THTR:n uutiskirjeet vuodelta 2008

***

***

THTR-uutiskirje nro 119, tammikuu 2008

Leukemia myös Hammissa?

Kaiken kaikkiaan THTR-onnettomuusreaktoria ei tutkita!

Liittovaltion säteilysuojeluvirasto (BfS) julkaisi tiedot KIKK-tutkimuksesta, jossa tutkittiin lasten syövän ilmaantuvuutta ydinvoimaloiden läheisyydessä, 10. joulukuuta. Kaiken kaikkiaan Hamm-Uentropissa sijaitseva korkean lämpötilan toriumreaktori, joka ei vain tehnyt itselleen mainetta lukuisten vikojen kautta, vaan jonka operaattorit yrittivät peitellä vakavaa tapausta samaan aikaan Tšernobylin katastrofin aikana vuonna 1986. ; Juuri tätä reaktoria ei tässä tutkimuksessa tarkastella! - Se on uskomatonta!

Syy tämän reaktorin nimenomaiselle jättämiselle noin 17 ydinvoimalaitoksen ulkopuolelle on heikko: Lyhyen käyttöajan omaavia tutkimusreaktoreita ja järjestelmiä ei tarkasteltu. Ikään kuin korkeimpia turvallisuusongelmia ei olisi odotettavissa näiden järjestelmien kohdalla!

Ensimmäisestä ydinketjureaktiosta vuonna 1983 käytöstäpoistopäätökseen vuonna 1989 THTR käytti yhteensä 16.410 XNUMX käyttötuntia. Lyhyt käyttöaika?

Toisin kuin Jülichissä sijaitsevan Arbeitsgemeinschaft Versuchsreaktorin (AVR) 15 MW THTR, THTR Hammin teho oli kaksikymmentä kertaa suurempi. Operaattorin (Knizia) mukaan se oli prototyyppi; oli siksi ensimmäinen toimiva kopio erityisestä ydinlaitoksesta.

Se, että suodatinjärjestelmät ja mittauslaitteet sammuivat onnettomuuden aikana vuonna 1986 kaikkina aikoina, sai tuhansia ihmisiä estämään pääsyn järjestelmään, mistä jopa kirjailija Umberto Eco kertoi päivälehtikolumnissaan kaukaisessa Italiassa.

Der Tritium-onnettomuus vuonna 1992, jolloin radioaktiivista vettä tihkui maahan pitkään, osoittaa, että vaikka reaktorin virallisen sammutuksen jälkeen, paljon voi vielä tapahtua!

Yksi syy siihen, miksi KIKK-tutkimus tehtiin, on maailman korkein leukemialuku, jossa on 17 sairasta lasta Elbmarschissa lähellä Krümmelin ydinvoimalaa ja Laivanrakennuksen ja Shippingin ydinenergian hyödyntämisyhdistyksen (GKSS) tutkimuslaitoksessa.

Ja tällä tosiasialla on paljon tekemistä Hammin ja THTR:n kanssa:

GKSS:n ydinkokeessa tapahtui 12 räjähdys, jonka aikana oletettavasti vapautui radioaktiivisia pieniä uraania, toriumia ja plutoniumia sisältäviä palloja. Niiden halkaisija on alle puoli millimetriä. Juuri nämä pienet, silmällä tuskin näkyvät pallot ovat myös osa THTR Hammin polttoaine-elementtipalloja! Useita kymmeniä tuhansia näistä sfääreistä sijaitsee suuressa THTR-sfäärissä.

Näitä suuria polttoainenippuja tiedetään tuhoutuneen THTR:n käyttöjakson aikana teknisten ongelmien vuoksi yhteensä 8.000 XNUMX kappaletta. Koska suodattimia vaihdettiin ja mittalaitteet sammutettiin käytön aikana, niin nämä radioaktiiviset pienet pallot olisivat saattaneet kulkea tuulen huomaamatta ja levätä jossain!

Niedersachsenissa ja Schleswig-Holsteinissa nämä vapautuneet pienet pallot ovat johtaneet useisiin osavaltion parlamentin tutkintalautakuntiin, väkivaltaisiin asiantuntijoiden välisiin kiistoihin ja 15-vuotiaisiin mielenosoituksiin skandaalisen asiaintilan naamiointia vastaan.

