Η χρεοκοπία του αντιδραστήρα - THTR 300 Τα ενημερωτικά δελτία THTR
Μελέτες για το THTR και πολλά άλλα. Η λίστα ανάλυσης THTR
Η έρευνα HTR Το περιστατικό THTR στο «Spiegel»

Τα ενημερωτικά δελτία THTR από το 2005

***


    2023 2022 2021 2020
2019 2018 2017 2016 2015 2014
2013 2012 2011 2010 2009 2008
2007 2006 2005 2004 2003 2002

***

THTR Newsletter No. 97, Φεβρουάριος 2005


Αγαπητοι αναγνωστες!

Η πρωτοβουλία πολιτών για την προστασία του περιβάλλοντος στο Hamm θα γίνει 30 ετών σε λίγους μήνες και, μετά τις πρωτοβουλίες Baden-Alsace, είναι μια από τις παλαιότερες ακόμη ενεργές αντιπυρηνικές ομάδες στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας.

Σε αυτήν την ειδική έκδοση του THTR-Rundbrief, τα τοπικά χαρακτηριστικά στο Hamm και στη γύρω περιοχή παρουσιάζονται αναδρομικά και προοπτικές, μεταξύ άλλων, στο πρώτο μέρος με λογοτεχνικούς όρους και στο δεύτερο μέρος σε μια πολιτική ανάλυση. Εδώ δεν έρχεται μόνο η ιστορία της αντίστασης της πρωτοβουλίας πολιτών, αλλά αναφέρω και τα απίστευτα εμπόδια που αντιμετώπισαν όσοι βρέθηκαν στο Δημοτικό Συμβούλιο Χαμ και η Ο περιφερειακός εκπρόσωπος Uentrop για την άμεση διακοπή λειτουργίας του αντιδραστήρα θορίου υψηλής θερμοκρασίας.

Έδωσα το κείμενο που τυπώθηκε εδώ στις 23 Μαΐου 2004 ως διάλεξη με τίτλο "Από κάτω προς τα πάνω! Ιδέες του Συμβουλίου σήμερα" στο εκπαιδευτικό ίδρυμα Gustav Heinemann στο Malente κοντά στο Lübeck. Ήταν ένα συνέδριο τριών λογοτεχνικών εταιρειών: του Erich Mühsam, του Oskar Maria Graf και του Ernst Toller Society. Το θέμα του συνεδρίου ήταν «Η Κόκκινη Δημοκρατία. Έννοιες Αναρχίας και Ακτιβισμού των Συγγραφέων 1918/19 και η Μετά θάνατον Ζωή των Συμβούλων». Η διάλεξη τυπώθηκε στο τεύχος 25 των γραπτών της Εταιρείας Erich Mühsam (επικοινωνία: www.buddenbrookhaus.de). Όπως ήταν αναμενόμενο, η διάλεξη πυροδότησε έντονες συζητήσεις, καθώς προφανώς είχε θίξει αρκετά οδυνηρά σημεία στα βιογραφικά ορισμένων από τους συμμετέχοντες. Ειδικότερα, τα πρώην στελέχη των Μαοϊκών, μερικά από τα οποία είχαν βρει αργότερα νέο σπίτι ως μέλη κομμάτων (Bundestag), ήταν εκνευρισμένα. Αυτή η συζήτηση αποτυπώθηκε και στο περιοδικό «Direct Action».

Πάνω απ' όλα, ωστόσο, παραμένει σημαντική για μένα η προοπτική για το μέλλον που αναφέρεται στη διάλεξη, στην οποία παρουσιάζονται προοπτικές και δυνατότητες δέσμευσης για μια μη βίαιη, δεσπόζουσα κοινωνία.

Λουλούδι Horst

Από κάτω προς τα πάνω!

Πριν από τις δύο συνεισφορές μου, θα ήθελα να εισαγάγω το γεγονός ότι ζω στο Hamm / Βεστφαλία περίπου επτά χιλιόμετρα από τον αντιδραστήρα υψηλής θερμοκρασίας θορίου1 και ότι αυτός ο πυρηνικός σταθμός έχει γίνει αναγκαστικά σημαντικό κέντρο της ζωής μου. Το 1971 οι χειριστές ξεκίνησαν την κατασκευή. Ταυτόχρονα με την καταστροφή του Τσερνομπίλ το 1986, σημειώθηκε ένα μεγάλο περιστατικό στον αντιδραστήρα υψηλής θερμοκρασίας αμέσως μετά τη θέση του σε λειτουργία. Τρία χρόνια αργότερα, μετά από βίαιες διαμάχες, έκλεισε για να ξεκινήσει μια θεαματική παγκόσμια αναγέννηση της πυρηνικής ενέργειας σήμερα στην Κίνα, την Ιαπωνία και ίσως επίσης στη Νότια Αφρική ως γραμμή αντιδραστήρα με οικολογικό σήμα.

Κατά τη μακρά περίοδο κατασκευής των 14 ετών προσπαθήσαμε ως «πρωτοβουλία πολιτών» μετά την ίδρυσή μας το 1975 να αποτρέψουμε την ανάθεση και πειραματιστήκαμε με διάφορες μη βίαιες μορφές αντίστασης. Από τις δημοτικές εκλογές του 1984, μέρος της πρωτοβουλίας πολιτών ίδρυσε δημοτικό εκλογικό σώμα μαζί με τους Πράσινους. Στο περιφερειακό συμβούλιο Hamm-Uentrop, τη χαμηλότερη κοινοτική πολιτική μονάδα, ήμουν εκπρόσωπος της περιφέρειας για πέντε χρόνια και επίσης σύμβουλος στο Hamm στο επόμενο ανώτερο επίπεδο για δύο χρόνια.

Το πόσο δύσκολη ήταν η αντίσταση στη θέση σε λειτουργία του αντιδραστήρα σε αυτόν τον τομέα και τι εμπειρίες είχα εκεί είναι το θέμα της πρώτης συμβολής. Το πολιτικο-θεωρητικό υπόβαθρο αυτή τη στιγμή και τα συμπεράσματα για το μέλλον αποτελούν το αντικείμενο της δεύτερης εισήγησης.

I.

Κάθε Κυριακή το αγόρι έβγαινε από το σπίτι και έμπαινε στο σκονισμένο μονοπάτι με λακκούβες, όπου τις καθημερινές ο παππούς του μάζευε τα περιττώματα του αλόγου με τη βοήθεια ενός φτυαριού για να γονιμοποιήσει τα φυτά του κήπου. Ως δεκατετράχρονος δεν μπορούσε να υποψιαστεί ότι εκείνη την εποχή επιστήμονες και ενεργειακές εταιρείες σχεδίαζαν ήδη ολοταχώς να κατασκευάσουν έναν αντιδραστήρα με βότσαλο μπροστά από το σπίτι των γονιών του.

Έτσι, σε αυτόν τον τρόπο το αγόρι πήγε στο σπίτι του τουφέκι, έδιωξε προσεκτικά τη βρωμιά από τα παπούτσια του στο χαλάκι της πόρτας, πέρασε τη μηχανή τσιγάρων στον προθάλαμο και μπήκε στο μικρό χολ. Βρήκε μια ομάδα τριάντα περίπου ατόμων να κάθονται στις σειρές των καρεκλών και κάθισε ντροπαλά σε ένα δυσδιάκριτο κάθισμα πιο πίσω.

Μετά από λίγο, ένας άντρας με το φόρεμα άρχισε να μιλάει με μονότονη φωνή. Για να μην χρειαστεί να συνεχίσει να κοιτάζει το χλωμό πρόσωπό του, έστρεψε το βλέμμα του στον τοίχο, στον οποίο ήταν στερεωμένα μερικά παλιότερα τουφέκια, καθώς και δύο σταυρωτές σημαίες, δίπλα τους σε ράφια που στέκονταν ασημένια και χρυσά κύπελλα, διακοσμημένα με αριθμούς και τα γράμματα ευδοκιμεί με φύλλα βελανιδιάς. Παραδομένο, το αγόρι άφησε τον εαυτό του να παρασυρθεί στη μουρμούρα που άρχισε χωρίς προφανή λόγο, αλλά κούνησε μόνο το στόμα του χωρίς να βγάλει ήχο. Γιατί αυτό που έλεγαν οι άλλοι, δεν θα το έλεγε ποτέ για τον εαυτό του. Όλοι οι παρόντες σηκώθηκαν με σήμα. Τα πόδια της καρέκλας έτριζαν ντροπιαστικά στο πάτωμα, οι καρέκλες έτριζαν. Μετά την ολοκλήρωση της διαδικασίας, το αγόρι κατάφερε τελικά να καθίσει και να ξανακοιτάξει τις σειρές των τροπαίων και, σαν από απόσταση, να ακούσει τη φωνή "δεν πρέπει να σκοτώσεις", ενώ είχε ακόμα τους πυροβολισμούς από τους γειτονικούς πυροβολισμούς. εύρος στο αυτί του.

