Reaktori pankrot – THTR 300 THTR uudiskirjad
Uuringud THTR-i ja palju muu kohta. THTR jaotusloend
HTR-i uuring THTR-i juhtum ajakirjas Spiegel

THTR-i uudiskirjad aastast 2015

***


        2021 2020
2019 2018 2017 2016 2015 2014
2013 2012 2011 2010 2009 2008
2007 2006 2005 2004 2003 2002

THTR-i uudiskiri nr 146, detsember 2015:


sisu:

Hiina: uued plaanid ja tuntud pankrotid

IV põlvkonna reaktorid: järgmise 10 aasta suund

3sat - saade võtab üle tuumatööstuse retoorika!

Mis saab Jülichi 152 rattast?

Hannelore Kraft ignoreerib kliimakaitset ja inimõigusi

Nekroloog: Wolfgang Zucht on surnud

Kodanikuallumatus ja demokraatia

Head lugejad!

 


***

Hiina: uued plaanid ja tuntud pankrotid – Ruijinis plaanitakse kahte uut kõrge temperatuuriga reaktorit

THTR-i uudiskiri nr 146, detsember 2015Lisaks Pekingi enamjaolt seisma jäänud väikesele uurimisreaktorile on Shidaowani linna lähedal Shandongi poolsaarel alates 2012. aastast ehitusel kõrgtemperatuuriline reaktor (HTR). Pärast seda on teatatud, et Lõuna-Hiinas Ruijinis on plaanis veel kaks HTR-i.

2013. aasta oktoobris allkirjastas Hiina tuumatehnoloogia korporatsioon (CNEC) raamlepingu Jiangxi provintsis asuva Ruijini linnaga kahe 600 MW kõrgtemperatuurse reaktori ehitamiseks.1). Selle jaoks asutati 2014. aasta novembris projektifirma. CNEC on üks kümnest suurimast Hiina sõjatööstuskompleksi organisatsioonist. Koos Arengu- ja Reformikomisjoniga (NDRC) esitab ta riikliku arengukava projektiettepaneku.

Jiangxi provintsi arenduskomisjon on nüüd andnud heakskiidu HTR-i eeltöödeks. Eespool mainitud pressiteate kohaselt peaks ehitus algama 2017. aastal. Lõpetamine ja esimene elektritootmine on seega planeeritud 2021. aastasse.

Shandongi reaktor

Nende teadaannete täpsemaks liigitamiseks on mõttekas vaadata tagasi, kuidas on Shandongi poolsaarel kavandatud ja veel poolelioleva 200 MW HTR-i ajaraam nihkunud üha kaugemale: 2005. kuulutati välja uus HTR (2). Toona oli ehituse alguskuupäevaks märgitud 2007. aasta ja kasutuselevõtu kuupäev 2010. aastal.

28. oktoobril 2014 toimus Tsinghua ülikoolis ehitatava kõrgtemperatuurse reaktori lähedal 7. rahvusvaheline HTR-tehnoloogia kongress.

Tegelikkus on teistsugune: ehitus algas alles 2012. aastal (3). Veel paar kuud tagasi oli kasutuselevõtu kuupäevaks antud 2015. aasta lõpp (4). Nüüd on käes 2017. aasta lõpp. Reaktori "ehitustööd" on kohe-kohe lõppemas ja peagi võivad alata sisetööd, räägivad nad. Isegi kui sellest tähtajast tegelikult kinni peetaks, oleks see uhke kaheksa aastat ehitustööd! - Igatahes kiiret ehituse edenemist siin näha pole.

Alles on Sise-Mongoolias Baotous kavandatava HTRi kütuseelementide tehas (5). THTR ringkirjas nr 144 teatasime Hiina allikale viidates, et pärast ehituse algust 2013. aasta veebruaris valmis 300.000. aasta septembris tehas 2014 XNUMX kütuseelemendi aastaseks tootmiseks (6). Vahepeal seda linki enam ei eksisteeri ja mujal mainiti seda kuupäevana augustis 2015 (7). Siiani pole aga tuumakütusetehase tegelikust käikuandmisest midagi teada.

Anmerkungen:

1. http://www.world-nuclear-news.org/NN-Ruijin-HTR-plant-proposal-progresses-2704154.html

2. http://www.machtvonunten.de/atomkraft-und-oekologie/180-nukleare-premiere.html

3. http://www.reaktorpleite.de/thtr-rundbriefe-seit-2002/55-sp-590/rundbriefe-2014/495-thtr-rundbrief-nr-144-november-14.html#Hochtemperaturreaktor-China

4. http://www.world-nuclear-news.org/ENF-Irradiation-trials-of-HTR-PM-fuel-completed-0501154.html

5. vaata märkust 3.

