خبرنامه های THTR از سال 2009

***

***

خبرنامه THTR شماره 126، آوریل 2009

مطالب و محتوا:

رنسانس ورشکستگی:
THTR در آفریقای جنوبی هم شکست خورد!

THTR در جولیخ به شدت آلوده شد!

فیلم WDR: انرژی هسته ای برای آفریقا

هشدار چرنوبیل: تظاهرات سراسری در مونستر

Laurenz Meyer، قسمت 20: در پایین

رنسانس ورشکستگی:

THTR در آفریقای جنوبی هم شکست خورد!

در حالی که دولت ایالتی NRW و وزیر نوآوری آن پینک‌وارت نه تنها تعهد خود را به انرژی هسته‌ای در چند هفته گذشته تمدید کرده‌اند، بلکه حتی در مورد نیروگاه‌های هسته‌ای نسل چهارم (شامل راکتورهای با دمای بالا) نیز هول کرده‌اند، انتقاد از این خط راکتور نه تنها به طور قابل توجهی افزایش یافته است، بلکه از آمادگی های ساختمانی در آفریقای جنوبی نیز رها شده است! این به وضوح نشان می دهد که CDU و FDP در سیاست انرژی چقدر از واقعیت فاصله دارند. افسانه "امنیت ذاتی" تکذیب شد.در نوامبر 2007، تحقیقاتی به سفارش وزارت زندگی اتریش (!) مورد انتقاد قرار گرفت."علمی یا داستانی. آیا انرژی هسته ای آینده ای دارد؟" توسط آنتونیا ونیش، ویراستار: موسسه اکولوژی اتریش، وین. نوامبر 2007) راکتورهای جدید برنامه ریزی شده در زمین. در آغاز سال 2008، موارد سرطان در مجاورت THTR در Hamm به تیتر روزنامه های متعدد روزنامه های روزانه تبدیل شد. در ژوئن 2008، مطالعه انگلیسی زبان Moormann از جولیخ، جایی که THTR 40 سال پیش توسعه یافت، پیشرفت جهانی را در بحث بین المللی نشان داد. هنگامی که مینی THTR در جولیخ برچیده شد، آشکار شد که شکستگی گلوله رادیواکتیو در جاهایی بود که هرگز تصور نمی شد ممکن باشد. بر اساس این آلودگی، دانشمند نقایص سازنده بی شماری را در کل نسل راکتورها کشف کرد، که تبلیغات قبلی "ایمنی ذاتی" آنها را به قلمرو افسانه ها تنزل داد.

آفریقای جنوبی از ساخت و ساز THTR دور می شود!

راکتور توریم با دمای بالا (THTR)، همچنین به عنوان راکتور مدولار بستر سنگریزه ای (PBMR) در آفریقای جنوبی شناخته می شود، در کوبرگ نزدیک کیپ تاون ساخته نمی شود، اگرچه کارخانه عناصر سوخت کروی در Pelindaba، که برای عملیات THTR ضروری است. و با کمک آلمان ساخته شده است، در حال حاضر سوخت هسته ای هاس را تولید می کند. این از مجله "هفته نوکلئونیک" در 5 فوریه 2009 بیرون می آید. شرکت PBMR در آفریقای جنوبی که از نظر مالی مشکل دارد، رآکتور 165 مگاواتی برنامه ریزی شده در کوبرگ در نزدیکی کیپ تاون را به نفع جفت کردن این خط راکتور با استفاده از گرمای فرآیند کنار می گذارد. - با این حال، این نباید در آفریقای جنوبی، بلکه در ایالات متحده آمریکا محقق شود! در 3 فوریه 2009، در آفریقای جنوبی اعلام شد که قصد دارد خط برنامه ریزی شده THTR را برای استفاده در بازار گرمایش فرآیند در ایالات متحده آمریکا (آیداهو) توسعه دهد. با این حال، سال ها طول می کشد تا بتوان نتایج ملموسی را در آنجا انتظار داشت یا حتی نمونه اولیه آن تکمیل شود. در هر صورت، این که آیا این دیدگاه ها اصلاً واقع بینانه هستند یا خیر جای سوال دارد.

