La quiebra del reactor - THTR 300 Los boletines THTR
Estudios sobre THTR y mucho más. La lista de desglose de THTR
La investigación HTR El incidente de THTR en el 'Spiegel'

***


        2021 2020
2019 2018 2017 2016 2015 2014
2013 2012 2011 2010 2009 2008
2007 2006 2005 2004 2003 2002

***


Boletín THTR No. 154, diciembre de 2021:


contenido:

Todo bien, ¿verdad? - Salida nuclear, entrada HTR, clima y militar

Iniciativa ciudadana: Nuestras acciones este año

THTR y sus residuos nucleares: "ligeras deformaciones"

HTR-PM en China: "... mira lo que sucede"

Escribiendo para Ippen: censura de medios

Grupo SS. Terrorista de derecha en la Policía de Hammer, parte 2

Reseñas de libros

¡Queridos lectores! - Obituario

 


***

Todo bien, ¿verdad?

Circular THTR no: 154, diciembre de 2021

Salida nuclear, entrada HTR, clima y militar

A finales de año, las centrales nucleares de Grohnde, Grundremmingen C y Brokdorf se desconectarán, a finales de 2022 Isar 2, Neckarwestheim 2 y Emsland (Lingen). Sin duda, este es también un gran éxito de las décadas de trabajo del movimiento antinuclear. - ¿Pero está todo bien ahora?

No. La planta de enriquecimiento de uranio (UAA) de URENCO en Gronau continúa produciendo combustible nuclear para más de 30 plantas de energía nuclear en todo el mundo. Los reactores clausurados y los residuos nucleares almacenados temporalmente continúan irradiando, deben ser asegurados y representan un gran peligro durante milenios.Otros países quieren construir más centrales nucleares y la RFA está ayudando a financiar esto a través de la adhesión a la UE. Innumerables miles de millones de euros destinados a superar la catástrofe climática y expandir las fuentes de energía alternativas se desperdician en tecnología altamente peligrosa. A pesar de la eliminación de la energía nuclear en Alemania, estamos rodeados de plantas de energía nuclear. Se acerca el próximo gran accidente nuclear.

Nada de esto concierne a los responsables de la construcción y operación de centrales nucleares en la RFA hasta ahora. Podrían limitarse a ayudar finalmente, de manera responsable, a asegurar las plantas fuera de servicio y a ayudar a encontrar la "solución" menos mala para lidiar con los desechos nucleares que producen en ciertos periódicos contra las energías alternativas y están sacando sus reactores de la polilla de la historia. por supuestamente salvar el clima, tratar de salvar sus viejos, bien remunerados y prestigiosos trabajos y desviar el dinero destinado a la protección del clima hacia sus propios proyectos y bolsillos.

Pero empeora. Se puede suponer un período de construcción de diez a veinte años para las grandes centrales nucleares. También por esta razón, llegarán demasiado tarde para la protección del clima, porque la producción de energía debe transformarse muy rápidamente.

Macron pone en juego los mini-HTR (1) en Francia y quiere promoverlos masivamente. Wolfram König, Jefe de la Oficina Federal para la Seguridad de la Gestión de Residuos Nucleares (BASE), dice: “Los reactores que patrocina el presidente francés Macron son básicamente vino viejo en botellas nuevas. Los conceptos a menudo se han ventilado durante más de 50 años. La verdad es que se necesitarían miles de ellos solo para reemplazar las plantas de energía nuclear existentes. Aunque el nombre suene lindo, las consecuencias no lo son: se distribuyen sustancias radiactivas en el país, se incrementa la cantidad de desechos y también se intensifica la cuestión de la protección contra las intenciones terroristas ”(2).

¡Energía nuclear para los militares!

Konrad Schuller también menciona muy claramente las consecuencias de la política de seguridad de una expansión masiva de este pequeño reactor modular (SMR) en la FAZ el 19 de octubre de 2021:

“Pero lo peor es que alguien podría saquear uno de esos innumerables reactores y usar el combustible para construir bombas. En cualquier caso, los autores del estudio BASE creen que este peligro es real. Los reactores pequeños serían más atractivos para los fabricantes de bombas que las centrales nucleares clásicas. Debido a su gran número, sería difícil monitorearlos, especialmente en tierras salvajes. Además, debido a que son tan pequeños, necesitan uranio especialmente enriquecido. Pero eso es bueno para la bomba.

