No. 120 de marzo de 08


La quiebra del reactor - THTR 300 Los boletines THTR
Estudios sobre THTR y mucho más. La lista de desglose de THTR
La investigación HTR El incidente de THTR en el 'Spiegel'

Los boletines de THTR de 2008

***


    2023 2022 2021 2020
2019 2018 2017 2016 2015 2014
2013 2012 2011 2010 2009 2008
2007 2006 2005 2004 2003 2002

***

Boletín THTR No. 120, marzo de 2008


El HTR en Suiza: resucitado de las ruinas

Cada vez hay más indicios de que Suiza depende cada vez más de los reactores de alta temperatura y de que está desempeñando un papel más importante en el desarrollo de reactores de IV Generación a nivel internacional. Se basa en su compromiso con este tipo de reactor en los años setenta y ochenta.

Lothar Hahn y Britta Nockenberg escribieron lo siguiente en un extenso informe en 1990:
“Suiza tiene su propio programa de investigación HTR, en el marco del cual se ha participado en el desarrollo del reactor de lecho de guijarros alemán. Los conceptos para el HTR-500 y el pequeño reactor de calentamiento GHR-10 se crearon mediante la cooperación entre la industria nuclear alemana (ABB Mannheim o HRB) e IGNT, el grupo de interés suizo para la protección de intereses comunes en el desarrollo de tecnologías nucleares. '. La industria suiza también suministró el 20% de los componentes del THTR-300 que se desarrollaron como parte del programa de investigación Swiss HTR.
Tanto la industria suiza (Sulzer, Elektrowatt, ABB Baden, etc.) así como el Instituto Federal de Investigación de Reactores (EIR), hoy Instituto Paul Scherrer (PSI). Desde 1973, alrededor de 100 millones de francos suizos se han invertido en la investigación del HTR, más recientemente en 1986, otros 27 millones para el HTR-500 ". (1)

La revista "Atomwirtschaft" (atw) escribió en ese momento: "Una resolución federal destinada a una mayor cooperación entre Suiza y la República Federal de Alemania en el desarrollo de reactores de alta temperatura (HTR) para aprobar un crédito de compromiso limitado a los años 1986 -1988 de CHF 15 millones para Contribuciones al trabajo de investigación y desarrollo de los socios industriales suizos en la fase de planificación del proyecto 'HTR-500 MW' fue aprobado por el Consejo Nacional el 19 de diciembre de 12 con 85:80 votos y remitido al Consejo de Estados ". (38)

Pero solo unas semanas después del incidente de THTR en 1986, el mundo se veía un poco diferente a los ojos de la Oficina Federal del Sector Energético Suizo. Ella se quejó en el Berner Zeitung: "La víctima sería la industria suiza, que calcula a partir del compromiso federal y sus propias contribuciones financieras en la fase de desarrollo en la comercialización de la línea HTR Marktchanchen" (3).

Pero la industria nuclear suiza también se benefició del incidente de THTR, gracias al gobierno del estado de NRW, como señaló NRW Greens: participó en la planificación y el desarrollo de la línea de reactores de alta temperatura alemana ". (1973) La industria nuclear" comprobó "¡sí mismo!

En 1988, poco antes del cierre final de THTR, el Frankfurter Allgemeine Zeitung escribió con cautela optimista: “En Suiza, una cooperación entre la BBC y Sulzer un anteproyecto para una planta de cogeneración HTR ". (5) Pero serios problemas técnicos y financieros y la resistencia contra el THTR Hamm frustraron el plan de los amigos nucleares, que también tuvo un impacto en Suiza:
“El proyecto 'HTR-500' se completará a finales de 1992, según el 'Eidgenössische Verkehrs- und Energiewirtschafts Department EVED' y la Oficina Federal de Energía, que está subordinada a él. La terminación prematura del proyecto, que se decidió de acuerdo con la industria involucrada, fue provocada por la renuncia temporal a la continuación del desarrollo de HTR en la RFA y la aceptación de la iniciativa de moratoria en Suiza.

