Бюлетините на THTR от 2007 г

***

***

Бюлетин на THTR № 110, януари 2007 г

Папагал Пинкварт отново бърбори...

Ако някой игнорира мнозинството от околните за тиха замисленост, обикновено го наричат ​​​​болка в задника. Ако обаче има ранг министър, може да се нарече Pinkwart for Innovation. Ако някой като този, въпреки ужасяващи катастрофи като Чернобил, съчетае безусловната вяра в технологиите с нелепата мания за осъществимост с ядрен мигач, той непрестанно ще говори за необходимостта от деидеологизиране на изследователската политика, за да отклони вниманието от собствената си идеология: розовата бръчка на всички области на живота. Това означава солидна политика на лихви и загуба на публични пари за печалбата на корпорациите, особено на енергийните компании.

Юлихт блести в мрака

Технологиите от каменната епоха, които отдавна са отписани, като високотемпературните реактори (HTR), отново се пускат на финансова капка въпреки нарастващата миризма на гниене. Защото Pinkwart им е лоялен от десетилетия и всяка седмица запалва скъп юлихт, за да ги възпоменава, така че тъмнината в изследователския пейзаж да се смекчи и отново да засияе ярко – както преди. Всички веднага разпознават, че тук министърът на иновациите е особено иновативен!

В усилията си да наеме нови професори и нови пари за технологията THTR от 50-те години на миналия век той създава нови приятели, както пише Kölner Stadtanzeiger на Деня на Свети Никола (06.12.2006 декември XNUMX г.): „Ръководителят на изследователския център в Юлих, професор Ахим Бахем и ректорът на TH професор Буркхард Раухут приветстваха споразумението с държавата. Изтичането на катедрите заплашваше със сериозна загуба на компетентност. Една от професорите беше вакантна от пет години. Изследванията в ядрената енергия се нуждаеха от нова перспектива за привличане на млади хора За привличане на хора в тази област, каза професор Бахем.

Бахем, новият председател на Forschungszentrum Jülich от 04.10.2006 октомври 50 г., първоначално идва от космическите изследвания и „дискретната математика“, както всъщност се нарича. И знае как да се сдобие с нови средства и проекти. Все пак той донесе европейския контролен център на Галилео в Оберпфафенхофен (!). Той със сигурност ще може да направи много за общата ядрена кауза в бъдеще и вече започва да тръби следната гротескна шега по случай 11.12.2006-годишнината на FZJ на XNUMX декември XNUMX г.: „Научният акцент беше развитието на THTR - най-безопасният до момента тип реактор в световен мащаб." Гражданите на Хам, които успяха да изпитат тази сигурност отблизо в собствения си град, със сигурност ще се забавляват, когато чуят това.

Носталгично и скъпо

Pinkwarts призна, че Министерството на носталгията, науката, изследванията и технологиите на NRW е цитирано в прессъобщението му от 05.12 декември. През 2006 г. тесният съюз с ядрените идеолози от 50-те и 60-те: „Би било несериозно и безотговорно да се извършва изследователската работа на професор Шултен (RWTH Aachen University в сътрудничество с FZ Jülich) в областта на високите -температурен реактор HTR и в За да се откаже от компетенциите, които са били изградени в този контекст“, каза ректорът на RWTH Aachen University, проф. Буркхард Раухут. И всичко това ще струва много на енергийните компании и държавата им, както можете да прочетете: „RWTH Aachen University и Forschungszentrum Jülich, заедно с подкрепата на провинция Северен Рейн-Вестфалия, ще запълнят три професорски места – за разлика от това, което беше планирано при предишното правителство - и едно допълнително създаде друго професорско място. „И четиримата изследователи също ще работят във Forschungszentrum Jülich според изпитаните модели на сътрудничество. В същото време компаниите RWE Power AG и ThyssenKrupp Steel AG обявиха, че ще подкрепят обзавеждането на столовете с 3,5 милиона евро. (...) За тази цел RWTH Aachen University ще попълни три професорски места (безопасност на реактора и реакторна технология; моделиране и симулации в ядрените технологии; доставка и обезвреждане на ядрени горива); Forschungszentrum Jülich незабавно ще запълни четвърта професорска длъжност по управление на ядрени отпадъци и третиране на отпадъци. RWE Power AG и ThyssenKrupp Steel AG инвестират общо 2007 милиона евро в първоначално оборудване и изследователска инфраструктура от 3,5 г. "Kölner Stadtanzeiger добавя:" Според министъра държавата ще финансира два от столовете с общо 240 000 евро на година. "