6. vaata märkust 3.

7. vaata märkust 4.

 

***

IV põlvkonna reaktorid:

Kursi määramine järgmiseks 10 aastaks

Lehe ülaosaLehe algusesse – reaktorpleite.de – THTR ringkiri 146

Sel aastal pikendati 4. põlvkonna tuumaelektrijaamade teadus- ja arendustegevuse rahvusvahelise koostöö raamlepingut kümne aasta võrra. Sellest teatas IV põlvkonna rahvusvaheline foorum (GIF). HTR reaktoriliini arendamine ja uurimine on selle liidu üks peamisi fookusi. See toimus 2000. aastal USA initsiatiivil.

Täna on kaasatud 13 riiki. Neist kümme, nimelt Hiina, Prantsusmaa, Jaapan, Kanada, Venemaa, Šveits (Paul Scherreri Instituudi kaudu), Lõuna-Aafrika Vabariik, Lõuna-Korea, USA ja Euratom on raamlepingule alla kirjutanud ja neid peetakse GIF-i liikmeteks. Argentina, Brasiilia ja Ühendkuningriik on passiivsed liikmed. Euratomi liikmelisuse kaudu saavad Saksamaa uurimisinstituudid, eelkõige Forschungszentrum Jülich (FZJ), osaleda nende reaktorite edasiarendamisel, mis on maskeeritud ohutusuuringuteks, hoolimata tuumaenergia kasutamise lõpetamisest.1).

Ikka ja jälle Lõuna-Aafrika Vabariik

Sellega seoses pakub erilist huvi, et 15. septembril 9 laiendas Lõuna-Aafrika Vabariik koostööd GIF-iga. Sel päeval allkirjastas Lõuna-Aafrika energiaminister Tina Joemat-Pettersson raamlepingu järgmiseks kümneks aastaks (2). Meeldetuletuseks: Lõuna-Aafrika investeeris Pebble Bed Modular Reactori (PBMR) arendamisse kokku üle miljardi dollari, kuid pidi lõpuks leppima sellega, et kriisist räsitud areneval turul nii nõudliku projektiga hakkama ei saa (3). 2009. aastal PBMR peatati.

Ilmselgelt alles kuus aastat hiljem ei loobu uus põlvkond kangekaelseid ja ambitsioonikaid poliitikuid oma tuumavisioonidest. Juuli alguses sõlmiti Lõuna-Aafrika Vabariigi ja Venemaa riigiettevõtte Rosatom vahel leping, mis hõlmab põhjalikku koolitusprogrammi 200 üliõpilasele Venemaal ning tuumaenergeetikateemalise erialakirjanduse hankimist. Plaanis on ka laiapõhjaline tuumapropaganda ofensiiv: "Tõsta elanike teadlikkust kõrgtehnoloogiliste tuumatehnoloogiate kasutamisest energiatööstuses ja teistes sektorites ning suurendada avalikkuse aktsepteerimist tuumaenergia kasutamisele" (4). Pärast avalike vahendite hiiglaslikku raiskamist hiiglaslikule flopile PBMR tundub see ilmselgelt vajalik ...

Oportunism ja metsik lääs

Sel aastal laiendati ka tuumakoostööd Hiina ja Lõuna-Aafrika vahel. 21. aprillil 2015 leppisid Hiina Nuclear Engineering Group Corporation (CNEC) ja South African Nuclear Energy Corporation Ltd (Necsa) kokku teha koostööd Lõuna-Aafrikas järgmise kümne aasta jooksul kõrgtemperatuurse reaktori ehitamiseks.5). Lõuna-Aafrika Vabariigi suursaadik Hiinas Dolana Mismang allkirjastas lepingu tseremoonial. Eesmärgiks on nimetatud ka "Tuumatööstuse taaselustamine Lõuna-Aafrikas". See hõlmab ka uraanikaevanduste kasutamist ja uraani rikastamist.

Hiina ja Lõuna-Aafrika koostöö on viimaste paljastuste valguses äärmiselt vürtsikas: paar nädalat enne lepingu sõlmimist avalikustas erinevates meediakanalites Lõuna-Aafrika luureallikate info, et salapärane rünnak, sealhulgas tulevahetus, toimus Lõuna-Aafrika Vabariigis. Pelindaba tuumakeskus 2007. aastal relvastatud Hiina agentide poolt (6). Hiinlaste saak: dokumendid kõrgtemperatuuriliste reaktorite ehitamiseks!