Αφού δεν μπήκε στα άτυχα δωμάτια για τρία χρόνια, πήγε εκεί οικειοθελώς, αν και ένιωθε άβολα σε αυτό το περιβάλλον. Ο πρόεδρος προσεγγίστηκε με τον σύντροφο Ντίτερ. Στην αρχή της συνάντησης όλοι οι παρευρισκόμενοι σηκώθηκαν και θυμήθηκαν τον εκλιπόντα, μεταξύ των οποίων και ο παππούς του. Πέθανε λίγους μήνες νωρίτερα για την XNUMXη επέτειο του κόμματος. «Αλλά», είπε ο Ντίτερ, «η ιστορία συνεχίζεται και τα εγγόνια συνεχίζουν το έργο των αρχαίων». Του έκανε νόημα να σηκωθεί και να δείξει την εκκλησία. Υπάκουσε ντροπαλά το αίτημα και παρατήρησε πώς τα μάτια των παρευρισκομένων ακούμπησαν πάνω του με ευχάριστο τρόπο. Μετά έπιασαν δουλειά, γιατί η ατζέντα στο σημείωμα του Ντίτερ ήταν μεγάλη. Ωστόσο, η φετινή έναρξη της κατασκευής του αντιδραστήρα υψηλής θερμοκρασίας θορίου στην περιοχή του δεν ήταν σε αυτό.

Χρόνια αργότερα, το ίδιο μέρος έστελνε αόρατα σήματα που του θύμιζαν περασμένες εποχές και τον έβγαλαν από τις συνηθισμένες του δραστηριότητες. Το κτίριο μάλιστα έστειλε αγγελιοφόρους που τον τρόμαξαν και τον ανησύχησαν στο σπίτι, όπου ένιωθε ασφαλής. Προστατευμένος πίσω από την κουρτίνα στο παράθυρο, είδε την ένστολη μπάντα να μπαίνει και να παίζει μουσική. Αυτή η ομάδα συνοδευόταν από ανθρώπους που τρεκλίζουν και σπαράζουν που προφανώς απολάμβαναν να τους παρακολουθούν όλοι στην κατάστασή τους. Ανάμεσα σε αυτά τα αξιολύπητα πλάσματα στεκόταν ένα που φαινόταν να έχει καθαρό κεφάλι. Άλλοτε κουνούσε χαιρετιστικά σε αυτόν, άλλοτε εκείνο, φώναζε μερικά φιλικά λόγια σε κάποιους θεατές, έσφιξε τα χέρια. Ο Laurenz Meyer, περιφερειακός διευθυντής της United Electricity Works, έχει ήδη ασκήσει το επάγγελμα για αργότερα. Η πολιτική του καριέρα ξεκίνησε εδώ, στη σκιά του πύργου ψύξης του αντιδραστήρα, που ήταν τότε ορόσημο της πόλης Χαμ.

Ωστόσο, όπως διαβεβαίωσαν οι κατασκευαστές, ο ίδιος ο αντιδραστήρας ήταν σε λειτουργία δύο χρόνια πριν από την έναρξη λειτουργίας. Και αυτό για δώδεκα χρόνια. Δεν ήταν τόσο οι διαδηλώσεις και οι αγωγές μας που του προκάλεσαν προβλήματα, αλλά οι ατυχίες και εν τω μεταξύ η σκουριά. Αυτή η κατάσταση δεν μπορούσε να κρατήσει για πάντα. Κάποια στιγμή θα ήθελαν πραγματικά να το θέσουν σε λειτουργία. Και λοιπόν?

Στην υπηρεσία ενημέρωσης για τη διάδοση των αναπάντητων ειδήσεων, προδρόμου της ΤΑΖ, τυπώθηκε η διεύθυνση του ως συνεκδότης του «The Green Hammer - Εφημερίδα της Πόλης για την Προστασία της Φύσης και του Περιβάλλοντος» μαζί με άλλους 200. Τα επόμενα χρόνια, όπως όλα τα άλλα πρόσωπα επικοινωνίας στις εναλλακτικές εφημερίδες, λάμβανε διάφορα έντυπα από την Φατρία του Κόκκινου Στρατού σε ορισμένα διαστήματα. Εκτός από τις συνήθεις δηλώσεις εντολών, αυτό περιελάμβανε διάφορες οδηγίες για την ανατίναξη γεφυρών, την κατασκευή βομβών και την κάλυψη των ιχνών.

Εάν το THTR ήταν πραγματικά τόσο επικίνδυνο όσο λέγαμε πάντα, τότε σε καμία περίπτωση δεν πρέπει να λειτουργεί. Αν λοιπόν τίποτα άλλο δεν βοήθησε, δεν υπήρχε άλλη πιθανότητα για την οποία μίλησε ακόμη και ο Γκάντι, αν δεν θέλει δειλά κανείς να προκαλέσει μια αδικία ή μια ατυχία;

Πριν φορτώσει τα ραδιενεργά στοιχεία καυσίμου, επιθεώρησε το εργοτάξιο για να εξοικειωθεί προσεκτικά με μια πολύ συγκεκριμένη σκέψη. Το σπίτι του πορτιέρη με ένα φράγμα, τον ακριβό τσιμεντένιο τοίχο, τον φράχτη στον πύργο ψύξης - δεν υπήρχε κάπου παραθυράκι; Ενώ περπατούσε κατά μήκος του φράγματος, ένας Γερμανικός Ποιμενικός που γάβγιζε επιθετικά τον πήδηξε ξαφνικά στη μέση των σκέψεών του. Τι καλά που υπήρχε τόσο ψηλός φράχτης! Τότε άκουσε τη φωνή να φωνάζει «γεια σου Χορστ, τι κάνεις εδώ». - Γαμημένο, ο σεκιουριτάς έμενε δύο πόρτες πιο κάτω, δεν δούλευε παγοπώλης; Εν πάση περιπτώσει, ήταν γνωστός εδώ σαν πονόλαιμος. Ντροπιασμένος και λίγο εκνευρισμένος, αποτραβήχτηκε και παρηγορήθηκε με τη σκέψη ότι θα ήταν ούτως ή άλλως ακατάλληλος για τέτοιες εργασίες λόγω της έλλειψης τεχνικού ταλέντου του. Έπρεπε να βρει κάτι άλλο.

Επειδή όλες οι διαδηλώσεις δεν βοήθησαν, επέστρεψε στο σπίτι του όπλου λίγο αργότερα. Αυτή τη φορά ως εκλογικός εργαζόμενος. Οι εκπρόσωποι του άλλου κόμματος κοίταξαν τον ανεπιθύμητο εισβολέα ύποπτα. Μετά από χρόνια ταπείνωσης, θέλησε επιτέλους να τη συναντήσει στο πιο ευαίσθητο μέρος της. Αφαιρέστε τη δύναμή τους να επιδιώκουν μόνο τα δικά τους συμφέροντα.

Δεν ήταν τίποτα όταν έδινε φυλλάδια σε κάποιους ηλίθιους φιλισταίους στον πεζόδρομο, των οποίων οι προσβολές άντεξαν και που έπρεπε να περιμένουν ότι θα τους επιτεθούν σωματικά ανά πάσα στιγμή. Ενώ πάλευαν από δράση σε δράση για μια δεκαετία, προφανώς φέρνοντας οπισθοδρομήσεις με ψυχραιμία, όσοι είχαν την εξουσία αντέδρασαν μόνο με κακόβουλη συγκατάβαση.

