Nro 120 08. maaliskuuta


Reaktorin konkurssi - THTR 300 THTR:n uutiskirjeet
THTR-tutkimukset ja paljon muuta. THTR-erittelyluettelo
HTR-tutkimus THTR:n tapaus Spiegelissä

THTR:n uutiskirjeet vuodelta 2008

***


    2023 2022 2021 2020
2019 2018 2017 2016 2015 2014
2013 2012 2011 2010 2009 2008
2007 2006 2005 2004 2003 2002

***

THTR-uutiskirje nro 120, maaliskuu 2008


HTR Sveitsissä: noussut raunioista

On yhä enemmän merkkejä siitä, että Sveitsi luottaa yhä enemmän korkean lämpötilan reaktoreihin ja sillä on entistä suurempi rooli neljännen sukupolven reaktorien kehittämisessä kansainvälisellä tasolla. Se rakentaa sitoutumisensa tämäntyyppisiin reaktoreihin 70- ja 80-luvuilla.

Lothar Hahn ja Britta Nockenberg kirjoittivat seuraavat pitkässä raportissa vuonna 1990:
”Sveitsillä on oma HTR-tutkimusohjelma, jonka puitteissa on osallistuttu saksalaisen kivipetireaktorin kehittämiseen. HTR-500:n ja pienen lämpöreaktorin GHR-10 konseptit syntyivät yhteistyössä Saksan ydinteollisuuden (ABB Mannheim tai HRB) ja sveitsiläisen IGNT:n, sveitsiläisen "eturyhmän, joka puolustaa yhteisiä etuja ydinteknologioiden kehittämisessä" välillä. '. Sveitsin teollisuus toimitti myös 20 % THTR-300:n komponenteista, jotka kehitettiin osana Sveitsin HTR-tutkimusohjelmaa.
Molemmat Sveitsin teollisuus (Sulzer, Elektrowatt, ABB Baden jne.) sekä Federal Institute for Reactor Research (EIR), nykyään Paul Scherrer Institute (PSI). Vuodesta 1973 lähtien noin 100 miljoonaa Sveitsin frangia on virtannut HTR-tutkimukseen, viimeksi vuonna 1986 vielä 27 miljoonaa HTR-500:aan. "(1)

Atomwirtschaft-lehti (atw) kirjoitti tuolloin: "Liittovaltion päätöslauselma, joka on tarkoitettu Sveitsin ja Saksan liittotasavallan välisen yhteistyön jatkamiseen korkean lämpötilan reaktorien (HTR) kehittämisessä, jotta hyväksyttäisiin sitoumushyvitys, joka rajoitetaan vuoteen 1986 -1988 15 miljoonan Sveitsin frangin sveitsiläisten teollisuuskumppaneiden tutkimus- ja kehitystyöhön HTR-500 MW -hankkeen suunnitteluvaiheessa, kansallisneuvosto hyväksyi 19. joulukuuta 12 äänin 85:80 ja välitti eteenpäin. valtioneuvostolle." (38)

Mutta vain muutama viikko THTR-tapauksen jälkeen vuonna 1986 maailma näytti hieman erilaiselta Sveitsin energiasektorin liittovaltion viraston silmissä. Hän valitti Berner Zeitungissa: "Uhri olisi Sveitsin teollisuus, joka laskee liittovaltion sitoumuksesta ja omista rahoitusosuuksistaan ​​HTR-linjan Marktchanchenin kaupallistamisen kehitysvaiheessa." (3)

Mutta myös Sveitsin ydinteollisuus hyötyi THTR-onnettomuudesta NRW:n osavaltion hallituksen ansiosta, kuten NRW:n vihreät huomauttivat: oli mukana Saksan korkean lämpötilan reaktorilinjan suunnittelussa ja kehittämisessä. ”(1973) Ydinteollisuus“ tarkisti "itse!