Pärast nende endi täiesti ebaõnnestunud katset ehitada PBMR, on häbistatud Lõuna-Aafrika aatomienergiaorganisatsioon nüüd majanduslikult ja tehnoloogiliselt võimsate hiinlaste vaibal, et paluda toetust just neilt, kes varastasid neilt kaheksa aastat varem metsikut kasutades olulist oskusteavet. lääne meetodid. - Õppetund selle kohta, kui ebaviisakas ja oportunistlik on "partnerite" vahel üliohtliku tehnoloogia kasutamisel.

Anmerkungen:

1. http://www.reaktorpleite.de/nr.-122-august-08.html

2. http://www.nuklearforum.ch/de/aktuell/e-bulletin/suedafrika-verlaengert-gif-zusammenarbeit

3. http://www.machtvonunten.de/atomkraft-und-oekologie/197-der-thtr-in-suedafrika-wird-nicht-gebaut.html

4. http://www.nuklearforum.ch/de/aktuell/e-bulletin/rosatom-staerkung-der-zusammenarbeit-mit-suedafrika

5. http://www.cnecc.com/en/tabid/665/SourceId/1462/InfoID/18114/language/zh-CN/Default.aspx

6. http://www.reaktorpleite.de/57-sp-590/rundbriefe-2015/522-thtr-rundbrief-nr-145-mai-2015.html

 

***

3sat - saade võtab üle tuumatööstuse retoorika!

Lehe ülaosaLehe algusesse – reaktorpleite.de – THTR ringkiri 146

29. oktoobril 2015 oli 3sat eetris teadusdokumentaalfilm "Tabu Nuclear Research", milles tundlikult lavastatud tuumatehnika tudengid ja nende professorid kurdavad kibedasti, et nende "oskused" ei ole tulevikus Saksamaal enam nõutud. tuumaenergia kasutamise lõpetamise tõttu võib tekkida vajadus välismaale rännata.

Teisalt on saates kujutatud tuumajaamade vastaseid inimestena, kes ei tea enam tegelikult, kuidas tuumajäätmete ja reaktori varemetega hakkama saada ning kes lisaks sellele blokeerivad end pädeva teadusliku uurimistöö eest, mis otsib võimalikud lahendused. Ettenägelikel ja tulevikku vaatavatel tuumateadlastel ei oleks aga võimalik teha kiiresti vajalikke ohutusuuringuid. See tenor läbib kogu filmi. - Julmus!

Filmis varjatakse tõsiasja, et just need tuumateadlased olid vastutavad suure osa tuumajaama avariide ja nende varjamise eest. Nad tahaksid väljapääsu saboteerida ja jätkata katsetamist tuumajaamade käitamisega. "Saksamaa hakkab tuumaspetsialistidest tühjaks saama, võimekad mõistused rändavad välismaale, me kaotame olulist oskusteavet" - selline on avalik-õigusliku ringhäälingu 3sat selle PR-filmi ühekülgne sõnum.

Seetõttu postitasin 3sat Facebooki lehele spontaanselt järgmise:

"Miks räägib filmis üksikasjalikult sõna Jülichi professor Allelein, kes on aastaid AVR Jülichi intsidente trivialiseerinud ja varjutanud ega teinud kunagi saladust, et eelistab kõrgtemperatuurse reaktori arendamist jätkata. rida vaatamata lahkumisotsusele ja kõrgetele ohutusriskidele tahad jätkata? - Ja miks tuleb vilepuhuja auhinna võitja Rainer Moormann, kes paljastas need juhtumid ja pälvis isegi rahvusvahelisel tasandil palju tähelepanu paljudelt tuumateadlastelt, miks ei ütle Rainer Moormann selles filmis oma sõna? Miks võtab see film üle tuumatööstuse retoorika ("Me oleme tuumaenergiast kasu saanud..."), kuigi ühiskond pidi koguma selle pankrotitehnoloogia jaoks miljardeid eurosid varjatud lisatoetusi?

Filmi ei tehtud kavatsusteta: professor Allelein läheb 2017. aastal pensionile ja soovib, et tema õppetool jätkaks HTR-i liini uurimist silmakirjaliku argumendiga "lammutamise pädevus". Palju mõistlikum ja ennekõike selgem oleks, kui see demonteerimine integreeritaks vastloodud RWTH Kõrvaldusühingusse. Kuid just seda tahab tuumalobby lähikuudel ära hoida ja kasutab meediat nende omakasupüüdlike huvide nimel. Nordrhein-Westfaleni punaroheline osariigi valitsus võiks avaldada mõju ja tagada, et teadusasutustes annavad tulevikus tooni energia ülemineku määratud esindajad, mitte aga ammu välja hääletatud energiavormi kitsarinnalised pooldajad. liiduvabariigi valijate poolt.