Pero, ¿a quién le gustaría la bomba? - Vale la pena echar un vistazo a los clientes que tendrían que comprar la nueva tecnología antes que nadie si se quiere ayudar al clima. Los diez mayores emisores de CO2 del mundo incluyen India e Indonesia, así como Irán y Arabia Saudita. Los diez países con las emisiones per cápita más altas incluyen Bahrein, Kuwait, Omán, Qatar y los Emiratos Árabes Unidos. Los nuevos mini-reactores tendrían que estar en todas partes si quieren ayudar al clima. ¿Alguien quiere eso? "

Unos días antes de que se escribiera esto, Abdul Qadeer Khan (10), el "padre de la bomba atómica paquistaní" murió el 2021 de octubre de 3. Había aprendido su oficio en URENCO, examinó los planes de construcción, las opciones de producción y entrega para el fabricación de material radiactivo y componentes de centrifugadoras y, a través de su red global, no solo suministró a Pakistán, al régimen del apartheid en Sudáfrica y a varios otros países dictatoriales. (4) Los servicios secretos de varios estados estuvieron ocupados durante décadas para prevenir lo peor Estos problemas surgirían por una expansión masiva de mini-reactores por cien.

Para mantener un arsenal nuclear de forma independiente, no solo Francia y Gran Bretaña, sino todos los países dependen de un sector civil de energía nuclear. Ésta es la verdadera fuerza impulsora detrás de la construcción de centrales nucleares que se prevé recientemente. Entonces, cualquiera que construya y opere plantas de energía nuclear es doblemente culpable.

Los curiosos y torpes amigos atómicos alemanes de "Gaufrei" dijeron abiertamente en su circular del 5 de noviembre de 2021 cuáles serían los mini-HTR planeados:

“Se está desarrollando un microrreactor HTR de menos de 40 toneladas para su uso en el frente, que puede instalarse en tres días y desmontarse con la misma rapidez. Pueden transportarlo camiones o aviones C-17. Se espera que BWXT Ad.Tech y X-Energy terminen el diseño antes del 22 de marzo. Otro pequeño reactor de 5 MWe está en funcionamiento para la base aérea de Alaska como modelo de tubería de calor ".

(1) https://www.machtvonunten.de/atomkraft-und-oekologie/373-kleine-urenco-reaktoren-small-is-not-beautiful.html

(2) https://www.rnd.de/politik/bundesamt-fuer-nukleare-entsorgung-macrons-mini-akw-sind-alter-wein-in-neuen-schlaeuchen-CS6YAJKBRNHX7P3BJECU7DQXRE.html

(3) https://www.reaktorpleite.de/reaktorpleite-thtr300/24-frontpage/thtr-rundbriefe/rundbriefe-2004/20-nr-95-dezember-2004.html

(4) https://www.machtvonunten.de/atomkraft-und-oekologie/196-gaddafi-als-kunde-in-gronau.html

 

***

Iniciativa ciudadana: Nuestras acciones este año

la parte superior de la páginaHasta la parte superior de la página - www.reaktorpleite.de -

Eventos y Premio Nobel alternativo para Vladimir Slivyak

Este año, como BI, volvimos a celebrar dos eventos con una gran asistencia. Una vigilia con 11 personas se llevó a cabo el 50 de marzo por el décimo aniversario de Fukushima. En una entrevista con la edición local de "Westfälischer Anzeiger" (WA), dije, entre otras cosas, sobre el desmantelamiento planeado del THTR: "Después del cierre del THTR, solicitamos un atlas de nucleidos para que, en el En caso de un posible desmantelamiento, quedaría claro en qué puntos la radiactividad fue particularmente pronunciada. Se rechazó. El desmantelamiento produciría polvo y desechos radiactivos que tendrían que ser transportados y almacenados en otro lugar. Esta es una fuente importante de peligro. En cualquier caso , el operador tendría que presentar un concepto de desmantelamiento integral para que pueda ser visto por el público y en el espacio parlamentario pueda ser discutido y evaluado de manera integral. Solo entonces se debe tomar una decisión sobre si realmente tiene sentido desmantelarlo pronto "(1).

