خبرنامه های THTR از سال 2005

***

***

خبرنامه THTR شماره 98، مارس 2005

موفقیت در آفریقای جنوبی: فرآیند PBMR باید دوباره اجرا شود!

دادگاه عالی آفریقای جنوبی تصمیم مهمی در مورد پیشرفت فرآیند ارزیابی اثرات زیست محیطی راکتور مدولار بستر Pebble Bed (PBMR) در آفریقای جنوبی گرفته است. سازمان محیط زیست Earthlife Africa شکایت کرده بود که اپراتورها تمام حقایق مربوطه را در دسترس عموم قرار نداده اند و روند مشاوره مناسبی انجام نشده است. دادگاه در رای 40 صفحه ای خود با محیط بانان موافقت کرد. حکومت این حکم را پذیرفت. این تصمیم به این معنی است که روند باید از سر گرفته شود. به گفته ناظران، این امر منجر به تاخیری در حدود یک سال خواهد شد. - موفقیت بزرگی برای محیط بانان آفریقای جنوبی!

مهندسان کار غیرقابل تصوری را انجام دادند: آنها سیستم های ایمنی راکتور کوچک را خاموش کردند، سپس گاز را کامل کردند و میله های کنترل را با قدرت کامل از محفظه احتراق بیرون کشیدند - و آن هم در حومه پکن. در تمام نیرو های هسته ای دیگر. کارخانه‌های دنیا فاجعه چرنوبیل رخ می‌دهد اما چینی‌ها از علت آن مطمئن بودند و 60 کارشناس از سراسر جهان را برای آزمایش دیدنی به اتاق کنترل راکتور آزمایشی HTR-10 خود دعوت کردند. مهمانان در اتاق کنترل کف زدند. با تسکین زمانی که فاجعه محقق نشد."

مجله خبری سوئیسی "FACTS" در 21.10.2004 اکتبر 2004 با تحسین قابل تشخیص این رویداد وحشتناک را گزارش کرد و چیزی به آن اضافه کرد: "مایلر به قول مخترعان آن "ایمن از راه دور" است. به عبارت دیگر: پس از یک تصادف، تیم خدمات می تواند ابتدا پیتزا بخورد و وقت خود را صرف بحث در مورد اینکه چه کاری باید انجام دهید، باشد. این رویداد کنفرانس بین المللی HTR در سپتامبر 93 بود (به شماره XNUMX THTR-RB مراجعه کنید).

در سال 2010 انتظار می رود HTR برق را تحویل دهد

در این بین، تلاش های چندین دهه لابی HTR آلمان به ثمر نشسته است. اشپیگل-آنلاین در 8 فوریه 2 گزارش داد: "فایننشال تایمز گزارش می دهد که "یک کنسرسیوم انرژی چینی قبلاً یک سایت ساختمانی در استان شاندونگ انتخاب کرده است، جایی که قرار است یک راکتور 2005 مگاواتی ساخته شود که بر اساس اصل بستر سنگریزه کار می کند."
یکی از مسئولین شرکت انرژی چینی هواننگ گفت این نیروگاه باید پنج سال دیگر شروع به کار کند. این امر باعث می شود چین از نظر فناوری هسته ای پیشگام باشد. این کشور برای ارضای عطش انرژی اقتصاد در حال رونق نیاز فوری به منابع جدید انرژی دارد."

دوستان رآکتور مدولار بستر Pebble (PBMR) نیز در هیئت هستند: "رئیس جمهور آفریقای جنوبی تابو امبکی اعلام کرد که می خواهد با چین برای توسعه بیشتر این فناوری همکاری کند." در 11 فوریه 2، VDI-Nachrichten بسیار دوستدار صنعت با احتیاط در مورد این پیشرفت اشاره کرد: "با این حال، منتقدان رآکتورهای سنگریزه ای را به عنوان هدف حملات تروریستی می بینند. علاوه بر این، این سوال که چگونه زباله های رادیواکتیو را دفع کنیم، همچنان باقی است. "

