Η χρεοκοπία του αντιδραστήρα - THTR 300 Τα ενημερωτικά δελτία THTR
Μελέτες για το THTR και πολλά άλλα. Η λίστα ανάλυσης THTR
Η έρευνα HTR Το περιστατικό THTR στο «Spiegel»

Τα ενημερωτικά δελτία THTR από το 2007

***


    2023 2022 2021 2020
2019 2018 2017 2016 2015 2014
2013 2012 2011 2010 2009 2008
2007 2006 2005 2004 2003 2002

***

THTR Newsletter No. 112, Απρίλιος 2007


Πυρηνική «γραμμή αρουραίων»: Άιχμαν και EHR στην Αργεντινή

Η Essener High Pressure Works (EHR) με το υποκατάστημά της στο Ντόρτμουντ όχι μόνο κατασκευάζει εξαρτήματα για το THTR στη Νότια Αφρική, αλλά και για τον πυρηνικό σταθμό Atucha 1995 στην Αργεντινή, ο οποίος ολοκληρώθηκε μόνο κατά 80 τοις εκατό το 2.
Το EHR βρίσκεται επομένως σε μια άδοξη ιστορική συνέχεια. Διότι ήταν πρόσφυγες Ναζί επιστήμονες που προσελήφθησαν από το αυταρχικό-δικτατορικό καθεστώς στην Αργεντινή μετά το 1945 για να απασχοληθούν σε στρατιωτικές και πυρηνικές έρευνες. Μερικοί από αυτούς επέστρεψαν από το «μεταβατικό τρίμηνο» μετά από περισσότερα από 10 χρόνια και κατείχαν κορυφαίες διευθυντικές θέσεις στα πυρηνικά ερευνητικά κέντρα στο Jülich και στην Καρλσρούη. Οι συνδέσεις με την Αργεντινή διατηρήθηκαν για τις επόμενες δεκαετίες. Το ίδιο και στη γειτονική ανταγωνιστική περιφερειακή δύναμη της Βραζιλίας - την εποχή εκείνη επίσης μια στρατιωτική δικτατορία.
Η Αργεντινή και η Βραζιλία υπέγραψαν διεθνή συμφωνία το 2005 για την ανάπτυξη της λεγόμενης τέταρτης γραμμής αντιδραστήρα, η οποία περιλαμβάνει επίσης τον αντιδραστήρα υψηλής θερμοκρασίας (1). Θέλετε να επεκτείνετε περισσότερο την πυρηνική ενέργεια στο μέλλον. Είναι αξιοσημείωτο ότι και οι δύο χώρες αντιστέκονται τώρα στη μεταχείριση «διακρίσεων» του Ιράν λόγω του εργοστασίου εμπλουτισμού ουρανίου (2). Για «καλό» λόγο: η ατομική βόμβα πρέπει πάντα να λαμβάνεται υπόψη στην υποτιθέμενη ειρηνική χρήση της πυρηνικής ενέργειας. Η Αργεντινή και η Βραζιλία, όπως και το Ιράν, έχουν εκφράσει φιλοδοξίες για την πυρηνική ενέργεια και και οι τρεις έχουν ωφεληθεί στο παρελθόν από την προπαρασκευαστική εργασία ορισμένων ναζί επιστημόνων, η οποία θα φέρει στον Χίτλερ την «τελική νίκη».
Ακριβώς δίπλα στο «Τέταρτο Ράιχ», όπως ονομαζόταν η Αργεντινή όχι χωρίς λόγο, η Βραζιλία εργάστηκε για την κατασκευή ενός εργοστασίου επανεπεξεργασίας από το 1983 - με τη βοήθεια της εταιρείας του Ντόρτμουντ Uhde (3), η οποία, όπως και η EHR, κερδίζει χρήματα για την κατασκευή THTR στη Νότια Αφρική.
Με τόση «γειτονιά» και τόσες αναπτυσσόμενες σχέσεις, τίθεται το ερώτημα: Είναι όλα αυτά μια σύμπτωση ή υπάρχουν ορισμένες ιστορικές συνέχειες και κοινωνικοπολιτικά πλαίσια που μέχρι στιγμής έχουν παραμεληθεί;

Η σειρά

Ας επιστρέψουμε στην άμεση αιτία των διαβουλεύσεών μας. Τον Φεβρουάριο του 2007 τα ακόλουθα νέα θα μπορούσαν να διαβαστούν στην αρχική σελίδα του EHR:
«Βάμος Αργεντινής. Το 1994 (sic!) Υπήρχε ήδη παραγγελία -τότε για τον Mannesmann Anlagenbau- αλλά η κατασκευή σταμάτησε το 1995. Ο πυρηνικός σταθμός Atucha 2 στην Αργεντινή πρόκειται τώρα να ολοκληρωθεί. Στις 25 Ιανουαρίου, η Nucleoelectrica Argentina SA (NASA) και η EHR υπέγραψαν ένα LOI (Letter of Intent) στο Μπουένος Άιρες. Το EHR θα εγκαταστήσει τα συστήματα πρωτεύοντος αγωγού με την κύρια γραμμή ψυκτικού υγρού, τη γραμμή υπερχείλισης, το σύστημα συντονισμού και το σύστημα συντήρησης πίεσης καθώς και τις εισαγωγές ενεργού ατμού στο κτίριο του αντιδραστήρα. Το πεδίο εφαρμογής της παραγγελίας περιλαμβάνει επίσης την παράδοση συσκευών συναρμολόγησης. Οι εργασίες συναρμολόγησης ενός έτους θα ξεκινήσουν τον Σεπτέμβριο του 2007, οι οποίες θα πραγματοποιηθούν μαζί με το τοπικό προσωπικό συναρμολόγησης της Αργεντινής. Με άμεση ισχύ, η τεχνική επεξεργασία και ο σχεδιασμός θα πραγματοποιηθούν στην τοποθεσία / εργοστάσιο του Ντόρτμουντ και, από τον Απρίλιο / Μάιο, όλα τα απαιτούμενα προσόντα συγκόλλησης για το συγκεκριμένο έργο θα πραγματοποιηθούν στο εργοτάξιο Atucha.