Αλλά τώρα που διαφαινόταν μια μικρή αναλαμπή ελπίδας, με ίσως το πέντε ή έξι τοις εκατό των ανθρώπων να τα ομολογούν, κάτι που θα ήταν αρκετό, δεν θα είχε νόημα να χρησιμοποιήσουν τη λίγη δύναμη που θα μπορούσε να τους αποκτήσει ως όργανο;

Εξαιτίας αυτού, κάθισε εδώ και άντεξε ακόμη και τη θέα των τροπαίων και των σημαιών στους τοίχους. Ο άλλος βουλευτής έμεινε προσκολλημένος στο μεγάλο βιβλίο που έγραφε και σημείωνε όλους τους ψηφοφόρους καθώς έμπαιναν στην αίθουσα και παρουσίαζαν την ειδοποίησή τους. Άλλος πρόσεχε τα ψηφοδέλτια που θα διανεμηθούν, την κάλπη, τους θαλάμους. Μπήκαν όλη μέρα παλιοί φίλοι και συμπαίκτες, τον χαιρετούσαν με το «άνθρωπε, τρέχεις κι εσύ!». Οι γείτονες ρώτησαν πώς ήταν οι γονείς του. Μια ηλικιωμένη κυρία, την οποία μετά βίας θυμόταν, του μίλησε ασύστολα με φρίκη με το «μεγάλωσες», αλλά ευχήθηκε τα πάντα, ό,τι καλύτερο. Όταν είδε τα γκρινιάρικα πρόσωπα των άλλων εκλογικών στελεχών, σκέφτηκε ότι ήξερε ότι ήταν στο σωστό δρόμο.

Υπήρχε επίσης η μεγάλη πολιτική στη Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία, η οποία είχε λόγο στη διαδικασία λήψης αποφάσεων για τον αντιδραστήρα. Ως λείψανο από την ξεχασμένη εποχή του SPD, ήταν ακόμα μέλος των Friends of Nature και για χρόνια άρχισε ασυγκράτητα να γράφει δεκάδες σελίδες άρθρων στην εφημερίδα Westphalian Friends of Nature «Πολιτισμός και Προστασία του Περιβάλλοντος» για το σοσιαλδημοκρατικό αγαπημένος αντιδραστήρας. Τα συνέδρια της υποπεριφέρειας του SPD παρενοχλήθηκαν με εκκλήσεις για εξέγερση ενάντια στην εποχή του κόμματος, ενώ ταυτόχρονα, ως μέλος της συντακτικής επιτροπής της κρατικής εφημερίδας NRW των Πρασίνων, δεν έχασε ευκαιρία να επισημάνει τον επικείμενο κίνδυνο του αντιδραστήρα που τίθεται σε λειτουργία. Ωστόσο, πολλοί ντόπιοι λάτρεις της φύσης δεν μετέδωσαν καν τη διεισδυτική ρύπανση της φωλιάς στα μέλη τους και οι Πράσινοι μπέρδεψαν ερασιτεχνικά την είσοδό τους στο κοινοβούλιο της πολιτείας και ελάχιστα ενδιαφέρθηκαν για έναν αντιδραστήρα στον οποίο οποιαδήποτε αντίσταση θα αργούσε πολύ και οι δάφνες δεν ήταν εγγυημένες. αναμενόμενο.

Έτσι, ενώ η ελπίδα για κόκκινο-πράσινο συνασπισμό δεν υλοποιήθηκε στη χώρα του, ο αντιδραστήρας ήταν φορτωμένος με ραδιενεργά στοιχεία καυσίμου. Ξεκίνησαν οι δοκιμές μηδενικής ενέργειας. Αυτά πέρασαν στην 1η κρισιμότητα και μετά ξεκινά η δοκιμή θερμότητας - αλλά σταματήστε το! Τώρα ήρθε η ώρα να διεξαχθεί η δημόσια ακρόαση για το σχέδιο ελέγχου καταστροφών με τη δημοσίευση των ιατρείων δισκίων ιωδίου, γαρνιρισμένα με το ουρλιαχτό των σειρήνων και τον κρότο των σκελετών από τις ομάδες πολιτών.

Η λειτουργία δοκιμής ισχύος οδήγησε σε λειτουργία δικτύου με ισχύ 10 τοις εκατό, συνεχίστηκε με 30, 60, 80 τοις εκατό και στη συνέχεια συνέβη κάτι πρωτόγνωρο. Η μεγάλη καταστροφή στο Τσερνόμπιλ και λίγες μόνο ώρες αργότερα το ατύχημα στον αντιδραστήρα μας με την επακόλουθη έκλυση ραδιενέργειας. Ακολούθησαν τρομακτικές προσπάθειες συγκάλυψης των χειριστών και στη συνέχεια ο θυμός του κόσμου:

Αποκλεισμός των κύριων πυλών πρόσβασης στο χώρο του αντιδραστήρα με τρακτέρ και υποστηρικτές, στρατηγική υποχώρηση μετά από δύο ημέρες ενόψει της συντριπτικής δύναμης της αστυνομίας, μεγάλης κλίμακας συγκέντρωση μπροστά από την κεντρική πύλη, νέος αποκλεισμός με κατασκήνωση σκηνής, υποχώρηση, μεγάλη - συλλαλητήριο κλίμακας με 7.000 άτομα, οδοιπορικό με τρακτέρ στην περιοχή του Ρουρ στο Ντίσελντορφ στους φίλους του αντιδραστήρα σοσιαλδημοκρατών, κατειλημμένος πύργος ψύξης, υπό κατάληψη κτιρίου διοίκησης. Τώρα υπουργεία και κοινοβούλια άρχισαν να συζητούν οικονομικά προβλήματα και τεχνικές δυσκολίες, ο αντιδραστήρας εξακολουθούσε να έχει απόδοση 100% για λίγες μέρες, μια τελευταία εξέγερση των υπουργών του SPD για να σώσουν τον αντιδραστήρα τους τελικά, έναν τελευταίο αποκλεισμό με τρακτέρ και μετά το τελικό τέλος!

«Θα είναι η τελευταία φορά», σκέφτηκε, αυτή τη φορά καθώς καθόταν στην πρώτη σειρά ανάμεσα στους θεατές για να λάβει ένα είδος ευχαριστίας για τη δουλειά που είχε κάνει την προηγούμενη νομοθετική περίοδο. Τα μάτια του περιπλανήθηκαν στα πρόσωπα των παραταγμένων αιρετών. Υπήρχαν μόνο μερικά νέα. Συνεδρία μετά συνεδρία πάντα το ίδιο τελετουργικό:

Ακούστε τις ομιλίες, τα χέρια ψηλά, τα χέρια κάτω, αναζητήστε το επόμενο πρότυπο από το σωρό, παραβλέπονται εσκεμμένα από τη διοίκηση όταν ζητούν να μιλήσουν, αλλά εξακολουθείτε να αγωνίζεστε για το δικαίωμα να μιλήσετε, να δώσετε μια ομιλία στο THTR για μια φορά, πηγαίνετε τον άσκοπο δρόμο προς το μικρόφωνο, μετά ακούστε το παράλογο χειροκρότημα από μερικούς θεατές, την επόμενη μέρα στέκονται στην εφημερίδα και ο αντιδραστήρας συνεχίζει να λειτουργεί, πιθανώς διακόπτεται από έναν τρομακτικό αριθμό αναφερόμενων περιστατικών και ανανεωμένες εργασίες επισκευής.

Η ομιλία του δεν απαντήθηκε μόνο με διαφωνία για το τι μπορούσε να γίνει ανεκτή. Όχι σπάνια διακόπηκε από περιφρονητικά γέλια από τους άλλους αιρετούς. Στη συνέχεια, ο Λόρεντζ μίλησε επιδεικτικά με τον άντρα πίσω του. Μερικοί από αυτούς πήγαν στο μπάνιο ή ήπιαν μια γρήγορη μπύρα αυτή τη στιγμή και επέστρεψαν μόνο για να καταψηφίσουν τις προτάσεις τους. Οι σύμμαχοι δεν φαινόταν πουθενά. Για να χειροτερέψουν τα πράγματα, ορισμένοι βουλευτές άρχισαν μετά από λίγη ώρα να θέλουν να του σφίξουν το χέρι σε χαιρετισμό στην αρχή της συνεδρίασης, χωρίς όμως να αλλάξουν στο παραμικρό τη συμπεριφορά τους. Προσπάθησε να αποφύγει αυτή την εγγύτητα όσο καλύτερα μπορούσε βυθίζοντας επιδεικτικά στην τοπική εφημερίδα στο κάθισμά του, την οποία σήκωσε σαν προστατευτική ασπίδα μπροστά του.