3satiga on aga riiklikult rahastatud telejaam lasknud end kuritarvitada tuumatööstuse propagandavahendina.

3sat filmi saab vaadata siit:

http://www.3sat.de/mediathek/?mode=play&obj=54594

 

***

Mis saab Jülichi 152 rattast?

Lehe ülaosaLehe algusesse – reaktorpleite.de – THTR ringkiri 146

Jülichis hoitakse tuhandeid radioaktiivsete kütuseelementide palle, mis pärinevad kaua kasutusest kõrvaldatud katseelektrijaamast AVR. Siiani on selgusetu, kuhu need viia: Ahausi vaheladu, USA-sse või uude Jülichi vaheladu.

Castorexporte vastase piirkonnaülese liidu ja tuumarajatiste vastase Münsterlandi tegevusliidu tuumavastased algatused suhtuvad Jülichi tuumajäätmete kokkuvarisemisse suure murega. Marita Boslar liidust Castor Exports vastu: „Nüüd muutub Jülich Castorite transport Ahausi vahelaohoonesse üha tõenäolisemaks! - Meile teadaolevalt menetleb föderaalne kiirguskaitseamet ainult taotlust 152 ratta hoidmiseks Ahausi vahehoidlas.

Uued kohustused – küsimused BfS-ile peaksid valgustama pimedust

Juba paar kuud ei vastuta Forschungszentrum Jülich (FZJ) enam tuumajäätmete eest. Asutati uus Jülichi tuumajaamade jäätmekäitlusettevõte mbH (JEN). Ta vastutab AVR-i demonteerimise ja 300 rattavaatides ladustatud ligikaudu 000 152 kütuseelemendi edasise käitlemise eest. "Selle valgustamiseks oleme nüüd saatnud Föderaalsele Kiirguskaitseametile (BfS) väga konkreetse küsimuste loetelu," ütleb Peter Bastian. Tuumaenergiavastased algatused tahavad täpselt teada, milliseid võimalusi on JEN Föderaalse Kiirguskaitseametiga arutanud ja milliste võimaluste kohta on esitatud taotlusi. "Kahjuks peame eeldama, et uurimiskeskus ei esitanud kunagi Jülichi objekti maavärina ohutuse uurimist, mida sel ajal nõuti, ja tuumajäätmete edasise ladustamise protsessi Jülichis enam ei töödelda," ütleb Peter Bastian. , pettunud. "Samuti esitasime föderaalametile selle kohta konkreetseid küsimusi."

Kas Castori veod algavad 2016. aastal?

Föderaalne kiirguskaitseamet teatas, et 152 AVR-i ratta Ahausis hoidmise heakskiitmisprotsess lõpetatakse aastavahetusel. Seetõttu on algatused palunud kiiret reageerimist. Marlies Schmidt seikleb oma viha välja: "Võib eeldada, et - nagu sageli juhtub - kasutatakse pühi kurjasti ära, et teatada ebameeldivast otsusest." kasutage Jülichi uut hoonet ja Castori transpordi vastu."

Aasta lõpus kutsuvad tuumaenergia vastased 20. detsembril kell 14 Ahausi vahelao ette jõulupühapäevasele jalutuskäigule!

Uuele vahelaohoonele Jülichis!

"Castori kokkuvarisemine teeb selgeks, et Forschungszentrum Jülich pole kunagi oma tuumajäätmete eest tõsiselt hoolitsenud," rõhutab Siegfried Faust. Tuumaenergia vastu on vaid üks lahendus: ehitada Jülichi uurimiskeskusesse uus ohutu vahehoidla. Sest ainult seal saab rattaid avada ning väga poorseid ja kergestisüttivaid kerasid lõplikuks utiliseerimiseks pakkida. Ahausi vahelaos pole see võimalik. Hilisemaks remondiks peaksid rattad Ahausist Jülichisse tagasi pöörduma, sest seal pole nn kuuma kambrit. Siegfried Faust: „180 kilomeetrit üle Nordrhein-Westfaleni Ahausi, see on ohtlik ja vastutustundetu. Nordrhein-Westfaleni elanikud kannavad kulud ja riskid. Juhtumid puudutaksid inimesi, kes elavad marsruudil, aga ka politseinikke, kes peavad transporti turvama.

