خبرنامه های THTR از سال 2007

***

***

خبرنامه THTR شماره 112، آوریل 2007

"خط موش" هسته ای: آیشمن و EHR در آرژانتین

لوله های فشار قوی Essener (EHR) با شعبه خود در دورتموند، نه تنها قطعات THTR در آفریقای جنوبی، بلکه برای نیروگاه هسته ای Atucha 1995 در آرژانتین نیز می سازد که تنها 80 درصد در سال 2 تکمیل شد.
بنابراین EHR در یک تداوم تاریخی بی‌شکوه قرار دارد. زیرا این دانشمندان پناهنده نازی بودند که پس از سال 1945 توسط رژیم استبدادی-دیکتاتوری آرژانتین پذیرفته شدند تا در تحقیقات نظامی و هسته ای استخدام شوند. برخی از آنها پس از بیش از 10 سال از "دوره انتقالی" بازگشتند و در مراکز تحقیقاتی هسته‌ای در یولیخ و کارلسروهه سمت‌های مدیریتی بالایی داشتند. ارتباط با آرژانتین برای چند دهه بعد حفظ شد. به همین ترتیب به قدرت منطقه ای رقیب همسایه برزیل - در آن زمان نیز یک دیکتاتوری نظامی بود.
آرژانتین و برزیل در سال 2005 توافق نامه ای بین المللی برای توسعه به اصطلاح خط راکتور چهارم امضا کردند که شامل رآکتور با دمای بالا نیز می شود (1). شما می خواهید در آینده انرژی هسته ای را بیشتر گسترش دهید. به طور قابل توجهی، هر دو کشور اکنون در برابر رفتار «تبعیض آمیز» ایران به دلیل کارخانه غنی سازی اورانیوم مقاومت می کنند (2). به دلیل "خوب": بمب اتمی باید همیشه در استفاده صلح آمیز از انرژی هسته ای مورد توجه قرار گیرد. آرژانتین و برزیل، مانند ایران، بلندپروازی‌های انرژی هسته‌ای خود را اعلام کرده‌اند و هر سه در گذشته از کارهای مقدماتی برخی دانشمندان نازی بهره‌مند شده‌اند که باید «پیروزی نهایی» را برای هیتلر به ارمغان آورد.
درست در کنار "رایش چهارم"، همانطور که آرژانتین بدون دلیل نامیده می شد، برزیل از سال 1983 روی ساخت یک کارخانه بازفرآوری کار کرد - با کمک شرکت دورتموند Uhde (3) که مانند EHR درآمد کسب می کند. در مورد ساخت و ساز THTR در آفریقای جنوبی.
با این همه «همسایگی» و این همه روابط رشد یافته، این سؤال مطرح می‌شود: آیا همه اینها تصادفی است یا تداوم تاریخی و زمینه‌های اجتماعی-سیاسی خاصی وجود دارد که تاکنون نادیده گرفته شده است؟

ماموریت

اجازه دهید به علت فوری مذاکرات خود بازگردیم. در فوریه 2007 اخبار زیر را می توان در صفحه اصلی EHR خواند:
"واموس آرژانتین. در سال 1994 (sic!) قبلاً سفارشی وجود داشت - در آن زمان برای Mannesmann Anlagenbau - اما ساخت و ساز در سال 1995 متوقف شد. نیروگاه هسته ای آتوچا 2 در آرژانتین هم اکنون قرار است تکمیل شود. در 25 ژانویه، Nucleoelectrica Argentina SA (NASA) و EHR یک LOI (نامه نامه) را در بوئنوس آیرس امضا کردند. EHR سیستم های خط لوله اولیه را با خط خنک کننده اصلی، خط برق، سیستم تعدیل کننده و سیستم نگهداری فشار و همچنین ورودی های بخار زنده در ساختمان راکتور نصب خواهد کرد. محدوده سفارش شامل تحویل دستگاه های مونتاژ نیز می شود. کار مونتاژ یک ساله قرار است در سپتامبر 2007 آغاز شود که همراه با پرسنل مونتاژ محلی آرژانتین انجام خواهد شد. با تأثیر فوری، پردازش فنی و برنامه‌ریزی در محل / کارخانه دورتموند انجام خواهد شد و از آوریل / مه، تمام صلاحیت‌های جوشکاری مورد نیاز پروژه در سایت ساخت و ساز Atucha انجام خواهد شد.