روزنامه های روزانه BRD گزارش نمی دهند

صنعت هسته ای تلاش می کند تا با ارائه این روند قطع مقدمات ساخت و ساز به عنوان یک جهت گیری مجدد در چشم انداز تحقیقات انرژی-سیاسی، خجالت خود را پنهان کند. و دولت آفریقای جنوبی آنقدر احمق نخواهد بود که چند هفته قبل از انتخابات 22 آوریل 2009 (که در آن از قبل با ضررهای بزرگ تهدید می شود) رسماً اعتراف کند که در 15 سال گذشته اشتباهات فاجعه باری مرتکب شده است. هزاران تن منابع مالی برای یک بار انجام داد. بنابراین، انواع فرمول‌بندی‌های پیچیده فقط در مورد ادامه توسعه HTR در میان چیزهای دیگر در ایالات متحده شنیده می‌شود. و رسانه ها در FRG بیانیه رسمی دولت در مورد PBMR-Aus دریافت نکرده اند - بنابراین آنها حتی در مورد آن گزارش نمی دهند (به استثنا: TAZ). شما واقعا نمی توانید به بیانیه مطبوعاتی یک ابتکار عمل شهروندان اعتماد کنید ...

یک میلیارد دلار برای شکست هدر رفت!

شرکت PBMR قبلاً سفارشات تولید خاصی را برای THTR از ژانویه 2009 متوقف کرده است. سخنگوی وزارت امور خارجه تاکید کرد: با وجود اینکه هیچ قراردادی فسخ نشده است، اما برای جلوگیری از هزینه‌های غیرضروری، این بحث وجود دارد که هنوز چه دستورات مهمی باید انجام شود. تام فریرا، سخنگوی PBMR گفت که دولت آفریقای جنوبی پس از سال 2010 هیچ پول اضافی ارائه نخواهد کرد. تا آن زمان، آفریقای جنوبی 980 میلیون دلار به پروژه PBMR ریخته است!

شرکت دولتی تامین انرژی Eskom در ابتدا قصد داشت در مجموع 24 ماژول از نوع راکتور جدید سفارش دهد و می خواست راکتورهای اضافی را به کشورهای دیگر صادر کند. سال گذشته، PBMR و Eskom مجبور شدند اعتراف کنند که تنها یک رآکتور نمایشی قرار بود در سال 2010 ساخته شود. ماشین آلات بوروکراتیک هنوز به نحوی - البته به طور متوقف - در حال حاضر کار می کند: ارزیابی اثرات زیست محیطی برای راکتور، که دیگر ساخته نمی شود. در هر صورت هنوز بررسی ایمنی از کمیسیون ایمنی راکتور درخواست نشده است. گزارش ایمنی سال ها از برنامه عقب مانده است.

بحران مالی جهانی همچنین اسکوم را مجبور می‌کند از رآکتورهای آب تحت فشار برنامه‌ریزی شده با ظرفیت 3.500 مگاوات چشم‌پوشی کند. شرکت PBMR در سال 1999 با صد کارمند شروع به کار کرد، به سرعت به 800 نفر رسید و در نهایت شامل 1.000 کارمند از جمله متخصصان خارجی و بخش روابط عمومی شد. عناصر سوخت کروی رادیواکتیو با سطح غنی‌سازی 9,6 درصد اورانیوم-235 برای THTR که قبلاً برنامه‌ریزی شده بود، قبلاً در کارخانه جدیدی در Pelindaba با کمک Nukem / Hanau ساخته شده‌اند. دانش عمدتاً از FRG به دست آمد. اولین عناصر سوخت اورانیوم تولید شده برای PBMR اکنون در آفریقای جنوبی بی استفاده است و در 5 ژانویه 2009 ارسال شد. هدف آزمایشگاه ملی اوک ریج و آزمایشگاه ملی آیداهو در ایالات متحده برای استفاده از عناصر سوخت برای آزمایشات تحقیقاتی بود. چشم انداز: غیرمنطقی یا انرژی جایگزین

بنابراین، شرکت PBMR آفریقای جنوبی شریک شرکت بزرگ راکتور آمریکایی Westinghouse است که در حال حاضر بیشتر متعلق به سهامداران ژاپنی است. از آنجایی که وستینگهاوس می خواهد راکتورهای بزرگ آب سبک خود را در چند سال آینده به آفریقای جنوبی تحویل دهد، ممکن است PBMR را به طور کامل کنار نگذارند و از کار طراحی آفریقای جنوبی برای خط HTR برای بازار گرمای فرآیند در ایالات متحده استفاده کنند (!).