از سوی دیگر، مجله سوئیسی "FACTS" که در بالا نقل شد، به پروفسور گونتر لوهنر، که قبلاً برای زیمنس کار می‌کرد، اجازه می‌دهد کاملاً غیرانتقادی درباره HTR کوچک که مورد بحث خوانندگان نیست، غر بزند. این استاد تقریباً 30 سال در توسعه HTR شرکت داشت، سعی کرد اندونزی را با این راکتور صحبت کند (به شماره 89 THTR-RB مراجعه کنید) و کرسی را در مؤسسه فناوری انرژی هسته ای و سیستم های انرژی (IKE) بر عهده داشته است. از سال 1997 در دانشگاه اشتوتگارت. در اینجا، تحت Rotgrün، تحقیقات HTR با بودجه اتحادیه اروپا انجام می شود و اکنون به یک "مرکز صلاحیت برای همه مسائل مربوط به انرژی هسته ای" گسترش می یابد. لوهنرت به ماژول های HTR برای آینده متکی است و بعداً به THTR در Hamm-Uentrop اشاره می کند: "این یک اشتباه قاطع بود که راکتور را به اندازه کوچک کنیم."

برای 30 سال لابی گری برای HTR های چینی

تداوم دهه‌ای که لابی‌های HTR با چین ارتباط برقرار کردند، قابل توجه است. مهندسان انجمن نیروگاه های بزرگ اسن (VGB) در اوایل سال 1976 به چین سفر کردند و دعوت نامه هایی را برای آلمان صادر کردند. در 19 ژانویه 1، معاون وزیر انرژی چین، چان پین، از THTR در Hamm-Uentrop بازدید کرد. در دوره پس از آن، شرکت مستقر در اسن Innotec Energietechnik KG برنامه هایی برای عرضه HTR های کوچکتر به چین داشت. در دهه 1978 تماس‌های فشرده‌ای بین مرکز تحقیقات هسته‌ای یولیخ و دانشگاه تسینگ‌هوا در پکن وجود داشت (به THTR RB شماره 80 مراجعه کنید). شرکت زیرمجموعه زیمنس اینتراتوم و گروه سوئدی-سوئیسی (ABB) در حال برنامه ریزی سیستم های ماژول HTR در چین بودند. قتل عام میدان تیان آن من در پکن در سال 88 بر روابط تأثیری نداشت. بین سال‌های 1989 و 1990، دانشمندان آلمانی و چینی با هم در Forschungszentrum Jülich (FZJ) در سه مطالعه / سخنرانی در مورد HTR در چین کار کردند. و در سال 1993، FZJ با افتخار توجه را به موضوع همکاری علمی خود با موسسه فناوری مهندسی هسته ای (INET) در دانشگاه Tsinghua در پکن با عبارت زیر جلب کرد: "تجزیه و تحلیل ایمنی برای راکتور چینی HTR-2002".

به لطف "حقایق"، برخی جزئیات بسیار جالب از ارتباط پکن-ژولیچ اکنون آشکار می شود: "فیزیکدان هسته ای وانگ داژونگ، رئیس کنونی دانشگاه پکن پکن، در اوایل دهه 80، روابط نزدیکی با FZJ در آخن داشت. ، HB) و اولین دانشمندی بود که تز دکترای خود را در مورد راکتورهای کوچک سنگریزه ای خود ایمن نوشت. وانگ نیازهای رو به رشد انرژی کشورش را تشخیص داد و نامگذاری را در پکن متقاعد کرد. (...) دانشگاه Tsinghua در ابتدا پول دریافت کرد. آلمانی ها ماشین های از کار افتاده را برای ساخت گلوله های احتراق خرید، سپس چین نقشه هایی را که در آلمان برای راکتور بستر سنگریزه کوچک طراحی شده بود، به دست آورد.

رسوایی "فراموش شده" HTR Hanau

ماشین‌هایی که برای ساخت توپ‌های عنصر سوخت تعطیل شده‌اند، فقط می‌توانند کارخانه‌هایی از شرکت Hobeg در کارخانه پلوتونیوم هانائو باشند. این فروش باید چندین سال پیش انجام شده باشد و مانند سال گذشته که مجتمع پلوتونیوم هانائو به چین صادر شد، هیچ اعتراضی در رسانه ها وجود نداشت! دوم، حتی پس از بسته شدن THTR، باز هم می توان از فروش پتنت های آن درآمد کسب کرد. به این ترتیب، در مواقع تنگنای بودجه و محدودیت «تحقیقات ایمنی»، هنوز فضایی برای مانور برای محققان پرمشغله هسته ای وجود دارد.