Los socios industriales suizos recibieron un préstamo de 500 millones de francos suizos para el trabajo de investigación en el marco del proyecto HTR-15 llevado a cabo en Alemania con participación suiza. En otoño de 1990 se había aprobado un total de 5,1 millones de francos suizos, de los cuales se reclamó alrededor de la mitad. Con la cantidad restante garantizada contractualmente de r. Los subproyectos se completarán a fines de 2.5 de tal manera que los resultados se puedan utilizar con fines de ingeniería nuclear ". (1992)

Así que la industria nuclear no se rindió por completo y esperaba tiempos mejores para ella. El afecto de la industria por el HTR en Suiza se puede ver en el hecho de que la empresa suiza especializada Colenco se negó rotundamente en 1990 a aceptar el contrato para el desmantelamiento del THTR en Hamm, porque este reactor era supuestamente muy "respetuoso con el medio ambiente". "y está" a salvo desde el punto de vista de la seguridad "(7).

El HTR en la actual discusión suiza
Evidentemente, esta noción se ha mantenido no solo con la industria nuclear suiza, sino también con los responsables políticos. En 2002, Suiza se unió al Foro Internacional Generación IV (GIF). Nueve países (Estados Unidos, Francia, Sudáfrica, China, Japón ...) ya se habían unido para planificar y promover la investigación y el desarrollo de nuevos reactores innovadores a nivel internacional a largo plazo. Esto es muy costoso y durará décadas. Una generación completamente nueva de centrales nucleares tiene un plazo de entrega de al menos 20 a 30 años. En primer lugar, no solo deben construirse, probarse y evaluarse pequeños reactores de investigación, sino que también debe funcionar con éxito un gran prototipo. Todo esto cuesta decenas de miles de millones de euros. De esta manera, se garantizará la continuidad de la industria nuclear y los programas integrales de investigación nuclear a largo plazo a nivel internacional.

Una vez que se haya iniciado un programa nuclear de miles de millones de dólares, será muy difícil detenerlo nuevamente. El largo plazo que piensa y planea estratégicamente la industria nuclear se muestra en sus consideraciones concretas: "Dependiendo del sistema, la planificación de la Generación IV anticipa prototipos entre 2020 y 2030 y con el inicio de la comercialización entre 2030 y 2040. Debido a la larga planificación y fases de construcción para el reemplazo de las centrales eléctricas existentes, la Generación IV difícilmente es una opción para el reemplazo en Gösgen (2038). Se podría considerar una planta de este tipo para Leibstadt (2044) ”. (8) En otros lugares, el escenario nuclear se vuelve un poco más concreto:“ Por ejemplo, se podría considerar un parque de 6 a 8 VHTR con una potencia total de 2000 MW ”. (9)

El 14 de abril de 4, la Asociación de Empresas Eléctricas Suizas (VSE) anunció en su sitio web cómo serán los próximos pasos concretos hacia los reactores de IV Generación:
“El Instituto Paul Scherrer (PSI), que proporciona una infraestructura de alta calidad para la investigación y el desarrollo, ya está activo en la investigación de tecnología nuclear. Sus intereses de investigación son en particular dos (de seis) nuevas tecnologías de reactores: el reactor rápido refrigerado por gas (GFR) y el reactor de temperatura máxima (VHTR). Con la adhesión de Suiza a la Convención Marco, la ISP puede participar activamente en esta investigación coordinada mundialmente por el GIF. Además, esta investigación de vanguardia también se puede utilizar para capacitar a futuros ingenieros e investigadores en la evaluación, construcción y operación de estos nuevos tipos de reactores ".