به منظور ادامه تجارت با وستینگهاوس، دولت ANC در 11 فوریه 2 در رادیو ساحل شرقی اعلام کرد که 2009 میلیون یورو برای توسعه PBMR برای سه سال آینده هزینه خواهد کرد. بر اساس آخرین تحقیقات، این 90 میلیون یورو دیگر برای توسعه PBMR در بودجه آفریقای جنوبی برای سه سال آینده در نظر گرفته نشده است. همانطور که اوضاع پیش می رود، در دسامبر 90 منقضی می شود. این 2010 ماه نیست، فقط 36 ماه! با این حال، دیگر نمی‌توانید با آن راکتور بسازید، فقط می‌توانید روی یک شعله بسیار کوچک به تحقیق ادامه دهید.

با وجود این موفقیت ها، جنبش محیط زیست باید از هر نظر هوشیار باشد و بر توپ بماند! می‌توان امیدوار بود که در آفریقای جنوبی صدای آن دسته از نیروهایی که می‌خواهند از مهلت هسته‌ای استفاده کنند و بیشتر به انرژی‌های جایگزین سازگار با محیط زیست متکی باشند، بیشتر شنیده شود!

به ندرت پیش می آید که نظرات انتقادی و تحلیل های مستقل به نشریات تخصصی در مورد انرژی اتمی راه پیدا کند. راکتور آزمایشی عمومی (AVR) در جولیخ - یک THTR کوچک - چندین سال است که برچیده شده است. عوارض و هزینه های صدها میلیون یورویی زیادی داشت. علاوه بر این، کارگران برچیده کننده با برخی از حقایق بسیار ناخوشایند مواجه شدند: راکتور به شدت آلوده است. R. Moormann دانشمند از Julich مشکلات و حقایق را در یک مطالعه جامع نام برد. یافته های او اکنون در سراسر جهان در مورد ایمنی راکتورهای با دمای بالا مورد بحث قرار گرفته است. آنها بسیاری از دانشمندان را به ارزیابی مجدد مفروضات بیش از حد خوش بینانه انجام شده در این خط رآکتور سوق داده اند. یک مقاله چهارده صفحه ای به زبان انگلیسی اکنون در مجله "Kerntechnik" شماره 74، (2009)، 1-2 (Carl Hanser Verlag) منتشر شده است. ما خلاصه کوتاه آلمانی زبان را در اینجا مستند می کنیم:

راکتور بستر سنگریزه ای AVR (46 مگاوات ساعت) از سال 1967 تا 1988 در دمای گاز خنک کننده تا 9900 درجه سانتیگراد کار می کرد که برای گرمای فرآیند مناسب است. AVR مدلی برای راکتورهای بستر سنگریزه ای آینده است، زیرا هیچ تجربه قابل اعتماد دیگری وجود ندارد. کار حاضر به برخی از مشکلات مربوط به ایمنی عملیات AVR که به اندازه کافی منتشر نشده است، می پردازد و برای راکتورهای آینده نتیجه گیری می کند.

اگرچه AVR تنها به مدت 4 سال در دمای گاز خنک کننده بالای 900 درجه سانتیگراد کار کرده است، مدار خنک کننده AVR به شدت با محصولات شکافت فلزی متصل به گرد و غبار (90Sr، 137Cs) آلوده شده است، که برچیدن جریان را بسیار دشوارتر می کند. این آلودگی ها به چند درصد از موجودی اصلی می رسد. آنها عمدتاً ناشی از دمای غیرمجاز بالای هسته هستند و نه، همانطور که قبلاً فرض می شد، منحصراً توسط عناصر سوخت ناکافی.

دمای بالای هسته، که اندازه گیری آن در بستر سنگریزه دشوار است، احتمالاً به دلیل مکانیک بستر سنگریزه ناشناخته است. علاوه بر محدودیت گاز، ایمنی راکتورهای آینده به کار تحقیق و توسعه گسترده یا کاهش نیاز به دماهای مفید و احتراق نیاز دارد.