Castorexporte vastase liidu ja Münsterlandi tuumarajatiste vastase tegevusliidu ühine pressiteade alates 27. novembrist 11

 

***

Hannelore Kraft ignoreerib kliimakaitset ja inimõigusi

Lehe ülaosaLehe algusesse – reaktorpleite.de – THTR ringkiri 146

NRW peaminister Hannelore Kraft reklaamis 25.–27. novembrini Colombiasse reisides Nordrhein-Westfaleni ettevõtteid, jättes suures osas tähelepanuta sellised vastuolulised küsimused nagu kliimakaitse ja inimõiguste rikkumised seoses söekaevandamisega.

Kraftiga kaasas olnud suures äridelegatsioonis olid esindajad nii Colombia kivisütt importivast elektrifirmast STEAG kui ka söekaevandussektori ettevõtetest. Eelkõige söesektorit on Colombias ja teistes riikides pikka aega kritiseeritud inimõiguste rikkumiste ja keskkonnaseisundi halvenemise pärast. Meedia ja valitsusväliste organisatsioonide esindajate sõnul ei laskunud Kraft ametiühingute esindajate ja inimõiguslaste ütlustesse lähemalt ning nentis hoopis: "Ma ei oska seda hinnata, inimõiguste küsimused vajavad selgeks tegemist, eriti siin. maapinnal."

Organisatsioonid kolko, Powershift ja urgewald kritiseerivad Krafti sellist suhtumist: „Kolumbia söekaevanduspiirkondades hukkus tuhandeid inimesi ja kümned tuhanded pandi ümber. Paljud tunnistajad on vande all tunnistanud, et söeettevõtted aitasid rahastada mõrvarlikke jõuke. Vaatamata neile tuntud väidetele reklaamib sotsiaaldemokraat Hannelore Kraft NRW kaevandamistehnoloogiat, esitamata kohalolevatele söeettevõtetele kriitilisi küsimusi, ”ütles Sebastian Rötters PowerShiftist.

«Proua Kraft jättis kasutamata olulise võimaluse toetada neid, kes seisavad oma maaõiguste ja toimiva põhiseadusliku riigi eest ning kes on saanud selle eest palju tapmisähvardusi. Inimõiguste küsimusi ei tohi allutada majanduslikele huvidele, ”nõuab Alexandra Huck Kolumbia inimõigustest.

„Kui Saksamaal ja Pariisi kliimatippkohtumise ajal arutatakse söe järkjärgulist kasutusest loobumist, läheb pr Kraft Colombiasse söekaevandustehnoloogiat müüma. See on täiesti vale signaal, ”ütleb urgewaldi tegevdirektor Heffa Schücking.

Saatja: “urgewaldi” pressiteade 3. detsembril 2015. - Rohkem infot söelobisti Hannelore Krafti kohta:

http://www.machtvonunten.de/atomkraft-und-oekologie/204-kohle-kraft-der-egoismus-regiert.html

 

***

Nekroloog: Wolfgang Zucht on surnud

Lehe ülaosaLehe algusesse – reaktorpleite.de – THTR ringkiri 146

17. septembril 2015 suri 86-aastaselt Wolfgang Zucht, kes oli Hammi kodanikualgatuse asutamise ja algfaasis oluline algataja.

Wolfgangi aretus

Koos abikaasa Helga Weber-Zuchtiga on ta alates 70. aastatest märkamatult, kuid seda jätkusuutlikumalt kujundanud paljusid tuumaelektrijaamadevastaseid kodanikualgatusi. Kuna Wolfgang oli War Resisters Internationali (WRI) sekretär Londonis aastatel 1965–1973, sai ta kasutada rikkalikke kogemusi rahvusvahelistest vägivallatutest liikumistest, mis Saksamaa Liitvabariigis olid suures osas tundmatud.

Helga ja Wolfgang andsid “rohujuure töökoja” töötajatena välja aastatel 1974–1980 Kasselis “Infoteenistuse vägivallatutele organiseerijatele”, mille arvukad väljaanded jõudsid ka Hammi, ja millest arenes elav kirjavahetus selles INFO-s.

TEABE teenusTöötuba ja INFO on paljude aastate jooksul muutunud ainulaadseks keskuseks mitte ainult muidu raskesti kättesaadava teabe, vaid ka äärmiselt kasulike kogemuste aruannete ja mõtiskluste jaoks, mis olid olulised kodanikualgatuste asutamise faasis. Kuna enne 1973. aastat BI-sid praegusel kujul ei eksisteerinud. Murdsime Hammis uue tee 1975. aastal, kui valmistusime oma kodanikualgatust rajama ja olime noortena üsna kogenematud. Siin saime õppida ilma õpetamata.