Konstantin Foskolos, subdirector del Departamento de Seguridad y Energía Nuclear del Instituto Paul Scherrer, formó parte del comité de selección que estableció los criterios para los nuevos reactores dentro del GIF, evaluó las propuestas de diseño y formuló recomendaciones específicas para las próximas décadas (10). Se podía leer qué tipo de espíritu es esta persona en la revista “Horizonte”, donde cuando se le preguntó cuánto tiempo eran peligrosos los desechos radiactivos, respondió con toda seriedad: “Solo quedan unos cientos de años. Pero con esto estamos entrando en una dimensión histórica que puede ser moldeada por los humanos. Incluso muchas catedrales medievales son más antiguas.“(11) - ¿Solo orar ahora ayuda? - ¡Así que este hombre está estableciendo las decisiones de política energética más importantes a nivel mundial para las próximas décadas dentro de un comité exclusivo!

El 28 de julio de 2007, Horst-Michael Prasser, profesor de sistemas de energía nuclear, pronunció la conferencia "El futuro de la energía nuclear" en la Universidad de Ciencias Aplicadas de Zurich en Winterthur, en la que presentó y propagó la Generación IV y los reactores de alta temperatura. en detalle. Prácticamente en las inmediaciones de la antigua empresa Sulzer, que construyó piezas para el THTR en la década de 70. El “Stadtwerk Winterthur” también fue invitado a este evento público, bajo el título “Protección del medio ambiente y la salud” de todos los lugares. Las relaciones entre la política, la ciencia y la industria nuclear difícilmente pueden ser más íntimas.

Sulzer hoy
Después de una extensa reestructuración, Sulzer se dedica ahora a la ingeniería mecánica y de plantas, así como a la tecnología de superficies. Diez mil empleados en más de 120 ubicaciones en todo el mundo generaron 2006 millones de francos suizos en 2,8. Pero, ¿qué significa eso para nosotros en términos concretos? Sulzer se divide en varias empresas subsidiarias, algunas de las cuales aún están involucradas en la construcción de instalaciones nucleares: Bombas Sulzer, Metco, Chemtech, Turbo Services, Innotec.

El informe anual de 2006 de Sulzer Pumbs destacó su participación en la construcción del EPR 1600 francés. Asimismo, las actividades nucleares en China, Sudáfrica, Estados Unidos, India, Rusia y Alemania. En particular, los dos primeros países mencionados nos hacen aguzar el oído porque actualmente se están construyendo allí reactores de alta temperatura. En la RFA, Sulzer participó en la construcción de la central nuclear de Grafenrheinfeld.

Las subdivisiones de Sulzer en Metco en Suiza y EE. UU. Están involucradas en el desarrollo de sistemas especiales de pilas de combustible e hidrógeno (12). Estas celdas de combustible de alta temperatura SOFC (Pila de Combustible de Óxido Sólido), como señalamos en la circular THTR no 107, sirven para acoplar la producción de energía de hidrógeno con la energía nuclear HTR y son financiadas por la UE en programas especiales para el desarrollo de las generaciones IV Generación. Por tanto, debemos estar atentos y analizar detenidamente cómo se desarrollan las actividades de Sulzer.

En la ciudad de Winterthur, el grupo dominante fue noticia por razones completamente diferentes. Las grandes naves industriales de la industria pesada de Sulzer, que desde entonces desapareció, permanecieron vacías hasta por 15 años y debían convertirse en un espacio de vida exclusivo y costoso para los ricos. Hubo una ágil resistencia a esto. El rascacielos Sulzer, en ese momento el más alto de Suiza y el símbolo de la ciudad, fue ocupado por varios cientos de personas durante días en el transcurso de este conflicto en febrero de 2004 y causó sensación en toda Suiza. Los ocupantes ilegales finalmente pudieron evadir la presencia masiva de la policía uniéndose a un desfile de carnaval que pasaba, en parte enmascarado mientras se retiraban: ¡esta historia fue realmente deliciosa!