درست در آغاز، پس از منفجر شدن برج خنک کننده در THTR، یک تظاهرات قاطعانه خوش بینانه توسط ابتکارات شهروندان ما از دهه 80، و به دنبال آن شعار مخالفان سیاه پوست PBMR در آفریقای جنوبی امروز. مارتین هرتزوگ، فیلمساز حتی در جستجوی خطوط ارتباطی هسته ای بین نوردراین-وستفالن و آفریقای جنوبی به قاره دیگر سفر کرد. در 13 سپتامبر 9، WDR فیلم هشت دقیقه ای خود را در مورد تاریخچه THTR تحت عنوان "پس جنگ ها" پخش کرد، که در آن مطالعه سرطان گم شده در منطقه هام نیز نقش داشت. در 2008 فوریه 7، برنامه 2 دقیقه ای بسیار آموزنده "قدرت اتمی برای آفریقا" در WDR دنبال شد (دو تکرار در 2009 مارس 30 در فونیکس). توقف های طولانی تر Jülich، Hamm، کیپ تاون و Pelindaba بودند.

در جولیخ، تیم فیلم از مینی THTR بازدید کرد که در سال 1988 تعطیل شد و به زودی به طور کامل برچیده می شود. جالب است که دوجین کارمند سابق این نیروگاه هسته‌ای اکنون روی توسعه PBMR در آفریقای جنوبی کار می‌کنند و Forschungszentrum Jülich از همکاری هسته‌ای با آفریقای جنوبی به میزان قابل توجهی سود مالی می‌برد. ما در FRG پس از آن به این "حذف هسته ای" می گوییم.

هرکسی که بخواهد به طور عینی از وضعیت آفریقای جنوبی گزارش دهد، نمی‌تواند از بازدید اکثر سیاه‌پوستان فقیر در شهرستان‌ها که از داشتن برق در غرفه‌های قلع‌بوک خود خوشحال هستند، اجتناب کند. و برایشان مهم نیست اهل کجاست. دانش آموزان و معلمان لباس پوشیده طبقه متوسط ​​سیاه پوست در «مرکز اطلاعاتی» پرشکوه PBMR متفاوت هستند. برای آن‌ها و دولتشان، راکتور معجزه‌آسا یک هدف ملی است که با آن آفریقای جنوبی می‌خواهد به کشورهای صنعتی برسد. گویی گیج شده اند جلوی دوربین هجوم می آورند.

فناوری PBMR یادگاری از عصر سنگ هسته‌ای نوردراین وستفالن است، زمانی که در دهه‌های 50 و 60 دانشمندان سابق نازی که توسط فرانتس یوزف اشتراوس از تبعید در آرژانتین و برزیل بازگردانده شده بودند، مشغول ساخت مرکز تحقیقات هسته‌ای شدند. Jülich و THTR برای توسعه. این فعالیت ها توسط قدرت های غربی بسیار مشکوک مشاهده شد زیرا آنها از ساخت مخفیانه تسلیحات هسته ای می ترسیدند و FRG در آن زمان به شدت با کنترل های بین المللی مخالفت می کرد (مشابه ایران امروز!).

"Meiler aus der Mottenkiste" (Die Zeit) در فیلم با پروفسور هایکو بارنرت از آلمان که همیشه به THTR افتخار می کرد، بهترین شکل را دریافت کرد. حالا هم خانواده های آفریقای جنوبی این کار را ادامه می دهند. همه دانشمندان سفیدپوستی که در رژیم وحشیانه آپارتاید بمب اتم ساختند. آنها دوباره با اطمینان و بی شرمی جلوی دوربین ژست گرفتند و از خود و راکتورشان تعریف کردند. چقدر شرم آور