On ilmeistä, että BfS:llä tai liittovaltion hallituksella ei ole intressiä siihen, että THTR:n radioaktiivisille palloille kiinnitetään samanlaista huomiota Nordrhein-Westfalenissa kuin Pohjois-Saksassa. Siksi Hammer Citizens' Initiativen oletuksen mukaan THTR tulisi luultavasti jättää tutkimuksen ulkopuolelle.

Hammin alueen asukkaiden elämä ja terveys jäävät taakse.

Joten kuule apteekkiin
joka puhuu äänekkäästi ja selkeästi:
Lääkettä on moneen asiaan
Mutta ei säteilyä vastaan.

Kuka olisi uskonut, että Walter Mossmannin kappaleessa "Die Wacht am Rhein" kuvaama apteekkari edes varoitti THTR:ää WDR-televisiossa 35 vuotta kappaleen kirjoittamisen jälkeen? Münsterin kansanmusiikkiryhmä Fiedel Michel, joka käytti kappaletta a "Katso huulta" lauloi, ei todellakaan myöskään.

Alussa julkistettua KIKK-lastenleukemiatutkimusta odotettiin odotuksella. Mitä hän sanoisi THTR:stä? Sitten liittovaltion säteilysuojeluvirasto laittoi useita satoja sivuja verkkoon. THTR jätettiin kuitenkin kokonaan tutkimuksen ulkopuolelle, olimme pettyneitä saadessamme tietää. Mutta tämä tapahtuma kehittää omaa dynamiikkaansa lähipäivinä:

10. Joulukuu 2007

WDR on ensimmäinen, joka ryntää eteenpäin ja raportoi: "Syöpäriski: Hamm-Uentropia ei tutkittu. (...) Tämä on perusteltua reaktorin lyhyellä käyttöajalla."

11. Joulukuu 2007

Hammin Lippen aallossa ydinvoimalaitosten vastustajat sanovat sanansa artikkelissa ”Lisäävätkö ydinvoimalat syöpäriskiä?”: ”He kehottavat osavaltion hallitusta tutkimaan myös Gronaun ja Ahausin laitokset. THTR:n ympärillä Hammissa. Ennen kuin se suljettiin vuonna 1989, täällä oli vakavia vaurioita. Tutkimus vahvistaa ydinvoimalaitosten vastaiset aloitteet. Koska se osoittaa, että niin sanottu alhainen säteily alle sallitun raja-arvon voi myös aiheuttaa terveyshaittoja."

12. Joulukuu 2007

Kun lehdistötiedotteita oli työstetty ahkerasti Münsterlandissa ja Hammissa, tiedotusvälineet puhkesivat erittäin yksityiskohtaisesti. Westfälischer Anzeiger (WA) raportoi ensimmäistä kertaa radioaktiivisista PAC-helmistä Gesthachtissa (maailman korkein lasten leukemia) ja että niitä käytettiin myös THTR:ssä. - Uutuus. Kysyttäessä Hammin lordipormestari Thomas Hunsteger-Petermann totesi, että hän ei tue aktiivisesti THTR:n sisällyttämistä tutkimukseen, mutta että hän ei pidä vaatimusta "absurdina": "En haittaisi, jos Hamm ja THTR otettaisiin mukaan "Hyvin sitoutunut, tämä ei kuulosta siltä. Se kostaa taas.