Con motivo del 35 aniversario de Chernobyl, el 25 de abril se llevó a cabo un recorrido en bicicleta con 80 participantes desde la estación principal de Hamm hasta el THTR, donde se pronunciaron varios discursos (2).

Otro gran éxito es la concesión del "Premio Nobel Alternativo" a nuestro compañero Vladimir Slivyak (3) de Ecodefence (Rusia), que no solo se manifestó en Gronau, Gorleben y en las vías del ferrocarril contra los transportes Castor, sino que también acudió a menudo. a Hamm y con nosotros como invitado. Este premio es un gran reconocimiento a sus décadas de compromiso de alto riesgo y ¡felicitamos a Vladimir calurosamente!

(1) https://www.machtvonunten.de/lokales-hamm/401-fukushima-jahrestag-in-hamm.html

(2) https://www.machtvonunten.de/lokales-hamm/403-35-tschernobyl-jahrestag-radtour-zum-thtr.html

(3) https://sofa-ms.de/?p=2225

 

***

THTR y sus residuos nucleares: "ligeras deformaciones"

la parte superior de la páginaHasta la parte superior de la página - www.reaktorpleite.de -

El 28 de junio de 2021, el gobierno estatal de Renania del Norte-Westfalia respondió a una solicitud muy amplia del grupo parlamentario de los Verdes sobre la industria nuclear en Renania del Norte-Westfalia. Las 99 páginas de material impreso 17/14380 también contienen información sobre THTR y Ahaus, que me interesa particularmente en este momento (1).

En las páginas 30 a 31, es relativamente poco espectacular que la cantidad de desechos radiactivos en el THTR no haya cambiado durante el "recinto seguro" anterior y que esta operación está básicamente aprobada por un período ilimitado, Estado y empresa operadora, no se han contratado más Sin embargo, actualmente se han iniciado negociaciones para el período posterior a 2014, que tratan sobre el cronograma, el procedimiento y la asignación de costos futuros. El gobierno estatal continúa:

"Para el desmantelamiento de la central debe disponerse previamente de un permiso de desmantelamiento, que emite la Agencia Estatal de Energía Atómica (MWIDE). Sobre la base de acuerdos contractuales, la manipulación del reactor THTR ha supuesto unos costes de unos 441 millones de euros desde el fin de la operación comercial. En detalle, las contribuciones financieras del gobierno federal ascendieron a alrededor de 133 millones de euros, del estado de Renania del Norte-Westfalia alrededor de 152 millones de euros y de los accionistas de HKG alrededor de 156 millones de euros. Esto incluye alrededor de 753 millones de euros por el desmantelamiento de la instalación (a 450,9 de diciembre de 31.12.2020). El reparto de los costes es objeto de negociación. Todos los costes relacionados con el desmontaje del THTR y la rehabilitación de sus instalaciones están incluidos en los costes totales mencionados en la respuesta a la pregunta II.G.7 ".

En 2013, los costes de desmantelamiento se consignaron en el Bundesdrucksache 17/14588 en 404 millones de euros. Esto significa que el precio previsto por el gobierno y los operadores ha subido 349 millones de euros en nueve años y no hace falta ser un profeta para determinar que los costes subirán de forma muy pronunciada en el futuro. El desmantelamiento del AVR Jülich veinte veces más pequeño se cotiza actualmente en casi mil millones de euros.          

Me abstengo de hacer más comentarios sobre los costos poco realistas en este punto y dirijo mi atención a la instalación de almacenamiento intermedio de combustible (BEZ) en Ahaus, donde se almacenan 305 toneles de ricino del THTR y 24 toneles de otras fuentes. Cuando los Verdes le preguntaron, el gobierno estatal escribió:

"La documentación de los bidones colocados en los contenedores proporciona información sobre anomalías en las unidades de bidón en el momento del almacenamiento. Según esto, 120 de un total de 583 bidones presentan ligeras anomalías, como bajos niveles de corrosión y una ligera deformación ".          