Dar una conferencia sobre la línea HTR y Sulzer aquí en Winterthur en el Libertarian Action Winterthur (LAW) como parte de los 4th Anarchy Days (13) también fue una gran experiencia. Se establecieron varios contactos nuevos. ¿Y tal vez en el futuro algunos profesores que piensan que pueden publicitar la línea HTR en conferencias sin ser contradecidos también experimentarán algo? - Por eso siempre hay nuevos puntos de contacto completamente sorprendentes para nuestro trabajo. - ¡Y nunca nos aburrimos!

 

notas:
1. Evaluación de conceptos nacionales y extranjeros para pequeños reactores de alta temperatura. Marzo de 1990. Páginas 2-22. Por Lothar Hahn y Britta Nockenberg
2. Atomwirtschaft (atw) 1986, No. 3
3. Berner Zeitung del 12 de junio de 6
4. Frankfurter Rundschau, 3 de octubre de 10
5. FAZ del 23 de enero de 1
6. atw 1991, No. 9
7. Bonn Energy Report, 18 de junio de 6.
8. “Situación y perspectivas de la energía nuclear”, Swissnuclear.ch (2005), página 346
9. Ver bajo 8, página 320
10. Neue Züricher Zeitung de 7 de marzo de 3
XI Fundación Nacional de Ciencias de Suiza, Horizontes, junio de 11, página 2007
12. De: Sulzer Technical Review 2/2005, página 8
13. Ver: WOZ de 24 de enero de 1, Tages-Anzeiger de 2008 de enero de 28 y Der Landbote de 1 de enero de 2008

Riesgo de cáncer en el THTR:

¡La iniciativa ciudadana pide investigaciones serias en lugar de velas de humo!

la parte superior de la páginaHasta la parte superior de la página - www.reaktorpleite.de -

En su informe para la reunión del Comité de Medio Ambiente en enero de 2008, el gobierno estatal de NRW escribe: "El gobierno estatal no tiene conocimiento de ningún hallazgo sobre cánceres en niños en las cercanías del reactor de alta temperatura de torio THTR-300". En este contexto, se refiere al sistema de control remoto de funcionamiento continuo de las instalaciones nucleares, en el que los valores límite de radiactividad "nunca se han registrado". La iniciativa ciudadana para la protección del medio ambiente en Hamm afirma: El sistema de control remoto no se puso en funcionamiento en THTR hasta enero de 1987. Cuatro años después de la primera reacción en cadena nuclear en el THTR y exactamente ocho meses después del accidente decisivo en el que se liberaron sustancias radiactivas del reactor.

También pueden incluir esferas diminutas radiactivas (esferas PAC que consisten en plutonio, americio y curio), que podrían haber salido del reactor después de la destrucción de aproximadamente 8.000 grandes elementos combustibles esféricos. Dado que las esferas diminutas no dañadas todavía están rodeadas por una capa protectora, inicialmente no se pueden detectar con dispositivos de medición de radiación convencionales. Esto solo sería posible si se destruyera la capa protectora. Por tanto, el peligroso efecto de las partículas radiactivas distribuidas en el aire sólo podría producirse mucho más tarde. Dar el visto bueno ahora sería una negligencia grave. El gobierno estatal de Renania del Norte-Westfalia también se refiere a este Registro de cáncer en NRW. Sin embargo, esto no comenzó a funcionar hasta el 1 de julio de 2005, 19 años después del accidente de THTR y después de Chernobyl, ¡y no puede tomar en cuenta este período tan largo y crucial!


Video (aprox. 1 min.) Proporcionado por el estudio regional WDR en Dortmund

 


Extracto de un video del programa 'Hora local'
transmitido en WDR3 el 20.12.2007 de diciembre de XNUMX

 

En la barra de control en la parte inferior del video, el sonido se puede encender y apagar a la derecha, el video se puede detener o iniciar a la izquierda y la pequeña flecha debajo de la barra de carga se puede usar para "enrollar" a cualquier punto deseado dentro del video.