علاوه بر این، هنوز چند سوال وجود دارد: آیا FZJ سودی داشت؟ یا کی دیگه؟ پس از سال 1998 هنوز زیر رنگ قرمز-سبز هستید؟ چه بازی زشتی است وقتی بتوان خط HTR را با جدیت در مورد ایمنی تحقیق کرد، سپس محصولات به دست آمده به صنعت هسته ای در خارج فروخته می شود و سپس لابی هسته ای با حمایت بسیاری از رسانه ها، با انگشت سبابه بالا رفته تاکید می کند: این مورد سرزنش است. تاکید شده در خارج از کشور از خط راکتور پیشرفته استفاده می شود به عنوان یک موضوع البته!

باور نکردنی است: گروه کوچکی از لابی‌های HTR در Forschungszentrum Jülich (و اغلب در کارلسروهه) دانش‌آموزان وفادار را برای دهه‌ها جذب می‌کنند، آنها را به سرتاسر جهان می‌فرستند، ارتباط برقرار می‌کنند، حق ثبت اختراع را با پول خوب می‌فروشند و فقط باید منتظر بمانند تا مناسب باشد. افراد موقعیت های مناسبی را پر کرده اند - و سپس کاری که در حال حاضر در آلمان مجاز به انجام آن نیستند انجام خواهد شد: HTR یکی پس از دیگری ساخته خواهد شد!

و هیچ کس از Rotgrün آنها را از انجام این بازی کوچک منع نمی کند. در 2 فوریه، باربل هون، وزیر محیط زیست NRW، بار دیگر به این سمت رسید

در جولیخ او فقط به تحقیق در مورد کودها و عوامل محافظت از گیاهان علاقه مند بود. انرژی هسته ای باید قبل از انتخابات ایالتی NRW یک تابو باشد.

در سال 2000، یک کمیته بین‌وزارتی (IMA) متشکل از نمایندگان وزارت امور اقتصادی، دارایی، امور خارجه و کمک‌های توسعه، تضمین‌های هرمس چین را برای ارتقای عرضه فناوری هسته‌ای آلمان تأیید کرد. "دی زایت" در 16 مارس 2000 عنوان کرد: "آلمان چین را تشویق می کند تا با انرژی هسته ای شروع کند" و در پایان گفت: "همه می دانند که صنعت هسته ای شانس بقای خود را با ورود به چین مرتبط می کند." محاسبات انجام شد و بوروکراسی قرمز-سبز وزارتی با جدیت کمک می‌کند و مدام فریاد می‌زند: این فقط تحقیقات امنیتی، تحقیقات امنیتی، تحقیقات امنیتی است! 

گل هورست

در THTR-RB شماره 95 من توضیح دادم که چگونه شاگرد آلمانی-هلندی اورنکو و یولیچ خان اطلاعات و منابع تامین برای ساخت سانتریفیوژهای اورانیوم را در دهه 70 به دست آوردند و اکنون کل جهان را ناامن کرده است. داستان بی پایان مسیر خود را طی می کند:

شیخ راشد احمد وزیر اطلاعات روز پنجشنبه در اسلام آباد گفت: "دولت پاکستان برای اولین بار به انتقال فناوری هسته ای توسط رئیس سابق برنامه تسلیحات هسته ای پاکستان به ایران اعتراف کرد. عبدالقدیر خان یک سیستم سانتریفیوژ را به ایران تحویل داد. بازجویی از خان توسط بازرسان خارجی یا بین المللی دوباره احمد را به نتیجه رساند.خان به عنوان "پدر بمب اتمی اسلامی" شناخته می شود. به ایران، لیبی و کره شمالی، اما به دلیل خدماتش از سوی پرویز مشرف رئیس جمهور عفو شد. (آلمان جدید، 2004 مارس 11)