Τελικά. Μετά από πέντε χρόνια, αυτή η εποχή τελείωσε μια για πάντα! Μια τελευταία φορά αποδέχτηκε την πρόσκληση. Για τη νέα νομοθετική περίοδο κλήθηκε το θέμα της ημερήσιας διάταξης της εκ νέου ορκωμοσίας των νεοναζί. Ήξερε τι επρόκειτο να συμβεί τώρα: Το άτομο που θα ορκιζόταν θα σηκωνόταν, ο Ντίτερ, τώρα πρόεδρος αυτού του οργάνου, οι εκπρόσωποι της περιφέρειας, οι διοικητικοί υπάλληλοι ούτως ή άλλως, το ακροατήριο, ακόμη και ο τρελός της εφημερίδας, όλοι θα σηκώνονταν, αλλά όχι τον εαυτό του. Θα παρέμενε καθισμένος ενώ ο πρόεδρος απήγγειλε το ίδιο πράγμα και ο νεοναζί επαναλάμβανε το ίδιο.

Γιατί ήταν εδώ; Αποχαιρέτησε με θλίψη μια προηγούμενη περίοδο της ζωής του; Ή μήπως ήταν η προθυμία του να υπηρετήσει υποτιθέμενα φιλανθρωπικά ζητήματα που τον είχαν κάνει να πάρει στα σοβαρά κάθε πρόσκληση, ακόμα και αυτή; Ή μήπως ήταν η ματαιοδοξία, η ανάγκη να λάβουμε λίγη αναγνώριση ακόμη και από αυτούς τους ανθρώπους στο τέλος της ημέρας;

Ο γείτονάς του μόλις έλαβε ένα βιβλίο δώρο για τις «άοκνες προσπάθειές του να αφαιρέσει περιττώματα σκύλου στις παιδικές χαρές». Και όταν τον κάλεσε ο Ντίτερ και του έριξε το πακέτο με τις λέξεις «πολύ αμφιλεγόμενος δημοτικός σύμβουλος και εκπρόσωπος της περιφέρειας, αλλά ό,τι καλύτερο», του ήταν ξεκάθαρο ότι δεν θα έπαιρνε ποτέ ξανά μέρος σε αυτό το άθλιο παιχνίδι.

II.

Τον Μάιο του 30, η κυβέρνηση του Γουίλι Μπραντ ανατράπηκε πριν από 1974 χρόνια. Με την κυβερνητική του δήλωση στη Βόννη, ακριβώς πριν από 30 χρόνια, ο νέος ομοσπονδιακός καγκελάριος Χέλμουτ Σμιτ έθαψε τις δειλές προσπάθειες εξανθρωπισμού και εκδημοκρατισμού αυτής της κοινωνίας και τέθηκε ολοκληρωτικά στην υπηρεσία του κεφαλαίου.

Επίσης αυτή την εποχή, μερικές εκατοντάδες χιλιόμετρα νοτιότερα στον Ρήνο, χιλιάδες άνθρωποι παραδόξως δεν εντυπωσιάστηκαν από την αλλαγή στη διοίκηση στην κορυφή του κράτους, επειδή είχαν ένα πολύ συγκεκριμένο πρόβλημα. Με περίπου τετρακόσια τρακτέρ διαδήλωσαν κατά του σχεδιαζόμενου πυρηνικού σταθμού στο Wyhl, που θα κατέστρεφε τα προς το ζην. Το κίνημα αυτό μεταφέρθηκε κυρίως από τον αγροτικό πληθυσμό, στον οποίο δεν είχε αξιοπιστία πριν. Ως επαρχιακοί διεθνιστές, ένωσαν τις δυνάμεις τους με τους αντιπάλους του σχεδιαζόμενου χημικού εργοστασίου στο Marckolsheim στην άλλη πλευρά του Ρήνου και ίδρυσαν τις ομάδες πολιτών της Βάδης-Αλσασίας. Κατέλαβαν τα αντίστοιχα εργοτάξια και απέτρεψαν την ανέγερση αυτών των εγκαταστάσεων μέσω της μακροχρόνιας πολιτικής ανυπακοής τους. Για πρώτη φορά στην ιστορία της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας, αυτός ο αγώνας των 40 πρωτοβουλιών πολιτών έβαλε στη θέση τους τη συγκεντρωμένη εξουσία των κρατικών οργάνων και τράβηξε μεγάλη προσοχή.

Η τελική επιτυχία αυτού του κινήματος δεν πρέπει να κρύβει το γεγονός ότι αυτές οι ενώσεις ήταν αρχικά γνήσιες κοινότητες έκτακτης ανάγκης που ιδρύθηκαν για να αποκρούσουν συγκεκριμένες απειλές. Άνθρωποι που δεν ήθελαν να συνδεθούν με πολιτικά κόμματα εκείνη την εποχή, αλλά αντ' αυτού φρόντιζαν τα συμφέροντά τους με αυτοοργανωμένο τρόπο, μάλλον έγιναν παρίες αυτού του συστήματος, όπως ο Hans-Helmuth Wüstenhagen, ο πρώτος πρόεδρος της Ομοσπονδιακής Ένωσης Πολιτών Το Initiatives Environmental Protection (BBU) το έθεσε το 1975. Εκείνη την εποχή, το Γερμανικό Ατομικό Φόρουμ είδε την απαίτηση για λόγο σε σημαντικές αναρχικές δραστηριότητες σχεδιασμού που θα έπρεπε να δαιμονοποιηθούν.

Αρχικά, οι πρωτοβουλίες πολιτών έκαναν χρήση μόνο δικαιωμάτων που ίσχυαν επισήμως, αλλά περιορίστηκαν πέρα ​​από την αναγνώριση στη διαδικασία έγκρισης έργων μεγάλης κλίμακας. Η τελική άρνηση αυτών των δικαιωμάτων συμμετοχής από τους κρατικούς θεσμούς οδήγησε σε εμπειρίες ανικανότητας μεταξύ των επικριτών, οι οποίες πολύ σύντομα μετατράπηκαν σε αγανάκτηση και αντίσταση.

Κατά τη διάρκεια των συγκρούσεων, πολλοί ακτιβιστές είχαν αμφιβολίες για τη νομιμότητα των συστημάτων κοινοβουλευτικής εκπροσώπησης. Έχασαν κάθε σεβασμό για τους εκπροσώπους που αποφάσισαν αυστηρά πάνω από τα κεφάλια των πληγέντων πολιτών. Οι άμεσες εμπειρίες κατά τη διάρκεια των διαφωνιών οδήγησαν σε μια συλλογική διαδικασία μάθησης. Οι εμπειρίες θεματοποιήθηκαν και επεξεργάστηκαν στα δικά τους εκπαιδευτικά ιδρύματα όπως το κέντρο εκπαίδευσης ενηλίκων Wyhler Wald στο κατεχόμενο εργοτάξιο. Η συμβίωση σε αυτά τα μέρη και η πολιτική δουλειά σήμαινε ότι διαφορετικά περιβάλλοντα και ηλικιακές ομάδες γνώριζαν καλύτερα ο ένας τον άλλον και οι υπάρχουσες διαφορές μπορούσαν να αντέξουν και να αντιμετωπιστούν. Πολλοί από τους ανθρώπους που συμμετείχαν στην εκστρατεία συνειδητοποίησαν ότι, ως παραγωγοί ή καταναλωτές, συμμετείχαν επίσης στη σύγκρουση για την πυρηνική ενέργεια σε οικονομικό επίπεδο. Ως αποτέλεσμα αυτού του αυτο-στοχασμού, προέκυψαν εναλλακτικές εταιρείες, οικολογικά ερευνητικά ινστιτούτα, μελλοντικά εργαστήρια και συστήματα εναλλακτικής ενέργειας.

Ο αρχικός μη κομματικός χαρακτήρας των πρωτοβουλιών των πολιτών μετατράπηκε ολοένα και περισσότερο σε συνειδητή εξωκοινοβουλευτική πολιτική, η οποία εκ πείρας δεν εμπιστευόταν τον μηχανισμό και τους θεσμούς της εξουσίας και αναζητούσε νέους δρόμους. Ο Βάδης-Αλσασίας ακτιβιστής και μουσικός Walter Mossmann το έθεσε ως εξής: «Οι πρωτοβουλίες των πολιτών είναι ένα ανεξάρτητο στοιχείο στην πολιτική μας κουλτούρα και θα ήθελα να τις αναπτύξουμε περαιτέρω, σε όλους τους θεσμούς λήψης πολιτικών αποφάσεων που υπάρχουν. Χωρίς αυτές Σε αντίθεση με όλες τις συγκεντρωτικές αρχές, όπως το κράτος, τα κόμματα, οι εταιρείες και όποια και αν είναι τα ονόματα των μηχανισμών, δεν μπορώ να φανταστώ μια μελλοντική κοινωνία που πρέπει να λύσει τα τρέχοντα προβλήματά μας».