Lippetalin sivustolla oleva "Soester Anzeiger" -lehti on erittäin tärkeä tapahtumien etenemisen kannalta. Koska tämä yhteisö sijaitsee THTR:n vallitsevassa tuulen suunnassa. Ja siellä olevat kansalaiset tietävät sen liiankin hyvin. On hyvin hämmästyttävää ja toivottavaa, kuinka syvällinen analyysi voi olla täällä alueella, jolla yksikään järjestäytynyt ydinvoiman vastainen ryhmä ei ole toiminut 25 vuoteen: 

”Ja myös Lippetalin SPD:n eduskuntaryhmän puheenjohtaja Herbert Schenk liittyy mukaan. Hän itse tietää omasta ympäristöstään leukemiatapauksia Lippetalin kylässä. "Jopa 18 vuotta reaktorin sulkemisen jälkeen on edelleen suurta levottomuutta", Schenk sanoo. Jos tutkimuksessa olisi tallennettu myös Uentropissa katkennut THTR 300, se olisi SPD:n eduskuntaryhmän puheenjohtajan mukaan varmasti erittäin rohkaisevaa monille kansalaisille ja erityisesti syöpää sairastaville. Tällaisen tutkimuksen tulokset olisivat erittäin hyödyllisiä, varsinkin kun otetaan huomioon, että korkean lämpötilan teknologiaa tutkittiin lisää ja että sitä tulisi käyttää uudelleen Etelä-Afrikassa ja Kiinassa ja muualla maailmassa."

Tänään Münsterlandin aloitteiden ja Federal Association of Citizens' Initiatives Environmental Protectionin (BBU) lehdistötiedotteet julkaistaan ​​myös useissa valtakunnallisissa sanomalehdissä. Näiden rivien kirjoittajalla on syntymäpäivä tänä päivänä ja hän saa enemmän puheluita ja sähköposteja huolestuneilta kansalaisilta kuin onnitteluja. Asiasta kärsineet kansalaiset vahvistavat sen, mitä olemme sanoneet yhä uudelleen, 18 vuotta THTR:n sulkemisen jälkeen. Se on outo, sekalainen tunne, koska sillä on hyvin valitettavat seuraukset joillekin ihmisille.

13. Joulukuu 2007

WA:n ja Soester Anzeigerin kotisivuille perustetaan keskustelufoorumi THTR:stä. Myös tässä reaktorin liukuvirran osallistuminen on suurempi. Berliinin päivälehti "Junge Welt" kirjoittaa: "Kun tuli tunnetuksi useiden lasten syöpätapausten tutkiminen ydinvoimaloiden läheisyydessä, yhteiskunnassa ei ollut suurta meteliä. Ydinvoiman vastainen liike on myös huomattavan haluton reagoimaan. Nordrhein-Westfalen on poikkeus. Useat kansalaisaloitteet vaativat, että tutkimukset eivät rajoitu vain kevytvesireaktoreihin. ”JW mainitsee Gronaun, Ahausin ja Hammin tehtaat yksityiskohtaisesti ja vahvistaa yhteyden lasten leukemiaan. Elben marssi hänen.

Myöskään Nordrhein-Westfalenin osavaltion parlamentin vihreät eivät ole toimettomana. NRW:n ympäristökomitean kokouksessa 9 he esittävät luettelon kysymyksistä ja viittaavat Jülichin, Hammin, Ahausin ja Gronaun ydinlaitoksiin, joita ei otettu huomioon tutkimuksessa.

Ja muuten: Saksan Bundestag keskustelee KIKK-tutkimuksesta. NRW-laitokset eivät kuitenkaan esiinny laajassa keskustelussa.

WA lainaa Internet-fooruminsa kirjettä paperiversiossa: ”Muutama vuosi sitten menetin itse hyvän ystävän verisyöpään. 17 vuotta sitten kukaan ei nähnyt yhteyttä THTR:n ja sen sairauden välillä. (...) Syy seurata ja kysyä."

14. Joulukuu 2007

WDR käsittelee NRW:n ydinlaitoksia kotisivuillaan olevassa yksityiskohtaisessa artikkelissa ja lainaa Florian Emrichiä liittovaltion säteilysuojeluvirastosta (BfS): "BfS:n asiantuntija ei sulje pois, että on tarpeen tutkia myös NRW-alueita. "NRW:n osavaltion hallitus myöntää täydellisen köyhyystodistuksen, kun WDR kysyy:

"Neuser voi jo kiistää sen, että Nordrhein-Westfalenin energiaministeriö voisi jo kiistää, että tutkimukset saattaisivat olla tarpeellisia käytöstä poistetun Hamm-Uentropin ydinvoimalan osalta, joka oli tuolloin altis epäonnistumiselle. "Tutkimus sisälsi vain toimivia ydinlaitoksia." Hammin tehdas sen sijaan suljettiin ja betonoitiin vuonna 1988. "Joten ei ole enää mitään mitattavaa", Neuser selittää. "Täydellistä hölynpölyä" kuitenkin raivostutti ydinvoiman vastustaja Matthias Eickhoff. "Radioaktiivisuus ei katoa yhdessä yössä." Vuonna 1986 Hammissa tapahtui onnettomuus, jossa radioaktiivisia aineita vuoti ympäristöön."