"ایالات متحده، کانادا، فرانسه، بریتانیای کبیر و ژاپن روز دوشنبه در واشنگتن توافقنامه ای برای توسعه آخرین فناوری هسته ای امضا کردند. به گفته وزیر انرژی ایالات متحده ساموئل بودمن، سیستم های برنامه ریزی شده نسل چهارم (شامل HTR) ژان دیوید لویت، سفیر فرانسه در طول این مراسم گفت که انتظار می رود اولین راکتورهای نسل جدید تا 30 سال آینده ساخته شوند و انتظار می رود این توافق در ماه های آینده توسط آرژانتین، برزیل، سوئیس، کره جنوبی و آفریقای جنوبی امضا شود. آژانس انرژی اتمی اتحادیه اروپا اوراتوم. (از: Neues Deutschland، 2 مارس 3)

در THTR-RB شماره 92 در آگوست 2004، فهرستی از 20 کار تحقیقاتی در برخی موارد بسیار گسترده توسط Forschungszentrum Jülich منتشر شد که بین سال‌های 1998 تا 2004 در یک دولت فدرال قرمز-سبز ثبت شد. در این بین چند نسخه جدید اضافه شده است و ما فقط یک نسخه قدیمی تر را متوجه شدیم. بنابراین در اینجا مکمل لیست قدیمی است:

2004

بپرسید: "تحلیل و تست ایمنی HTGR در آلمان". مجموعه مقالات کارگاه آژانس بین المللی انرژی اتمی در مورد "نمایش ایمنی و پتانسیل بازار برای راکتورهای خنک کننده گازی با دمای بالا"، پکن، چین. مقاله در یک کتاب و سی دی رام

Kühn، Hinssen، Moormann: "تفاوت بین رفتار اکسیداسیون گرافیت های ماتریس عنصر سوخت A3 در هوا و بخار و ارتباط آن با پیشرفت تصادف در HTR". مجموعه مقالات ICAPP 04، پیتسبورگ، ایالات متحده

Moormann, Hinssen, Kühn: "رفتار اکسیداسیون گرافیت ماتریس عنصر سوخت HTR در اکسیژن در مقایسه با یک گرافیت هسته ای استاندارد". در: مهندسی و طراحی هسته ای، 277 (2004)، صفحات 281-284

2000

Bisplinghoff، Lochny، Fachinger، Brüchner: "مشخصات رادیوشیمیایی گرافیت از راکتور آزمایشی Jülich (AVR)." در: انرژی هسته ای، 39 (2000)، ص 311-315

پاسخ وزارت حمل و نقل، انرژی و برنامه ریزی دولتی NRW به سؤالات ما در مورد مهار / برچیدن ایمن و تأمین مالی THTR پس از سال 2009 از 3.1.2005:

"این سوالات (1 تا 4؛ HB) مربوط به تامین مالی در حال انجام تسهیلات THTR است که قرار است در چند سال آینده ترتیب داده شود. نامه شما برای پاسخ به وزارت دارایی ارسال شده است.

تاکنون مرجع صدور مجوز هسته ای درخواستی برای مجوز تغییر قابل توجه نیروگاه باقیمانده تایید شده دریافت نکرده است و بر اساس توافقنامه بین دولت فدرال و شرکت های تامین انرژی 14.6. در سال 2000 نیز نمی توان انتظار داشت که چنین برنامه ای در آینده قابل پیش بینی انجام شود.

طبق بخش 9a، بند 3 قانون انرژی اتمی، دولت فدرال باید تأسیساتی را برای نگهداری و ذخیره نهایی زباله های رادیواکتیو ایجاد کند. طبق بیانیه های متعدد دولت فدرال، بر اساس توافق احزاب ائتلاف حامی آنها در 20 اکتبر 10، دولت فدرال در نظر دارد تا سال 19998 یک مخزن برای انواع زباله های رادیواکتیو به بهره برداری برساند. در حال حاضر، نیازی به تصمیم دولت ایالتی در مورد ادامه محوطه امن تایید شده یا برچیدن بیشتر تاسیسات THTR نیست، که برای آن، مانند سایر پروژه‌های برچیدن هسته‌ای، یک مخزن در دسترس عموما کارآمدی است. اندازه گرفتن.

همانطور که شما فرض کردید، تعیین یک مخزن کافی نیست، یک مخزن برای همه انواع زباله های رادیواکتیو باید در واقع در آلمان موجود باشد.