En respuesta a la pregunta sobre la cantidad total de desechos radiactivos, el gobierno estatal indica "383,9 t brutos" de HKG en una tabla. Desafortunadamente, esta información no se especifica y, por lo tanto, no es muy significativa.          

(1) https://www.landtag.nrw.de/portal/WWW/dokumentenarchiv/Dokument/MMD17-14380.pdf

 

 ***

HTR-PM en China: "... mira lo que sucede"

la parte superior de la páginaHasta la parte superior de la página - www.reaktorpleite.de -

Se dice que el reactor de alta temperatura (HTR-PM), que se ha estado construyendo en China en la península de Shandong (Shidaowan) desde 2012, entrará en funcionamiento este año. No está claro si esto realmente sucederá después de los retrasos hasta ahora.

Si miras el informe de los entusiastas fans nucleares de "Biokernsprit" sobre su comunicación con los futuros operadores chinos de este reactor, uno puede estar aterrorizado. El 15 de abril de 2021 escribieron con toda seriedad en su página de inicio "gaufrei": " Ante la pregunta de cuándo está prevista una prueba GAU: unos dos años después de la puesta en servicio, cuando hemos podido estudiar suficientemente el comportamiento térmico de este nuevo tipo de reactor. El peor de los casos: provoque intencionalmente todas las precauciones de seguridad y refrigeración que fallen y observe lo que sucede. Si el reactor se enfría y se apaga, has ganado ".

El 4 de enero de 2021, World Nuclear News (WNN) informó que habían comenzado las pruebas en las dos plantas de demostración, simulando las temperaturas y presiones a las que estarían expuestos los sistemas de reactores durante el funcionamiento normal. Estas pruebas funcionales calientes duraron aproximadamente dos meses. Según WNN, las pruebas de la turbina de vapor en operación no nuclear se llevaron a cabo en agosto de 2021. El 21 de agosto de 2021, el HTR-PM se cargó con combustible nuclear por primera vez. En los días siguientes, se instalaron alrededor de 104.000 elementos combustibles esféricos. En el futuro, se necesitarían 420.000 elementos para llenar completamente un solo bloque. El 12 de septiembre de 2021, se produjo una reacción en cadena autosostenida en un bloque por primera vez. Es decir, se volvió crítico. Como anunció World Nuclear News (WNN), el segundo bloque de reactor el 11 de noviembre de 2021 también se volvió crítico. Según esto, el HTR-PM en China habría alcanzado aproximadamente la etapa en la que se encontraba el THTR en Hamm en septiembre de 1983.

Más información sobre el HTR-PM en China:

https://www.machtvonunten.de/atomkraft-und-oekologie/333-neuer-thtr-in-china.html

 

Circular THTR no 153:

https://www.reaktorpleite.de/72-frontpage/thtr-rundbriefe/rundbriefe-2020/1191-thtr-rundbrief-nr-153-november-2020.html#Thema5

 

 ***

Escribiendo para Ippen: censura de medios

la parte superior de la páginaHasta la parte superior de la página - www.reaktorpleite.de -

A menudo he informado sobre Dirk Ippen, editor del periódico local Hammer "Westfälischer Anzeiger" (WA). El editor de 81 años del quinto grupo de periódicos más grande de la RFA, que está políticamente ubicado en la reaccionaria zona gris en el borde derecho de la CDU, había incorporado al venerable liberal de izquierda "Frankfurter Rundschau" hace unos años. y, además, lleva muchos años acosando a los lectores en sus comentarios con una cosmovisión derechista muy dudosa. El año pasado compró el "equipo de investigación" a la empresa de medios estadounidense Buzzfeed, que inmediatamente comenzó a investigar el periódico de la competencia "Bild". : Se dice que el editor en jefe de Bild, Julian Reichelt, abusó de su poder contra las empleadas que planeaban publicar la investigación en el "Frankfurter Rundschau", Ippen detuvo la contribución y provocó un terremoto medio en el panorama de los medios. Los editores censurados se defendieron en el FR con un comunicado en contra de la intervención de este editor:

“Nosotros, los editores del Frankfurter Rundschau, declaramos que la prohibición contradice todas las reglas de la información independiente. La decisión viola el principio de separación de editoriales y editoriales. Apoyamos la carta de protesta del equipo de investigación al editor Dirk Ippen. La independencia editorial es la base indispensable para un periodismo de calidad, la confianza es su activo más valioso. Esto nunca debe violarse "(2).