Vuonna 1988, vähän ennen THTR:n lopullista sulkemista, Frankfurter Allgemeine Zeitung kirjoitti varovaisen optimistisesti: "Sveitsissä yhteistyö BBC:n ja Sulzer HTR-yhteistuotantolaitoksen alustava hanke. "(5) Mutta vakavat tekniset ja taloudelliset ongelmat sekä vastustus THTR Hammia vastaan ​​tekivät tyhjäksi ydinystävien suunnitelman, joka vaikutti myös Sveitsiin:
”HTR-500-projekti on määrä saada päätökseen vuoden 1992 lopussa Eidgenössische Verkehrs- und Energiewirtschafts Department EVED:n ja sen alaisen liittovaltion energiaviraston mukaan. Hankkeen ennenaikainen lopettaminen, josta päätettiin yhteisymmärryksessä mukana olevan teollisuuden kanssa, johtui väliaikaisesta luopumisesta HTR-kehityksen jatkamisesta FRG:ssä ja moratorioaloitteen hyväksymisestä Sveitsissä.

Sveitsiläisille teollisille kumppaneille myönnettiin 500 miljoonan Sveitsin frangin laina tutkimustyöhön HTR-15-projektin puitteissa, joka toteutettiin Saksassa sveitsiläisten osuudella. Syksyyn 1990 mennessä oli hyväksytty yhteensä 5,1 miljoonaa Sveitsin frangia, josta noin puolet haettiin. Jäljellä olevalla sopimuksella taatulla määrällä r. Osahankkeet valmistuvat vuoden 2.5 loppuun mennessä siten, että tuloksia voidaan käyttää ydintekniikan tarkoituksiin." (1992)

Ydinteollisuus ei siis antanut täysin periksi ja toivoi sille parempia aikoja. Se, kuinka vahva alan kiintymys HTR:iin oli Sveitsissä, näkyy siitä, että sveitsiläinen erikoisyritys Colenco kieltäytyi vuonna 1990 ottamasta sopimusta THTR:n purkamisesta Hammissa, koska tämä reaktori oli oletettavasti niin "ympäristöystävällinen" " ja "Turvallinen turvallisuusnäkökulmasta" (7)!

HTR nykyisessä Sveitsin keskustelussa
Tämä käsitys on ilmeisesti pitänyt kiinni Sveitsin ydinteollisuuden lisäksi myös poliittisista päättäjistä. Vuonna 2002 Sveitsi liittyi Generation IV International Forumiin (GIF). Yhdeksän maata (USA, Ranska, Etelä-Afrikka, Kiina, Japani...) oli jo kokoontunut suunnittelemaan ja edistämään uusien, innovatiivisten reaktorien tutkimusta ja kehitystä kansainvälisellä tasolla pitkällä aikavälillä. Tämä on erittäin kallista ja kestää vuosikymmeniä. Täysin uuden sukupolven ydinvoimaloiden läpimenoaika on vähintään 20-30 vuotta. Ensinnäkin pieniä tutkimusreaktoreita ei tarvitse rakentaa, testata ja arvioida, vaan myös suuren prototyypin on toimittava menestyksekkäästi. Kaikki tämä maksaa kymmeniä miljardeja euroja. Näin varmistetaan pitkällä aikavälillä ydinteollisuuden jatkuminen ja kattavat ydintutkimusohjelmat kansainvälisellä tasolla.

Kun tällainen miljardin dollarin ydinohjelma on käynnistetty, sitä on hyvin vaikea pysäyttää uudelleen. Se, kuinka pitkällä tähtäimellä ydinteollisuus ajattelee ja suunnittelee strategisesti, näkyy sen konkreettisissa pohdinnoissa: "Järjestelmästä riippuen IV-sukupolven suunnittelu ennakoi prototyyppejä vuosille 2020-2030 ja kaupallistamisen alkaessa vuosina 2030-2040. Pitkän suunnittelun ja rakennusvaiheet olemassa olevien voimalaitosten korvaamiseksi, IV-sukupolvi on tuskin vaihtoehto vaihtoon Gösgenissä (2038). Tällaista laitosta voitaisiin harkita Leibstadtissa (2044). ”(8) Muualla ydinskenaario konkretisoituu:“ Esimerkiksi 6 - 8 VHTR:n puisto, jonka kokonaisteho on 2000 MW, voitaisiin harkita. (9)