دولت فدرال قصد دارد تا حدود سال 2030 یک مخزن عملیاتی در دسترس داشته باشد. به عقیده آنها، آمادگی عملیاتی یک مخزن زباله های مولد گرما از نظر فنی، علمی و اقتصادی حتی تا حدود سال 2030 ضروری نخواهد بود. در آینده قابل پیش بینی، همانطور که شما فرض کردید، به سختی می توان انتظار داشت که مخزن مربوطه قبل از سال 2030 در آلمان در دسترس باشد. این بدان معناست که شرایط مرزی که منجر به تصمیم برای ایجاد مهار ایمن THTR و حفظ عملیات نظارت بر مهار شد، تغییر نکرده است. "ویلفرد هومن، 15 فوریه 2

مقاله ای در مورد سوالات ما در WA در 4 فوریه 2 بود

"سوئیچ فشار معیوب سیستم نظارت را فعال می کند. ابتکارات ضد هسته ای از کمبود امنیت شکایت دارند: انبار شبیه یک "غار استالاکتیت" است، چرخ های ضایعات هسته ای همچنان به زنگ زدگی ادامه می دهند.

سوئیچ فشار معیوب یک چلچه کاستور باعث فعال شدن سیستم نظارت بر تاسیسات ذخیره موقت عنصر سوخت Ahaus در روز یکشنبه شد. شرکت عامل «تاسیسات ذخیره‌سازی عناصر سوختی آهاوس» روز سه‌شنبه اعلام کرد که کانتینر هسته‌ای در همه زمان‌ها کاملاً ضد نشت بوده و رادیواکتیویته از بین نرفته است. طبق اعلام شرکت با مسئولیت محدود، هم اکنون قطعه معیوب با هماهنگی مراجع نظارتی تعویض شده است. لوتار ویتنبرگ، سخنگوی وزیر انرژی نوردراین-وستفالن، اکسل هورستمن (SPD) می گوید: «در هیچ زمانی هیچ خطری وجود نداشت.

اکنون سبزها و ابتکارات ضد هسته ای خواستار بررسی کامل این حادثه هستند. رودیگر ساگل، سخنگوی گروه پارلمانی سبز، می‌گوید: «کسانی که مسئول تأسیسات ذخیره‌سازی موقت هستند باید مشخص کنند که اشتباه دقیقاً کجا بوده است». ما قبلاً کاستورهای زنگ زده داشتیم.

فعالان ضد هسته‌ای همچنین مراقب این موضوع هستند: سالنی که چرخ‌کن‌ها در آن نگهداری می‌شوند، «کاملاً مرطوب» است، مانند «غار استالاکتیت»، ماتیاس ایخوف از ابتکار عمل مقاومت در برابر تأسیسات هسته‌ای مستقر در مونستر و فلیکس رووه از سازمان ضد شکایت دارند. - ابتکار شهروندان هسته ای (BI) آهاوس در توافق. به منظور اطمینان از خنک شدن ظروف بزرگ کرچک با میله های سوخت، به عنوان مثال از نیروگاه های هسته ای Grundremmingen و Neckarwestheim، سالن باید با هوا خنک شود. "و اکنون از سوراخ های بزرگ باران می بارد."

به گفته فعالان ضد هسته ای، برای ظروف بزرگ زباله هسته ای که دمای بیرونی آن ها در زمان تحویل حدود 100 درجه بود، رطوبت مشکلی ندارد. در حال حاضر، 305 کاستور کوچکتر با عناصر سوختی بسیار پرتوزا از راکتور با دمای بالا توریم از کار افتاده (THTR) در Hamm نیز در Ahaus ذخیره شده اند - و در حال زنگ زدن هستند. بورخارد هلینگ، رئیس BI Ahaus، از "حفره های ظاهراً به اندازه صفحه" صحبت می کند. درب بالایی ظروف باید توسط نقاش Ahauser هوتن باز شده، سندبلاست و رنگ شده باشد. حتی سخنگوی موقت ذخیره سازی، یورگن اور، هسته مشکلات را تأیید می کند، اما فقط می خواهد از "فیلم زنگ زده" صحبت کند. با این وجود، در حال حاضر به همه کانتینرهای THTR 305 یک "رنگ خوردگی" جدید داده می شود.