Από το Τρίτο στο Τέταρτο Ράιχ

Με τη βοήθεια του Βατικανού και άλλων βοηθών, αμέτρητοι διαβόητοι κολλητοί του ναζιστικού συστήματος βρήκαν καταφύγιο στην Αργεντινή μετά την ήττα του φασισμού. Για παράδειγμα, ο Adolf Eichmann και ο γιατρός του στρατοπέδου συγκέντρωσης Josef Mengele. Ωστόσο, ερευνητές και επιστήμονες άλλαξαν επίσης από το Τρίτο στο «Τέταρτο» Ράιχ.
«Περίπου διακόσιοι Γερμανοί επιστήμονες δραστηριοποιήθηκαν στη δημόσια διοίκηση στην Αργεντινή την αμέσως μεταπολεμική περίοδο, από το 1947 περίπου, οι περισσότεροι από τους οποίους στις ερευνητικές εγκαταστάσεις των ενόπλων δυνάμεων. Περίπου το ένα τρίτο από αυτούς βρήκαν δουλειά σε πανεπιστήμια της Αργεντινής. Ο αριθμός των επιστημόνων που δραστηριοποιήθηκαν στον ιδιωτικό τομέα δεν μπορεί να προσδιοριστεί. Ως αποτέλεσμα έρευνας στο Κέντρο Εγγράφων του Βερολίνου, μπορεί να ειπωθεί ότι περίπου το 40 τοις εκατό των εργαζομένων στη δημόσια διοίκηση ήταν μέλη του NSDAP. Η συμμετοχή στα SS θα μπορούσε να αποδειχθεί σε επτά. (...) Περίπου το 60 τοις εκατό των επιστημόνων που μετανάστευσαν στην Αργεντινή ήταν μηχανικοί και τεχνικοί που είχαν εργαστεί στον τομέα της έρευνας και ανάπτυξης όπλων μέχρι το 1945. Μετά το τέλος του πολέμου, αυτοί οι ειδικοί των εξοπλισμών είδαν τους εαυτούς τους να υπόκεινται σε ένα είδος επαγγελματικής απαγόρευσης. ”(4) - Όλοι βρήκαν ένα δεύτερο, επίσης πνευματικό σπίτι στο αυταρχικό σύστημα του Περόν.
«Ο Περόν δεν κρύβει ποτέ τον θαυμασμό του για τα στρατιωτικά επιτεύγματα του Τρίτου Ράιχ και το περονιστικό δόγμα του «Justicialismo» επηρεάστηκε έντονα από τη φασιστική σκέψη. Η Αργεντινή είχε τηρήσει την παραδοσιακή της πολιτική ουδετερότητας μέχρι τους τελευταίους μήνες του πολέμου. Όταν τελικά έλαβε χώρα η κήρυξη του πολέμου κατά της Γερμανίας, ο Perón έσπευσε να ισχυριστεί ότι αυτό είχε γίνει μόνο «pro forma». Από την άποψη των ΗΠΑ, η Αργεντινή δεν ήταν μόνο το τελευταίο καταφύγιο για εγκληματίες πολέμου που κρύβονταν, αλλά και το μέρος από το οποίο επρόκειτο να χτιστεί ένα «Τέταρτο Ράιχ». Στο πλαίσιο αυτό, η στρατολόγηση Γερμανών εμπειρογνωμόνων στον τομέα των εξοπλισμών από την Αργεντινή φάνηκε να παίρνει απειλητικές διαστάσεις.»(5)
Εν όψει της διαφαινόμενης ήττας, η όλη επιχείρηση σχεδιάστηκε από τους Γερμανούς επιχειρηματίες στις 10 και 11 Αυγούστου 1944 (6). Τα χρήματα για αυτό προέρχονταν από τα SS κλέβοντας τα τελευταία υπάρχοντα και τα χρυσά δόντια των δολοφονημένων κρατουμένων των στρατοπέδων συγκέντρωσης. Αποφασίστηκε ότι ορισμένοι επιστήμονες έπρεπε να καταφύγουν στην Αργεντινή. Με αυτόν τον τρόπο, όσο το δυνατόν περισσότερη από τη συσσωρευμένη τεχνογνωσία στην πυρηνική και πυραυλική έρευνα θα μπορούσε να εξοικονομηθεί για τη μελλοντική Γερμανία.

