ritan, valtakunnallisesti tunnetun Schlecker-myyjän kanssa, jonka johto sai potkut, koska hän (kuten Laurenz kerran...) oli pettänyt 1,30 euroa. Sellaiset ihmiset tuntevat nyt myötätuntoni. "Haluan olla hyvin lähellä ihmisiä, jotka tarvitsevat minua", hän sanoi RTL-toimittajalle mikrofoniin. Kerromme seuraavassa jaksossa, kuinka paljon uudet suhteet syvenevät, mitä hänen uusin vaimonsa sanoo siitä ja onnistuuko Laurenz silti estämään putoamisen pohjaan yhdessä viimeisessä spurtissa.

Muita tämän suositun sarjan jaksoja vanhemmissa painoksissa:

THTR:n kiertokirje nro 103

THTR:n kiertokirje nro 96

THTR:n kiertokirje nro 95

THTR:n kiertokirje nro 87

***

sivun alkuun

***

***

sivun alkuun

***