Otsikon alla "17 kuolemaa leukemiasta" raportoi WA:lle, että vuonna 2006 Hammin valtion tilastoviraston mukaan 17 ihmistä kuoli leukemiaan. "Nordrhein-Westfalenin osavaltion syöpärekisteri on ollut Münsterissä vuodesta 2005, mutta sitä ollaan edelleen perustamassa". Joten kesti täydet 18 vuotta Tshernobylin jälkeen ennen kuin NRW:n osavaltion parlamentti pystyi laatimaan syöpärekisterin. Syyte köyhyydestä.

Myös Hammin naapurikaupungeissa Ahlenissa ja Beckumissa tiedämme nyt, mitä on tapahtunut. Siellä voit lukea "Die Glocke", joka lainaa lehdistötiedotteitamme erittäin yksityiskohtaisesti.

15. Joulukuu 2007

Hammer Grünen kehottaa WA:n pormestaria käyttämään hyviä kontaktejaan osavaltiossa ja liittohallituksessa ja suorittamaan selvityksen Hammin ja lähialueen osalta: "Nyt pormesta kysytään".

16. Joulukuu 2007

Median useaan otteeseen viitattu sunnuntaikävely Ahausin THTR:n polttoainevarastossa tapahtuu KIKK-tutkimuksen aiheena.

Laurenz Meyer ja Sigmar Gabriel keskustele tutkimuksesta Anne Willin keskusteluohjelmassa. Sitä seuranneessa chatissa Meyer myönsi konkurssireaktorimme: ”Ydinenergia-alan tutkimus Saksassa on pysähtynyt täysin. Pidän sitä erittäin valitettavana, koska turvallisuusteknologiallamme olemme antaneet ja voimme edistää merkittävästi muun maailman ydinvoimaloiden turvallisuutta. Samaan aikaan muut maailman maat, kuten Ranska, kuten USA, johtavat täällä, ja Saksassa päättämäämme turvallista korkean lämpötilan reaktoria rakennetaan nyt Etelä-Afrikkaan ja Japaniin, ja saksalaiset tutkijat työskentelivät siellä paikan päällä. . (...) Säteilyaltistus ydinvoimalaitosten läheisyydessä on merkittävästi pienempi kuin esimerkiksi osassa Saksaa vallitseva luonnollinen säteilyaltistus tai esimerkiksi lentokoneen pitkän lennon säteilyaltistus. "

Hän on edelleen vanha inho. Toivottavasti hän osuu pian taas kipsiin, mikä mobilisoi toista puolta valtavasti.

18. Joulukuu 2007

The Soester Anzeiger kirjoittaa: "Monet lippetalilaiset ovat pettyneitä, koska Lippetalin länsirajalla oleva THTR 300 on jätetty pois "Epidemiologisesta tutkimuksesta lasten syöpään ydinvoimaloiden alueella" (KIKK). (...) Kaikkien kolmen parlamentaarisen ryhmän äänestyksellä neuvosto kehottaa nyt asiasta vastaavia elimiä valmistelemaan myös tutkimuksen käytöstä poistetusta THTR:stä ja sen ympäristöstä ja esittämään sen tuloksen mahdollisimman pian.

19. Joulukuu 2007

Vihreiden valtuustoryhmä Hammissa jättää hakemuksen, jossa hallinnon tulee pyytää osavaltion hallitusta laatimaan vastaava selvitys. Tarvittaessa kunnan tulee osallistua taloudellisesti. Seuraava valtuuston kokous on Hammissa 29.