از رایش سوم تا چهارم

با کمک واتیکان و دیگر یاران، سرسپردگان بدنام بیشماری از سیستم نازی پس از شکست فاشیسم در آرژانتین پناه گرفتند. به عنوان مثال آدولف آیشمن و پزشک اردوگاه کار اجباری جوزف منگله. با این حال، محققان و دانشمندان نیز از رایش سوم به رایش "چهارم" روی آوردند.
"در دوره بلافاصله پس از جنگ، در حدود سال 1947، حدود دویست دانشمند آلمانی در خدمات ملکی در آرژانتین کار می کردند که بیشتر آنها در تاسیسات تحقیقاتی نیروهای مسلح بودند. حدود یک سوم آنها در دانشگاه های آرژانتین استخدام شدند. تعداد دانشمندانی که در بخش خصوصی فعال شدند را نمی توان تعیین کرد. در نتیجه تحقیقات در مرکز اسناد برلین، می توان مشخص کرد که حدود 40 درصد از افرادی که در خدمات ملکی فعال بودند، اعضای NSDAP بودند. عضویت SS را می توان در هفت مورد اثبات کرد. (...) حدود 60 درصد از دانشمندانی که به آرژانتین مهاجرت کردند، مهندسان و تکنسین هایی بودند که تا سال 1945 در زمینه تحقیق و توسعه تسلیحات کار کرده بودند. پس از پایان جنگ، این متخصصان تسلیحات خود را در معرض نوعی ممنوعیت حرفه‌ای می‌دانستند.» (4) - همه آنها خانه دوم و همچنین معنوی در سیستم استبدادی پرون پیدا کردند.
«پرون هرگز تحسین خود را از دستاوردهای نظامی رایش سوم پنهان نمی‌کند، و دکترین پرونیستی «Justicialismo» شدیداً تحت تأثیر تفکر فاشیستی بود. آرژانتین تا آخرین ماه های جنگ به سیاست سنتی بی طرفی خود پایبند بود. هنگامی که در نهایت اعلام جنگ علیه آلمان انجام شد، پرون با عجله ادعا کرد که این فقط به صورت پیش فرض انجام شده است. از دیدگاه ایالات متحده، آرژانتین نه تنها آخرین پناهگاه جنایتکاران جنگی در مخفی شدن، بلکه مکانی بود که از آنجا رایش چهارم ساخته می شد. در این زمینه، به نظر می رسید که استخدام آرژانتینی از کارشناسان تسلیحات آلمانی ابعاد تهدیدآمیزی به خود بگیرد.»(5)
با توجه به شکست قریب الوقوع، کل عملیات توسط رهبران تجاری آلمان در 10 و 11 اوت 1944 برنامه ریزی شد (6). پول این کار از اس اس با سرقت آخرین وسایل و دندان های طلای زندانیان مقتول اردوگاه کار اجباری به دست آمد. تصمیم گرفته شد که دانشمندان خاصی به آرژانتین فرار کنند. به این ترتیب می توان تا حد امکان دانش انباشته شده در تحقیقات هسته ای و موشکی را برای آلمان آینده ذخیره کرد.

دانش نازی ها برای تاسیسات هسته ای آرژانتین

گزارش نفس گیر و هیجان انگیز زیر توسط مورخ برزیلی اتو بوچسبام از بروشور کوچک "Atomkraft und Faschismus" (7) آمده است. فقط آن گزیده‌هایی در اینجا بازتولید می‌شود که مربوط به نیروگاه هسته‌ای آتوچای آرژانتین و درهم‌تنیدگی‌های صادرات هسته‌ای فدرال آلمان مرتبط است:

1945
والتر شنور، رونالد ریشتر و دانشمندان دیگر از صنعت اسلحه آلمان وارد آرژانتین می شوند. رونالد ریشتر آزمایشگاه اتمی Bariloche را تأسیس و هدایت می کند (این مکان نقش اصلی را در این مقاله ایفا می کند!، H. B)، شروع تحقیقات هسته ای در آرژانتین. والتر شنور مشاور علمی دولت آرژانتین می شود.

