Бюлетините на THTR от 2006 г

***

***

Бюлетин на THTR № 108, август 2006 г

Lippesee-a.de:

Великите граждани вече могат дори да изчисляват!

Сто двадесет и пет пъти милион прави общо 125 милиона евро. И тъй като всяко дете знае, че така или иначе всичко ще бъде много по-скъпо от планираното: 50 процента доплащане! Това беше твърде много дори за чука Мишел и затова 57 процента гласуваха против Липезе. Едва ли някой е очаквал този ясен резултат.

Дали заради разногласията на про Липезее, който като „председател на асоциацията за къщи и имоти“ разкри на всички, които можеха да видят какви са намеренията му? Дали безкрайната сума пари беше повече от очевидно инвестирана в прекалено нагла предизборна кампания: скъпи цветни реклами в WA на първа страница всеки ден, глупави рекламни плакати за перилни препарати (или беше марка бебешки пелениРеклама?) На всяко друго дърво; напълно едностранчиво, буйно удряне от страна на град Хам за сметка на данъкоплатците ??

Или беше принудителното специално разполагане на силно надарени и съвместими орди от наемници, търсещи нови полета на действие и бенефиции, които да бъдат издигнати зяснах, също толкова откровено егоистичен, колкото и презрян ?? Може би това се дължи и на „славната четворка“, тоест на онези четирима кметове, които през последните две седмици преди вота накараха мнозина да бият алармата чрез PR работата си и оставят последния сънлив да седне и да забележите? Очевидно в очите на много граждани целият боклук, който лорд-кметовете изхвърлиха и трябваше да споделят през последните четири десетилетия, се натрупаха в грозна, воняща канализация, известна още като Lippesee.

В крайна сметка не бива да забравяме нашия местен вестник „Монопол“, чиито репортажи по тази тема биха били подценяване. Само писмата до редактора бяха "балансирани". Незабравимо как този вестник развълнува Марион Зибърт, която очевидно беше в настроение на териер, у някои хора, които, удивително спокойни, почти срамежливи и резервирани, зададоха само няколко критични въпроса и изразиха няколко притеснения.

И все пак беше добре, както се оказа всичко. В противен случай мнозинството не би забелязало от коя страна действат силата и арогантността. - Обнадеждаващи ли са резултатите? В бъдеще гражданите на Hammer няма ли вече да си падат по едностранчиво формиране на мнение или, по-общо казано, ще откажат да ги четат или да се абонират за тях в близко бъдеще? - Това би искало твърде много. Просто такъв е той, нашият средностатистически хамстер. Ще атакува ли по-уверено управляващата политика в бъдеще? Ще видим.

Очевидно на кмета Хунщегер-Петерман му е писнало от твърде многото съвместно решение от страна на гражданите на Хамър. Както трябваше да се прочете в TAZ-NRW на 25 юли 7 г., като председател на местната политическа асоциация на NRW-CDU, той енергично се застъпва за осемгодишен мандат от лорд кметовете. С този ход общинските парламенти в Северен Рейн-Вестфалия щяха да бъдат свалени и още повече Крале Слънце, а ако не, големите популисти биха могли да живеят автократично на върха на града. Следващата стъпка към възстановяването на общинската монархия е само въпрос на време.

Хорст цвете

Както вече съобщихме в THTR циркуляр № 104, по-малкият изследователски THTR (AVR) в Юлих, който беше спрян през 1988 г., в момента се демонтира и демонтира в сложен процес.

Междувременно цената на това вече не се дава като 400 милиона евро, а все по-често е 500 милиона евро. Демонтажът в Юлих се извършва от федералната компания Energiewerke Nord (EWN). От 1998 г. този EWN управлява временно съоръжение за съхранение на ниско и средноактивни отпадъци на няколко километра от ваканционния остров Рюген в Люблин. То носи името Съоръжение за временно съхранение на север (ZLN). По-рано обхватът и периодът от време бяха ограничени: 6.700 тона можеха да се съхраняват там до две години. И само ядрени отпадъци от източните атомни електроцентрали в Любмин и Грайфсвалд.

Междувременно EWN подаде молба за удължаване на т. нар. „буферно съхранение“ до 10 години, увеличаване на капацитета на съхранение до 15.000 235 тона, както и разрешение за преработка на ядрени отпадъци от западната част на републиката. EWN твърди, че съоръжението от 21 милиона евро трябва да се използва по-добре с допълнителни ядрени отпадъци. Държавното правителство на Мекленбург-Западна Померания обаче не иска това и отказа да одобри удължаването. От друга страна, федерално притежаваният EWN, между другото с функционер на DGB като заместник-председател на надзорния съвет, съди административния съд в Грайфсвалд и получи правото на 2006 юни 22 г. „Опасността за съоръжението за временно съхранение, както е посочено от Министерството на околната среда (Meck.-Pomm), например от самолетна катастрофа, трябва да се причисли към остатъчния риск“, съобщи „Ostsee-Zeitung“ през юни. 2006, XNUMX.