این برای ابتکارات ضد هسته ای کافی نیست. آنها به سفت بودن ظروف زباله های هسته ای تشعشع کننده شک دارند: "پس از سندبلاست و رنگ آمیزی، دیگر خبری از مهر و موم دقیق ادعایی نیست." (از: TAZ-Ruhr از 10.3.2005 مارس XNUMX)

یادداشت کنید:

تظاهرات BEZ در روز یکشنبه 17 آوریل 2005 از ساعت 14 بعد از ظهر از تالار شهر در آهاوس برگزار خواهد شد. کشاورزان می خواهند با تراکتورهای زیادی در اعتراض به حمل و نقل کاستور از روزندورف به آهاوس شرکت کنند. این حمل و نقل قرار است بلافاصله پس از انتخابات ایالتی NRW انجام شود. برای جلوگیری از این حمل و نقل ها باید از قبل فشار زیادی وارد شود! اطلاعات: www.bi-ahaus.de و www.wigatom.de

سبزهای گرونائو می‌خواهند طناب را از بین ببرند: در نامه‌ای به مجریه فدرال و ایالتی و همچنین فراکسیون پارلمانی فدرال و ایالتی Bündnis 90 / Die Grünen اجازه می‌دهند تا بدانند که تا اطلاع ثانوی عضویت خود را در حزب به حالت تعلیق در خواهند آورد.

پس‌زمینه این امر، موافقت دولت ایالتی سبز-قرمز برای توسعه کارخانه غنی‌سازی اورانیوم از ۱۸۰۰ به ۴۵۰۰ تن جداسازی اورانیوم در سال است. رودیگر بارتلز خطاب به رهبری حزب می نویسد که سبزها از دریافت تاییدیه روزنامه شوکه شدند. و: بنابراین واضح است که مکان گرونائو به طور گسترده گسترش صنعت هسته ای در آلمان و در سراسر جهان را ترویج می کند. بارتل ها و ده ها تن از هم رزمانش در انجمن محلی گروناو این تایید را توهین آمیز می دانند. به‌ویژه در این مرحله، ما انتظار داشتیم که ایالت سبز-قرمز یا دولت فدرال تمام اقدامات ممکن را برای جلوگیری سیاسی از گسترش کارخانه غنی‌سازی اورانیوم انجام دهند.

با این حال، در عوض، مجوز گسترش بدون هیچ گونه مقاومت ظاهری صادر شد - رویکردی که سبزها در محل آن را به عنوان یک سیلی بر صورت (بارتل ها) می دانند و آنها آن را ممکن نمی دانستند. این به ویژه در شرایطی بود که انجمن محلی در سال 1982 با هدف جلوگیری از تأسیسات غنی سازی اورانیوم تأسیس شد.
بارتلز در ادامه نامه ادامه می دهد: ما انتظار داشتیم سبزها در سطح ایالتی و فدرال به شریک ائتلافی شفاف سازی کنند که تصویب توسعه گسترده کارخانه غنی سازی اورانیوم به معنای جنگ و پایان همکاری است. در نتیجه موافقتی که اکنون اعطا شده است، همچنین مشخص نیست که چگونه می توان به هدف خروج از صنعت هسته ای در آلمان و در سراسر جهان دست یافت.

سبزهای گرونائو اکنون منتظر پاسخ های قابل قبولی هستند - به عنوان مثال در مورد این سؤال که سبزها در مورد خروج از صنعت هسته ای چه احساسی دارند و چگونه باید با نیروگاه گرونائو در آینده برخورد شود. بارتلز: تنها با چنین پاسخ هایی است که می توانیم به نمایندگی سیاست سبز در گرونائر ادامه دهیم.
آلترناتیوهای محلی می خواهند تا 31 مارس به رهبری حزب خود برای پاسخگویی فرصت بدهند. بارتلز: اگر تا آن زمان پاسخی داده نشد یا پاسخ ها رضایت بخش نبود، عضویت خود را قطع خواهیم کرد. (از: Westfälische Nachrichten از 18 فوریه 2)

ابتکارات ضد انرژی هسته‌ای مونسترلند به اظهارات گروه پارلمانی SPD در دوسلدورف در ارتباط با توسعه نیروگاه غنی‌سازی اورانیوم (UAA) در گرونائو که در فوریه تصویب شد، با خشم فراوان واکنش نشان دادند.