Sveitsin sähköyhtiöiden liitto (VSE) ilmoitti 14. huhtikuuta 4 verkkosivuillaan, miltä seuraavat konkreettiset askeleet kohti IV-sukupolven reaktoreita näyttävät:
”Paul Scherrer Institute (PSI), joka tarjoaa korkeatasoista infrastruktuuria tutkimukselle ja kehitykselle, on jo aktiivinen ydinteknologian tutkimuksessa. Hänen tutkimuskohteitaan ovat erityisesti kaksi (kuudesta) uutta reaktoriteknologiaa: kaasujäähdytteinen, nopea reaktori (GFR) ja maksimilämpötilareaktori (VHTR). Sveitsin liittyessä puitesopimukseen PSI voi osallistua aktiivisesti tähän GIF:n maailmanlaajuisesti koordinoimaan tutkimukseen. Lisäksi tätä huippututkimusta voidaan käyttää myös tulevien insinöörien ja tutkijoiden kouluttamiseen näiden uudentyyppisten reaktorien arvioinnissa, rakentamisessa ja käytössä."

Paul Scherrer Instituten ydinenergia- ja turvallisuusosaston apulaisjohtaja Konstantin Foskolos oli mukana valintakomiteassa, joka asetti kriteerit uusille reaktoreille GIF:n sisällä, arvioi suunnitteluehdotuksia ja antoi konkreettisia suosituksia seuraaville vuosikymmenille (10). Millainen henki tämä henkilö on, saattoi lukea Horizonte-lehdestä, jossa kysyttäessä, kuinka kauan radioaktiivinen jäte oli vaarallista, hän vastasi täysin vakavissaan: "Vain muutama sata vuotta jäljellä. Mutta tämän myötä astumme historialliseen ulottuvuuteen, jota ihmiset voivat muokata. Jopa monet keskiaikaiset katedraalit ovat vanhempia."(11) - Auttaako nyt vain rukous? - Tämä mies siis tekee maailmanlaajuisesti tärkeimpiä energiapoliittisia päätöksiä seuraavien vuosikymmenten aikana eksklusiivisessa komiteassa!

Ydinenergiajärjestelmien professori Horst-Michael Prasser piti 28. heinäkuuta 2007 Zürichin ammattikorkeakoulussa Winterthurissa luennon "Ydinenergian tulevaisuus", jossa hän esitteli ja levitti IV-sukupolven ja korkean lämpötilan reaktoreita. yksityiskohtaisesti. Hyvin käytännössä vanhan Sulzer-yhtiön välittömässä läheisyydessä, joka rakensi osia THTR:ään jo 70-luvulla. "Stadtwerk Winterthur" kutsuttiin myös tähän julkiseen tapahtumaan - otsikon "Ympäristö- ja terveydensuojelu" alla kaikkialla. Politiikan, tieteen ja ydinteollisuuden väliset suhteet voivat tuskin olla läheisempiä.

Sulzer tänään
Laajojen rakennemuutosten jälkeen Sulzer toimii nyt kone- ja laitossuunnittelun sekä pintatekniikan parissa. Kymmenentuhatta työntekijää yli 120 paikkakunnalla ympäri maailmaa tuotti 2006 miljardia Sveitsin frangia vuonna 2,8. Mutta mitä se tarkoittaa meille konkreettisesti? Sulzer jakautuu useisiin tytäryhtiöihin, joista osa on edelleen mukana ydinlaitosten rakentamisessa: Sulzer Pumps, Metco, Chemtech, Turbo Services, Innotec.