Но планираното разширение има много повече: Влизането в промишлена употреба на мащабно ядрено съоръжение!

„Освен това, представителите на министерството смятат, че разширяването на буферното съхранение може да отвори дългосрочна перспектива за ZLN (Zwischenlager Nord) като съоръжение за съхранение на ядрени отпадъци. може би дори международни бизнес партньори. Съоръжението вече разполага с необходимите инфраструктура - освен новоразширено пристанище, има и връзка с железопътната мрежа. Уебсайтът на Energiewerke посочва, че временното складово съоръжение със своите капацитети и технически съоръжения е единственото съоръжение в света Art". големи капацитети очевидно са резултат от умишлена измама на властите: по време на процеса на одобрение, EWN посочи много по-големи безопасни разстояния между атомните контейнери от предписаните. Впоследствие разстоянията бяха коригирани до минимум - това доведе до пространство f за допълнителен боклук." (От: ND от 9 юни 6 г.)

Така че сега ядрените отпадъци могат да се съхраняват и кондиционират до 10 години в Лубмин. Това също включва големи компоненти и пълни реакторни съдове под налягане. След това леко натоварените части се бракуват след подходящо третиране или се изхвърлят на сметища. Радиоактивните компоненти, които надвишават граничните стойности, трябва да бъдат взети обратно от доставчика след изтичане на срока на съхранение. Съоръжението за временно съхранение на ядрени отпадъци се намира в непосредствена близост до Грайфсвалд Боден и туристическите острови Рюген и Узедом. (Впрочем това е и родното място на писателите Волфганг Кьопен и Ханс Фалада...)

Следователно „Ostsee-Zeitung“ имаше заглавие на цяла страница: „Страх от туристическия срив"и написа на 22 юни 6 г. в коментара си:" Компаниите искат да осигурят до 2006 работни места в безработния регион. Десет години ядрени отпадъци - десет години работа. Това е единственият начин да се гарантира, че операциите покриват разходите. Разбираема фактура. Но наистина ли се отваря? Регионът живее основно от туризъм. И това може да нанесе значителни щети на имиджа му. Ядрената тоалетна за нацията би означавала срив в туризма. Никой не обича да почива в непосредствена близост до блестящи наследства. "- И да не говорим за постоянния живот в тази опасна зона ...

Разбира се, това не е първият път, когато този регион трябва да се запознае с ядрените отпадъци THTR. Още през 1998 г. "пробник" от изведения от експлоатация THTR Hamm-Uentrop посети Федералната служба за изпитване на материали (BAM) в Грайфсвалд. Помним: колелцата се съхраняват в Ahaus от 1995 г. и започнаха да ръждясват. По време на разследването в Грайфсвалд са открити остатъци от вода в зоната за запечатване на първичния капак. Уплътнителната система вече не работеше правилно; важната бариера за безопасност е изчезнала (виж също THTR-RB № 61). Забележка: Ако ядрените отпадъци идват веднъж, ще има по-често ядрени отпадъци.

Хорст цвете

Малкият град Геестахт пред портите на Хамбург е добре познат както на децата, така и на ядрените критици по различни причини, но е свързан в някои заобиколни пътища. Geesthacht е домът на мишката Diddl.

Любимата на 7 до 12 годишните има огромни крака и уши (мутации?), три косъма, джуджета и предимно розов светоглед. Това е централата на компанията, която прави годишен оборот от около 1990 милиона евро от 150 г. насам с огромен брой прибори на Diddl от всякакъв вид, "наивни" лозунги върху пощенски картички на специален език Diddl.

На същото място се намира атомната електроцентрала Krümmel и Дружеството за използване на ядрената енергия в корабостроенето и корабоплаването (GKSS), която експлоатира ядрен изследователски реактор тук. От 1990 г. 16 деца в Elbmarsch са развили левкемия; четирима от тях вече са починали. Това е най-голямото струпване на рак на кръвта на едно място в света. „Ти си директният удар, който попадна в средата на сърцето ми!“, каза веднъж мишката Diddl. Докато търсеха мистериозната причина за мишките, някои изследователи се натъкнаха на инцидент на 12 септември 1986 г., когато бяха измерени тревожно високи нива на радиоактивност в атомната електроцентрала Krümmel. Лимитът е надвишен 500 пъти.