Ναζιστική τεχνογνωσία για πυρηνικές εγκαταστάσεις της Αργεντινής

Η ακόλουθη συναρπαστική και συναρπαστική αναφορά του Βραζιλιάνου ιστορικού Otto Buchsbaum προέρχεται από τη μικρή μπροσούρα «Atomkraft und Faschismus» (7). Εδώ αναπαράγονται μόνο εκείνα τα αποσπάσματα που σχετίζονται με τον πυρηνικό σταθμό Atucha της Αργεντινής και τις συναφείς ομοσπονδιακές γερμανικές πυρηνικές εξαγωγές:

1945
Ο Walther Schnurr, ο Ronald Richter και άλλοι επιστήμονες από τη γερμανική βιομηχανία όπλων φτάνουν στην Αργεντινή. Ο Ronald Richter ιδρύει και διευθύνει το ατομικό εργαστήριο Bariloche (αυτό το μέρος παίζει κεντρικό ρόλο σε αυτό το άρθρο !, H. B), την έναρξη της πυρηνικής έρευνας στην Αργεντινή. Ο Walther Schnurr γίνεται επιστημονικός σύμβουλος της κυβέρνησης της Αργεντινής.

1956
Ο Walther Schnurr γίνεται επιστημονικός διευθυντής του Κέντρου Ατομικής Έρευνας της Καρλσρούης.

1962
Υπό την ηγεσία του Walther Schnurr, η Siemens ξεκινά διαπραγματεύσεις για την κατασκευή ενός αντιδραστήρα βαρέος νερού στην Αργεντινή. Εκείνη την εποχή δεν υπήρχε αντιδραστήρας βαρέος νερού σε λειτουργία στη Γερμανία, αν και είναι μια γερμανική τεχνική που αναπτύχθηκε κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου.

1963
Η Siemens ξεκινά την κατασκευή του MZFR (ερευνητικός αντιδραστήρας πολλαπλών στόχων) χωρητικότητας 50 μεγαβάτ στην Καρλσρούη, ως πρωτότυπο του μεγαλύτερου αντιδραστήρα βαρέος νερού που σχεδιάζεται για την Αργεντινή.

1965
Το Συνέδριο Foratom του Γερμανικού Ατομικού Φόρουμ πραγματοποιείται στη Φρανκφούρτη. Αυτό το συνέδριο προετοιμάζει τις διεθνείς συνδέσεις του γερμανικού πυρηνικού κατεστημένου. Το πρώτο βήμα που αργότερα οδηγεί στα διεθνή γραφεία των πυρηνικών ερευνητικών κέντρων στην Καρλσρούη και στο Jülich.

1969
Ίδρυση των διεθνών γραφείων στα ερευνητικά κέντρα στο Jülich και στην Καρλσρούη που σχεδιάστηκε από τον Walther Schnurr. γίνεται ο πρώτος διευθυντής του IB (Διεθνές Γραφείο) στην Καρλσρούη. Ο σκοπός των IB είναι να προωθήσουν τις διεθνείς σχέσεις πυρηνικής ενέργειας και επίσης να επιτρέψουν μυστικές συμφωνίες. Τα πυρηνικά ερευνητικά κέντρα στην Καρλσρούη και στο Ιούλιχ έχουν ήδη οργανωθεί για να διευκολύνουν το απόρρητο και να αποκλείσουν τους κοινοβουλευτικούς ελέγχους. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο έχουν το καθεστώς των GmbH, και παρόλο που το 90% του κεφαλαίου και του προϋπολογισμού προέρχεται από την ομοσπονδιακή κυβέρνηση και το 10% από τα ομοσπονδιακά κράτη, θεωρούνται ως ιδιωτικές εταιρείες. Η ομοσπονδιακή κυβέρνηση χρησιμοποιεί τα δύο βασικά ερευνητικά κέντρα για μυστική επιστημονική έρευνα και, μέσω του IBS, επίσης για προγράμματα συνεργασίας με ξένες χώρες. Η σύμβαση που συνήφθη με την Αργεντινή το 1968 για την κατασκευή του πυρηνικού σταθμού Atucha έχει τώρα την υποστήριξη και τη συνεργασία της IB της Καρλσρούης υπό τη διεύθυνση του Walter Schnurr.

1979
Η Αργεντινή ανακοινώνει ότι η Kraftwerk Union (KWU) θα κατασκευάσει τον πυρηνικό σταθμό Atucha 2. Με αυτό, η KWU κέρδισε την καναδική πυρηνική εταιρεία.

 

Μια μικρή παρέκβαση: Ο ναζί από τον Jülich και το THTR - στη Βραζιλία!

Αυτό που ισχύει για την Αργεντινή ισχύει και για τη Βραζιλία όσον αφορά τους Ναζί επιστήμονες και τις φιλοδοξίες για την ατομική βόμβα. Και τα δύο καθεστώτα, ωστόσο, ήταν εχθροί αράχνης και θα ήθελαν να επιτεθούν το ένα στο άλλο. Η εγκατάσταση της πυρηνικής ενέργειας στη Βραζιλία και, ειδικότερα, οι προσπάθειες ανάπτυξης της τεχνολογίας HTR συνδέονται στενά με το όνομα Alfred Böttcher (7), όπως δείχνει το προαναφερθέν φυλλάδιο «Atomkraft und Faschismus»:

Boettcher, Dr. Άλφρεντ, γεννημένος το 1913. Σπουδές: Φυσική-Πυρηνική Φυσική. Πριν από το 1945 διευθυντής της DEGUSSA, η οποία κατασκεύαζε μυστικά όπλα για τον πόλεμο του Χίτλερ, συμπεριλαμβανομένου μεταλλικού ουρανίου - τα στοιχεία καυσίμου για τον γερμανικό αντιδραστήρα, μετριασμένο με βαρύ νερό. OBERSTURMBANFührer SS - Διοικητής των SS στο Λέιντεν / Ολλανδία. Στο έγγραφο του «Ολλανδικού Εθνικού Ινστιτούτου Τεκμηρίωσης Πολέμου», του Άμστερνταμ, μπορεί κανείς να διαβάσει: «Ο Μπόεττσερ ήταν ενθουσιώδης συνεργάτης του ναζιστικού συστήματος.» Καταδικάστηκε στις 12 Μαΐου 1949 από το Ειδικό Δικαστήριο της Χάγης. 18 μήνες φυλάκιση. Γενικός διευθυντής της Degussa μέχρι το 1960.