در زمان مصاحبه WDR با دانشمندان PBMR در پایان ژانویه 2009، از قبل در پشت صحنه مشخص بود که آفریقای جنوبی در مورد راکتور معجزه آسا گمانه زنی کرده است. یک میلیارد دلار هزینه، مشکلات و تاخیر در توسعه بیشتر آن و تردیدهای بین المللی قابل توجه در مورد ایمنی آن. دولت مجبور شد ترمز اضطراری را بکشد. قبلاً در 5 ژانویه 2009، عناصر سوخت کروی PBMR که از قبل تولید شده بودند، در راه ایالات متحده بودند، که آشکارا هنوز پول کافی برای مقابله با راکتور فانتوم را دارد. - آنچه دانشمندان آفریقای جنوبی در آن زمان به تیم تلویزیونی FRG نشان می دادند یک کمدی وقیحانه بود! حرفی از توقف پروژه عمرانی نیست. زیرا این آقایان خیلی خوشحال هستند که چند میلیارد دلار دیگر از مردم فقیر آفریقای جنوبی می گیرند تا آنها را برای بازی های هسته ای خود به هم بزنند. شما می توانید دانش عالی خود را با سود به ایالات متحده بفروشید. یا سعی کنید تصمیمی که گرفته اید را به نحوی معکوس کنید. اما این همه پول قرار است از کجا بیاید؟

مورمن دانشمند جولیخ در مصاحبه WDR کاملاً متفاوت رفتار می کند. وی به مشکلات ایمنی در PBMR به روشی کاملاً محتاطانه و عینی اشاره کرد. در خلال برچیدن mini-THTR در جولیخ، که در سال 1988 تعطیل شد، آلودگی عظیمی کشف شد که منجر به ارزیابی مجدد ایمنی این خط راکتور شد. او فکر نمی کند که راکتور جدید برای ساخت آماده باشد و به همین دلیل توسط همکارانش به حاشیه رانده شده است.

یان ون در اکن بلژیکی زبان آلمانی که در نزدیکی محل ساخت و ساز برنامه ریزی شده برای PBMR زندگی می کند نیز در این فیلم حرف خود را می زند. او با استفاده از یک ترافیک معمولی در محله شهر کیپ تاون، به مشکلات عمده ای اشاره می کند که در صورت وقوع فاجعه از تخلیه به وجود می آید. و: در اینجا خورشید اغلب می‌درخشد، باد می‌وزد - چرا در آفریقای جنوبی برای انرژی‌های جایگزین کم‌کاری انجام می‌شود؟ او مجبور شد تعداد زیادی پرونده را برای فرآیند تأیید PBMR تنها ظرف 50 روز کار کند. بدون شک؛ صنعت هسته ای و دولت می خواستند این روند را در سریع ترین زمان ممکن طی کنند.

مارتین هرتزوگ، فیلمساز، همچنین از Uhde در دورتموند و BHR (مانسمن سابق) که قبلاً قطعات PBMR را در منطقه روهر تولید کرده‌اند، بازدید می‌کند. آنها تجارت بزرگ را احساس کردند. حتی اگر یک "حذف تدریجی هسته ای" کاملاً رسمی در FRG وجود داشته باشد، آنها هیچ تردیدی در مورد غنی سازی خود با ساخت یک راکتور ناامن در کیپ نداشتند. پس از ورشکستگی PBMR، آنها احتمالاً باید کمی عقب نشینی کنند، زیرا به این زودی دستورات پیگیری دیگر وارد نمی شود.

در نهایت، تیم فیلم هنوز در Pelindaba برای دیدار از حریف متعهد انرژی هسته ای Dominique Gilbert، که قبلا در صنعت هسته ای کار می کرد، هستند. اینجا مرکز هسته ای آفریقای جنوبی است. اینجا جایی است که بمب‌های اتمی خنثی‌شده دوران آپارتاید ذخیره می‌شود و دو سال پیش حمله مشکوک به نگهبانان در اینجا بود. و در اینجا مهندسان آلمانی و سوئیسی به عنوان همدستان بی‌وجدان در بزرگترین قاچاق تسلیحات هسته‌ای تمام دوران از طرف «پدر بمب اتمی» پاکستانی کوادیر خان عمل کردند. فیلم فقط توانست به طور خلاصه به این مشکل اشاره کند. مطمئناً از 30 دقیقه موجود فراتر می رفت.