Иновативен в набирането на средства

Разбира се, споменатите компании не харчат напълно безкористно тези 3,5 милиона евро. Дъщерното дружество на ThyssenKrupp Uhde (Дортмунд) вече печели златен нос за изграждането на фабрика за ядрени горивни елементи за THTR в Южна Африка с 20 милиона долара. Когато ядреният бизнес наистина започне, печалбата се увеличава неизмеримо. И дори носталгичният по технологии Pinkwart е наистина иновативен и креативен, поне що се отнася до набирането на средства, както може да се види в неговото прессъобщение. „Бих искал Северен Рейн-Вестфалия да участва в разработването на реактори от четвърто поколение. Става дума за по-ефективни, по своята същност безопасни реактори с по-малко отпадъци. Pinkwart също така се позова на възможността след това решение NRW да може успешно да участва и в 7-та рамкова програма на ЕС за научни изследвания в областта на изследванията на ядрената енергия, която започва през 2007 г. и има общ обем от около 54 милиарда евро. Със сигурност има какво да се спечели там.

Възкресение?

Срещу този ренесанс на ядрената енергетика сега има неумолима съпротива под формата на кладенец ?? - Съобщение за пресата. „По мнението на политиката на Зелените Рут Зайдъл, щатското правителство е ангажирано с ядрената енергетика с установяването на професорски длъжности. „Това звучи сравнително безобидно, но става дума за възраждане на ядрената енергия“, каза говорителката на научната политика. че Pinkwart не става дума само за безопасност в дългосрочен план, а за изграждане на ново поколение реактори“ (TAZ NRW, 06.12.2006 декември 06.12.2006 г.). Възкресение! - Каква неподходяща дума за ядрената индустрия, която благодарение на Ротгрюн никога не се разпада и каква подходяща дума за необходимостта от подновена съпротива от Зелените и други сънливи хора. Но опитът показва изобилно: Всеки, който веднъж е вкусил сладката отрова на приспособяването и предателството на добрите намерения, неговата воля и способност да се съпротивляват скоро няма да възкръснат! Ето защо коментарът на тялото и корема на бившите добротворци, а сега най-вече добре обхванати, TAZ nrw от XNUMX декември XNUMX г., може да бъде напълно съгласен: „Сега Pinkwart се опитва да върне времето назад. Дали в последната конференция на федералната партия на FDP, в множество интервюта във вестници или на пресконференции като вчера в Дюселдорф: Pinkwart е водещият ядрен лобист в републиката от месеци. Неговата борба за ренесанса на ядрената енергия все още е само риторична битка. Но трябва не трябва да се подценява. Време е за нова антиядрена електроцентрала. 

След като стана известно, че в Forschungszentrum Jülich (FZJ) също има хора, които отхвърлят новия-стар ядрен курс, съдържанието на нашата начална страница очевидно се разглежда по-внимателно от определени хора. Това се вижда не само от нарастващия брой посетители, но и от факта, че очевидно се търсят слабости по отношение на съдържанието. Със сигурност не случайно статията ни "Атомният триъгълник", която се отразява най-много в продължение на 30 години, от циркуляр № 95 стана обект на възбудено или розово очаквано търсене.

А д-р Клаус Хьоткер от Юлих: „Бих бил благодарен, ако ми кажете за твърдението, направено във вашата статия http //: www.uni-kassel.de/fb5/frieden/ themen / Atomwaffen / Blume.html, че няма да отида по-подробно законно осъденият SS-Obersturmbannführer в Лайден (Холандия) Алфред Боетчер, (...) директорът на центъра за ядрени изследвания Jülich... „ще предостави проверими доказателства за осъдителната присъда Адресът на германски университет трябва поне да има качеството, че такива сериозни твърдения могат да бъдат обосновани."

Човекът може да бъде подпомогнат: „Чудесно е, че мислиш толкова ангажиран! Коментарите ми по темата „нацистки учени в по-късно водещи институции на ФРГ“ наистина са малко кратки и трябва да бъдат малко по-подробни. През следващата година със сигурност ще намерете време да направите подходящо. За да напишете трактат в циркуляра на THTR. (...) Мога да ви успокоя за Boetcher. Информацията идва от бестселъра на Холгер Стрьом „Мирно в катастрофата“, страница 866. Всички членове на Бундестага и ЕС, министър-председателите и по това време изследователските институции получиха безплатно копие от издателя. Вашият институт със сигурност ще има и копие." - И гласи в допълнение към Boettcher: „(...) 1949 г. осъден на 18 месеца затвор. (...) Ръководител на германско-южноафриканското (sic!) и германо-бразилското сътрудничество в областта на ядрените технологии "