Με τη δική τους οργανωτική δομή, οι περισσότερες πρωτοβουλίες πολιτών προέβλεψαν τους στόχους τους για μια μελλοντική μορφή κοινωνίας και αρχικά συντόνισαν τις δραστηριότητές τους σε περιφερειακές ενώσεις βάσει έργου. Η Ομοσπονδιακή Ένωση Πρωτοβουλιών Πολιτών για την Προστασία του Περιβάλλοντος (BBU) ιδρύθηκε ως η μεγαλύτερη οργάνωση-ομπρέλα με σχεδόν χίλιες πρωτοβουλίες και συνολικά περίπου 200.000 μέλη το 1979. Διατήρησε την αποκεντρωμένη οργανωτική της δομή μέχρι σήμερα4. Αυτό σημαίνει ότι κάθε μεμονωμένη πρωτοβουλία είναι ανεξάρτητη και δεσμεύεται μόνο στις κοινές αρχές της μη κομματικοποίησης και της μη βίας. Τα κύρια καθήκοντα αυτής της ένωσης είναι ο συντονισμός και η δημιουργία συνεχούς ανταλλαγής πληροφοριών. Στόχος δεν ήταν η κατάκτηση της εξουσίας, αλλά η μείωση της. Εκτός από τις μη βίαιες ενέργειες, ως μέθοδοι διαδόθηκαν η εποικοδομητική εργασία για μια νέα κοινωνική τάξη πραγμάτων. Αυτό σημαίνει, την υλοποίηση εναλλακτικών μορφών ζωής στην οικονομία, την κοινωνία και την πολιτική έως ότου - παραθέτω - «ένα πυκνό χαλί από γρασίδι σχηματιστεί σταδιακά από τις χίλιες ρίζες των ατομικών πρωτοβουλιών, που μεταμορφώνει την κοινωνία μας (...) βαθιά». 5.

Ωστόσο, το BBU δεν ήταν η μόνη ομπρέλα οργάνωσης πρωτοβουλιών πολιτών. Κατά τη διάρκεια των βίαιων διαφωνιών στις αντίστοιχες τοποθεσίες των σχεδιαζόμενων πυρηνικών σταθμών, προέκυψε μια ολόκληρη σειρά από ενώσεις που σχετίζονται με την τοποθεσία ή την περιοχή με πολύ διαφορετικούς χαρακτήρες. Τα διάφορα κόμματα και οργανώσεις της Νέας Αριστεράς επηρέασαν τμήματα αυτών των πρωτοβουλιών βάσης με κάποια επιτυχία. Αυτά στη συνέχεια έγιναν συχνά άμιλλα και πεδίο δράσης διαφόρων μαρξιστικών-λενινιστικών κομμάτων, έτσι ώστε στις αντίστοιχες περιοχές πολλά διαφορετικά κρατικά και περιφερειακά συνδικάτα όχι μόνο ασκούσαν διαφορετικές μορφές αντίστασης και πολιτικής εργασίας, αλλά και ανταγωνίζονταν μεταξύ τους.

Οι λεγόμενες ομάδες Κ προσπάθησαν με όλες τους τις δυνάμεις να επιβάλουν το δικό τους αυταρχικό μοντέλο επανάστασης στις πρωτοβουλίες των πολιτών προσπαθώντας να επιβάλουν βίαιες-στρατιωτικές μορφές πάλης και μια υπερβολική, λεκτική και ριζοσπαστική κριτική του καπιταλισμού. Αντίθετα, οι πρωτοβουλίες των τοπικών πολιτών στις τοποθεσίες έδωσαν ιδιαίτερη σημασία στο γεγονός ότι οι μη βίαιες μέθοδοι αγώνα, οι στρατηγικές και η εξωτερική τους εικόνα ήταν κατανοητές στην πλειονότητα του πληθυσμού και βασίζονταν στις δικές τους εμπειρίες και συμφωνήθηκαν από κοινού. στόχους.

Ειδικότερα, το Kommunistische Bund (KB) 6 από το Αμβούργο χρησιμοποίησε τις αναδυόμενες πρωτοβουλίες πολιτών ως μάζα στρατολόγησης που έπρεπε να ενσωματωθεί και ίδρυσε τις οργανώσεις στελεχών του από τις περιφερειακές διασκέψεις του αντιπυρηνικού κινήματος. Αυτή η μαοϊκή συμμαχία χειραγωγούσε τη σύνθεση των συνελεύσεων των αντιπροσώπων με αμφισβητήσιμες μεθόδους για να εξυπηρετήσει τους δικούς της πολιτικούς στόχους. Στο κλασικό του «Friedlich in die Katastrophe» 7, ο Holger Strohm έδειξε ότι αυτή η οργάνωση έχει υποπέσει μόνο την ύπαρξη ομάδων με αμέτρητες πρωτοβουλίες γραμματοκιβωτίων προκειμένου να επεκτείνει αδίστακτα τη δική της θέση ισχύος με αυτές τις εντολές. Σίγουρα δεν είναι τυχαίο ότι μετά την κατάρρευση αυτής της μαρξιστικής-λενινιστικής συμμαχίας, πολλά από τα πρώην μέλη της ανέβηκαν στις ηγετικές θέσεις των Πρασίνων και αργότερα του PDS σε υπουργικές θέσεις επειδή είχαν ήδη δοκιμάσει τις μεθόδους οικειοποίησης της εξουσίας στην κίνημα πρωτοβουλίας πολιτών είχε.

Η τριακονταετής ιστορία του κινήματος πρωτοβουλίας πολιτών μας δείχνει ότι το κίνημα δεν μπορεί να συνεχίζεται πάντα, ότι επιμέρους επιτυχίες και προσωρινές ήττες διαδέχονται η μία την άλλη, ότι υπάρχουν φάσεις εξάντλησης, παραίτησης και επαναπροσανατολισμού. Η ανάπτυξη δεν γίνεται γραμμικά, αλλά βρίσκεται σε συνεχή σκαμπανεβάσματα.

Σε αντίθεση με την εποχή του συμβουλίου μετά τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο, όπου έγιναν προσπάθειες να αναδιαμορφωθούν όσο το δυνατόν περισσότεροι τομείς πολιτικής εξουσίας σε μια συγκεκριμένη περιοχή με μια πτώση, σήμερα μια μεγάλη ποικιλία από πρωτοβουλίες πολιτών λειτουργούν ως ένα κίνημα ενός σημείου. μια περισσότερο ή λιγότερο έντονη κοινοβουλευτική δημοκρατία. Είναι ο δεδηλωμένος στόχος των κοινωνικών κινημάτων να εξαλείψουν συγκεκριμένα παράπονα και να αλλάξουν τις σχέσεις εξουσίας που οδήγησαν σε αυτά. Δεν θέλουν μόνο να δημιουργήσουν μια νέα οργάνωση λόμπι, αλλά και να ανακτήσουν την πολιτική ικανότητα και επιρροή δημιουργώντας και δικτυώνοντας ανεξάρτητες ομάδες βάσης.

Το πρόβλημα που αναδύεται συχνά εδώ είναι ότι δύο με τρία χρόνια μετά την έναρξη του κινήματος, πολλοί ακτιβιστές έχουν την αίσθηση ότι ήταν αποτυχημένοι και συνταξιοδοτήθηκαν απογοητευμένοι και καμένοι. Αυτό το φαινόμενο έχει διερευνηθεί από τον Bill Moyer, εκπαιδευτή και προγραμματιστή στρατηγικής για κοινωνικά κινήματα και πρώην συνάδελφο του Martin Luther King. Το "Movement Action Plan" 8 που ανέπτυξε ο ίδιος έχει συζητηθεί σε πολλά τεύχη στο περιοδικό "Graswurzelrevolution" 9. Με αυτή τη μέθοδο θέλει να παρακινήσει τους ακτιβιστές των ομάδων πολιτών σε μακροπρόθεσμη στρατηγική σκέψη και κυρίως να τους ενθαρρύνει να αναγνωρίσουν και να χτίσουν πάνω στις επιτυχίες τους, που αναπόφευκτα θα έχουν. Ο Moyer αποδίδει διάφορους ρόλους στους εμπλεκόμενους. Είναι πολίτες, μεταρρυθμιστές, αντάρτες και ακτιβιστές για την κοινωνική αλλαγή. Σύμφωνα με το «Σχέδιο Δράσης του Κινήματος», τα επιτυχημένα κοινωνικά κινήματα περνούν από οκτώ στάδια, στα οποία τα καθήκοντα των πρωτοβουλιών είναι διαφορετικά και η συμπεριφορά του κοινού και αυτών που βρίσκονται στην εξουσία παρουσιάζει επίσης πολύ συγκεκριμένα χαρακτηριστικά.