Paljud tahtsid meid mõjutada sotsiaaldemokraatidest maoistideni ja surusid väga sageli meile väidetavalt “head nõu” peale ilma küsimata. Helga ja Wolfgang seevastu ei püüdnud kunagi kedagi ümber veenda, kuid koos nendega said erinevad inimesed ja rühmad INFO-s esitada oma vaatenurki ja kogemusi konkreetse probleemi kohta. Järgnenud mõnikord pikkade arutelude käigus ilmnes tavaliselt tulemus, millest oli palju abi.

Selles “INFO-s” kirjutati Hammer BI asutamisfaasi kohta kokku 19 aruannet, millest enamasti on kirjutanud Theo Hengesbach, kes on vahepeal surnud. Telklaager Frielinghausenis, ehitusplatsi hõivamine VEW teabekeskuse poolt, maanoorte üritused, rahvapidu ja miiting THTR-is, Hammi teise kavandatava tuumaelektrijaama arutelu kuupäev ja esimese aeg keskkonnakaitseliikumise ajaloos, segav osalemine VEW aktsionäride koosolekul Dortmundis. Sellest INFOst sai ka teada, kuidas läks teistel algatustel, kuidas käsitleti korduvaid probleeme nagu vägivallateema arutelu ja kuidas nad hindavad praegust energiapoliitikat.

Eriti oluline oli Wolfgangi jaoks elektrist keeldumise liikumise toetus, mille käigus 10 protsenti elektriarvest maksti protestiks tuumajaamade vastu tingdeponeerimiskontole. 1977. aastal kirjutas ta mitu peatükki kogemustest teistes riikides sarnaste kodanikuallumatuse kampaaniatega brošüürile “Meie rahaga ükski tuumaelektrijaam!”, mille avaldasid Welverani pastor Michael Schweizer ja Theo Hengesbach.

Meie Hammis toetasime seda kampaaniat, jagades neli tuhat lendlehte ja oma artikleid oma linnalehtedes “Der Grüne Hammer” ja “Uentroper Umweltzeitung”. Brošüüri levitas "Versandbuchhandlung Helga und Wolfgang Weber-Zucht" koos sadade muude väljaannetega. Sellest arenes välja kõige põhjalikum ja kõige paremini varustatud postimüügi raamatupood vägivallatu aktsioonide ja patsifismi teemal kogu saksakeelses piirkonnas, mis on kohal ja hinnatud paljudel kongressidel, seminaridel, tegevuskonverentsidel ja raamatumessidel. Eraldi kirjastus loodi Gandhi, ML Kingi ja Lanza del Vasto raamatutega, mida Wolfgang hindas väga (mille nimel asus kolmeliikmeline rühm Lõuna-Prantsusmaal Larzacis asuvast Hammist koguni väljasõidu lõpus teele. 70ndad...).

1978. aastal kirjutasin “Graswurzelrevolutioni” toimetajale saadetud kirja 33. numbris: “Olen täheldanud, et paljud kodanikualgatuse inimesed eelistavad lugeda Kasseli infot, mitte “Rohujuure revolutsiooni”, mis võib olla tingitud sellest, et" Info "on kirjutatud isiklikumalt ja sisaldab rohkem taustaraporteid BI-de ja rühmade olukorra ja töö kohta". On hämmastav, et see erakordne ajaleht ei pälvinud palju uuritud meediamaastikul peaaegu üldse tähelepanu. Võib-olla on see tingitud ka sellest, et uurijate fookus oli liialt paberil ja seetõttu jäid nad märkamata ka muud olulised faktid: Wolfgangi sõbralikku, osavõtlikku ja tagasihoidlikku käitumist ei saa paberformaadis adekvaatselt esindada.

Hiljem sain Wolfgangiga lähemalt tuttavaks terve päeva kestnud “rohujuure revolutsiooni” toimetuse koosolekul. Kui ma keeruliste ja pikaleveninud arutelude ajal sageli kannatamatult ja nördinult oma toolil tormasin, siis Wolfgang kuulas sellistes olukordades tähelepanelikult ja kannatlikult, tavaliselt selleks, et hiljem midagi sügavat öelda. «Elevusest kiiresti öeldud valjud toonid polnud tema päralt,» kirjutas Elmar Klink oma järelehüüdes väga täpselt.