1956
والتر شنور مدیر علمی مرکز تحقیقات اتمی کارلسروهه شد.

1962
تحت رهبری والتر شنور، زیمنس مذاکراتی را برای ساخت یک راکتور آب سنگین در آرژانتین آغاز می کند. در آن زمان هیچ رآکتور آب سنگین در آلمان وجود نداشت، اگرچه این یک تکنیک آلمانی است که در طول جنگ جهانی دوم توسعه یافت.

1963
زیمنس ساخت MZFR (راکتور تحقیقاتی چند هدف) را با ظرفیت 50 مگاوات در کارلسروهه به عنوان نمونه اولیه رآکتور بزرگتر آب سنگین که برای آرژانتین برنامه ریزی شده است، آغاز می کند.

1965
کنگره فوراتوم مجمع اتمی آلمان در فرانکفورت برگزار می شود. این کنگره ارتباطات بین المللی تشکیلات هسته ای آلمان را آماده می کند. گام اول که بعداً به دفاتر بین المللی مراکز تحقیقات هسته ای در کارلسروهه و یولیخ منتهی شد.

1969
تأسیس دفاتر بین المللی در مراکز تحقیقاتی در یولیخ و کارلسروهه که توسط والتر شنور برنامه ریزی شده است. او اولین مدیر IB (دفتر بین المللی) در کارلسروهه می شود. هدف IB ها ارتقای روابط بین المللی انرژی هسته ای و همچنین فعال کردن توافقات مخفیانه است. مراکز تحقیقاتی هسته‌ای در کارلسروهه و یولیخ قبلاً برای آسان‌سازی رازداری و حذف کنترل‌های پارلمانی سازماندهی شده‌اند. به همین دلیل است که آنها وضعیت GmbH را دارند و اگرچه 90٪ سرمایه و بودجه از دولت فدرال و 10٪ از ایالت های فدرال تأمین می شود، آنها به عنوان شرکت های خصوصی در نظر گرفته می شوند. دولت فدرال از دو مرکز تحقیقاتی اصلی برای تحقیقات علمی مخفی و از طریق IBS برای برنامه های همکاری با کشورهای خارجی استفاده می کند. قراردادی که در سال 1968 با آرژانتین برای ساخت نیروگاه هسته ای آتوچا منعقد شد، اکنون با حمایت و همکاری IB کارلسروهه به سرپرستی والتر شنور است.

1979
آرژانتین اعلام کرد که اتحادیه Kraftwerk (KWU) نیروگاه هسته ای Atucha 2 را خواهد ساخت. با این کار KWU در برابر شرکت هسته ای کانادا پیروز شد.

کمی انحراف: نازی از یولیچ و THTR - در برزیل!

آنچه در مورد آرژانتین صادق است، در مورد برزیل نیز از نظر دانشمندان نازی و جاه طلبی های بمب اتمی صادق است. با این حال، هر دو رژیم دشمنان عنکبوتی بودند و دوست داشتند به یکدیگر حمله کنند. استقرار نیروی هسته ای در برزیل و به ویژه تلاش های مربوط به فناوری HTR با نام آلفرد بوچر (7) پیوند نزدیکی دارد، همانطور که بروشور فوق الذکر "Atomkraft und Faschismus" نشان می دهد:

بوچر، دکتر. آلفرد، متولد 1913. مطالعات: فیزیک-فیزیک هسته ای. قبل از سال 1945، مدیر DEGUSSA، که سلاح های مخفی را برای جنگ هیتلر تولید می کرد، از جمله اورانیوم فلزی - عناصر سوخت راکتور آلمان، با آب سنگین تعدیل می شد. OBERSTURMBANFührer SS - فرمانده نیروهای اس اس در لیدن / هلند. در سند "مؤسسه اسناد ملی جنگ هلند"، آمستردام، می توان چنین خواند: "بوچر یک همکار مشتاق سیستم نازی بود." در 12 مه 1949 توسط دادگاه ویژه لاهه محکوم شد. 18 ماه زندان. مدیر کل دگوسا تا سال 1960.