Sulzer Pumbsin vuoden 2006 vuosikertomus korosti sen osallistumista ranskalaisen EPR 1600:n rakentamiseen. Samoin ydintoiminta Kiinassa, Etelä-Afrikassa, Yhdysvalloissa, Intiassa, Venäjällä ja Saksassa. Etenkin kaksi ensimmäistä mainittua maata saavat meidät kyykkymään korviamme, koska siellä rakennetaan parhaillaan korkean lämpötilan reaktoreita. Saksan liittotasavallassa Sulzer oli mukana Grafenrheinfeldin ydinvoimalan rakentamisessa.

Sulzerin Metcon alayksiköt Sveitsissä ja Yhdysvalloissa ovat mukana kehittämässä erityisiä vety- ja polttokennojärjestelmiä (12). Nämä korkean lämpötilan polttokennot SOFC (Solid Oxide Fuel Cell), kuten huomautimme THTR:n kiertokirjeessä nro 107, yhdistävät vetyenergian tuotannon HTR-ydinenergiaan ja niitä rahoittaa EU erityisohjelmissa IV sukupolvien kehittämiseksi. Meidän on siis oltava valppaita ja analysoitava tarkasti, miten Sulzerin toiminta kehittyy.

Winterthurin kaupungissa hallitseva ryhmä pääsi otsikoihin täysin eri syistä. Sulzerin raskaan teollisuuden suuret tehdashallit, jotka ovat sittemmin kadonneet, seisoivat tyhjillään jopa 15 vuotta ja ne piti muuttaa eksklusiivisiksi, kalliiksi rikkaiden asuintiloiksi. Tätä vastaan ​​vastustettiin ketterää. Sulzer-pilvenpiirtäjä, tuolloin Sveitsin korkein ja kaupungin maamerkki, oli useiden satojen ihmisten miehittämä tämän konfliktin aikana helmikuussa 2004 ja aiheutti sensaation kaikkialla Sveitsissä. Squatterit onnistuivat lopulta välttämään massiivisen poliisin läsnäolon liittymällä ohi menevään, osittain naamioituneeseen karnevaaliparaatiin heidän vetäytyessään - tämä tarina oli todella herkullinen!


Luento HTR-linjasta ja Sulzerista täällä Winterthurissa Libertarian Action Winterthurissa (LAW) osana 4th Anarchy Days (13) oli myös hieno kokemus. Uusia yhteydenottoja saatiin useita. Ja ehkä tulevaisuudessa myös jotkut professorit, jotka luulevat voivansa mainostaa HTR-linjaa luennoilla ilman, että heitä kiistetään? – Työllemme tulee siis aina uusia, täysin yllättäviä kosketuskohtia. - Eikä meillä koskaan kyllästy!

 

Huomautuksia:
1. Kotimaisten ja ulkomaisten pienten korkean lämpötilan reaktoreiden konseptien arviointi. Maaliskuu 1990. Sivut 2-22. Kirjailija: Lothar Hahn ja Britta Nockenberg
2. Atomwirtschaft (atw) 1986, nro 3
3. Berner Zeitung, 12. kesäkuuta 6
4. Frankfurter Rundschau, 3. lokakuuta 10
5. FAZ 23. tammikuuta 1 alkaen
6. atw 1991, nro 9
7. Bonnin energiaraportti, 18. kesäkuuta 6
8. "Ydinenergian tila ja näkymät", Swissnuclear.ch (2005), sivu 346
9. Katso alta 8, sivu 320
10. Neue Züricher Zeitung, 7. marraskuuta 3
11th Swiss National Science Foundation, Horizons, kesäkuu 2007, sivu 5
12. Lähettäjä: Sulzer Technical Review 2/2005, sivu 8
13. Katso: WOZ, 24. tammikuuta 1, Tages-Anzeiger, 2008. tammikuuta 28 ja Der Landbote, 1. tammikuuta 2008

Syöpäriski THTR:ssä:

Kansalaisaloite vaatii vakavia tutkimuksia savukynttilöiden sijaan!

