THTR-nyhedsbrevene fra 2009

***

***

THTR nyhedsbrev nr. 125, februar 2009

125 numre: Ikke altid THTR ...

Efter at Daily Horror Trip Reaktor (THTR) var ophørt med at være en, fortsatte den med at skinne stille foran sig selv og tiltrak sig kun sjældnere opmærksomhed. Da radioaktivitet og atomaffald ikke forsvinder mere end visse politikeres bestræbelser på at genoplive denne type reaktorer, har vi sagt siden 1987: Vær på vagt og dokumenter det fulde omfang af konkursen for fremtidige generationer i THTR-cirkulæret.

Men der var stadig tid til de mere behagelige ting i livet, herunder at læse vores lokale avis. For uden tvivl var det vigtigt at vide, hvor de fleste havenisser var i Hamm, eller hvad kaninavlklubben ved siden af ​​havde gang i. Dette ekstremt bemærkelsesværdige fokus på information i lokalavisen skabte grundlaget for, at THTR-cirkulæret kunne skinne med baggrundsartikler, for eksempel for at forklare, hvorfor avisen er, som den er: "Typing for Ippen" og "Gud gjorde mig til udgiver "i Nr. 51 dukkede først op i TAZ, men så hos os. Det skal nu senest forklares yngre læsere, at THTR-Rundbrief dokumenterede talrige artikler fra andre aviser frem til nummer 52. Til dato er den samlede længde af alle nyhedsbreve omkring 2.600 sider.

Den gennemsnitlige intellektuelle horisont, udbredt i en provinsby som Hamm, producerede det rigtige personale i de politiske partier. Den populære 19-delte serie om "Leithammel Laurenz" med den stolte tyske stamgæsters bord- og lønkeglekonge, den skamløse VEW-lobbyist og hans interview med den højreekstreme avis "Junge Freiheit" viser tydeligt, hvordan visse personer i dette samfund bliver ved. top i årtier (uden nødvendigvis at være valgt med flertal).

Men intet bliver som det var. I mellemtiden imiterer selv WA THTR-serien af ​​cirkulærer og karikaturer Meyers kernekompetence: "Meyer på McDonalds, Meyer på tankstationen, Meyer bager kartoffelpandekager i gågaden, Meyer ved Oktoberfesten, Meyer under jorden og Meyer lægger. grundstenen til RWE kulfyrede kraftblok." (11/10/2008). Meyers satire er åbenbart ankommet til mainstream, og dette begynder at overraske på en positiv måde. Det eneste, der er tilbage for mig at gøre nu, er at håbe på et nyt, lukrativt Meyer-kandidatur for at undersøge det spændende spørgsmål, om han klarer 30%-hindringen i Hamm denne gang? For vores kære medborgere er heller ikke helt blinde.

En Meyer-karikatur, som bestemt ikke er at finde i mainstream, trykte THTR-Rundbrief i nummer 64. Tegneren var Siegbert Künzel. I nummer 78 skrev han også en længere artikel om den ødelagte synagoge i Hamm og de nye erindringsformer på Synagogenplatz. Årsagerne til og konsekvenserne af nationalistisk arrogance har altid været et emne i denne avis.

Optagethed af den genopblussende antisemitisme i BRD førte til, at denne avis (nr. 75) i detaljer rapporterede, hvordan efterkommere af flere millioner jøder i Rusland og Ukraine bearbejdede Tjernobyl-katastrofen i klezmermusik. Kiev-regionen er en gammel jødisk bopladsområde - det skal siges nu.

På mange måder var det uundgåeligt, at der ville komme en konfrontation med det parti, der oprindeligt havde valgt vores skinnende ruiner som deres yndlingsreaktor. Nogle af disse politikere sørger åbenlyst over ham eller stadig skjult bagefter - poster i kommunale forsyninger, tilsynsråd og udvalg, hvor de påståede fordele ved mirakelreaktoren blev understreget ved hjælp af overdådige donationer, var for meget. Dels indtil i dag. Jeg var også medlem af dette parti, da jeg var 17 og håber, at det vil gå over som en ungdomssynd. Ud fra min egen smertefulde oplevelse var partisoldaten Bismarxisme fra SPD under nærmere undersøgelse. Der var meget at berette:

NRW-miljøminister Matthiesen blev afsløret som en mester i desinformation (nr. 48). NRW's indenrigsminister Kniola bagtalte modstandere af atomkraftværker i Ahaus, men lod SS-massemordere gå og spionere på dem, der blev forfulgt af det nazistiske regime (nr. 56). Vi kommenterede udtalelsen fra NRW økonomiminister og THTR-ulykkesvurderingsmand Jochimsen om, at HTR-linjen var "at foretrække og sikker": "En narkotikadød person blev fundet, og hans forhandler blev bedt om en undersøgelsesrapport" (nr. 63). NRW-finansminister Schleussers utrættelige indsats for at forhindre THTR-nedlukningen i sidste øjeblik (nr. 66) blev anerkendt, ligesom den landsdækkende SPD-avis for lokale politikere "Det demokratiske fællesskab" (nr. 64). Selv efter Tjernobyl-katastrofen flød dette ark papir over med fastgjort atompropaganda og betalte reklamer fra atomindustrien i mange år fremover. Den socialdemokratiske realpolitik så som regel derefter ud.

Dette høje niveau af fordærv i politik var svært at udholde. Under disse forhold forblev ikke at ty til væbnet kamp, ​​men bevidst at ty til ikke-voldelig handling, en konstant udfordring. Erfaringerne fra gamle ikke-voldelige krigere som Gandhi og Thoreau skulle videreudvikles for den moderne borgerinitiativbevægelse. Et vigtigt hjælpemiddel var "Bevægelseshandlingsplanen" (nr. 51), som blev udformet af Bill Moyer, en ansat hos Martin Luther King, som et dynamisk og strategisk orienteret forslag til handling. Moyer tillægger de forskellige deltagere forskellige roller og opgaver, som kan supplere hinanden, og som alle skal gøres brugbare. Det er de kritiske borgere, "oprørerne", de sociale forandringsaktivister og de uundgåelige reformatorer, som vil forråde vores sag i det øjeblik, presset aftager.

Da det for nogle år siden blev mere og mere klart, at en ny THTR skulle bygges nær Cape Town i Sydafrika, opstod der en uventet krydsforbindelse med en af ​​BI-bevægelsens vigtigste pionerer. I den omfattende jubilæumsudgave 100 blev det rapporteret, at Mahatma Gandhi havde levet som advokat og aktivist i Sydafrika (til tider endda i Cape Town) i 21 år. De kulminearbejderes strejkebevægelser, han støttede, fandt sted i Osttransval, den nuværende partnerstat Nordrhein-Westfalen. Nogle virksomheder i Ruhr-området bygger nu dele af THTR i Sydafrika. Grund nok til at se nærmere på dette land i denne avis. Og til nabolandet Namibia (nr. 101 +103), tidligere en tysk koloni, hvor uranet kommer fra. - Der er ikke langt herfra til tidens største atombombesmuglerskandale. Artiklen "The Atomic Triangle: Germany, South Africa and Pakistan" (nr. 95) blev den mest læste af dette blad med et godt dusin genoptryk i andre højoplagsaviser. Denne skandale er igen et problem i dette nummer.

Og så var der Hartz 2002. En del mennesker fra miljøbeskyttelsesbevægelsen sagde ikke noget i starten, fordi de på grund af deres privilegerede klassesituation troede ret egoistisk på, at de ikke skulle beskæftige sig med noget så banalt. Allerede før dette sociale røveri blev juridisk bindende, udkom der i 73 flere særlige numre (nr. 76, 85) om dette emne. Og så rapporterede vi, hvad vi skulle mene om DGB's "modstand" mod Hartz IV: Næsten alle føderale parlamentsmedlemmer, der var medlemmer af DGB, har godkendt loven! Hvad andet kan man gøre end at sige med sangskriveren Georg Kreisler: "Det giver ikke længere mening at lave sange i stedet for at nedlægge de ansvarlige" (nr. XNUMX)?

Borgerinitiativer opstår, når parlamenter styres mod flertallets erklærede vilje. Det gælder ikke kun Forbundsdagen, men også lokalpolitik (se Lippesee, nr. 108). I 2009 er vi inde i et "supervalgår", hvor nogle, modsat alle tidligere erfaringer, nærer en illusion om, at de gør noget rigtigt med et kryds på det rigtige sted. Det eneste, de gør, er at delegere deres egne anliggender til et par blæsende politiske bureaukrater! For at vise de uforbederlige stemmeboksere, hvordan Hammer Council håndterede det meget eksplosive emne med THTR-ulykker et år efter Tjernobyl-katastrofen, tager vi et kig på et ældre spørgsmål. Sådan klarede det lokale vælgerinitiativ Grün-Alternativ Liste, efter det lykkedes at komme ind i byrådet i Hamm:

"Lyt til taler, hænderne op, hænderne ned, se efter den næste skabelon fra bunken, bliver bevidst overset af ledelsen, når de bliver bedt om at tale, men kæmper stadig for retten til at tale, for en gangs skyld at holde en tale til THTR, tag den meningsløse vej til mikrofonen, hør derefter de meningsløse klapsalver fra et par tilskuere, står næste dag i avisen, og reaktoren fortsætter med at køre, muligvis afbrudt af et skræmmende antal rapporterbare hændelser og fornyet reparationsarbejde.