1960
آلفرد بوچر مدیر علمی مرکز تحقیقات اتمی یولیخ شد.

1966
آلفرد بوچر از مدیریت مرکز تحقیقات اتمی یولیخ کنار گذاشته شد. روزنامه های هلندی گذشته جنگی او را به عنوان Obersturmbannführer اس اس در هلند کشف کردند و دولت هلند به حضور این جنایتکار جنگی که قبلاً در هلند محکوم شده بود در چنین مکان مهمی، درست نزدیک مرز هلند اعتراض کرد. آلفرد بوچر به وظایف مهم دیگری فراخوانده شد.

1969
آلفرد بوچر هماهنگ کننده چارچوب توافق نامه همکاری علمی و فناوری می شود و به طور ویژه متخصصان این قرارداد با برزیل را سازماندهی می کند.

1970
آلفرد بوچر دوره ها و کارگاه های تابستانی را برای دانشمندان هسته ای در برزیل سازماندهی می کند. Boettcher همچنین همکاری علمی با آفریقای جنوبی را سازماندهی می کند (... با ساختن یک THTR !, HB)

1972
«اقدام ویژه آلمانی-برزیلی»، به نام آلفرد بوچر، که در آن فیزیکدانان نظامی برزیلی و کارشناسان اقتصادی و متخصصان آلمانی و نمایندگان اقتصاد از طریق امکانات ساختن اقتصاد هسته‌ای برزیل، به عنوان نقطه شروع حیاتی برای معاهده هسته‌ای بازی کردند.

1978
بازدید ژنرال گیزل در بن. از جمله، برنامه های یک معاهده هسته ای جدید در حال کار است. علاقه برزیل به راکتور دمای بالا توریم (THTR) است که نمونه اولیه THTR-300 در Uentrop نزدیک هام در دست ساخت است. این طرح ها کاملاً محرمانه نگه داشته می شوند. THTR از پلوتونیوم یا اورانیوم بسیار غنی شده به عنوان سوخت استفاده می کند. برزیل البته نمی‌خواهد بپذیرد که چنین چیزی برنامه‌ریزی شده است، زیرا هرگز با وعده‌های غنی‌سازی بیش از 3 درصد و عدم استفاده از پلوتونیوم مغایرت نداشت. THTR توریم را به اورانیوم 233 تبدیل می کند. از آنجایی که برزیل دارای مقدار زیادی توریم (در ماسه های مونازیت، HB) است، این راهی برای به دست آوردن این ماده شکافت پذیر جدید است.
همانطور که می‌دانیم، همه برنامه‌های هسته‌ای بزرگ برزیل و آلمان بعداً در یک فاجعه مالی چند میلیارد دلاری که به طور گسترده در سراسر جهان مورد توجه قرار گرفت، گرفتار شدند. با این حال، اگر برزیل از سال 2005 دوباره به یک همکاری بین المللی برای توسعه فناوری HTR بپیوندد، تداوم تاریخی آشکار است.
گل هورست

همچنین بخوانید قسمت 2 و قسمت 3 از این مقاله ...