1960
Ο Alfred Boettcher γίνεται επιστημονικός διευθυντής του Jülich Atomic Research Center.

1966
Ο Alfred Boettcher αποσύρεται από τη διοίκηση του Κέντρου Ατομικών Ερευνών Jülich. Οι ολλανδικές εφημερίδες ανακάλυψαν το πολεμικό παρελθόν του ως Obersturmbannführer των SS στην Ολλανδία και η ολλανδική κυβέρνηση διαμαρτυρήθηκε για την παρουσία αυτού του εγκληματία πολέμου, που είχε ήδη καταδικαστεί στην Ολλανδία, σε ένα τόσο σημαντικό μέρος, ακριβώς κοντά στα ολλανδικά σύνορα. Ο Alfred Boettcher κλήθηκε σε άλλα σημαντικά καθήκοντα.

1969
Ο Alfred Boettcher γίνεται συντονιστής της συμφωνίας-πλαισίου για την επιστημονική και τεχνολογική συνεργασία και οργανώνει ειδικά τους ειδικούς για αυτήν τη συμφωνία με τη Βραζιλία.

1970
Ο Alfred Boettcher διοργανώνει καλοκαιρινά μαθήματα και εργαστήρια για πυρηνικούς επιστήμονες στη Βραζιλία. Ο Boettcher οργανώνει επίσης επιστημονική συνεργασία με τη Νότια Αφρική (... με την κατασκευή ενός THTR !, HB)

1972
«Γερμανοβραζιλιάνικη ειδική δράση», που πήρε το όνομά του από τον Alfred Boettcher, στην οποία Βραζιλιάνοι στρατιωτικοί φυσικοί και οικονομικοί εμπειρογνώμονες και Γερμανοί ειδικοί και εκπρόσωποι της οικονομίας έπαιξαν μέσω των δυνατοτήτων οικοδόμησης μιας βραζιλιάνικης πυρηνικής οικονομίας, ως κρίσιμο σημείο εκκίνησης για την πυρηνική συνθήκη.

1978
Επίσκεψη του στρατηγού Geisel στη Βόννη. Μεταξύ άλλων, επεξεργάζονται τα σχέδια για μια νέα πυρηνική συνθήκη. Το ενδιαφέρον της Βραζιλίας είναι για τον αντιδραστήρα υψηλής θερμοκρασίας Thorium (THTR), του οποίου ένα πρωτότυπο του THTR-300 βρίσκεται υπό κατασκευή στο Uentrop κοντά στο Hamm. Αυτά τα σχέδια κρατούνται άκρως μυστικά. Το THTR χρησιμοποιεί πλουτώνιο ή ουράνιο υψηλής εμπλουτισμού ως καύσιμο. Η Βραζιλία, φυσικά, δεν θέλει να παραδεχτεί ότι κάτι τέτοιο σχεδιάζεται, αφού ποτέ δεν θα έρχονταν σε αντίθεση με τις υποσχέσεις για εμπλουτισμό της πάνω από 3% και για μη χρήση πλουτωνίου. Το THTR μετατρέπει το θόριο σε ουράνιο 233. Δεδομένου ότι η Βραζιλία έχει πολύ θόριο (στην άμμο μοναζίτη, HB), αυτός θα ήταν ο τρόπος για να αποκτήσετε αυτό το νέο σχάσιμο υλικό.
Όπως είναι γνωστό, όλα τα μεγαλεπήβολα πυρηνικά σχέδια Βραζιλίας-Γερμανίας κόλλησαν αργότερα σε μια οικονομική καταστροφή πολλών δισεκατομμυρίων δολαρίων που έγινε ευρέως αντιληπτή σε όλο τον κόσμο. Εάν, ωστόσο, από το 2005 η Βραζιλία προσχωρήσει ξανά σε διεθνή συνεργασία για την ανάπτυξη της τεχνολογίας HTR, οι ιστορικές συνέχειες είναι προφανείς.
Λουλούδι Horst

Διαβάστε επίσης Μέρος 2 και Μέρος 3 αυτού του άρθρου...

Σημειώσεις:
1. Εγκύκλιος THTR αρ. 98, Μάρτιος 2005
2. “Natanz pledge”, Junge Welt, 17 Αυγούστου 8
3. “Urangate”, Göttingen 1988, σελίδα 57
4. Η Ruth Stanley στο Fat Booty. Γερμανοί επιστήμονες στην Αργεντινή 1945-55», Ειδήσεις Λατινικής Αμερικής Αρ. 252/253, 1995, σελίδα 35
5. Ανατρέξτε στην ενότητα 4., σελίδα 37
6. «Πυρηνική ενέργεια και φασισμός. Προϊστορία και ιστορικό της πυρηνικής συνθήκης Γερμανίας-Βραζιλίας "Επιμ.: Δράση Πολιτών Περιβαλλοντική Προστασία Rhein-Neckar, Ludwigshafen, 1980, 66 σελίδες
7. Οι δραστηριότητες του Alfred Böttcher αναφέρθηκαν ήδη στο Εγκύκλιος THTR αρ. 95 επεσήμανε. Αυτές οι αναφορές έγιναν από έναν Δρ. Ο Klaus Höthker από τον Jülich που ανακρίθηκε (βλ THTR-RB Νο. 110). Μετά από αυτό το άρθρο, όλες οι αμφιβολίες για τη λειτουργία του Böttcher κατά την εποχή του φασισμού και μετά θα πρέπει να είναι οριστικά ξεπερασμένες.