با این فیلم، بینندگان تلویزیون آلمان دیدی عالی از همکاری هسته ای بین نوردراین-وستفالن و آفریقای جنوبی دریافت کردند. برای بسیاری از مردم باید اطلاعات کاملاً غافلگیرکننده و جدید باشد. امیدوارم در بحث های آتی نتیجه گیری درستی انجام دهند و دخالت کنند.

اکنون چندین سال است که صنعت هسته ای در آلمان و جاهای دیگر به سختی تلاش می کند تا استفاده از انرژی اتمی را "رنسانس" کند. شرکت‌های هسته‌ای مانند RWE مستقر در اسن و EON مستقر در دوسلدورف خواهان زمان طولانی‌تری برای نیروگاه‌های هسته‌ای در آلمان هستند. در نوردراین-وستفالن نیز، صنعت هسته ای و دولت ایالتی در گسترش تأسیسات هسته ای بی وجدان هستند.

آهاوس: از سال 2010 به بعد، قرار است چند صد بشکه اتمی با ضایعات هسته ای بسیار آلوده از کارخانه پلوتونیوم فرانسوی لاهه و تأسیسات تحقیقات هسته ای از کار افتاده یولیخ به آهاوس آورده شود. حتی برای ذخیره سازی زباله های هسته ای بسته بندی نشده نیز درخواست داده شده است - دولت ناحیه مونستر مسئول مجوز و اداره فدرال حفاظت در برابر تشعشعات هنوز از هرگونه مشارکت عمومی امتناع می ورزند!

گروناو: تنها نیروگاه غنی سازی اورانیوم در سراسر کشور به طور گسترده در حال توسعه است و قرار است در آینده سوخت اورانیوم 35 نیروگاه هسته ای بزرگ را تامین کند. سهامداران آلمانی شرکت عامل Urenco RWE و EON هستند. قرار است تا 60 تن ضایعات اورانیوم ضعیف شده "موقت" در یک سالن جدید زباله هسته ای در گرونائو ذخیره شود که قبلا تایید شده است.

هام: تخریب رآکتور ورشکستگی از کار افتاده THTR در هام چند صد میلیون یورو هزینه خواهد داشت. اگرچه راکتور جانشین THTR به دلیل مشکلات فنی و مالی دیگر حتی در آفریقای جنوبی قابل اجرا نیست، دولت ایالت NRW میلیون‌ها دلار برای توسعه بیشتر سرمایه‌گذاری می‌کند و حتی می‌خواهد پس از انتخابات فدرال راکتورهای جدید با دمای بالا در NRW بسازد!

جولیخ: تاسیسات ذخیره موقت مرکز تحقیقات هسته ای تا سال 2013 پاکسازی می شود - به آهاوس! اما سالن ساخت و ساز سبک وزن در آهاوس راه حلی نیست، بلکه مشکل اساسی را پنهان می کند: هیچ کجای دنیا ذخیره سازی نهایی ایمن زباله های هسته ای در طولانی مدت وجود ندارد!

کرفلد / دویسبورگ / مولهایم: این سه شهر همچنین دارای امکانات مهمی برای صنعت هسته ای هستند. در کرفلد، شرکت Siempelkamp ظروف کرچکی تولید می کند، از جمله، در Duisburg، شرکت تابعه AREVA ANF لوله برای نیروگاه های هسته ای تولید می کند و در Mülheim GNS مشغول تولید کرچک است. حمل و نقل اورانیوم: در سراسر نوردراین-وستفالن، اورانیوم طبیعی از جنوب فرانسه با کامیون و قطار به گرونائو منتقل می شود. از سال 1996 گروناو با قطار - درست از طریق مونستر! - بیش از 28 تن ضایعات اورانیوم را برای ذخیره سازی نهایی در هوای آزاد به روسیه آورد. این صادرات ضایعات اورانیوم برای RWE و EON بسیار ارزان است - مردم روسیه باید رنج ببرند. ضایعات اورانیوم اخیراً به جنوب فرانسه نیز آورده شده است!

از ساعت 9.30 صبح در ایستگاه اصلی قطار در Hamm ملاقات خواهیم کرد و با یک بلیط گروهی در ساعت 9.59:10.22 صبح با قطار به سمت مونستر می رویم. ورود ساعت XNUMX:XNUMX صبح است. سپس با هم به Hindenburgplatz (Schlossplatz) می رویم.