перспектива

Pinkwart и неговите поддръжници вероятно ще продължат да играят своите игри за известно време, защото антиядреното движение в момента е твърде слабо, за да ги спре. Бъдещи прекъсвания в тази зловеща приемственост на ядрените изследвания най-вероятно ще се очакват в рамките на следните два сценария: От една страна, краят на голямата коалиция и началото на правителство на CDU/FDP с още по-необуздано ядрено финансиране ще възбуди много хора и след това ги превърне обратно в пряка съпротива може да се движи. От друга страна, за съжаление, може да се очаква, че в един момент през следващите няколко години ще се случи друг голям инцидент, който ще мобилизира хората и ще помете политиците от Schlage Pinkwarts от политическата сцена с позор и срам. Но дотогава, в наш собствен интерес, не бива да чакаме и да засилваме съпротивата днес, като създаваме нова критична за ядрената енергия мрежа NRW и целенасочена политика на убождане. Вече се чуват сигнали, че нещата се движат в тази посока!

„EHR отива в Южна Африка“ с гордост провъзгласява вестника на служителите (1/2006) на изграждането на тръбопровод високо налягане на Essener (EHR) заедно със съседния клон в Дортмунд. Ще бъде отбелязан последният договор за износ на тръби за модулния реактор Pebble Bed (PBMR) за Кейптаун в Южна Африка.

PBMR - това е южноафриканското наименование за стария фаллиран строителен ториев високотемпературен реактор (THTR) от Вестфалия - трябва да бъде построен там след една или две години. Съответните части - ще чуете и ще бъдете изумени - ще идват от Есен и Дортмунд. С други думи, онези градове, които са неразривно свързани с разрушителната история на THTR през 70-те и 80-те години: До сливането с RWE, Дортмунд беше централата на Vereinigte Elektriziätswerke, която възложи и управляваше THTR в Хам-Уентроп. А Есен е централата на RWE.
Всичко беше много отдавна, но когато става дума за печалба, старите връзки и контакти с фирмите в Дортмунд и Есен не се прекъсват, а се ценят и се грижат за тях. С успех: Дортмундската компания Uhde ще построи части от фабриката за ядрени горивни елементи за PBMR в Южна Африка (виж THTR циркуляр № 100 и 101). RWE NUKEM (тази година се продава след Advent, вижте THTR-RB № 101 и 107) осигурява основния инженеринг, включително анализите на авариите. И тъй като много страни печелят много от атомна електроцентрала, към тях се присъединява и компанията EHR. Дори ако се предполага, че ядрената енергетика ще бъде прекратена в Германия, това изобщо не притеснява мултинационалните корпорации.

Вестникът на служителите на EHR се позовава на старите взаимоотношения с Южна Африка: „За EHR това не е скок в дълбокия край, според главния изпълнителен директор Роналд Дийл, тъй като човек може да се върне към богатия опит на бившата компания майка Mannesmann Anlagenbau, е планирано и реализирано тръбопроводите за високо налягане в няколко електроцентрали в региона." Това подкрепи терористичния режим на държавата на апартейда тогава, на кого му пука днес?

Ръководството на EHR самоуверено се позовава на собствената си ядрена „основна компетентност“ на уебсайта на компанията: „Откакто EHR пое дейностите, ноу-хауто и служителите на бившия Mannesmann Anlagenbau AG, ние сме изключително отзивчиви към специалните изисквания в ядрени технологии Нашите специалисти участваха значително в разширяването на ядрената енергетика в Германия чрез планирането, изчисляването, изграждането, снабдяването, доставката, сглобяването и документирането на тръбопроводните системи. Освен това те обработваха поръчки за атомни електроцентрали в цялата страна. свят с увереност."

Междувременно южноафрикански клон на EHR е създаден специално за ядрено сътрудничество, на уебсайта се казва: „В момента има редица поръчки и запитвания за високотемпературните тръбопроводни системи в проекта PBMR на страната. EHR South Africa Piping Systems е 39% притежавани от компанията майка в Есен чрез EHR German Piping Systems, 33% от местната компания KOG Fabrications и 28% от местния управляващ директор Шърли Чаукс. Африканските служители в компанията трябва да бъдат квалифицирани в проект за образование и обучение. " През март 2006 г. южноафриканската служба за бизнес информация "Engineering News, Mining Weekly and Polity" определи договорения обем на поръчката на над 100 милиона евро.