El taz escribió sobre este proceso: "Los abusos deben ser descubiertos, pero no en su propia industria" (3). Además, Ippen y Springer son socios comerciales. Una edición parcial de "Bild" está impresa en una imprenta de Ippen. Por otro lado, también son competidores en Munich, por lo que Ippen puede haber tenido miedo de la poderosa empresa Springer. Declararse un refugio de libertad de prensa, pero amordazar a su propio equipo editorial es muy poco fiable. No obstante, el renovado escándalo sobre el "Bild" dibujó sus círculos y aquí el comportamiento de Ippen se enfocó a nivel nacional.

(1) https://www.machtvonunten.de/medienkritik/313-antifa-haekelclub-im-visier-der-lokalpresse.html

https://www.machtvonunten.de/lokales-hamm/187-jugendzentrum-tot.html

(2) https://www.fr.de/politik/freiheit-nicht-antasten-91060014.html?fbclid=IwAR0eb3LdTvU_G-DbpERiFq3wadHe6ydDrphA96LtPlWYN1uTXMxW8AEClCE

(3) https://taz.de/Dirk-Ippen-und-der-Springer-Verlag/!5807209&s=fehlende+weitsicht/

 

 ***

Grupo SS. Terrorista de derecha en la Policía de Hammer, parte 2

la parte superior de la páginaHasta la parte superior de la página - www.reaktorpleite.de -

Un incidente en Hamm el 23 de julio de 2021 causó sensación en todo el país cuando un grupo de activistas climáticos cristianos completamente no violentos en su camino de Gorleben a Garzweiler fue brutalmente atacado por un contingente masivo de policías de Hamm, mientras que anteriormente estaba en el 19 estaciones de la Romería no fue un problema. Pertenecía al grupo que quería recibir a los peregrinos en las instalaciones del Foro Medio Ambiente y Desarrollo Justo (FUgE) y me quedé bastante impactado al escuchar los relatos de los peregrinos traumatizados (1).

Para mí, este ataque mostró una vez más en qué tipo de onda cerebral se ha convertido la Policía de Hammer. En la última circular de THTR y varias veces en la revista mensual nacional "Graswurzelrevolution" escribí sobre el empleado de la policía de martillos Thorsten Wollschläger, quien actualmente se encuentra en Stuttgart-Stammheim ante el tribunal por apoyar al grupo terrorista de derecha S.

Se dice que este grupo ha planeado ataques contra destacados políticos y refugiados. Junto con los 12 miembros del grupo, nació el 13 de febrero de 2020.

Su predilección por las herramientas y símbolos asesinos medievales se corresponde desde hace mucho tiempo con las insignias de rango jerárquico, uniformes y 22 porras policiales diferentes, que se pueden encontrar en la página de inicio de la "Colección de historia policial" del inspector jefe de policía retirado Siegfried Paul, que es apoyado por los presidentes de la policía de Hammer Ya el 23 de noviembre de 2001, Wollschläger escribió en el libro de visitas: "Realmente bien hecho". El revisionista histórico y el fascismo que menospreciaban partes de esta colección de historia policial, que critiqué en detalle en mi página de inicio "Machtvonunten" en unas diez páginas (1), obviamente confirmaron y apoyaron la cosmovisión extremista de derecha de Wollschläger incluso entonces.

Si bien el contenido de la página de historia policial revela muy claramente una falta de voluntad para clasificar los contextos históricos, el juez que preside el Tribunal Regional Superior de Stuttgart-Stammheim intentó en el tercer y cuarto día del juicio reunir los signos de la derecha vistas de Wollschläger con la ayuda de los hallazgos confiscados durante el registro de la casa. Las exhibiciones incluyeron pegatinas, botones y una camiseta con emblemas del "Movimiento Identitario", así como una foto del frente de la Jefatura de Policía de Hammer de 1937, ampliada por Wollschläger, con dos grandes banderas con la esvástica y una imagen de Hitler - de la página del historial de la policía.