Φασίστες στην πυρηνική ερευνητική εγκατάσταση Jülich (KfJ) μετά το 1945:

August Wilhelm Quick: Μέλος της Επιστημονικής Συμβουλευτικής Επιτροπής (πριν από το 1945: Επικεφαλής του Ινστιτούτου Αεροδυναμίτης του Γερμανικού Ινστιτούτου Έρευνας για την Αεροπορία και την Αερομηχανική, Επικεφαλής Κατασκευής στην Ομάδα Αεροπορικών Εξοπλισμών Junkers)
Günther Otto Schenk: Μέλος της επιστημονικής συμβουλευτικής επιτροπής (πριν από το 1945: από την 1η Μαΐου 5 NSDAP

Wilhelm Groth: από το 1961 έως το 69 μέλος του επιστημονικού συμβουλίου, επίτιμο μέλος από το 1971 (πριν από το 1945: απασχολήθηκε με «ειδικά καθήκοντα» στην IG Farben, 1937 NSDAP, μέλος της SA, υπεύθυνος προσωπικού και Τύπου της NS Sudetenbund)

Konrad Beyerle: ανέπτυξε το σύστημα υπερφυγοκέντρησης για τη Νότια Αφρική στο KfJ (πριν από το 1945: χρησιμοποίησε την ανάπτυξη συστημάτων φυγοκέντρησης για την κατασκευή ατομικών βομβών)

Hans Grosse: Μέλος του επιστημονικού συμβουλίου και επικεφαλής του Institute for Reactor Components εκεί (πριν από το 1945: Freikorps μέλος στο Kapp-Putsch, μέλος της SA, αρχιμηχανικός των Junkers-Werke)

Alfred Boettcher: Διευθύνων Σύμβουλος της KfJ (πριν από το 1945: Διευθυντής της DEGUSSA, κατηγορούμενος για την ανάπτυξη μυστικών όπλων, SS-Hauptsturmführer στο Leiden / Ολλανδία, καταδικάστηκε εκεί σε φυλάκιση για εγκλήματα πολέμου). - (Περισσότερες πληροφορίες στο παραπάνω άρθρο και στις εγκυκλίους THTR Νο. 95 και 110, HB)

Franz Bollenrath: συμμετείχε στην ανάπτυξη του KfJ (πριν από το 1945: Επικεφαλής του Ινστιτούτου Έρευνας Υλικών του Γερμανικού Ινστιτούτου Έρευνας Αεροπορίας)

Rolf Danneel: Μέλος του επιστημονικού συμβουλίου (πριν από το 1945: έως το 1933 μέλος του Νεανικού Γερμανικού Τάγματος, από την 1η Μαΐου 5 NSDAP, αρχηγός της ομάδας SA-Marinestandarte 1937 στο Königsberg)

Robert Haul: Μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου, αναπληρωτής Πρόεδρος του Επιστημονικού Συμβουλευτικού Συμβουλίου, εργάστηκε στο Εθνικό Εργαστήριο Χημικών Ερευνών της Πρετόρια / Νότια Αφρική από το 1949-56 (πριν από το 1945: από την 1η Μαρτίου 3 NSDAP, επικεφαλής τμήματος στο Ινστιτούτο Kaiser Wilhelm, από το 33 λέκτορας στην Πράγα)

Ειδικά όσον αφορά το πυρηνικό πρόγραμμα της Νότιας Αφρικής και τον προγραμματισμένο αρθρωτό αντιδραστήρα Pebble Bed (PBMR), δεν πρέπει να αναφέρονται μόνο οι Konrad Beyerle και Robert Haul που αναφέρθηκαν παραπάνω, αλλά και για την «Εταιρεία Πυρηνικής Έρευνας»:

Karl Kaißling: διεξήγαγε διαπραγματεύσεις με τη Νότια Αφρική για λογαριασμό της Γερμανικής Επιτροπής Ατομικής Ενέργειας (πριν από το 1945: NSDAP και SA-Obersturmführer) (σελ. 15)

Πηγή: «Προσεγγίζοντας τη Βόμβα. Η γερμανο-αργεντινή πυρηνική επιχείρηση». Editor: Research and Documentation Center Chile - Latin America (FDCL), 1981, σελίδες 14 και 15.