Няколко месеца по-рано EHR, в консорциум с Babcock Borsic Service, получи най-голямата поръчка в своята история за тръбопроводите за сградата на реактора от финландската атомна електроцентрала „Европейски реактор с вода под налягане“ (ERP) с мощност 1600 MW . EHR също беше попитан за тръби за ERP конструкцията от същия тип във Фламанвил (Франция). Все по-обширните бизнес дейности и нарастващите финансови изисквания доведоха до нови процеси на концентрация в бранша през последните няколко месеца. От 16 юни 2006 г. EHR и неговите около 800 служители попаднаха в ръцете на Bilfinger Berger AG, Манхайм. - Манхайм!! И сега всеки, който е запознат с историята на линията HTR, ще бъде озадачен. Тук цикълът на ядрената HTR отново се затваря, тъй като Brown, Boveri & Cie Aktiengesellschaft (BBC, по-късно обединена с Asea BBC), базирана в Манхайм и Швейцария, беше водеща компания в разработването на линията HTR през 70-те и 80-те години на миналия век, заедно с Бабкок и Манесман!!

Улрих Кирхнер, автор на книгата „Високотемпературният реактор“ (Campus Research, 1991) описва взаимоотношенията по следния начин: „Преди това BBC вече е работила с дъщерното си дружество HRB (Hoch Temperatur-Reaktorbau GmbH), Deutsche Babcock Maschinenbau AG , Mannesmann Anlagenbau AG, Strabag Bau -AG и Innotec Energietechnik KG основаха консорциума за разработка HTR-100." (Страница 171) Bilfinger Berger AG коментира последното си включване на EHR, както следва: „С това придобиване Групата може да предложи цялата верига на стойност от планиране, доставка и монтаж до обслужване, поддръжка и основен ремонт от един източник за сложни тръбопроводни системи "

Честно казано, кой би си помислил? Докато в Германия огромното мнозинство от сънливите „еколози“ се приспиват към фалшиво чувство за сигурност чрез предполагаемо поетапно спиране на ядрената енергия, фактите се създават с възхитителна прямота и последователност, за които националната политика не може да направи много и които никога не губят от погледа си цел, дори в продължение на десетилетия губи. И тъй като такава ядрена дейност не може да бъде приета, сега тя е противопоказана в Дортмунд. Новосъздадената гражданска инициатива срещу ядрените съоръжения Contratom разпространи листовки на "Деня на Нагасаки" в началото на август и критикува съоръженията за обогатяване на уран в САЩ, в Гронау във Вестфалия, плановете в Иран - и участието на местни компании в изграждането на нови високотемпературни реактори в Южна Африка.
Ясното и сбито подзаглавие на листовката гласеше: „Разбойнически град Дортмунд“. И EHR също не може да напусне Hamm-Uentrop: оживената компания доставя тръбен материал за 12 милиона евро за строящата се газова и парна електроцентрала (CCPP) точно до изведения от експлоатация THTR. И кой знае какво още се планира...

Както е известно, графикът за изграждането на модулния реактор Pebble Bed (PBMR) в Южна Африка беше малко забавен. Реализацията вече придобива все по-конкретни форми. Освен немските компании Uhde, SGL Carbon, EHR и скандалната компания NUKEM, в строителството участва и испанска група. Equipos Nucleares SA (ENSA), 45 процента от акциите на компанията са Westinghouse, спечели договор за 52 милиона долара за производство на основната защита под налягане на реактора. „Контейнментът под налягане се състои от основните компоненти на системата под налягане на PBMR, т.е. корпуса на реактора под налягане, първичните охладители и системата за освобождаване на налягането. Предстои да бъдат вградени около 2000 тона стомана. Поръчката включва изграждане и производство, подготовка за корабоплаване, управление на проекти, осигуряване на качеството и управление на дизайна. Очаква се проектът да приключи през май 2009 г.“ (от: atw 3/2006). Пристанището за износ ще бъде кантабрийският Сантандер (Малиано), който граничи със Страната на баските. И тъй като в Испания не съществува такова тъпо работническо „движение“ като във ФРГ, а такова с революционна традиция и настояща еманципаторна практика, има различни отправни точки, които да поставят някои пречки на пътя на ядрените компании... .