Οι ακτιβιστές έχουν την εξουσία να εξετάζουν κάθε υποπεριοχή και κάθε υποστόχο του κινήματος: ποιες επιτυχίες έχουν ήδη επιτευχθεί, ποιες αποτελεσματικές στρατηγικές, τακτικές και προγράμματα πρέπει να αναπτυχθούν, ποιοι βραχυπρόθεσμοι ή μακροπρόθεσμοι στόχοι πρέπει να επιτευχθούν πώς οι διαφορετικοί ρόλοι των ακτιβιστών, των μεταρρυθμιστών και των πολιτών μπορούν να συμπληρωθούν καλύτερα και ποιοι κίνδυνοι πρέπει να αποφευχθούν.

Στην πρώτη φάση του κινήματος υπάρχει ένα συγκεκριμένο πρόβλημα ή αδικία που δεν γίνεται αντιληπτό από την κοινωνία. Στη δεύτερη φάση, χρησιμοποιούνται οι δυνατότητες επιρροής για να αποδειχθεί ότι το σύστημα αποτυγχάνει. Στην τρίτη φάση των συνθηκών ωρίμανσης, η κίνηση είναι ήδη καθαρά ορατή, αλλά ακόμα σχετικά μικρή. Μετά από ένα «συμβάν ενεργοποίησης» ξεκινά η κίνηση, η τέταρτη φάση. Πολυάριθμες νέες ομάδες δράσης και δραστηριότητες προκύπτουν σε αυτό το πάντρεμα του κινήματος. Συνήθως ακολουθεί η πέμπτη φάση: το αίσθημα της αποτυχίας στον ενεργό. Κατά τη σύντομη φάση εκκίνησης, πίστευαν ότι θα μπορούσαν να σταματήσουν τους κυβερνώντες σε άμεση αντιπαράθεση, αλλά αυτό συνήθως δεν πετυχαίνει.

Είναι αρκετά ενδιαφέρον ότι αυτή η φάση ανάπτυξης είναι ως επί το πλείστον παράλληλα με την έκτη φάση, τη νίκη της πλειοψηφίας του πληθυσμού. Επομένως, το κίνημα έχει πολλές πιθανότητες να φτάσει στην έβδομη φάση, την επιτυχία, αν δεν τα παρατήσει και χρησιμοποιήσει έξυπνα ένα άλλο πυροδοτικό γεγονός και δρομολογήσει ένα άλλο μαζικό κίνημα. Στην όγδοη και τελευταία φάση της μετάβασης με νέους στόχους, οι δράσεις βασίζονται στις εμπειρίες και τις επιτυχίες του παλιού κινήματος.

Το MAP, το οποίο περιγράφεται μόνο εν συντομία σε αυτό το σημείο, δεν πρέπει να παρεξηγηθεί ως σχηματική οδηγία, γιατί τα κοινωνικά κινήματα έχουν τη δική τους δυναμική. «Ο σκοπός του Σχεδίου Δράσης είναι να δώσει στους ακτιβιστές ελπίδα και ενέργεια για να αυξήσουν την αποτελεσματικότητα των κοινωνικών κινημάτων και να αντιμετωπίσουν την αποθάρρυνση που συχνά οδηγεί σε ατομική εξάντληση, την εγκατάλειψη και την παρακμή των κοινωνικών κινημάτων», γράφει ο Moyer. Καθώς αυτή η στρατηγική, σε αντίθεση με την επιφανειακή διάδοση των βραχυπρόθεσμων επιτυχιών, προσπαθεί να συμβάλει στη διασφάλιση των μακροπρόθεσμων επιτευγμάτων των κοινωνικών κινημάτων, αντιπροσωπεύει μια σημαντική συμβολή στη σταθεροποίηση οργανωμένων πρωτοβουλιών βάσης όπως το συμβούλιο10.

Αν κοιτάξετε πιο προσεκτικά, υπάρχουν μη κομματικές ομάδες πολιτών στη Γερμανία όχι μόνο από τον Wyhl. Ήδη από τη δεκαετία του 50, ο αντίπαλος των Adenauer Gustav Heinemann - αυτή τη στιγμή βρισκόμαστε στο "Gustav Heinemann Educational Centre" - ίδρυσε το κίνημα ενός σημείου "Emergency Community for Peace in Europe" ενάντια στον επανεξοπλισμό της Γερμανίας. Ακολούθησαν το «κίνημα μάχης-ατομικού θανάτου» και το κίνημα αφοπλισμού.

Είναι χαρακτηριστικό του συστημικού χαρακτήρα αυτών των πρώτων εξωκοινοβουλευτικών πρωτοβουλιών πολιτών ότι τα δικά τους κόμματα ιδρύθηκαν μέσα από τις τάξεις τους. Τη δεκαετία του 50 ήταν το «Ολογερμανικό Λαϊκό Κόμμα» (GVP) και στη δεκαετία του 60 ήταν η «Γερμανική Ένωση Ειρήνης» (DFU). Αυτά τα μικρά κόμματα είτε συγχωνεύτηκαν μετά από σύντομο χρονικό διάστημα στο μεγάλο κόμμα του SPD είτε γρήγορα βυθίστηκαν σε ασημαντότητα.

Με την ίδρυση των Πρασίνων σε μεγάλο βαθμό εκτός πρωτοβουλιών πολιτών, δεκάδες χιλιάδες ακτιβιστές αποχαιρέτησαν τις αρχικές μορφές δράσης και το περιεχόμενό τους σε πολλά κύματα11. Χιλιάδες πράσινοι εναλλακτικοί τοπικοί πολιτικοί έχουν αισθανθεί οδυνηρά την καταθλιπτική αδυναμία τους σε σχέση με τις συνθήκες που επικρατούν. Αυτό συνήθως είχε ως αποτέλεσμα τις εξαιρετικά αποθαρρυντικές εμπειρίες που περιέγραψα στην αρχή. Με τη διαδικασία της κοινοβουλευτοποίησης, ιδιαίτερα τη δεκαετία του 90, χάθηκε μια επαναστατική δυνατότητα διαμαρτυρίας επειδή πολλοί ακτιβιστές σπαταλούσαν όλο και περισσότερο την ενέργειά τους σε κομματικούς μηχανισμούς ενσωμάτωσης. Εκεί το ζωηρό αντιπολιτευτικό πνεύμα επεξεργάστηκε σιγά σιγά ώσπου το μόνο που έμεινε ήταν η παραίτηση και η προσαρμογή.

Οι λόγοι για τον συνεχή προσανατολισμό προς τις παραδοσιακές κομματικές οργανώσεις είναι, μεταξύ άλλων, ότι στη Γερμανία δεν υπάρχει ανεξάρτητη ελευθεριακή πολιτική παράδοση αγκυροβολημένη στη συνείδηση ​​πολλών ανθρώπων, η οποία θα μετέφερε εμπειρίες από παλιούς αγώνες και προβληματικά κομματικά ιδρύματα σε ευρύ επίπεδο. . Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο κάθε γενιά πολιτικών ακτιβιστών της βάσης πρέπει να κάνει νέες θεμελιώδεις εμπειρίες ξανά και ξανά και να προσπαθεί ξανά και ξανά να επανασυνδεθεί με τα σπασμένα και θαμμένα νήματα της συζήτησης.