Η ξεχασμένη γενιά IV

αρχή της σελίδαςΜέχρι την κορυφή της σελίδας - www.reaktorpleite.de -

Στις 25 Μαρτίου 2007, η 50ή επέτειος της Συνθήκης της Ρώμης, συμπεριλαμβανομένης της συνθήκης ΕΥΡΑΤΟΜ, γιορτάστηκε από αξιωματούχους της ΕΕ. Αλλά δεν ζητωκραύγασαν όλοι, αλλά ο αριστερός και βουλευτής της ΕΕ Tobias Pflüger κάλεσε περίπου 70 αντιπάλους των πυρηνικών σταθμών από τη Γερμανία σε ακρόαση στις ιερές αίθουσες της ΕΕ στις Βρυξέλλες. Και, φυσικά, μια μικρή δράση στο συμβολικό Atomium δεν έπρεπε να χάσετε την επόμενη μέρα. Με αυτή την πρωτοβουλία, ο Tobias Pflüger ήταν ο μόνος Γερμανός βουλευτής της ΕΕ που υποστήριξε τη διαμαρτυρία του κινήματος πρωτοβουλίας πολιτών ενάντια στην πυρηνική πολιτική της ΕΕ, τόσο από άποψη περιεχομένου όσο και από πρακτική άποψη.

Συμμετείχαν και τρία μέλη της πρωτοβουλίας πολιτών μας. Αλλά με ένα επιπλέον απώτερο κίνητρο. Από πάνω από 30 χρόνια εμπειρίας, γνωρίζουμε ότι το κίνημα για την προστασία του περιβάλλοντος σίγουρα δεν θα έλεγε ούτε μια λέξη για τη γραμμή αντιδραστήρα IV ευρωπαϊκής γενιάς, στην οποία ανήκει ο αντιδραστήρας υψηλής θερμοκρασίας Thorium (THTR), σε αυτή την εκδήλωση. Και αυτό, παρόλο που η ΕΕ δεν χάνει καμία ευκαιρία στο έργο των δημοσίων σχέσεών της να ταράξει το τύμπανο για τον αντιδραστήρα υψηλής θερμοκρασίας και να ξοδέψει εκατοντάδες εκατομμύρια ευρώ για την ανάπτυξή του.

Μετά το έργο ITER και πεπιεσμένου νερού (ERP), το οποίο έχει ήδη αποφασιστεί, δεκάδες (!) νέες κατασκευές αυτών των ειδικών αντιδραστήρων ετοιμάζονται εντός της ΕΕ για τη δεκαετία του '20 αυτού του αιώνα. Η παλιά σειρά 2ης και 3ης γενιάς πρόκειται να αντικατασταθεί. Μια εντελώς νέα στρατηγική κατεύθυνση της πυρηνικής πολιτικής ετοιμάζεται αυτή τη στιγμή από την ΕΕ και το αντιπυρηνικό κίνημα -εκτός οριακών εξαιρέσεων- δεν το προσέχει καν! Αλλά αυτό ήταν προβλέψιμο και γι' αυτό πήραμε μαζί μας στις Βρυξέλλες ένα επιπλέον φύλλο της εγκυκλίου THTR για αυτό το θέμα και το μοιράσαμε.
 
Στην ακρόαση στο κτίριο της ΕΕ, η οποία περιορίστηκε αυστηρά σε 2 ώρες, πραγματοποιήθηκαν αρκετές ενδιαφέρουσες διαλέξεις για το Gorleben, το UAA Gronau και τη μετατόπιση των πυρηνικών αποβλήτων στη Ρωσία. Επίκεντρο των διαλέξεων ήταν η παρουσίαση του ενημερωτικού φυλλαδίου 32 σελίδων «Η Συνταγματική Συνθήκη της ΕΕ και η Ατομική Πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης». Δυστυχώς, είχε ένα σοβαρό αδύνατο σημείο: το πιο σημαντικό μελλοντικό πυρηνικό έργο της ΕΕ δεν αναφέρθηκε καν. Και δέκα λεπτά πριν από το τέλος της εκδήλωσης, όπως έχουμε ήδη δει αρκετά συχνά σε παρόμοιες περιπτώσεις, ο Horst Blume προσπάθησε στη συνέχεια σε 3 λεπτά να ανακαλέσει τουλάχιστον ό,τι είχε χαθεί στη συνείδηση ​​των παρευρισκομένων.
 
Στο φυλλάδιο, ο Tobias Pflüger αναφέρεται στο 7ο Πρόγραμμα Πλαίσιο Έρευνας της ΕΕ (2007 έως 2011) που βρίσκεται επί του παρόντος υπό συζήτηση. Προβλέπεται διπλασιασμός των δαπανών για την ατομική έρευνα σε σύγκριση με το τελευταίο πρόγραμμα πλαίσιο. Από τα 2,751 δισ. ευρώ για την έρευνα της EURATOM, τα 517 εκατ. ευρώ διατίθενται για τις δραστηριότητες του «Κοινού Κέντρου Ερευνών στον Τομέα της Πυρηνικής Τεχνολογίας». Το φυλλάδιο δεν αναφέρει ότι αυτό περιλαμβάνει την ανάπτυξη αντιδραστήρων Γενιάς IV.
Στη μελέτη της, η συγγραφέας Ursula Schönberger επεξεργάζεται πολύ ξεκάθαρα τις θεμελιώδεις αρχές της πυρηνικής πολιτικής της ΕΕ: ​​«Η Συνθήκη Ευρατόμ ήταν η μόνη που δεν συγχωνεύτηκε με τη Συνταγματική Συνθήκη της ΕΕ, αλλά διατηρήθηκε ως ξεχωριστή συνθήκη. Απλώς προσαρμόστηκε στις νέες συνταγματικές διατάξεις μέσω ενός πρωτοκόλλου στο παράρτημα της συνταγματικής συνθήκης, ιδίως στον θεσμικό και οικονομικό τομέα. Η Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενέργειας εξακολουθεί να έχει τη δική της νομική προσωπικότητα. (...)
Ενώ είναι πλέον καθιερωμένη διαδικασία σε όλους τους άλλους τομείς ότι το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο τοποθετείται ως ισότιμος νομοθέτης δίπλα στο Συμβούλιο και την ΕΕ, η Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενέργειας έχει παραμείνει εντελώς ανεπηρέαστη από τέτοιες τάσεις εκδημοκρατισμού. Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο δεν έχει εξουσίες λήψης αποφάσεων στον συνολικό τομέα της Συνθήκης Ευρατόμ. Το μεγαλύτερο μέρος της νομοθεσίας στον τομέα της ακτινοπροστασίας βασίζεται στο άρθρο 31, 2 EAGV. Σύμφωνα με αυτό, τα λεγόμενα «βασικά πρότυπα» καθορίζονται από το Συμβούλιο μετά από πρόταση της Επιτροπής, και το Κοινοβούλιο χρειάζεται μόνο να ζητήσει τη γνώμη του. Το ίδιο ισχύει και για τα διάφορα χρηματοδοτικά προγράμματα της Ευρατόμ. «Η Ευρατόμ είναι επομένως ένα ενιαίο κατάστημα αυτοεξυπηρέτησης για την πυρηνική βιομηχανία και ως εκ τούτου θα πρέπει να καταργηθεί!