Но PBMR не е толкова безспорен в ядрената общност, както показа годишната конференция за ядрени технологии през 2006 г. в Аахен. Там Ulrike Läuferts (NRG Petten, Холандия) сравнява стратегиите на ядрения горивен цикъл на европейския воден реактор под налягане (EPR) с PBMR. Последният има очевидни недостатъци при унищожаването на плутония: „Въпреки това, по-голямо количество високоактивни отпадъци се произвеждат от PBMR с високо изгарящо гориво, отколкото в случая на EPR с MOX или инертно матрично гориво (IMF), така че поради причини не трябва да се избира намаляването на отпадъците от PBMR. Минимизирането на трансурановите елементи може най-добре да се постигне с горивото на IMF в ERP "(от: atw 8-9 / 2006). Освен това "горивото с високо изгаряне за PBMR все още трябва да бъде разработено".

Но германците, участващи в изследванията на PBMR, също имаха възможността да представят своя проект на годишната конференция. Включително препечатка в ядрената къща postille "atw". Авторите Büttner, Brähler и Kress от скандалната компания NUKEM (виж THTR-RB № 107) заявиха, че работят интензивно върху по-нататъшното развитие на горивните топки за Южна Африка от 2000 г. насам. „Една такава сфера съдържа 9 g уран с обогатяване от 10%. (...) В експлоатация PBMR съдържа почти половин милион такива горивни сфери. Заводът Pelindaba в Южна Африка е предназначен за производство на 270.000 375.000 до 10 2006 сфери на година“ (от: atw 11/2006). „Разработването на тези горивни елементи се извършваше систематично в Германия в NUKEM“ (от: atw 2008/2009). Нетърпеливите майстори на ядрени топки посочиха, че подробният проект трябва да бъде завършен в началото на 2010 г. като планираната времева рамка, сгради и машини през 2013 г. Студеният тест трябва да се проведе в средата на XNUMX г., първата критичност през XNUMX г.

Ние знаем очакваната реалност от предишен опит с THTR в Хам. Съответно всичко може да отнеме пет или десет години по-дълго и да бъде четири пъти по-скъпо от планираното... И докато се занимавате с реактора с години, всеки разхлабен винт, който затегнете, ще бъде представен като грандиозен успех от пропагандата.

"Разработката на PBMR е струвала четири милиарда ранда (400 милиона евро) досега - половината е поета от държавата, която е обещала още шест милиарда ранда за следващите три години. , изчислява министърът, отговарящ за публичните компании Алек Ервин "( dpa от 12 г.). „Нашата цел е първият реактор да бъде завършен до 06.12.2006 г. От 2012 г. искаме да изградим 2013 модела с мощност от 15 мегавата всеки за период от 24 години“, каза Ервин. Те трябва да бъдат доставени на държавната електрическа компания Eskom като първи клиент, която е запазила 165 мегавата за мини-реакторите в дългосрочния си план. Технологията PBMR, която е доразвита от германския високотемпературен реактор (HTR), се развива успоредно с подобен тип реактор, проектиран от Китай. „В момента вероятно сме изпреварили Китай“, каза Ервин. Двете страни са свързани със споразумение за сътрудничество. С помощта на немски компании като SGL Carbon и бивши служители на HTR, Южна Африка е придобила ноу-хау за технологията и плаща лицензионни такси. „Германските компании все още имат права върху технологията“, каза Ервин. За 4800 г. той обяви правителствено решение за предвижданото възобновяване на обогатяването на уран“ (dpa от 2007 декември 06.12.2006 г.).

На своя уебсайт Федералната агенция за външна търговия на Германия потвърждава „масовото използване на ресурси (2,4 милиарда щатски долара разходи за разработка) и персонал (около 600 инженери и учени на пълен работен ден)“ за PBMR. Водят се предварителни разговори за доставките на HTR с швейцарци, поляци, испанци, корейци, австралийци, американци и японци: „Корейците взеха фундаменталното решение да генерират водород чрез ядрена енергия и затова са много заинтересовани“.

Междувременно на 06.12.2006 декември XNUMX г. "Finanznachrichten" съобщи за корупционен скандал, свързан с компанията Nukem в Украйна. Служител на тази чиста компания беше обещал на директора на атомната електроцентрала в Чернобил финансови облаги за определено поведение. Може би трябва да разгледаме по-отблизо отношенията на Nukem с Южна Африка?

Хорст цвете

Демонстрация в събота, 3 февруари от 13:XNUMX ч. в Мюнстер (Prinzipalmarkt): Спрете транспорта на уран през Хам / Мюнстерланд до Гронау, без нови ядрени отпадъци до Ахаус, срещу ядрения ренесанс в Северен Рейн-Вестфалия. - Много се случи през последните няколко месеца, защитете се и разгледайте началната страница www.sofa-ms.de!

***

начало на страницата

***

***

начало на страницата

***