sivun alkuunSivun yläosaan asti - www.reaktorpleite.de -

Raportissaan ympäristökomitean kokoukselle tammikuussa 2008 NRW:n osavaltion hallitus kirjoittaa: "Osavaltion hallitus ei ole tietoinen havainnoista lasten syövistä korkean lämpötilan THTR-300 toriumreaktorin läheisyydessä." tässä yhteydessä se viittaa ydinlaitosten jatkuvasti toimivaan kaukovalvontajärjestelmään, johon radioaktiivisuuden raja-arvoja "ei ole koskaan kirjattu". Hammin ympäristönsuojelua koskevassa kansalaisaloitteessa todetaan: Kaukovalvontajärjestelmä otettiin käyttöön THTR:ssä vasta tammikuussa 1987. Neljä vuotta THTR:n ensimmäisestä ydinketjureaktiosta ja tasan kahdeksan kuukautta ratkaisevan onnettomuuden jälkeen, jossa reaktorista vapautui radioaktiivisia aineita.

Ne voivat sisältää myös radioaktiivisia pieniä palloja (PAC-palloja, jotka koostuvat plutoniumista, americiumista ja curiumista), jotka ovat saattaneet lähteä reaktorista noin 8.000 XNUMX suuren pallomaisen polttoaine-elementin tuhoutumisen jälkeen. Koska vahingoittumattomia pieniä palloja ympäröi edelleen suojakerros, niitä ei voida aluksi havaita tavanomaisilla säteilymittauslaitteilla. Tämä olisi mahdollista vain, jos suojakerros tuhoutuisi. Ilmassa leviävien radioaktiivisten hiukkasten vaarallinen vaikutus voi siis ilmetä vasta paljon myöhemmin. Olisi törkeän välinpitämätöntä tehdä asia selväksi. Myös Nordrhein-Westfalenin osavaltion hallitus viittaa tähän Syöpärekisteri NRW:ssä. Tämä aloitti toimintansa kuitenkin vasta 1. heinäkuuta 2005 - eli 19 vuotta THTR-onnettomuuden ja Tšernobylin jälkeen - eikä voi ottaa huomioon tätä pitkää ja ratkaisevaa ajanjaksoa!


Video (n. 1 min.) Tarjoaa WDR:n aluestudio Dortmundissa

 


Ote videosta Paikallinen aika -ohjelmasta
lähetetty WDR3:lla 20.12.2007. joulukuuta XNUMX

 

Videon alareunassa olevassa ohjauspalkissa ääni voidaan kytkeä päälle ja pois oikealta, video voidaan pysäyttää tai aloittaa vasemmalla ja latauspalkin alla olevalla pienellä nuolella voidaan "kelata" mihin tahansa haluttu kohta videossa.


Osavaltion hallitus huomauttaa, että THTR on ollut suljettuna vuodesta 1989. Tapauksia sattui kuitenkin myös sen sulkemisen jälkeen; esimerkiksi Tritiumvesivuoto vuonna 1992.

Radioaktiiviset aineet eivät katoa vain yhdessä yössä: tuulen mukanaan kuljettamia PAC-helmiä voidaan käyttää tikittävät aikapommet ovat edelleen vastuussa syövästä ja leukemiasta. Kuten Elbmarschissa. Siellä, GKSS:n (Society for Nuclear Energy Utilisation in Shipbuilding and Shipping) läheisyydessä, jossa myös PAC-palloja vapautui, löydettiin maailman korkein lasten leukemia: 17 lasten leukemiatapausta erittäin harvaan asutulla alueella! Työllistät lukuisia osavaltion eduskunnan valiokuntia ja asiantuntijaelimiä.

Hammin ympäristönsuojelun kansalaisaloite edellyttää, että osavaltion hallitus ottaa väestön huolet ja pelot todella vakavasti ja teettää tutkimukset, jotka suuntaa-antavan mittausohjelman avulla pystyvät tunnistamaan mahdollisesti vapautuneet PAC-pallot ja käynnistämään lisäselvityksiä. syvällisiä tutkimuksia.
Lisäksi vaadimme tieteellistä tutkimusta ja syöpäriskin arviointia THTR:n läheisyydessä uusimpien metodologisten periaatteiden pohjalta.