El gobierno estatal señala que el THTR está cerrado desde 1989. Sin embargo, los incidentes ocurrieron incluso después de su cierre; por ejemplo el Fuga de agua de tritio en 1992.

Las sustancias radiactivas no desaparecen de la noche a la mañana: las perlas de PAC arrastradas por el viento podrían utilizarse como haciendo tictac de bombas de tiempo todavía ser responsable del cáncer y la leucemia. Como es el caso del Elbmarsch. Allí, en las cercanías de la GKSS (Sociedad para la utilización de energía nuclear en la construcción naval y el transporte marítimo), donde también se liberaron glóbulos de PAC, se encontró la tasa más alta de leucemia infantil del mundo: ¡17 casos de leucemia infantil en un área muy escasamente poblada! Emplea numerosos comités parlamentarios estatales y órganos de expertos.

La iniciativa ciudadana para la protección del medio ambiente en Hamm espera que el gobierno estatal se tome muy en serio las preocupaciones y temores de la población y encargue investigaciones que, con la ayuda de un programa de medición orientativo, puedan identificar esferas de PAC posiblemente liberadas e iniciar más investigaciones. investigaciones en profundidad.
Además, pedimos una encuesta científica y una evaluación del riesgo de cáncer en las cercanías del THTR, basada en los últimos principios metodológicos.

En las últimas semanas, muchas personas preocupadas se han acercado a la iniciativa ciudadana para la protección del medio ambiente en Hamm con información específica sobre casos de cáncer y leucemia. Los pondremos a disposición del gobierno estatal de NRW, el nuevo registro de cáncer de NRW, la Oficina Federal de Protección Radiológica y el Ministerio Federal de Medio Ambiente en las próximas semanas.

Los ciudadanos preocupados pueden ponerse en contacto con la iniciativa ciudadana para la protección del medio ambiente en nuestro sitio web con sus consejos. Si es necesario, enviaremos las sugerencias en una forma adecuada, de forma anónima si es necesario, a las oficinas responsables.
Para que el gobierno del estado de NRW no se quede tan desorientado como en la última declaración del comité ambiental.

Mientras tanto, desde 2006, un grupo de trabajo especial en el Centro de Investigación de Jülich, en el que participa el estado de Renania del Norte-Westfalia, ha estado trabajando en el tema de la energía nuclear y THTR. Sin embargo, no con los sitios contaminados radiactivos y el riesgo de cáncer en Renania del Norte-Westfalia, sino con nuevas iniciativas para hacer más investigación en la línea HTR nuevamente, ¡sin pasar por la decisión de salida! También se ha creado un hecho consumado con el establecimiento de varias nuevas cátedras y puestos científicos para la investigación de THTR.

En tal situación, el gobierno del estado de NRW no es útil para discutir posibles casos de cáncer en las cercanías de sus antiguas obras maestras. ¡Es por eso que los ciudadanos deben asegurarse de que este tema no sea barrido debajo de la mesa!


Los eventos de enero
Los medios continuaron informando críticamente después de los emocionantes eventos de diciembre. Con el extenso artículo del 2 de enero de 2008 en el Wochenblatt, incluso aquellas personas que no se suscribieron a un periódico diario por dinero caro recibieron información de antecedentes muy completa y detallada. Esto dio lugar a nuevas consultas del BI y de los Verdes. El 22 de enero, WA publicó una crítica al BI de la actitud vergonzosa del gobierno del estado de NRW, que fue completamente desprevenido en la reunión del comité ambiental de NRW.

 

También sucedieron muchas cosas en la dirección principal del viento: la edición local Lippetal of the Westfalenpost envió un editor a Hamm y esto informó en gran detalle el 25 de enero. Ella escribió en su comentario: “Es estimulante que casi 20 años después del cierre del THTR todavía haya tanta necesidad de aclaraciones entre los ciudadanos. (...) El operador y el gobierno le deben al pueblo brindar respuestas científicamente sólidas ".