Στο μέλλον, θα είναι επομένως σημαντικό να εδραιωθούν οι θέσεις που έχουν αναπτυχθεί στα δικά του έργα, θεσμούς και μέσα ενημέρωσης με τέτοιο τρόπο ώστε να μην χαθούν ξανά στην επόμενη μεγάλη ευφορία για ένα νέο κόμμα. Αυτή τη στιγμή υπάρχει για άλλη μια φορά ο κίνδυνος μέρος της επόμενης γενιάς ακτιβιστών προς την κατεύθυνση του νέου Κόμματος της Αριστεράς12 να εγκαταλείψει τα κοινωνικά φόρουμ και τα δίκτυα που επικρίνουν την παγκοσμιοποίηση.

Αυτή η διαδικασία είναι ακόμη πιο σημαντική επειδή το κάλεσμα για αυτό το κόμμα προήλθε αρχικά ιδιαίτερα δυνατά από το μεσαίο και κατώτερο επίπεδο των στελεχών της DGB. Το SPD στην πραγματικότητα έχει χαθεί ως κομματικός-πολιτικός σύμμαχος και με την προγραμματισμένη επανίδρυση, οι δυσαρεστημένοι θέλουν μόνο το παλιό τους SPD πίσω. Δεν αποσπάστηκαν από πολιτικές έννοιες που βασίζονται στις κοινωνικές συμπράξεις και δεν αμφισβήτησαν ριζικά τη νεοφιλελεύθερη ιδεολογία.

Το σχέδιο για να σταματήσει η κοινωνική αποκοπή με ένα αριστερό κόμμα δεν μπορεί να λειτουργήσει. Σε δύο χρόνια από τώρα, τα συστήματα κοινωνικής ασφάλισης θα είναι ερειπωμένα ακόμη και πριν από τις γενικές εκλογές. Τότε κανένα αριστερό κόμμα δεν μπορεί να βοηθήσει. Με τη νέα ίδρυση του κόμματος, όσοι επηρεάστηκαν έσπρωξαν στο παρασκήνιο την απαραίτητη πλέον χρήση παραδοσιακών όπλων, όπως χτυπήματα και άμεσες ενέργειες.

Η πορεία προσαρμογής των συνδικάτων της DGB13 δεν οδήγησε μόνο σε πλήρη αυτο-εγκατάλειψη των δικών της θέσεων τις τελευταίες δεκαετίες, αλλά και στο γεγονός ότι το ίδιο το σωματείο, με τη συμμετοχή του στη σύνταξη των νόμων Hartz και το σχεδόν ομόφωνη έγκριση των συνδικαλιστών βουλευτών της, βρίσκεται στην ημερήσια διάταξη 2010 ευθύνεται άμεσα για αυτή την κοινωνική ληστεία.

Αφού η DGB μποϊκόταρε την ημέρα δράσης της Ευρωπαϊκής εταιρείας στις 2 Απριλίου 2004 και χρησιμοποίησε τις μεγάλες διαδηλώσεις της 3ης Απριλίου με απερίσκεπτη ιδιοποίηση μόνο για τη δική της έκφραση, οι πρωτοβουλίες για την ανεργία, οι ομάδες κατά του Χαρτς και τα κοινωνικά φόρουμ πρέπει να δουλέψουν περισσότερο. αυτονομία έναντι της DGB προκειμένου να μην παραβλέπονται τα διαφορετικά τους συμφέροντα.

Η συνεργασία με το περιθωριακό συνδικάτο που έμεινε εντός της DGB σίγουρα συνεχίζει να έχει νόημα. Ωστόσο, τον τελευταίο χρόνο όλο και περισσότεροι αναζητούν εναλλακτικά μοντέλα συνδικαλιστικών οργανώσεων βάσης, καθώς εφαρμόζονται ήδη με επιτυχία σε μεγάλη κλίμακα στη Γαλλία και την Ιταλία. Σε αυτό το πλαίσιο, είναι πολύ ευχάριστο το γεγονός ότι οι τοπικές ομάδες και τα συνδικάτα της αναρχοσυνδικαλιστικής Ένωσης Ελεύθερων Εργαζομένων (FAU) 14 αναπτύσσουν ολοένα και περισσότερο μια ειδική πολιτική πρακτική και σίγουρα θα έχουν κάποιες επιτυχίες στο μέλλον.

Στην παρούσα κατάσταση, δεν έχει πλέον νόημα να χρησιμοποιούμε τις ενέργειές μας για αμφίβολες δυνατότητες επιρροής μεγάλων οργανώσεων, αλλά δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι αυτή τη στιγμή υπάρχουν πολλές ομάδες και ενώσεις που επιτυγχάνουν τους ελευθεριακούς τους στόχους μέσω της συνειδητής χρήσης κατάλληλων πολιτικών μέσων και οργανωτικών φόρμες προβλέπουν. Θα πρέπει λοιπόν να ενισχυθούν αυτοί οι δεσμοί: Αντιτιθέμεθα στο «από πάνω προς τα κάτω» των κυβερνώντων με το δικό μας «από κάτω προς τα πάνω»!

Λουλούδι Horst

 

Σημειώσεις:

1 Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον αντιδραστήρα υψηλής θερμοκρασίας Thorium (THTR), τη γραμμή HTR παγκοσμίως και την αντίσταση σε αυτόν είναι διαθέσιμες στο "THTR-Rundbrief".

2 Hans-Helmuth Wüstenhagen: «Εμπειρίες σε πρωτοβουλίες πολιτών για την προστασία του περιβάλλοντος» στο «Blätter für deutsche und Internationale Politik» Νο. 10, 1975, σ. 1107

3 παρατίθεται από: «Η πολιτική πρόκληση των πρωτοβουλιών πολιτών» του Roland Roth στο «Links. Sozialistische Zeitung» Νο. 122 (Μάιος 1980) σελ. 28

4 Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το BBU είναι διαθέσιμες στον ακόλουθο ιστότοπο: www.bbu-online.de

5 Έγγραφο προσανατολισμού της «Ομοσπονδιακής Ένωσης Πρωτοβουλιών Πολιτών Environmental Protection e.V.» (BBU), 1977

6 Στο άρθρο "The Visitation" στο περιοδικό "Graswurzelrevolution" No. 282 (2003) συζήτησα λεπτομερώς το KB σε μια κριτική του βιβλίου "Stories from the Truffle Pig. Politics and Organization of the Communist League" του Michael Steffen . Αυτό μπορεί να βρεθεί κάτω από: www.grassroots.net

Είναι ένα ελπιδοφόρο σημάδι ότι η εφημερίδα KB «Arbeiterkampf» (AK), που αργότερα μετονομάστηκε σε «Ανάλυση και Κριτική» μετά τη διάλυση της KB, άλλαξε το περιεχόμενό της σε τέτοιο βαθμό που κυριαρχούν σήμερα οι ελευθεριακές τάσεις. Περαιτέρω πληροφορίες: www.akweb.de. «Η επίσκεψη» είναι επίσης ο τίτλος ενός βιβλίου που εκδόθηκε το 1925 από τον Όσκαρ Μαρία Γκραφ.

7 Holger Strom: "Peaceful in the catastrofe", 1981, σελίδα 1212 επ.

8 Bill Moyer "Σχέδιο δράσης για κοινωνικά κινήματα. Στρατηγικό πλαίσιο για επιτυχημένα κοινωνικά κινήματα." Verlag Weber, Zucht & Co, 61 σελ., 5 ευρώ συν μεταφορικά. Διαθέσιμο από: Verlag Weber, Zucht & Co., Steinbruchweg 14a, 34123 Kassel

9 Η "Επανάσταση από τη βάση. Για μια μη βίαιη, κυρίαρχη κοινωνία" εμφανίζεται κάθε μήνα με 291 τεύχη μέχρι στιγμής το 32ο έτος και μπορείτε να το βρείτε στη διεύθυνση: www.grassroots.net

Η εφημερίδα αυτή αναφέρθηκε στο «Σχέδιο Δράσης του Κινήματος» (MAP) στις ακόλουθες εκδόσεις: Νο. 131 (Φεβρουάριος 1989), Νο. 160 (Νοέμβριος 1991), Νο. 198 (Μάιος 1995)

10 Η ενίσχυση και η σταθεροποίηση των πρωτοβουλιών πολιτών ως σημαντικός ενδιάμεσος στόχος φαίνεται για κάποιους να είναι ανεπαρκώς ουσιαστική για μια πρωτοποριακή πολιτική προοπτική. Ίσως να περιμένετε ένα σημαντικό στρατηγικό σχέδιο για το πώς θα πρέπει να είναι η μελλοντική ελευθεριακή σοσιαλιστική πολιτική. Στην πρόσφατη ιστορία της αριστεράς δεν έλειψαν ποτέ τα μεγάλα λόγια για το τι πρέπει να συμβεί. Τα ημερολόγια των στελεχών του «κινήματος» είναι γεμάτα συνέδρια και οι αντίστοιχες εφημερίδες ξεχειλίζουν από φτηνές προτάσεις: κάποιος θα είχε, θα μπορούσε, θα έπρεπε απολύτως να καθιερώσει, να συντονίσει, να απευθύνει, να ξεκινήσει, να οργανώσει, να συμφωνήσει ή να ενώσει αυτό και εκείνο.