Η Γαλλία, η χώρα της ΕΕ με μακράν τον μεγαλύτερο αριθμό πυρηνικών σταθμών ηλεκτροπαραγωγής, αποφάσισε πέρυσι να αντικαταστήσει το απαρχαιωμένο πάρκο αντιδραστήρων της με αντιδραστήρες Γενιάς IV στο μέλλον. Παρόμοια σήματα ακούγονται από τη Μεγάλη Βρετανία. Τίποτα από αυτά δεν μπορεί να διαβαστεί στις αναλυτικές παρουσιάσεις χωρών στο φυλλάδιο. Λαμβάνοντας υπόψη αυτές τις μακρόπνοες στρατηγικές αποφάσεις και τις συγκεκριμένες προετοιμασίες που έχουν ήδη γίνει, το συμπέρασμα του κεφαλαίου με τίτλο «Δεν υπάρχει ακόμη αναγέννηση» είναι μάλλον αφελές.

Οι νέες γραμμές αντιδραστήρων απαιτούν χρόνο παράδοσης τουλάχιστον 15 έως 20 ετών. Οι αποφάσεις της ΕΕ για συνέχιση της χρηματοδότησης HTR τα τελευταία 10 χρόνια (!) λαμβάνονται τώρα με το 7ο σχέδιο πλαίσιο. Οι εταιρείες ενέργειας και η ΕΕ έχουν ήδη επενδύσει σημαντικούς δικούς τους πόρους και, δεδομένου του αντιδημοκρατικού συντάγματος της ΕΕ, μπορούμε να είμαστε σίγουροι ότι τα χρήματα θα συγκεντρωθούν τελικά για τη νέα πυρηνική περιπέτεια. Ο ιστότοπος της ΕΕ είναι γεμάτος επαίνους για τη γραμμή HTR και δεκάδες ανακοινώσεις ότι τα διάφορα ερευνητικά προγράμματα και οι διεθνείς συνεργασίες θα επιδιωχθούν και θα ενταθούν μαζικά.

Γιατί - διάολε - αγνοούνται όλα αυτά; Θα αφυπνιστεί το αντιπυρηνικό κίνημα μόνο όταν θα κατασκευαστούν δεκάδες από αυτούς τους αντιδραστήρες στην Ευρώπη σε 15 χρόνια; Τι αναφέρεται εδώ και χρόνια στην αρχική μας σελίδα για κάθε βήμα που κάνει η ΕΕ προς τη νέα γραμμή HTR, ώστε να μπορούν όλοι να τη διαβάσουν; Γιατί η πυρηνική αναφορά της «επανάστασης της βάσης», περίπου το ένα τρίτο της οποίας έχει ασχοληθεί με τη Γενιά IV τα τελευταία χρόνια, προφανώς αγνοείται σταθερά;

Λουλούδι Horst

Ακολουθεί μια λίστα με τα πιο σημαντικά άρθρα της εγκυκλίου THTR που αφορούν την ΕΕ και τη γραμμή HTR:

- Δίκτυο ΕΕ για περαιτέρω ανάπτυξη HTR (THTR-RB Αρ. 88, 2004)

- Αίτημα ΕΕ για χρηματοδότηση HTR (THTR-RB Αρ. 90, 2004)

- Η ΕΕ θα καθορίσει την πορεία για τη γραμμή HTR σύντομα (THTR-RB Αρ. 93, 2004)

- Η Επιτροπή της ΕΕ απαντά στο αίτημα HTR (THTR-RB Αρ. 94, 2004)

- Το λόμπι HTR θέλει περισσότερα χρήματα από την ΕΕ! (THTR-RB Αρ. 99, 2005)

- Η Γαλλία θέλει να αναπτύξει τη Γενιά IV (THTR-RB Αρ. 105, 2006)

- Αειφόρα ακριβή Γενιά IV (THTR-RB Αρ. 106, 2006)

- Η έρευνα για το υδρογόνο είναι και πυρηνική έρευνα! (THTR-RB Αρ. 107, 2006)

- Η Μεγάλη Βρετανία γυρίζει (THTR-RB Αρ. 108, 2006)

Τυπικό Hamm: μετατόπιση ευθυνών, άρνηση παροχής πληροφοριών!