Helga ja Wolfgang Weber-Zucht

Oma kirjastusse, mida ta koos Helgaga juhib, tõi Wolfgang ka raamatu „Ühiskondlike liikumiste tegevuskava. Edukate sotsiaalsete liikumiste strateegiline raamistik”. Moyeri “Liikumise tegevuskava” (MAP) soovib julgustada kodanikualgatusi pikaajaliselt mõtlema ja ennekõike julgustada neid oma osalisele edule optimistlikult toetuma.

Keskne mõte selles MAP-is on, et iga inimene leiab vastupanus oma koha aktivistina, reformaatorina, mässajana, vaikiva abistajana, juhusliku meeleavaldajana või kirjakirjutajana (jm) omal moel ja on vajalik.

Lainete liikumised, mobilisatsioonide tõusud ja mõõnad aastakümnete jooksul kestnud vastupanu ei ole draama ega murettekitav. Selle vastupanu "sisemise kella" tundmine päästab meid liiga suurtest pettumusest ja liigsest eufooriast ning omab pikaajalist stabiliseerivat mõju. Need teadmised on mulle viimase 40 aasta jooksul suureks abiks olnud.

Wolfgangi järelehüüdes TAZis oli tsitaat Bart de Ligtilt: "Uusi ideid teatakse ainult hulljulge vähemuse visadusest!" tegi Wolfgang kogu oma elu. Jään teda väga igatsema.

Horsti lill

Wolfgang Zuchti mälestuslehte saab vaadata siit:

http://www.dadaweb.de/wiki/Wolfgang_Zucht_-_Gedenkseite

 

***

Kodanikuallumatus ja demokraatia

Kaua hilinenud panus arutelusse kodanikualgatuse vastupanu üle

Lehe ülaosaLehe algusesse – reaktorpleite.de – THTR ringkiri 146

Wolfgang Zucht kirjutas selle artikli 1980. aastal "Umweltmagazin" (nr. 1), "Keskkonnakaitse föderaalse kodanikualgatuste assotsiatsiooni" (BBU) ajalehes:

KodanikuallumatusSaksamaa Liitvabariigi 30-aastase ajaloo jooksul on suurtes organisatsioonides, nagu ametiühingud, parteid ja kirikud, olnud korduvalt kodanike rühmitusi, kes on tulutult püüdnud oma häält kuulda võtta või oma huve kaitsta. Kui vaatame teisi riike, siis leiame, et peaaegu kõigis parlamentaarsetes demokraatiates on olukord sarnane.

Suurtes organisatsioonides pole vähemustel kohta – seal valitseb enamus. Uute erakondade moodustamine 5% klauslite jms meetmete kaudu on ummiktee, sest see kas ei too kaasa parlamente või parlamente ebaefektiivsust ja hämarat eksistentsi. Kui kodanikud organiseeruvad, pakuvad valitsejad ülevalt alla ühesuunalist tänavadialoogi. Seda tehes käituvad nad sageli nii üleolevalt, et võrdlus absoluutse monarhia jumaliku õigusega on peaaegu imposantne.

Theo Hengesbach on nüüd oma brošüüris "Kodanikuallumatus ja demokraatia – kaalutlused ökoloogilise liikumise näitel" osutanud huvide jõustamise viisile, millel erinevalt anglosaksi maadest Saksamaal puuduvad traditsioonid ja mis piirab võimu. ja valitsejate valitsemine võib tugevdada kodanike enesekorraldust ja omavalitsust ning seeläbi demokraatiat. Siin käsitletakse seda vastupanuvormi esimest korda Saksamaal mõnevõrra üksikasjalikumalt. See kirjeldab, mis on "kodanikuallumatus", kuidas see toimib ja kuidas seda õigustada.

Vastupanuõigus reaktsioonina Natsi-Saksamaa kogemustele on kantud Saksamaa Liitvabariigi põhiseadusesse. Märkimisväärne on see, et diskussioon vastupanuõiguse üle viitab enamasti diktatuuridele vastupanu vajalikkusele ja legitiimsusele. Hengesbach seevastu käsitleb üksikasjalikult demokraatia “kodanikuallumatuse” küsimust ja jõuab järeldusele, et “kodanikuallumatus” pole demokraatias mitte ainult parandus, vaid ka rohujuure tasandi demokraatlik vahend uute väärtuste jõustamiseks.