Hans tale blev ikke kun besvaret med at skændes om, hvad der kunne tolereres. Det blev ikke sjældent afbrudt af hånlig latter fra de andre folkevalgte. Laurenz chattede derefter demonstrativt med manden bag ham. Nogle af dem gik på toilettet eller fik en hurtig øl lige nu og kom først tilbage for at stemme deres forslag ned."(nr. 97)

Enhver, der har oplevet dette modbydelige cirkus, mister ikke kun respekten, men også håbet om forbedring inden for de givne politiske repræsentationssystemer. Den, der formår at komme ind i folketinget eller endda regeringen - måske med gode intentioner - vil kunne ændre skræmmende lidt. Fordi den virkelige magt besiddes af andre. Dårlige forhold bliver virkelig sat spørgsmålstegn ved og ændret hovedsageligt gennem direkte aktioner, massemobiliseringer og udenomsparlamentariske bevægelser – borgerinitiativer.

Den 5. november 2008 offentliggjorde DPA artiklen nedenfor under overskriften "Omkostninger får Sydafrika til at bevæge sig væk fra at udvide atomkraft". I forskellige meget forkortede avisversioner forårsagede det visse irritationer blandt nogle læsere: Gælder dette træk også for Pebble Bed Modular Reactor (PBMR)? - Her er den lange version af beskeden: 
"Sydafrika har i første omgang opgivet den planlagte udvidelse af sine atomkraftværker på baggrund af øgede kapitalomkostninger. Det statslige energiselskab Eskom sagde fredag, at den planlagte nybygning af en anden trykvandsreaktor var blevet aflyst. Den franske Areva-koncern og den amerikanske producent var i det endelige valg Westinghouse.
Indtil videre har Cape State drevet Afrikas eneste kommercielle atomkraftværk i Koeberg (nær Cape Town). Uranproducenten Sydafrika er i øjeblikket ved at udvikle en minireaktor (PBMR) parallelt med Kina, hvis prototype skal være færdig i 2012.
PBMR-modellen efter den tyske højtemperaturreaktor skal også eksporteres senere. I lyset af den akutte energikrise i landet havde Eskom planlagt 150 milliarder rand (15 milliarder euro) til et femårigt fornyelsesprogram. Men den globale krise gjorde det sværere end forventet at rejse kapital på det internationale finansmarked. Indtil videre har landet produceret omkring 94 procent af sin energi fra kul og 5 procent fra Koeberg-atomkraftværket, som blev bygget i 1980'erne, og hvis to reaktorer leverer 1800 megawatt. Kun én procent kommer fra vedvarende energi."

Så Sydafrika skal kun afholde sig fra de trykvandsreaktorer, der er planlagt som den næste af økonomiske årsager, fordi det ikke har penge til dem. Atomindustrien og den sydafrikanske regering er fast besluttet på at fortsætte med at bygge PBMR. Det nuklearkritiske magasin "Nuclear Monitor" rapporterede i sit nummer 681 af 18. december 12 om baggrunden for denne nye udvikling. Her er nogle uddrag:

"I 1998 var det forventet, at konstruktionen af ​​en prototype af PBMR ville begynde i 1999, og at den ville være færdig inden 2003 for efterfølgende at muliggøre kommerciel brug. I marts 2007 meddelte en talsmand for PBMR-operatørerne, at konstruktionen af en prototype starter muligvis ikke før 2008 eller begyndelsen af ​​2009.

I 2007 forventede den atomkritiske videnskabsmand Steve Thomas, at demonstrationsmodellen først ville kunne levere elektricitet i midten af ​​2014. Det ville være mere end 10 år senere, end de fremtidige operatører forudsagde i 1998.

I april 2006 meddelte den sydafrikanske minister Alec Erwin, at han havde spurgt energiforsyningsselskabet ESKOM, om det kunne bygge en trykvandsreaktor (!) for at imødekomme landets presserende behov for elektricitet. Svaret var, at et sådant atomkraftværk med en effekt på 200 til 300 MW først kunne levere strøm i 2014. Og ville koste 9-11 milliarder dollars.