20. Joulukuu 2007

Päivä alkaa mielenkiintoisella ilmoituksella Soester Anzeigerissa: "Tänään TV-raportti THTR-tutkimuksesta". Lippen laakson asukkaat tietävät jo, että Dortmundin studion WDR-elokuvatiimi saapuu tänään. Aihe on nyt kaikkien huulilla. Soester Anzeiger kirjoittaa: "Sekä valtion että kuntien tasolla monet ryhmät ja puolueet vaativat nyt, että lasten syöpäriskiä tutkitaan myös NRW:n ydinlaitoksissa."

WDR-tiimi kuvaa THTR:tä Uentropissa, jossa BI Environmental Protection Hamm vaatii, että 20 vuoden takaiset tapahtumat tutkitaan uudelleen huolellisesti. niistä Lippetal Susewindin pormestari (CDU) toistaa televisioelokuvassa valtuuston vaatimuksen tehdä tutkimus THTR:stä ja sen ympäristöstä. Erityisen tärkeä on Lippborgin apteekin suullinen panos, joka viittaa silloisiin radioaktiivisiin päästöihin ja toteaa: "Syövän esiintyvyys on hämmästyttävä. Se on oma merkkinsä. ”Useat haastateltavat kertoivat kameran edessä selkeästi, mitä he ajattelevat Yhdistyneiden sähkölaitosten (VEW) lausunnoista tapahtumasta: "Nämä kaikki ovat valheita!"

Ja mitä hän tekee Suuri pormestari Hunsteger-Petermann (CDU), kuka tuli Dortmundin studioon haastatteluun? Hieman vastahakoisesti hän suostuu Lippetin neuvoston pyyntöön, vain heittääkseen muutaman savukynttilän, joiden taakse hän voi vetäytyä: "Syöpätapausten määrä Hammin viime vuosina on ollut keskimääräistä pienempi." Tiedoksi: Yksi syöpärekisterit ovat olleet olemassa vain NRW:ssä vuodesta 2005!

Ketterä WDR-juontaja vastaa: ”Joten annat Hammille kaiken selväksi kysymättä etukäteen tiedemiehiltä? Mitä haluat tehdä yksityiskohtaisesti? Sanot, että ensi vuonna kirjoitetaan tällainen kirje...? ”- Muutoin näkemyksiään paikallispolitiikassa erittäin mielikuvituksellisesti ilmaisva kaupunginjohtaja pysyy hämmästyttävän vaatimattomana: Nyt hän haluaa kirjoittaa kaksi kirjettä kahdelle vastaavalle ministeriölle .

Moderaattori seurasi ja kysyi lisääntyneistä Bequerel-määristä vuodesta 1986. Hunsteger-Petermann vastasi: "En voi tuomita sitä, en ole tiedemies." Moderaattori: "Mutta sinä olet pormestari!" Tämä taas vakuuttaa, ettei Hammissa ole lisääntynyt syöpäriski, ja viittaa "vuosittaisiin mittauksiin vuodesta 2000 tai 1997". Tai ehkä pormestarin pitäisi ottaa selvää miten ja milloin se tapahtui?

Kysyttäessä vuoden 1986 tapahtumista hän vastasi vain hämärästi "en osaa arvioida, voidaanko tätä vielä selvittää". Moderaattori ei ole tyytyväinen ja kysyy: "Joten se, mitä reaktorin ympärillä tapahtui, ei ole suuri ongelma sinulle, ymmärsinkö sinut oikein?" Sitten suuttuneen OB:n viimeinen lause: "Haluan objektiivista selvennystä..." - johon hän luonnollisesti haluaa osallistua mahdollisimman vähän, jotta se voidaan vihdoin käynnistää.

Hän käyttäytyi haastattelussa kuin itsepäinen aasi, vaikka hänen Lippen laakson juhlakaverinsa näyttivät hänelle, kuinka se olisi voinut olla. Mutta ehkä hän olisi joutunut vaikeuksiin vasaraatomien lobbaajan ja puoluetoverinsa Laurenz Meyerin kanssa, jos hän olisi käyttäytynyt kriittisemmin atomia kohtaan?