ورنر بیشوف، سخنگوی سیاست اقتصادی گروه پارلمانی، در مصاحبه‌ای با روزنامه سوسیال دموکرات، از جمله، گفته بود که "گسترش در گرونائو به هیچ وجه خروج را متزلزل نخواهد کرد". او همچنین گفت که NRW-SPD تنها به ایجاد 150 شغل می پردازد.
ما این اظهارات را از دو جهت احمقانه و بدبینانه می دانیم. از یک سو، تصمیم به حذف تدریجی انرژی هسته‌ای در برلین و سپس توسعه تأسیسات هسته‌ای در گرونائو، که صرفاً برای تأمین سوخت هسته‌ای نیروگاه‌های هسته‌ای در سراسر جهان استفاده می‌شود، تناقض آشکاری است. هر کسی که می خواهد انرژی هسته ای را به تدریج حذف کند، نباید در آینده انرژی هسته ای سرمایه گذاری کند.

زیرا هدف از توسعه UAA برای پوشش دادن نیاز به نیروگاه های هسته ای جدید در آینده است. هر کسی که به طور رسمی خروج خود را در داخل اعلام می کند، اما می خواهد تجارت خوبی با انرژی هسته ای در خارج از کشور انجام دهد، به سادگی دروغ می پردازد. از سوی دیگر، فناوری غنی‌سازی اورانیوم از اهمیت نظامی برجسته‌ای برخوردار است. این بمب اتمی قبلاً در پاکستان با فناوری شرکت عامل UAA Urenco ساخته شده است. ایران متهم است که می خواهد از این فناوری برای ساخت بمب اتمی خود استفاده کند. به همین دلیل است که آژانس بین المللی انرژی اتمی با سازمان ملل متحد و به نمایندگی از ایالات متحده برای اجرای تعلیق جهانی غنی سازی اورانیوم همکاری می کند.
بیانیه SPD مبنی بر اینکه همه چیز در مورد مشاغل در گرونائو است، در این زمینه بدبینانه است. بدیهی است که SPD اهمیتی نمی دهد که در UAA Gronau چه چیزی تولید می شود و سوخت هسته ای چه کسی تامین می شود. در حالی که سیاست صنعتی شکست خورده NRW-SPD هزاران و هزاران شغل را در NRW در چند دهه گذشته از دست داده است، 150 شغل جدید قرار است اضافه شوند.
مشاغل در Gronau آمار بیکاری NRW بیش از 1 میلیون بیکار زیبا. این حتی برای SPD زمانی که نوبت به توجیه سیاست دوستدار هسته ای خود می رسد، یک نقطه پایین مطلق است.

با توجه به چنین سیاست هسته ای، ما تعجب نمی کنیم که SPD آشکارا در نظرسنجی های انتخاباتی عقب افتاده است. مردم در مونسترلند باید بدانند که دولت ایالتی به رهبری SPD در حال تثبیت آینده تأسیسات هسته ای در گرونائو و آهاوس است. SPD همچنین در حال برنامه ریزی برای آوردن ترابری جدید Castor از درسدن به Ahaus در پایان ماه مه است. هیچکس نباید به حزبی رای دهد که چنین سیاست های گستاخانه ای علیه مردم خود دارد.
بنابراین ما خواستار اعتراضات شدید علیه برنامه‌های هسته‌ای دولت ایالت قرمز-سبز در گرونائو و آهاوس در هفته‌ها و ماه‌های آتی هستیم تا به منظور ترویج حذف تدریجی هسته‌ای در مونسترلند. (6 مارس 3) 

امضا کننده: 

BI "بدون زباله هسته ای در Ahaus"، مقاومت در برابر نیروگاه های اتمی (WIGA) مونستر، اتحاد اقدام Münsterland علیه نیروگاه های اتمی، مردم علیه نیروگاه های اتمی (MEGA) Waltrop

خوانندگان عزیز!

این کمپین انتخابات ایالت NRW است. من دوست دارم سخنرانی خود را با عنوان "صادرات HTR از نوردراین-وستفالن در سراسر جهان" نه تنها در مونستر و هام، بلکه در جاهای دیگر ارائه دهم. 

گل هورست

***

بالای صفحه

***

***

بالای صفحه

***