Selle brošüüri puhul on eriti muljetavaldav viis, kuidas kolm kompleksi on omavahel ühendatud nii, et need näivad selged ja arusaadavad. Kodaniku ja riigi suhete küsimusi käsitletakse ja seostatakse varasemate kodanikuallumatuse diskussioonide ja tegudega Thoreaust Gandhini kuni Vietnami sõja vastupanuni USA-s. Lõpetuseks käsitleb Hengesbach aatomienergeetikat puudutavaid konflikte liiduvabariigis, kus Saksamaal arutati ja viidi esimest korda läbi "kodanikuallumatus" mõnevõrra laiemas kontekstis.

See brošüür on kaua hilinenud panus kodanikuallumatuse tähtsuse uurimisse kodanikele ning nende õiguste ja huvide jõustamisele, mida tööstus, valitsus ja bürokraatia piiravad ja alla suruvad.

USA-s Vietnami sõja vastupanus suurt rolli mänginud Daniel Berrigan, kes viis ajateenijate toimikud "sisseelamiskeskustest" välja (võrreldes meie rajooni sõjaväe asendusbüroodega) ja kallas need napalmi ja verega üle ning põletas, ütles hiljuti ühe visiidiga Saksamaa Liitvabariiki, et aatomirelvade hullusega ei saa edukalt võidelda ilma kodanikuallumatuseta. Aatomienergia hullus on seevastu mõeldamatu ilma aatomirelvade hulluseta ja seost - vt India, Pakistan, Lõuna-Aafrika - on tunda igal sammul.

Theo Hengesbach: "Kodanikuallumatus ja demokraatia", 76 lk, 3 DM, postimüügi raamatupood Weber-Zucht, Kassel.

Wolfgangi aretus

 

***

Head lugejad!

Lehe ülaosaLehe algusesse – reaktorpleite.de – THTR ringkiri 146

See on tõesti kurb: sel aastal pidin kirjutama kolm nekroloogi. Wolfgang Zuchti järelehüüde leiate sellest uudiskirjast. Tuumavastase liikumise kuulsaim laulukirjutaja Walter Mossmann on surnud. Minu üksikasjalik artikkel "Elulind enam ei laula" ilmus "Graswurzelrevolutionis" nr 401 ja seda saab vaadata siit:

http://www.machtvonunten.de/musik/268-der-lebensvogel-singt-nicht-mehr.html

 

Ka sel aastal suri ülestõusmispühade marsiliikumise kaasasutaja ja parlamendivälise liikumise oluline eestkõneleja Arno Klönne. Minu üksikasjalik artikkel “Must punane” ilmus ajakirjas “Grassroots Revolution” nr 402 ja seda saab vaadata siit:

http://www.machtvonunten.de/linke-bewegung/269-ein-schwarzer-roter.html

 

Kõik, kes soovivad rohkem teada saada kohaliku energiapoliitika kohta Hammis ja lähiümbruses, võivad külastada kodulehte “Hamm gegen Atom. Taastuvenergia Hammi jaoks "täpselt õige:

http://www.ernergie-hamm.de/

 

Werner Neubauer lõi kuudepikkuse vaevarikka ja üksikasjaliku tööga meie veebisaidil Reaktorpleite.de tuumamaailma kaardi. Alates uraani kaevandamisest ja töötlemisest kuni tuumauuringute ja tuumarajatiste ehitamise ja käitamiseni kuni tuumajäätmete ja tuumarelvadega tegelemiseni. Google Mapsi ning arvukate linkide ja teabega kõikehõlmav kogu maailmas:

http://www.reaktorpleite.de/karte-der-atomaren-welt.html

***


Lehe ülaosaÜlesnool – kuni lehe ülaossa

***

Annetuste pöördumine

- THTR-Rundbriefi sponsoriks on BI Environmental Protection Hamm e. V.' välja antud ja rahastatud annetustest.

- THTR-Rundbriefist on vahepeal saanud palju tähelepanu pööratud teabekandja. Küll aga kaasnevad jooksvad kulud, mis tulenevad kodulehe laienemisest ja lisainfolehtede printimisest.

- THTR-Rundbrief uurib üksikasjalikult ja annab aru. Selleks, et saaksime seda teha, sõltume annetustest. Meil on hea meel iga annetuse üle!

Annetused konto:

BI keskkonnakaitse Hamm
Eesmärk: THTR ringkiri
IBAN: DE31 4105 0095 0000 0394 79
BIC: WELAADED1HAM

***


Lehe ülaosaÜlesnool – kuni lehe ülaossa

***

GTranslate

deafarbebgzh-CNhrdanlenettlfifreliwhihuidgaitjakolvltmsnofaplptruskslessvthtrukvi
laurenz-m.jpg