Hammerin asukkaat, jotka muutoin vain tunsivat herransa pormestarinsa kevyenä lahjanjakelijana, ovat hieroneet silmiään.

26. Joulukuu 2007

Se on tapaninpäivä ja kaksi tapahtumarikasta viikkoa, jotka ovat saaneet paljon liikkeelle, ovat takana. Kuka meistä olisi uskonut, että vuoden 1986 onnettomuus ja sen seuraukset ovat edelleen hyvin läsnä niin monien ihmisten mielessä?

Hammin ympäristönsuojelun kansalaisaloite ei halua odottaa niin kauan, kunnes itsepäinen pormestari aktivoituu jossain vaiheessa ensi vuonna. Hän kirjoittaa siihen vielä tänään Liittovaltion ympäristöministeri Sigmar Gabriel kirje. Tässä jo mainittujen vaatimusten ja perustelujen lisäksi on toinen näkökohta. Lainaamme:

"On käsittämätöntä, että THTR-linjan jatkokehitykseen ja tutkimukseen käytetään edelleen paljon rahaa ja vaivaa FRG:ssä, kun taas vanhan ydinperinnön terveydelle vaaralliset seuraukset THTR:n läheisyydessä ovat jätetään huomiotta eikä tutkita tarkemmin! Tämä laiminlyönti on erityisen absurdi seuraavissa olosuhteissa:

1. Tänä vuonna Dresdenin yliopistoon nimitettiin professori Antonio Hurtado tutkimaan korkean lämpötilan reaktorien ja neljännen sukupolven reaktorien jatkokehitystä.

2. Tänä vuonna RWTH Aachenin yliopistoon ja Forschungszentrum Jülichiin perustettiin yhteensä neljä tutkimuskeskusta ja professuuria, joista osa tutkii myös HTR-linjaa.

3. Saksan liittotasavallan osarahoittamien EU-ohjelmien (RAPHAEL ja muut) puitteissa Saksan tutkimuslaitoksissa on vuosia käytetty miljoonia euroja THTR:n kehittämiseen edelleen osana Generation IV:tä.

4. Monet saksalaiset yritykset valmistavat nyt osia ja komponentteja THTR:ään Etelä-Afrikassa, joka on tarkoitettu erityisesti nousevien maiden vientituotteeksi. Mielestämme perusteellinen tieteellinen analyysi Hamm-Uentropin vanhan prototyypin säteilyn kannalta merkityksellisistä seurauksista on välttämätöntä, ennen kuin tätä teknologiaa viedään suuressa mittakaavassa moniin muihin maihin!"

Seuraavina päivinä WA:ssa ilmestyi useita raportteja ja erittäin pitkä artikkeli "Wochenblattissa" (2. tammikuuta 1), jotka käsittelivät ongelmaa.

Olennaiset perustavanlaatuiset vaarakohdat ja niistä johtuvat järkevät toimintavaihtoehdot THTR:n ympäristössä nimettiin THTR:n kiertokirjeessä viisi vuotta sitten:

"Monikerroksiset ongelmat pallojen rikkoutumiseen THTR:ssä useiden vuosien aikana tekevät ainakin yhden asian erittäin selväksi. Ei voida täysin sulkea pois sitä, että kuten nyt Hanau ja Geesthacht tapauksessa on tullut tunnetuksi, pallomaisia ​​komponentteja tai jopa PAC-palloja on karannut reaktorista. Koska PAC-helmet eivät alun perin lähetä voimakasta säteilyä ulos, niitä ei silloin voitu havaita tavanomaisilla mittausmenetelmillä. Radioaktiivisten aineiden todisteiden toimittaminen reaktorin ulkopuolella olisi nykyään suhteellisen kallista. Mahdolliset PAC-helmet täytyisi jäljittää orientoivan mittausohjelman avulla. Yhdessä perusteellisten tutkimusten kanssa tämä olisi suhteellisen kallista, ja se olisi rahoitettava Nordrhein-Westfalenin osavaltiolta." (Nro 82, huhtikuu 2003)

***

sivun alkuun

***

***

sivun alkuun

***