ملاحظات:
1. بخشنامه THTR شماره 98، مارس 2005
2. تعهد نطنز، یونگه ولت، 17 اوت 8
3. «اورانگیت»، گوتینگن، 1988، صفحه 57
4. روث استنلی در Fat Booty. دانشمندان آلمانی در آرژانتین 1945-55 "، اخبار آمریکای لاتین شماره 252/253، 1995، صفحه 35
5. به قسمت 4، صفحه 37 مراجعه کنید
6. «قدرت هسته ای و فاشیسم. ماقبل تاریخ و پیشینه معاهده هسته ای آلمان و برزیل "ویرایش: اقدام شهروندان حفاظت از محیط زیست راین-نکار، لودویگشافن، 1980، 66 صفحه
7. فعالیت های آلفرد بوچر قبلاً در بخشنامه THTR شماره 95 با اشاره به. این مراجع توسط دکتر کلاوس هوثکر از یولیخ مورد سوال (نگاه کنید به THTR-RB شماره 110). پس از این مقاله، تمام تردیدها در مورد عملکرد بوچر در زمان فاشیسم و ​​پس از آن باید در نهایت منسوخ شود.

فاشیست ها در مرکز تحقیقات هسته ای یولیخ (KfJ) پس از سال 1945:

آگوست ویلهلم کوئیک: عضو هیئت مشاوره علمی (قبل از سال 1945: رئیس مؤسسه آئرودینامیت مؤسسه تحقیقاتی هوانوردی و مکانیک هوایی آلمان، رئیس بخش ساخت و ساز در گروه تسلیحات هوایی یونکرز)
گونتر اتو شنک: عضو هیئت مشاوره علمی (قبل از 1945: از 1 مه 5 NSDAP)

ویلهلم گروت: از 1961 تا 69 عضو شورای علمی، عضو افتخاری از سال 1971 (قبل از سال 1945: استخدام با "وظایف ویژه" در IG Farben، 1937 NSDAP، عضو SA، پرسنل و مسئول مطبوعاتی NS Sudetenbund)

Konrad Beyerle: سیستم فوق سانتریفیوژ را برای آفریقای جنوبی در KfJ توسعه داد (قبل از سال 1945: از توسعه سیستم های سانتریفیوژ برای ساخت بمب اتمی استفاده می کرد)

هانس گروس: عضو شورای علمی و رئیس موسسه اجزای راکتور آنجا (قبل از سال 1945: عضو Freikorps در Kapp-Putsch، عضو SA، مهندس ارشد Junkers-Werke)

آلفرد بوچر: مدیرعامل KfJ (قبل از سال 1945: مدیر DEGUSSA، متهم به توسعه سلاح های مخفی، SS-Hauptsturmführer در لیدن / هلند، به دلیل جنایات جنگی در آنجا به زندان محکوم شد). - (اطلاعات بیشتر در مقاله بالا و بخشنامه های THTR شماره 95 و 110؛ HB)

فرانتس بولنراث: در توسعه KfJ (قبل از سال 1945: رئیس موسسه تحقیقات مواد موسسه تحقیقات هوانوردی آلمان) مشارکت داشت.

رولف دانیل: عضو شورای علمی (قبل از 1945: تا سال 1933 عضو نظم آلمان جوان، از 1 مه 5 NSDAP، رهبر گروه در SA-Marinestandarte 1937 در Königsberg)

رابرت هاول: عضو هیئت مدیره، معاون رئیس هیئت مشاوره علمی، شاغل در آزمایشگاه ملی تحقیقات شیمیایی پرتوریا / آفریقای جنوبی از 1949-56 (قبل از 1945: از 1 مارس، 3 NSDAP، رئیس بخش مؤسسه Kaiser Wilhelm، از سال 33 مدرس در پراگ)

به خصوص با توجه به برنامه هسته ای آفریقای جنوبی و رآکتور مدولار تخت سنگریزه (PBMR)، نه تنها باید به کنراد بیرله و رابرت هاول که در بالا ذکر شد، اشاره کرد، بلکه باید به "انجمن تحقیقات هسته ای" نیز اشاره کرد:

کارل کایسلینگ: مذاکراتی را با آفریقای جنوبی از طرف کمیسیون انرژی اتمی آلمان انجام داد (قبل از 1945: NSDAP و SA-Obersturmführer) (ص. 15)

منبع: «دستیابی به بمب. تجارت هسته ای آلمان و آرژانتین ". ویراستار: مرکز تحقیقات و اسناد شیلی - آمریکای لاتین (FDCL)، 1981، صفحات 14 و 15.