Ifølge analytikeren Van der Waal fra Frost & Sullivan vil den nuværende "stilstand" i ESKOMs generelle nukleare program også forsinke den kommercielle brug af PBMR med fire år indtil 2020. Pressens talskvinde for erhvervsforeningerne, Portia Molefe, frygtede også den 5. december 12, at denne situation kunne forårsage alvorlig skade på PBMR-projektet og opfordrede til en tidlig grundlæggende beslutning, så den kunne fortsætte.

Allerede før finanskrisen blev prisen på en 165 MW prototype af PBMR optimistisk givet til 3 milliarder amerikanske dollars. Så du er allerede fordoblet i størrelse, skrev Uranium Intelligence Weekly. Idriftsættelsesprocessen og opbevaringen af ​​nukleart affald er endnu ikke inkluderet."

Så meget for uddraget fra "Nuclear Monitor". Atomlobbyen i Sydafrika har svedt meget og bliver nødt til at komme med et par ideer mere for måske at trække vognen op af mudderet med en masse penge. Pengene er dog blevet stramme. Den kritiske THTR-undersøgelse af Jülich-videnskabsmanden Moormann, skrevet på engelsk, er nu velkendt i Sydafrika og er et varmt diskussionsemne. Vidtgående eksporthåb er forbundet med PBMR. Sydafrika og atomindustrien vil gerne overtale snesevis af nye vækstøkonomier og islamiske stater til at bruge denne "mirakelreaktor". Og de tænker også på én ting: atombomber!

Projektet, som atomindustrien startede med en masse eufori, er gået i stå og vil stadig være godt for mange en overraskelse. Det er bare en rigtig højtemperaturreaktor.

Yderligere artikler om PBMR i Sydafrika kan findes i THTR-cirkulærerne nr. 110 (2007) og 114 (2007).

I de næste par år skal der bygges en højtemperaturreaktor, kaldet Pebble Bed Modular Reactor (PBMR), i Sydafrika. Forberedelserne er allerede i fuld gang. Virksomheder fra Ruhr-området hjælper til. Sydafrika har været et ekstremt usikkert område, og ikke kun siden gangsterangrebet midt i kontrolrummet i Pelindaba-atomcentret, hvor det gamle apartheidregimes fem atombomber stadig opbevares.
Sydafrika understreger gentagne gange, at det ønsker at tilslutte sig den nukleare ikke-spredningstraktat, og at det vil arbejde konstruktivt sammen med Det Internationale Atomenergiagentur (IAEA). I lyset af den igangværende konstruktion af PBMR nær Cape Town og den tilhørende og planlagte eksport af nukleare anlæg med spredningsmuligheder til nye vækstlande, er disse løfter ikke længere for meget værd.
Begivenhederne omkring atomsmuglingsprocessen i Stuttgart i 2008 viste tydeligt, at Sydafrikas adfærd i verdens største atomvåbenskandale gennem tiderne under Pakistans "atombombens far", Abdul Khadir Khan, er uansvarlig og hyklerisk.

Under apartheidperioden stræbte det racistiske regime efter at blive en atommagt og skabte adskillige forbindelser til risikable forretningsfolk, ingeniører og embedsmænd fra forskellige stater for at skaffe komponenter. Så dette land blev ikke kun et knudepunkt for atomsmuglernetværket, men også et produktionssted for forskellige meget eftertragtede enkeltdele til uranberigelsesanlæg.

Efter at Libyen i de senere år måtte opgive sine atombombeplaner og afslørede oplysninger om, hvem det arbejdede med, fandt der arrestationer og retssager sted i BRD og Schweiz. De kompetente domstole måtte imidlertid kæmpe med massive tilsløringer fra hemmelige tjenester og stater, når de fremlagde beviser. Denne skandale kaster sigende lys over staters manglende evne (ofte også uvilje) til at sætte en effektiv stopper for spredningen af ​​atomvåben. Den 16. oktober 10 skrev Focus Online følgende rapport om retssagen mod den anklagede, der praktiserede i Sydafrika:

"Den tyske ingeniør Gotthard Lerch er blevet dømt for sin rolle i Libyens hemmelige atomprogram. Lerch-sagen bragte Stuttgart Higher Regional Court til dets grænser. Den anklagede fulgte sagen i tavshed og ofte med et stoisk grin, og til sidst fulgte han sagen. havde grund til at smile : Statssikkerhedssenatet i Stuttgart Højere Regionaldomstol idømte den 65-årige tyske ingeniør Gotthard Lerch, der bor i Schweiz, til fem et halvt års fængsel.