Viime viikkoina monet huolestuneet ihmiset ovat kääntyneet Hammin ympäristönsuojelun kansalaisaloitteen puoleen saadakseen tarkkoja tietoja syöpä- ja leukemiatapauksista. Toimitamme ne sopivassa muodossa NRW:n osavaltion hallitukselle, uudelle NRW:n syöpärekisterille, liittovaltion säteilysuojeluvirastolle ja liittovaltion ympäristöministerille lähiviikkoina.

Huolestuneet kansalaiset ovat tervetulleita ottamaan vihjeillään yhteyttä ympäristönsuojelun kansalaisaloitteeseen verkkosivuillamme. Tarvittaessa välitämme ehdotukset sopivassa muodossa - tarvittaessa nimettömänä - vastuuhenkilöille.
Jotta NRW:n osavaltion hallitus ei jää yhtä neuvottomaksi kuin se on viimeisimmässä ympäristökomitean lausunnossa.

Samaan aikaan vuodesta 2006 lähtien Jülichin tutkimuskeskuksen erityinen työryhmä, jossa Nordrhein-Westfalenin osavaltio on mukana, on työskennellyt ydinvoiman ja THTR:n parissa. Ei kuitenkaan radioaktiivisilla saastuneilla alueilla ja syöpäriskillä Nordrhein-Westfalenissa, vaan uusilla aloitteilla HTR-linjan lisäämiseksi uudelleen, ohittaen irtautumispäätöksen! Fait accompli on myös syntynyt useiden uusien professuurien ja tiedevirkojen perustamisen myötä THTR-tutkimukselle.

Tällaisessa tilanteessa NRW:n osavaltion hallitus ei auta keskustelemaan mahdollisista syöpätapauksista entisten näyttelyesineidensä läheisyydessä. Siksi kansalaisten on varmistettava, ettei tätä asiaa lakaise pöydän alle!


Tammikuun tapahtumat
Media jatkoi kriittistä uutisointia joulukuun jännittävien tapahtumien jälkeen. Wochenblattissa 2 ilmestyneen pitkän artikkelin myötä myös ne ihmiset, jotka eivät tilaaneet päivälehteä kalliilla rahoilla, saivat erittäin kattavaa ja yksityiskohtaista taustatietoa. Tämä johti uusiin kyselyihin BI:ltä ja vihreiltä. Tammikuun 2008. päivänä WA julkaisi BI:lle kritiikin NRW:n osavaltion hallituksen kiusallisesta asenteesta, joka oli täysin tietämätön NRW:n ympäristökomitean kokouksessa.

 

Myös päätuulen suunnassa tapahtui paljon: Westfalenpostin paikallinen painos Lippetal lähetti Hammiin toimittajan, joka raportoi 25. tammikuuta erittäin yksityiskohtaisesti. Hän kirjoitti kommentissaan: ”On ajatuksia herättävää, että lähes 20 vuotta THTR:n sulkemisen jälkeen kansalaisten keskuudessa on yhä niin paljon selvennystä. (...) Operaattori ja hallitus ovat kansalle velkaa antamaan tieteellisesti perusteltuja vastauksia."

Tammikuun 29. päivänä Hammin kaupunginvaltuusto sai vihdoin asiansa ja hyväksyi Vihreiden eduskuntaryhmän esityksen. Nyt ylimpiä laitoksia pyydetään virallisesti Hammin kaupungin puolesta valmistelemaan syöpätutkimus THTR:ää ympäröivälle alueelle. Mutta liittovaltion ympäristöministeriö on edelleen hiljaa. Painettamme on siis lisättävä. Seuraava asia on pitää mielenosoitus 26. huhtikuuta THTR:n edessä.