در 25 مارس 2007، پنجاهمین سالگرد معاهده رم، از جمله معاهده EURATOM، توسط مقامات اتحادیه اروپا جشن گرفته شد. اما همه تشویق نکردند، اما توبیاس فلوگر، نماینده چپ‌گرا و مردمی اتحادیه اروپا، حدود 50 مخالف نیروگاه‌های هسته‌ای را از آلمان به جلسه استماع در تالارهای مقدس اتحادیه اروپا در بروکسل دعوت کرد. و البته، یک اقدام کوچک در آتومیوم نمادین روز بعد را نباید از دست داد. با این ابتکار، توبیاس فلوگر تنها نماینده آلمانی پارلمان اتحادیه اروپا بود که از اعتراض جنبش ابتکاری شهروندان به سیاست هسته ای اتحادیه اروپا چه از نظر محتوایی و چه از نظر عملی حمایت کرد.

سه نفر از اعضای ابتکار شهروندان ما نیز شرکت کردند. اما با یک انگیزه پنهان اضافی. با بیش از 30 سال تجربه، ما می دانیم که جنبش حفاظت از محیط زیست قطعا در این رویداد حتی یک کلمه در مورد خط رآکتور نسل چهارم اروپایی، که راکتور دمای بالا توریم (THTR) به آن تعلق دارد، نمی گوید. و این در حالی است که اتحادیه اروپا در روابط عمومی خود هیچ فرصتی را برای به حرکت درآوردن طبل راکتور با دمای بالا و صرف صدها میلیون یورو برای توسعه آن از دست نمی دهد.

پس از پروژه ITER و آب تحت فشار (ERP) که قبلاً تصمیم گیری شده است، ده ها (!) ساخت جدید از این راکتورهای ویژه در اتحادیه اروپا برای دهه 20 قرن حاضر در حال آماده سازی هستند. خط قدیمی نسل 2 و 3 قرار است جایگزین شود. در حال حاضر یک جهت استراتژیک کاملاً جدید برای سیاست هسته ای توسط اتحادیه اروپا در حال تهیه است و جنبش ضد هسته ای - جدا از استثناهای حاشیه ای - حتی توجهی هم نمی کند! اما این قابل پیش بینی بود و به همین دلیل ما یک برگه اضافی از بخشنامه THTR در این موضوع را با خود به بروکسل بردیم و آن را توزیع کردیم.
 
در جلسه استماع در ساختمان اتحادیه اروپا، که به شدت محدود به 2 ساعت بود، چندین سخنرانی جالب در مورد Gorleben، UAA Gronau و جابجایی زباله های هسته ای به روسیه برگزار شد. تمرکز این سخنرانی ها ارائه بروشور 32 صفحه ای اطلاعاتی "معاهده قانون اساسی اتحادیه اروپا و سیاست اتمی اتحادیه اروپا" بود. متأسفانه یک نقطه ضعف جدی داشت: مهم ترین پروژه هسته ای آینده اتحادیه اروپا حتی ذکر نشد. و ده دقیقه قبل از پایان رویداد، همانطور که قبلاً به اندازه کافی در موارد مشابه دیده ایم، هورست بلوم سپس در 3 دقیقه سعی کرد حداقل آنچه را که در آگاهی حاضران از قلم افتاده بود، بازگرداند.
 