Årsagen er en aftale mellem den føderale anklagemyndighed, Lerchs forsvarsadvokater og retten: Lerch indrømmede derefter, at han var involveret i opførelsen af ​​et uranberigelsesanlæg i Sydafrika. Han ønsker dog ikke at have kendt noget til slutkunden Libyen. Til gengæld for sin tilståelse blev han på forhånd forsikret om, at han ikke ville risikere en fængselsdom på mere end seks år.

Fem et halvt års fængsel. Det lyder hårdt. Men de 66 måneder "forkortes" med 12 måneder "på grund af sagens lange varighed". Ingeniøren uden straffeattest har allerede afsonet 21 måneders varetægt. Der er stadig 33 måneder tilbage. Men de vil tilbagebetale en "resten af ​​straffen", som forsvaret nu ansøger om, og som den føderale anklagemyndighed vil godkende. Så aftalen.

I sin bøn begrundede den føderale anklager Wolfgang Sigmund denne "aftale" med, at processen "havde vist grænserne for at fastslå sandheden". De kontroversielle begivenheder involverede internationale operationer med referencepunkter for efterretningstjenesten, som ikke længere kunne løses uden omfattende juridisk bistand fra en række stater. I flere tilfælde udeblev denne juridiske bistand og forventes heller ikke i fremtiden. Derfor er Lerchs indrømmelse juridisk "af høj værdi".

Den vurdering var retsformand Jürgen Niemeyer enig i i dommens præmisser. Lerch-processen er karakteriseret ved "ejendommeligheder", der ikke forekommer "i normale processer". Næsten alle gerningssteder, beviser og vidner er placeret i udlandet. Han gav en irettesættelse til især Republikken Sydafrika, som blot havde vist "ingen reaktioner" på talrige anmodninger om juridisk bistand. Dette ville være i stærk modstrid med Sydafrikas forsikringer til Det Internationale Atomenergiagentur om, at det ville hjælpe med at rydde op i Khan-netværket."

Den 16. oktober 10 kommenterede Rheinische Post udfaldet af retssagen som følger: "Forbundsanklagemyndigheden havde krævet seks års fængsel. Forsvaret krævede en mildere straf og begrundede dette med tesen om, at handlen kunne være blevet indledt. af internationale efterretningstjenester. Retten fulgte ikke denne påstand, men var kritisk over for efterretningstjenesternes og Det Internationale Atomenergiagenturs (IAEA) rolle: Deres involvering gjorde det næsten umuligt at forske i sandheden."

Tre medlemmer af den schweiziske Tinner-familie af ingeniører, som er mistænkt for at være meget aktive medlemmer af Khan-netværket, blev løsladt hurtigt efter hinanden i januar 2009 efter flere års varetægtsfængsling. Først efter at deres atomsmugling blev afsløret, samarbejdede de med de amerikanske efterretningstjenester. I en beslutning, der blev holdt hemmelig, beordrede Schweiz' Forbundsråd den 14. november 11, tilsyneladende under pres fra USA, at få omfattende, meget eksplosive databærere fra Tinner-sagen destrueret! Denne nye skandale optager nu Schweiz i februar 2007. Efterfølger følger.

Internationale kontrolmyndigheder og efterretningstjenester gjorde fælles sag med skruppelløse kriminelle bander. Sydafrika blokerede ethvert konstruktivt samarbejde med retsvæsenet for at afsløre atomskandalen. Dette land overholder ikke engang de ekstremt slappe og upålidelige internationale minimumsstandarder. Dette er endnu en grund til, at PBMR-konstruktionen skal forhindres!

Jernbanetransporterne med det meget farlige uranhexafluorid (UF6) via Hamm til Gronau har ført til talrige diskussioner de seneste par år. Nu er Hamm ramt igen. Indtil videre er det udtømte radioaktive materiale sendt via Rotterdam til Sibirien, hvor det opbevares i det fri. - Men den 8. december 2008 transporterede toget det via Hamm til det sydlige Frankrig til AREVA / Eurodif-atomselskabet. Ifølge Gronau-operatøren Urenco kørte syv vogne med hver fire tønder til det sydlige Frankrig. Det var i alt 350 tons forarmet uranhexafluorid.

***

Øverst på siden

***

***

Øverst på siden

***