Ακόμη και η βάση στην οποία πρέπει να γίνει αυτό είναι επί του παρόντος μάλλον λεπτή, παρά τις καλές συνθήκες εκκίνησης. Η ενίοτε τεράστια προσοχή των μέσων ενημέρωσης στις συναντήσεις των κομμάτων κατά της παγκοσμιοποίησης δεν αλλάζει και τόσο πολύ. Πού είναι οι άνθρωποι που κάνουν πραγματικά αποτελεσματική και ικανή βασική εργασία, που παρέχουν σε όλα τα νοικοκυριά σε μια ολόκληρη περιοχή σημαντικές πληροφορίες για ένα συγκεκριμένο θέμα και που επίσης απευθύνονται σε όλες τις πιθανές κοινωνικές ομάδες με τις ανησυχίες τους; Είναι πολύ λίγοι αυτοί που το κάνουν αυτό. Είναι η απαραίτητη προϋπόθεση για οποιαδήποτε περαιτέρω ανάπτυξη.

Τα φυλλάδια και οι αφίσες πολλών αριστερών ομάδων συνήθως κυκλοφορούν μόνο μέσα σε μια συγκεκριμένη σκηνή. Τα μέλη του είναι συγκρίσιμα με ένα χάμστερ σε τροχό. Κινούνται με κάποιο τρόπο, αλλά στην πραγματικότητα δεν φτάνουν πουθενά. Και όσο συμβαίνει αυτό, τα ολοκληρωμένα στρατηγικά σχέδια θα πρέπει να αντιμετωπίζονται με μια υγιή δόση σκεπτικισμού.

11 Horst Blume: "Εκλογικό μποϊκοτάζ - η τελευταία λέξη στη σοφία;" στο τριμηνιαίο περιοδικό "Schwarzer Faden" No. 0 (1980) και Horst Blume: "Organizing the radikal break with the Greens" στο "Schwarzer Faden" No. 20 (1/1986), διεύθυνση: www.trotzdem-verlag.de

12 Horst Blume: "Όποιος δεν ξέρει τι να κάνει μετά, ιδρύει μια ομάδα εργασίας ... για ένα νέο Αριστερό Κόμμα!" στο «Grassroots Revolution» Νο 289 (Μάιος 2004)

13 Horst Blume: «Η DGB θέλει να βοηθήσει στη διαμόρφωση της κοινωνικής ληστείας» στο «Graswurzelrevolution» Νο. 283 (Νοέμβριος 2003)

14 Η «Ενωση Ελεύθερων Εργαζομένων» (FAU) έχει τοπικές ομάδες ή συνδικάτα σε περίπου 32 πόλεις της Γερμανίας και εκδίδει την εφημερίδα «Direct Action» εδώ και 27 χρόνια, η οποία εμφανίζεται κάθε δύο μήνες. Επικοινωνία: www.fau.org

Προτεινόμενο βιβλίο: Clayborne Carson

Εποχές αγώνα

αρχή της σελίδαςΜέχρι την κορυφή της σελίδας - www.reaktorpleite.de -

Η Φοιτητική Μη Βίαιη Συντονιστική Επιτροπή (SNCC) και η Αφύπνιση της Αφροαμερικανικής Αντίστασης τη δεκαετία του XNUMX

Με επίλογο του Heinrich W. Grosse
From the American του Lou Marin

638 σελίδες, 28,80 ευρώ
ISBN 3-9806353-6-8

Verlag Grasroots Revolution, Birkenhecker Str. 11, 53947 Nettersheim, www.grassroots.net

Ο Συντονιστική επιτροπή μη βίαιων φοιτητών (SNCC) είναι μια από τις σημαντικότερες οργανώσεις του κινήματος για τα πολιτικά δικαιώματα των μαύρων στις ΗΠΑ. Οι εκστρατείες του και οι άμεσες μη βίαιες μαζικές δράσεις του στη δεκαετία του XNUMX ενέτειναν και προώθησαν τους αγώνες των Αμερικανών μαύρων κατά των φυλετικών διακρίσεων.

Ο Clayborne Carson περιγράφει για πρώτη φορά ολόκληρη την ιστορία ανάπτυξης του SNCC: Οι επιτυχίες στα πρώτα χρόνια, όταν οι υποστηρικτές του SNCC μοιράστηκαν την πίστη στη δύναμη της μη βίαιης άμεσης δράσης και στην επαναστατική προσέγγιση της βάσης στην οργάνωση για θρησκευτικούς ή θρησκευτικούς ηθικούς λόγους. Η οργάνωση επιτέθηκε στο σύστημα του διαχωρισμού στις νότιες πολιτείες με «καθίσματα», «βόλτες ελευθερίας» και εκστρατείες για είσοδο στους εκλογικούς καταλόγους. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, το SNCC αμφισβήτησε εποικοδομητικά τον κυρίαρχο ρόλο του Μάρτιν Λούθερ Κινγκ στο κίνημα για τα πολιτικά δικαιώματα.

Κατά τη διάρκεια της δεκαετίας του XNUMX αυτά τα μη βίαια ρεύματα - μερικά από αυτά διαμορφώθηκαν από ελευθεριακές μη βίαιες ιδέες - απωθήθηκαν. Το SNCC κυριάρχησε τελικά από υποστηρικτές του μαχητικού, αυτονομιστικού μαύρου εθνικισμού. Σε αντίθεση με άλλους συγγραφείς των οποίων τα βιβλία για την ιστορία της μαύρης αντίστασης έχουν δημοσιευτεί σε γερμανική μετάφραση, ο Carson δεν απεικονίζει αυτή την ανάπτυξη του SNCC ως μια απλή διαδικασία ριζοσπαστικοποίησης, αλλά μάλλον ως αποσύνθεση μιας πρώην ισχυρής και ισχυρής οργάνωσης.

Εποχές αγώνα αλλά δεν είναι μόνο η ιστορία μιας οργάνωσης του κινήματος για τα πολιτικά δικαιώματα των μαύρων που μέχρι στιγμής δεν έχει παρατηρηθεί σχεδόν καθόλου στη γερμανόφωνη λογοτεχνία. Είναι επίσης ένα μάθημα για τις επιτυχίες και τις παρεκκλίσεις των κοινωνικών κινημάτων.

Ο Κάρσον ήταν ο ίδιος μέλος του SNCC και είναι σήμερα Καθηγητής Ιστορίας στο Πανεπιστήμιο του Στάνφορντ και Διευθυντής του Martin Luther King, Jr., Papers Project. Έλαβε βραβείο από τον Οργανισμό Αμερικανών Ιστορικών για το βιβλίο του.

***


αρχή της σελίδαςΠάνω βέλος - Μέχρι την κορυφή της σελίδας

***

Έκκληση για δωρεές

- Το THTR-Rundbrief δημοσιεύεται από την «BI Umwelt Hamm e. V. ' εκδίδεται και χρηματοδοτείται από δωρεές.

- Το THTR-Rundbrief έχει γίνει εν τω μεταξύ ένα πολυπόθητο μέσο ενημέρωσης. Ωστόσο, υπάρχουν συνεχείς δαπάνες λόγω της επέκτασης της ιστοσελίδας και της εκτύπωσης πρόσθετων ενημερωτικών φύλλων.

- Το THTR-Rundbrief ερευνά και αναφέρει αναλυτικά. Για να μπορέσουμε να το κάνουμε αυτό, εξαρτόμαστε από δωρεές. Είμαστε χαρούμενοι για κάθε δωρεά!

Δωρεές λογαριασμό:

BI προστασία περιβάλλοντος Hamm
Σκοπός: εγκύκλιος THTR
IBAN: DE31 4105 0095 0000 0394 79
BIC: Weladed1ham

***


αρχή της σελίδαςΠάνω βέλος - Μέχρι την κορυφή της σελίδας

***