"شما می توانید این کار را انجام دهید" (WA 28/2/09) اسکار بورکرت، رئیس منطقه CDU Hammer، در هنگام ارسال آرزوهای هدیه خود برای دوره بعدی قانونگذاری، در لورنز گیج و غرور زد: یک مأموریت جدید خوب بوندستاگ، که با هزینه های معمول تزئین شده بود و یک منشی کاملاً جدید در دفتر مجلس و همچنین برق آزادانه برای کار لابی گری او از طرف صنعت هسته ای زیاد نمی خواهد. می توان بعداً در مورد پست سخنگوی سیاست اقتصادی گروه پارلمانی CDU صحبت کرد ...

اما در پایگاه CDU، لورنز با "بوسیدن کارناوال" خود (WA 16. 3. 09) به خوبی از بین نرفت و به همین دلیل است که او مجبور است به اعماق زیرزمین تاریک برود. مجازات - در مکان 35 در لیست NRW- Reserve. و برای اینکه همه بتوانند شرمساری او را با ذوق بچشند، او را در محل کاندیدای مستقیم در Hamm قرار دادند. او می تواند سالمندان را در طول مبارزات انتخاباتی ببوسد تا زمانی که او سیاه شود.

آن شوک عمیق شد. اما قبلاً میشل گلوس شهرنشین درباره لورنز ما گفت: "شما راه خود را در زندگی می دانید" (WA 18 فوریه 2). او با تب فکر کرد. آیا چیزی نبود که بتواند جلوی انحطاط اجتماعی او را بگیرد؟ - یک چرخش غافلگیرکننده یا تغییر استراتژی خشمگین باید نجات را به ارمغان می آورد. او، پادشاه مغرور آلمانی منظم، برای آخرین کودتای خود از سبزهای ترک تبار، از همه مردم الهام گرفت! Cem Özdemir، مدافع قوانین هارتز IV در طول ائتلاف قرمز-سبز، اتفاقاً در Hammer Tafel بود - و هیچ یک از "مشتریان" آنجا او را تهدید به ضرب و شتم نکردند، حتی یک کلمه بد!

لورنز فکر کرد: «من دقیقاً به چنین مازوخیست‌هایی برای برنامه‌هایم نیاز دارم». اکنون او هفته ای دو بار در Hammer Tafel کار می کند. دوستانه و همیشه آماده برای گفتگو، بسته های کوچک را به نیازمندان می دهد و وانمود می کند که همه چیز را از جیب خود پرداخت کرده است. اینطوری میشناسیش او با احتیاط و گویی تصادفی، فقرا و محرومان را با درج بسته‌ای کوچک با خواسته‌های کاملاً جدید خود در مورد سیاست بازار کار می‌لغزد. از جمله، کاهش خرید برق برای دریافت کنندگان Alg.II در هنگام ساخت نیروگاه های هسته ای جدید و افزایش سقف درآمد اضافی در هارتز IV از 100 به صد هزار یورو در ماه. - احتمالاً دوباره اول به خودش فکر کرد.

او قبلاً اینجا دوستان جدیدی پیدا کرده است. به عنوان مثال با ریتا که اکنون بیکار شده است، فروشنده مشهور شلکر در سراسر کشور، که توسط مدیریتش اخراج شد زیرا او (درست مانند لورنز زمانی ...) 1,30 یورو تقلب کرده بود. چنین افرادی اکنون همدردی من را دارند. او در میکروفون به خبرنگار RTL گفت: "من می خواهم به افرادی که به من نیاز دارند بسیار نزدیک باشم." اینکه چقدر روابط جدید عمیق تر می شود، جدیدترین همسرش در مورد آن چه می گوید و اینکه آیا لورنز همچنان موفق می شود در یک جهش نهایی از سقوط خود به پایین جلوگیری کند، در قسمت بعدی گزارش خواهیم داد.

سایر قسمت های این سریال محبوب در نسخه های قدیمی تر:

بخشنامه THTR شماره 103

بخشنامه THTR شماره 96

بخشنامه THTR شماره 95

بخشنامه THTR شماره 87

***

بالای صفحه

***

***

بالای صفحه

***