Tshernobylin vuosipäivä:

Mielenosoitus THTR:n edessä Hamm-Uentropissa!

sivun alkuunSivun yläosaan asti - www.reaktorpleite.de -

Aika: Lauantai 26. huhtikuuta 2008 klo 15 alkaen.
Se, että Hammin reaktorin hajoamista ja konkurssia ei otettu huomioon liittovaltion säteilysuojeluviraston leukemiatutkimuksessa, aiheutti alueella paljon sensaatiota ja levottomuutta. Vaikka Lippetalin neuvosto ja Hammin kaupunki vaativat THTR:ää ympäröivän alueen sisällyttämistä syöpätutkimukseen, asiasta vastaava liittovaltion ympäristöministeriö ei reagoi. BI Environmental Protection Hammin vaatimusta viimeinkin selvittää vuonna 1986 tapahtunut onnettomuus, joka johti suureen radioaktiivisuuden vapautumiseen, jätetään edelleen huomiotta. - Mikään ei auta: Meidän on lisättävä painetta, jotta vaatimukset otetaan vakavasti. Kirjeet ja päätökset eivät riitä.

No tehdään se...

Siksi mielenosoitus ja vigilia järjestetään 26. huhtikuuta suoraan THTR:n edessä. Vapautamme ilmapalloja postikorteineen ja keskustelemme seuraavista vaiheistamme.

Ydinvoiman vastaisen liikkeen kevätkonferenssi

Ydinvastaisen liikkeen kevätkonferenssi toimintaviikonlopun ja leirin kera järjestetään Ahausissa 1.-4. Suunnitteilla on yhteensä kahdeksan työryhmää ja lukuisia luentoja ja keskusteluja sekä musiikkikonsertti. "Ydinvoiman vastainen liike tulee kokea avoimena liikkeenä, johon on yksinkertaisesti hauska osallistua", Münsterlandin kutsuvissa aloitteissa sanotaan.
Lisätietoja: www.sofa-ms.de

Olympialaiset THTR:n rakennustyömaan edessä Kiinassa

Vaikka Kiinan Shandongin niemimaalla sijaitseva THTR on ollut rakenteilla vuodesta 2007, Saksan entiseltä siirtomaa-alueelta kuullaan tällä hetkellä hyvin vähän (ks. THTR:n kiertokirje nro 105). Ainoastaan ​​täällä haudutettu Tsingtau-olut kannattaa ilmoittaa sanomalehdille, kun satojatuhansia kerääntyy tänne saksalais-kiinalaisolutfestivaaleille. Ja nyt myös tämä: "Tänään Qindao on myös uima- ja virkistysalue, joka teki äskettäin mainetta ilmoittamalla, että se olisi kesäolympialaisten 2008 purjehduskilpailujen paikka." (ND, 8. joulukuuta 12) )

Hyvät lukijat!
Lahjoituspyyntö vähän ennen joulua sai hyvän vastaanoton. Kiitos paljon!

***


sivun alkuunYlösnuoli – ylös sivun yläosaan

***

Veto lahjoituksiin

- THTR-Rundbriefin on julkaissut 'BI Umwelt Hamm e. V. ' myönnetty ja rahoitettu lahjoituksilla.

- THTR-Rundbriefistä on tällä välin tullut paljon huomioitu tietoväline. Sivuston laajentamisesta ja lisätietolomakkeiden tulostamisesta aiheutuu kuitenkin jatkuvia kustannuksia.

- THTR-Rundbrief tutkii ja raportoi yksityiskohtaisesti. Jotta voimme tehdä sen, olemme riippuvaisia ​​lahjoituksista. Olemme iloisia jokaisesta lahjoituksesta!

Lahjoitukset tilille:

BI ympäristönsuojelu Hamm
Tarkoitus: THTR pyöreä
IBAN: DE31 4105 0095 0000 0394 79
BIC: WELDED1HAM

***


sivun alkuunYlösnuoli – ylös sivun yläosaan

***