El 29 de enero, el Ayuntamiento de Hamm finalmente lo entendió y aprobó una moción del grupo parlamentario Verde. Ahora se solicita oficialmente a las instituciones superiores en nombre de la ciudad de Hamm que preparen un estudio de cáncer para el área que rodea el THTR. Pero el Ministerio Federal de Medio Ambiente sigue en silencio. Por tanto, nuestra presión debe incrementarse. Lo siguiente que hay que hacer es tener un rally el 26 de abril frente al THTR.

Aniversario de Chernobyl:

¡Rally frente al THTR en Hamm-Uentrop!

la parte superior de la páginaHasta la parte superior de la página - www.reaktorpleite.de -

Hora: sábado 26 de abril de 2008, a partir de las 15 h.
La falta de consideración del reactor averiado y en quiebra en Hamm en el estudio de leucemia de la Oficina Federal de Protección Radiológica causó mucha sensación y malestar en la región. Aunque el consejo de Lippetal y la ciudad de Hamm están pidiendo que la región alrededor del THTR sea incluida en un estudio de cáncer, el Ministerio Federal de Medio Ambiente responsable no reacciona. La demanda de BI Environmental Protection Hamm para aclarar finalmente el accidente en 1986, que resultó en una importante liberación de radiactividad, sigue siendo ignorada. - Nada ayuda: tenemos que generar más presión para que nuestras demandas se tomen en serio. Las cartas y las resoluciones no son suficientes.

Bueno, hagámoslo ...

Por lo tanto, un mitin y una vigilia se llevarán a cabo el 26 de abril directamente frente al THTR. Lanzamos globos con postales adjuntas y discutimos cuáles serán nuestros próximos pasos.

Conferencia de primavera del Movimiento Antinuclear

La conferencia de primavera del movimiento antinuclear con un fin de semana de acción y un campamento tendrá lugar en Ahaus del 1 al 4 de mayo de 2008. Están previstos un total de ocho grupos de trabajo y numerosas conferencias y debates y un concierto de música. “El movimiento antinuclear debe ser experimentado como un movimiento abierto en el que es simplemente divertido participar”, escriben las atractivas iniciativas de Münsterland.
Más información: www.sofa-ms.de

Juegos Olímpicos frente al sitio de construcción de THTR en China

Aunque el THTR en la península de Shandong en China ha estado en construcción desde 2007, en este momento se sabe muy poco de la antigua zona colonial alemana (véase la circular THTR nº 105). Solo vale la pena informar a los periódicos de la cerveza Tsingtau que se elabora aquí, cuando cientos de miles acuden aquí para el festival de la cerveza germano-china. Y ahora también esto: "Hoy Qindao es también un área de baño y recreación, que recientemente se hizo un nombre con el anuncio de que sería la sede de las competencias de vela de los Juegos Olímpicos de Verano de 2008" (ND del 8 de diciembre de 12). )

¡Queridos lectores!
El llamado a donaciones poco antes de Navidad tuvo una buena respuesta. ¡Muchos gracias!

***


la parte superior de la páginaFlecha hacia arriba: hasta la parte superior de la página

***

Convocatoria de donaciones

- El THTR-Rundbrief es publicado por 'BI Umwelt Hamm e. V. ' emitido y financiado con donaciones.

- Mientras tanto, el THTR-Rundbrief se ha convertido en un medio de información muy conocido. Sin embargo, existen costos continuos debido a la expansión del sitio web y la impresión de hojas de información adicionales.

- El THTR-Rundbrief investiga e informa en detalle. Para que podamos hacer eso, dependemos de las donaciones. ¡Estamos felices con cada donación!

Las donaciones de cuenta:

BI protección del medio ambiente Hamm
Propósito: circular THTR
IBAN: DE31 4105 0095 0000 0394 79
BIC: JAMÓN SOLDADO 1

***


la parte superior de la páginaFlecha hacia arriba: hasta la parte superior de la página

***