αρχή της σελίδαςΜέχρι την κορυφή της σελίδας - www.reaktorpleite.de -

Στο Ντόρτμουντ, το Lünen, τη Βόννη, το Münster, το Gronau και το Ahaus, οι αντίστοιχες αρχές των πόλεων απάντησαν σε ερωτήσεις σχετικά με τις επικίνδυνες σιδηροδρομικές μεταφορές εξαφθοριούχου ουρανίου (UF-2) μέσω της πόλης τους, οι οποίες πραγματοποιούνται κάθε 3 έως 6 εβδομάδες. Άλλοτε πολύ σκληρά, άλλοτε επιφανειακά - αλλά απάντησαν.

Όχι έτσι στην πόλη Χαμ. Στις 22 Μαρτίου 3, απέρριψε χυδαία τις 2007 ερωτήσεις που έθεσε η πρωτοβουλία πολιτών Hamm σχετικά με τη μεταφορά ραδιενεργών υλικών από το Pierrelatte στη Γαλλία στο Gronau στη Βεστφαλία και ήταν η μόνη πόλη μέχρι σήμερα που αρνήθηκε να απαντήσει.

Η κατάσταση στο Hamm είναι ιδιαίτερα εκρηκτική: στο ναυπηγείο marshalling στο Hamm, τα τρένα συνήθως σταματούν για αρκετές ώρες τη νύχτα. Οι κάτοικοι στις περιοχές Pelkum και Hamm-Mitte κινδυνεύουν ιδιαίτερα. Όταν το UF-6 διαφεύγει από τις δεξαμενές, αντιδρά με την υγρασία σχηματίζοντας εξαιρετικά τοξικό υδροφθορικό οξύ. Αυτό μπορεί να απορροφηθεί μέσω της αναπνευστικής οδού και του δέρματος και είναι θανατηφόρο ακόμη και σε μικρές ποσότητες.

Σε αντίθεση με τις άλλες πόλεις, η πόλη Hamm ισχυρίζεται ότι δεν είναι υπεύθυνη και ότι το αίτημα δεν καλύπτεται από το «κοινοτικό δικαίωμα αναφοράς σύμφωνα με την 24 παρ. 1 GO». Ωστόσο, η πρωτοβουλία πολιτών είναι της άποψης ότι οι άνθρωποι στο Hamm έχουν το δικαίωμα να μάθουν τι γίνεται για την ασφάλειά τους σε περίπτωση ατυχήματος και πώς πρέπει να συμπεριφέρονται στη συνέχεια.

Με την προφανή απροθυμία να ασχοληθούν καθόλου με μια νόμιμη και επείγουσα δημόσια ανησυχία και να την επισημάνουν, οι υπεύθυνοι εκδίδουν πιστοποιητικό φτώχειας.
 
Ερωτήματα σχετικά με το εάν η διοίκηση της πόλης είναι ενημερωμένη για τις επερχόμενες μεταφορές και ποιες προφυλάξεις μπορεί να λάβουν οι τοπικές αρχές είναι θέματα που σχετίζονται άμεσα με δημοτικές εργασίες και δεν μπορούν να μεταβιβαστούν στην πολιτεία της Βόρειας Ρηνανίας-Βεστφαλίας ή στην ομοσπονδιακή κυβέρνηση.
 
Δεδομένου ότι η διοίκηση της πόλης δεν είναι πρόθυμη να ενημερώσει τους πολίτες του Hamm, η πρωτοβουλία πολιτών για την προστασία του περιβάλλοντος στο Hamm θα το πράξει σε σχέση με την 21η επέτειο του Τσερνομπίλ τις επόμενες εβδομάδες και θα διανείμει ειδικό ενημερωτικό δελτίο για τους κατοίκους. Επιπλέον, θα ενημερώσει τις αρμόδιες αρχές στην πολιτεία και σε ομοσπονδιακό επίπεδο για τη συμπεριφορά της διοίκησης και θα ζητήσει τις πληροφορίες που η πόλη του Χαμ αρνήθηκε να παράσχει. Γιατί: οι μεταφορές ουρανίου είναι σίγουρα επικίνδυνες!

***


αρχή της σελίδαςΠάνω βέλος - Μέχρι την κορυφή της σελίδας

***

Έκκληση για δωρεές

- Το THTR-Rundbrief δημοσιεύεται από την «BI Umwelt Hamm e. V. ' εκδίδεται και χρηματοδοτείται από δωρεές.

- Το THTR-Rundbrief έχει γίνει εν τω μεταξύ ένα πολυπόθητο μέσο ενημέρωσης. Ωστόσο, υπάρχουν συνεχείς δαπάνες λόγω της επέκτασης της ιστοσελίδας και της εκτύπωσης πρόσθετων ενημερωτικών φύλλων.

- Το THTR-Rundbrief ερευνά και αναφέρει αναλυτικά. Για να μπορέσουμε να το κάνουμε αυτό, εξαρτόμαστε από δωρεές. Είμαστε χαρούμενοι για κάθε δωρεά!

Δωρεές λογαριασμό:

BI προστασία περιβάλλοντος Hamm
Σκοπός: εγκύκλιος THTR
IBAN: DE31 4105 0095 0000 0394 79
BIC: Weladed1ham

***


αρχή της σελίδαςΠάνω βέλος - Μέχρι την κορυφή της σελίδας

***