توبیاس فلوگر در بروشور به هفتمین برنامه چارچوب تحقیقاتی اتحادیه اروپا (7 تا 2007) اشاره می کند که در حال حاضر در حال بحث است. دو برابر شدن هزینه های تحقیقات اتمی در مقایسه با آخرین برنامه چارچوب برنامه ریزی شده است. از 2011 میلیارد یورو برای تحقیقات EURATOM، 2,751 میلیون یورو به فعالیت های "مرکز تحقیقات مشترک در زمینه فناوری هسته ای" اختصاص می یابد. این بروشور به توسعه راکتورهای نسل چهارم اشاره نمی کند.
نویسنده، اورسولا شونبرگر، در مطالعه خود، اصول سیاست هسته‌ای اتحادیه اروپا را به وضوح بیان می‌کند: «پیمان اوراتم تنها پیمانی بود که با معاهده قانون اساسی اتحادیه اروپا ادغام نشد، اما به عنوان یک معاهده جداگانه حفظ شد. صرفاً از طریق پروتکلی در ضمیمه معاهده قانون اساسی، به ویژه در حوزه نهادی و مالی، با مقررات جدید قانون اساسی تطبیق داده شد. جامعه انرژی اتمی اروپا همچنان شخصیت حقوقی خود را دارد. (...)
در حالی که در حال حاضر رویه استاندارد در سایر زمینه ها این است که پارلمان اروپا به عنوان قانونگذار برابر در کنار شورا و اتحادیه اروپا قرار می گیرد، جامعه انرژی اتمی اروپا کاملاً تحت تأثیر چنین گرایش های دموکراتیزه سازی قرار نگرفته است. پارلمان اروپا هیچ قدرت تصمیم گیری در حوزه کلی پیمان اوراتم ندارد. بیشتر قوانین در زمینه حفاظت در برابر تشعشعات بر اساس ماده 31، 2 EAGV است. بر این اساس، به اصطلاح "استانداردهای اساسی" توسط شورا بر اساس پیشنهاد کمیسیون تعیین می شود و تنها نیاز به مشورت با پارلمان دارد. همین امر در مورد برنامه‌های مالی مختلف اوراتوم نیز صدق می‌کند. «بنابراین یورواتوم یک فروشگاه سلف سرویس واحد برای صنعت هسته‌ای است و بنابراین باید لغو شود!

فرانسه، کشور اتحادیه اروپا با بیشترین تعداد نیروگاه های هسته ای، سال گذشته تصمیم گرفت که پارک راکتور قدیمی خود را با راکتورهای نسل چهارم در آینده جایگزین کند. سیگنال های مشابهی را می توان از بریتانیای کبیر شنید. هیچ چیز از این را نمی توان در ارائه های دقیق کشور در بروشور خواند. با توجه به این تصمیمات راهبردی گسترده و آمادگی های مشخصی که قبلاً انجام شده است، نتیجه گیری فصل با عنوان "هنوز رنسانس وجود ندارد" نسبتاً ساده لوحانه است.

خطوط راکتور جدید حداقل 15 تا 20 سال نیاز دارند. تصمیمات اتحادیه اروپا برای ادامه بودجه HTR در 10 سال گذشته (!) اکنون با برنامه چارچوب هفتم گرفته شده است. شرکت های انرژی و اتحادیه اروپا منابع قابل توجهی از خود سرمایه گذاری کرده اند و با توجه به قانون اساسی غیردموکراتیک اتحادیه اروپا، می توانیم مطمئن باشیم که این پول در نهایت برای ماجراجویی هسته ای جدید جمع خواهد شد. وب سایت اتحادیه اروپا مملو از سرودهای ستایش خط HTR و ده ها اعلامیه مبنی بر پیگیری و تشدید گسترده برنامه های تحقیقاتی مختلف و همکاری های بین المللی است.

چرا - لعنتی - همه اینها نادیده گرفته می شود؟ آیا جنبش ضد هسته ای تنها زمانی بیدار می شود که ده ها مورد از این راکتورها در 15 سال دیگر در اروپا ساخته شود؟ در مورد هر قدمی که اتحادیه اروپا به سمت خط جدید HTR برمی‌دارد، سال‌ها در صفحه اصلی ما چه چیزی گزارش شده است تا همه بتوانند آن را بخوانند؟ چرا گزارش هسته ای از «انقلاب مردمی» که حدود یک سوم آن در چند سال اخیر به نسل چهارم پرداخته است، ظاهراً به طور مداوم نادیده گرفته می شود؟

گل هورست

در اینجا لیستی از مهم ترین مقالات بخشنامه THTR که به اتحادیه اروپا و خط HTR می پردازد آورده شده است:

- شبکه اتحادیه اروپا برای توسعه بیشتر HTR (THTR-RB شماره 88، 2004)

- درخواست اتحادیه اروپا برای تامین مالی HTR (THTR-RB شماره 90، 2004)

- اتحادیه اروپا مسیر خط HTR را به زودی تعیین خواهد کرد (THTR-RB شماره 93، 2004)

- کمیسیون اتحادیه اروپا به درخواست HTR پاسخ می دهد (THTR-RB شماره 94، 2004)

- لابی HTR پول بیشتری از اتحادیه اروپا می خواهد! (THTR-RB شماره 99، 2005)

- فرانسه می خواهد نسل چهارم را توسعه دهد (THTR-RB شماره 105، 2006)

- نسل چهارم گران قیمت پایدار (THTR-RB شماره 106، 2006)

- تحقیقات هیدروژنی هم تحقیقات هسته ای است! (THTR-RB شماره 107، 2006)

- بریتانیا در حال چرخش است (THTR-RB شماره 108، 2006)

در دورتموند، لونن، بن، مونستر، گرونائو و آهاوس، ادارات شهر مربوطه به سؤالات مربوط به حمل و نقل ریلی خطرناک هگزافلووراید اورانیوم (UF-2) از طریق شهرشان که هر 3 تا 6 هفته یکبار انجام می شود، پاسخ داده اند. گاهی خیلی سخت، گاهی سطحی - اما جواب دادند.

در شهر هام اینطور نیست. در 22 مارس 3، 2007 سؤال طرح شده توسط ابتکار شهروندان Hamm در مورد حمل و نقل مواد رادیواکتیو از پیرلاته در فرانسه به گرونائو در وستفالن را رد کرد و تا به امروز تنها شهری بود که از پاسخگویی به آنها امتناع کرد.

وضعیت در هام به ویژه انفجاری است: در محوطه مارشالینگ در هام، قطارها معمولاً چند ساعت در شب توقف می کنند. ساکنان مناطق Pelkum و Hamm-Mitte به ویژه در معرض خطر هستند. هنگامی که UF-6 از مخازن خارج می شود، با رطوبت واکنش می دهد و اسید هیدروفلوئوریک بسیار سمی تشکیل می دهد. این می تواند از طریق مجاری تنفسی و پوست جذب شود و حتی در مقادیر کم کشنده است.

بر خلاف سایر شهرها، شهر هام ادعا می کند که مسئولیتی ندارد و این درخواست مشمول "حق عریضه دادخواست طبق بند 24 1 GO" نمی شود. با این حال، ابتکار شهروندان بر این عقیده است که مردم در هام حق دارند بدانند در صورت بروز حادثه چه اقداماتی برای ایمنی آنها انجام می شود و چگونه باید رفتار کنند.

با عدم تمایل آشکار به پرداختن به یک دغدغه مشروع و فوری عمومی و طرح آن، مسئولین گواهی فقر صادر می کنند.
 
سؤالاتی در مورد اینکه آیا مدیریت شهری در مورد حمل و نقل های آتی مطلع است و مقامات محلی چه اقدامات احتیاطی ممکن است انجام دهند، موضوعاتی هستند که مستقیماً با وظایف محلی مرتبط هستند و نمی توانند به ایالت نوردراین-وستفالن یا دولت فدرال منتقل شوند.
 
از آنجایی که مدیریت شهری تمایلی به اطلاع رسانی به شهروندان حام ندارد، ابتکار شهروندان برای حفاظت از محیط زیست در حام این کار را در رابطه با بیست و یکمین سالگرد چرنوبیل طی چند هفته آینده انجام می دهد و برگه اطلاعات ویژه ای را برای ساکنان توزیع می کند. علاوه بر این، او مقامات مسئول در ایالت و در سطح فدرال را از رفتار دولت مطلع خواهد کرد و اطلاعاتی را که شهر هام از ارائه آنها خودداری کرده است، می خواهد. زیرا: حمل و نقل اورانیوم قطعا ناامن است!

***

بالای صفحه

***

***

بالای صفحه

***