Leyendas

Cuando se le preguntó acerca de las medallas y los parches con calaveras de las SS que se le encontraron, Wollschläger explicó que su tío y su abuelo sirvieron en la división de calaveras de las SS y en la policía y que su familia había "sufrido mucho" bajo el fascismo. Wollschläger y cuán acríticamente aceptaba las historias que allí pasaban: "Los considero soldados limpios. Mi tío no hizo ningún lío, me dijo". Durante la búsqueda del apartamento de Wollschläger, se encontró una carta fechada el 2 de marzo de 2006 a la camaradería de las tropas de las SS "Totenkopf" en la que expresaba su voluntad de participar activamente como miembro más joven para "contrarrestar la torsión de la historia" y el " memoria de mantener a nuestros soldados en posición vertical ".

Contactos NSU?

Wollschläger conoció al grupo S. a través de Thomas N., quien también fue acusado, en un campamento medieval en Katharinenhof en Fehmarn. Allí se ubicó una casa de convalecientes de las SS entre 1939 y 1945 como parte de la Fundación SS Nordhav, que compró Reinhard Heydrich. Fue SS-Obergruppenführer, General de la Policía y uno de los principales organizadores del Holocausto y encabezó la Conferencia de Wannsee, en la que se decidió el asesinato de todos los judíos. Su esposa Lina Heydrich, nacida en Fehmarn, era una fascista sádica y militante y dirigió la casa de huéspedes Imbria Parva en Fehmarn hasta 1969, donde a menudo alojaba a los ex compañeros de las SS de su esposo en las celebraciones de la reunión.

Wollschläger ciertamente no solo había estacionado su caravana debido a un pintoresco mercado medieval en Katarinenhof. ¿Y fue una coincidencia que Uwe Böhnhardt, Uwe Mundlos y Beate Zschäpe de NSU fueran de vacaciones al mismo lugar todos los años? No se escondieron allí y tuvieron un ambiente cómodo para ellos.

Los intentos de Wollschläger de presentarse a sí mismo como un fanático inofensivo de la Edad Media fracasaron en los tribunales. Sin embargo, el tribunal aún no ha investigado más su relación con Fehmarn. Los defensores del Grupo S., algunos de ellos del espectro de la derecha, hablan un lenguaje claro: Günther Herzogenrath-Amelung representó al criminal de guerra nazi Erich Priebke, quien con sus hombres de las SS en la masacre en las Cuevas de Ardeatine cerca de Roma 335 civiles asesinado. El grupo S. reúne así a actores que tienen muchas similitudes ideológicas. Según información oficial, el proceso se prolongará hasta mediados de 2023 (!).

La sede de la policía en Hamm está bajo observación más cercana después del arresto del empleado terrorista de derecha Wollschläger. Además, existe la cooperación de agentes de policía con dudosas empresas de seguridad de derecha como Asgaard en Hamm-Uentrop, que operan internacionalmente en zonas de guerra y están acusadas de traicionar secretos y apropiación indebida de armas. Y ya estamos en el siguiente capítulo de la aparentemente interminable historia ...

 

(1) https://www.machtvonunten.de/nationalisten-rechte-neoliberale/384-hamm-rechtsextremist-bei-der-polizei-unter-terrorverdacht.html

Véase también mi artículo detallado: "La supervivencia de los perpetradores nazis".

https://www.machtvonunten.de/nationalisten-rechte-neoliberale/406-das-weiterleben-der-ns-taeter.html

y "¿Qué razón tiene la policía?"

https://www.machtvonunten.de/nationalisten-rechte-neoliberale/397-wie-rechts-bleibt-die-polizei.html

Circular THTR nº 153: "La querida policía ..."

https://www.reaktorpleite.de/72-frontpage/thtr-rundbriefe/rundbriefe-2020/1191-thtr-rundbrief-nr-153-november-2020.html#Thema1

 

 ***

Reseñas de libros

la parte superior de la páginaHasta la parte superior de la página - www.reaktorpleite.de -

"¿Pandemia como oportunidad? Política de la ciudad bajo Corona "en" Revolución de base "No. 459

Anton Brokow-Loga y Frank Eckardt: “Política urbana para todos. Ciudades entre la pandemia y la transformación ", Verlag Graswurzelrevolution

https://www.machtvonunten.de/linke-bewegung/404-pandemie-als-chance.html

 

"¡Contra la 'guerra' de los movimientos sociales!" En "Revolución de Base" No. 462

"A más violencia, menos revolución ", Verlag Graswurzelrevolution

https://www.machtvonunten.de/anarchismus/410-gegen-die-verkriegung-sozialer-bewegungen.html

 

***

¡Queridos lectores! - Obituario

la parte superior de la páginaHasta la parte superior de la página - www.reaktorpleite.de -

Mi madre Inge Blume ha sido testigo de toda la historia de la iniciativa ciudadana desde 1975. Desafortunadamente, murió el 4 de octubre a la edad de 94 años. Durante los primeros diez años, a menudo estaba muy preocupada y, a veces, ansiosa porque se dio cuenta de inmediato de mis actividades y acciones políticas, que eran bastante inusuales para la época. Pero cuando el plan de control de desastres de THTR se discutió públicamente en Hamm en 1985 y el accidente ocurrió en Uentrop un año después, ella y mi padre Kurt saltaron sobre su propia sombra y desde entonces han participado en manifestaciones y bloqueos en THTR, trajeron té y ayudó a organizar.

Como bailó en dos círculos de baile en Uentrop y participó activamente en la Iglesia Evangélica, promovió el entendimiento para nosotros allí, pasó nuestros folletos y listas de firmas e incluso se movilizó por nuestras acciones no violentas. De esta manera pudimos llegar a personas con nuestros temas que de otra manera no hubieran encontrado su camino hacia nosotros.

En los años 90 Inge fue miembro de las "Mujeres por la Paz" y "Mujeres de Negro" y participó en acciones contra el militarismo y la participación de la RFA en las guerras. Hizo largos recorridos en bicicleta por Alemania del Este, bloqueó el acceso a los cuarteles y habló con los soldados.

Este gran desarrollo es aún más notable porque Inge, como todos los demás jóvenes, fue educada para ser cautelosa, adaptativa y autoritaria durante la época de la barbarie fascista.

En los últimos años ha disfrutado leyendo el semanario "Jüdische Allgemeine", al que me he suscrito, y ha aprendido sobre la gran riqueza de la cultura judía, que no entendió mucho en su juventud y en los años de la posguerra. Los judíos y sus descendientes también informan allí auténticamente de los innumerables crímenes increíbles y recuerdan algunos aspectos reprimidos de la historia familiar. Esto me dio el ímpetu para una investigación extensa y un viaje sobre las huellas de los 50.000 judíos asesinados en Salónica.

Miro hacia atrás con gran gratitud y extrañaré mucho a Inge.

 

***


la parte superior de la páginaFlecha hacia arriba: hasta la parte superior de la página

***

Convocatoria de donaciones

- El THTR-Rundbrief es publicado por el 'BI Environmental Protection Hamm' y se financia con donaciones.

- Mientras tanto, el THTR-Rundbrief se ha convertido en un medio de información muy conocido. Sin embargo, existen costos continuos debido a la expansión del sitio web y la impresión de hojas de información adicionales.

- El THTR-Rundbrief investiga e informa en detalle. Para que podamos hacer eso, dependemos de las donaciones. ¡Estamos felices con cada donación!

Las donaciones de cuenta:

BI protección del medio ambiente Hamm

Propósito: circular THTR

IBAN: DE31 4105 0095 0000 0394 79

BIC: JAMÓN SOLDADO 1

***


la parte superior de la páginaFlecha hacia arriba: hasta la parte superior de la página

***

 

GTranslate

deafarbebgzh-CNhrdanlenettlfifreliwhihuidgaitjakolvltmsnofaplptruskslessvthtrukvi
entrenamiento de supervivencia-1989.jpg