Тъй като по изключение можеше да се изключи повреда в атомната електроцентрала, съседната GKSS попадна под подозрение, че е извършила тайни ядрени експерименти за производство на мини-бомби, които са довели до сериозна авария. Различни свидетели, присъстващи в района, са видели експлозията.

От 1992 г. в околностите на Geesthacht са открити малки сфери с диаметър около половин милиметър. Те съдържат уран, торий и плутоний. Тези съставки предоставят важна информация за използваното гориво и предмета на изследването. Отговорните държавни правителства в Долна Саксония и Шлезвиг-Холщайн се опитваха в продължение на 15 години да прикрият скандала и се позоваха на радиоактивността в Чернобил и „летящата пепел“ от световните надземни тестове на атомна бомба. Очевидно животът на децата е малко по отношение на интересите на ядрената и оръжейната индустрия.

Независими експерти установиха, че пелетите вече са открити в близост до фабриката за ядрени горивни елементи в Ханау, където също е избухнала експлозия през 1987 г. Тук сферичните горивни елементи за 1989 г. са изведени от експлоатация Ториев високотемпературен реактор (THTR) произведени в Хам-Уентроп. Глобулите бяха част от неговото ядрено гориво. Няколко учени подозират, че Geesthacht е проучвал по-нататъшно развитие на високотемпературни и хибридни реактори във връзка с водородни бомби. GKSS искаше - така се предполагаше - чрез лазерно бомбардиране на тези сфери искаше да предизвика ядрени мини експлозии.

на военни компоненти Това изследване разбира се е спиращо дъха невероятно и изключително вълнуващо. Това също обяснява защо властите предпочитат да оставят цялата афера Abrakadiddledabra да изчезне в забвение. Но след различни сензационни програми за ZDF и 3Sat през последните няколко седмици, професор Blubberpeng работи на пълни обороти в своята тестова лаборатория, за да разреши смъртните случаи от левкемия. От името на децата спешно се налага извеждането от експлоатация на ядрените съоръжения - и пърхане!

От месечния вестник „Graswurzelrevolution” No 311; www.grassroots.net

Колкото и да е странно, на никого в Хам не му хрумва да изследва ефектите на THTR микросферите в този регион, въпреки че над 8000 по-големи горивни елемента THTR с над 24 милиона микрогранули бяха повредени по време на работа и през 1986 г. имаше авария с радиоактивни "изпускания" дойде (виж също THTR циркуляр № 82).

Хорст цвете

В началото на миналата година почти дузина щата във Вашингтон подписаха споразумение за сътрудничество за по-нататъшно развитие на четвъртото поколение атомни електроцентрали, които включват и високотемпературни реактори. Великобритания беше една от тях, въпреки че през 2003 г. бяла книга нарече ядрената енергия „непривлекателен вариант“.

Досега във Великобритания са построени 23 атомни електроцентрали, дванадесет от които все още са в мрежата и покриват 19 процента от енергийните нужди. Очаква се всички стари атомни електроцентрали да бъдат спрени до 2023 г., защото са остарели. Дебатът за бъдещите енергийни доставки на Обединеното кралство е в ход, воден от страхове от бъдещи зависимости и от ангажимента за намаляване на вредния за климата въглероден диоксид.

От известно време на хоризонта беше на хоризонта бавна промяна на мнението към политика на про-ядрена енергия (виж THTR-RB 107). Миналата есен лейбъристкото правителство поръча нов енергиен доклад. Но по средата на подготовката за обявяването на новите опции се случи неблагоприятно събитие. По искане на Грийнпийс и гражданска инициатива, органът за атомна безопасност трябваше да предостави на обществеността различни доклади, в които се говори за пукнатини в активната зона на реактора в няколко атомни електроцентрали. Дори вътрешно се изискваше по-строг контрол, спиране и незабавно спиране на някои реактори. Фактът, че за съществуването на пукнатините се знае от години, но се мълчи, се превърна в скандал. Обявяването на планирания ядрен ренесанс трябваше да бъде отложено за няколко седмици. На 10 юни 2006 г. стана известно, че Франция и Великобритания искат да работят по-тясно по техническото развитие на бъдещи ядрени реактори и по проекти за въоръжение. На 13 юли 2006 г. настъпи моментът: почти всички национални вестници съобщават за обрата на правителството на Блеър, който сега стана официално известен. Доклад от 216 страници "Енергийното предизвикателство" даде зелена светлина на изграждането на ново поколение атомни електроцентрали.

Атомните електроцентрали са удостоверени тук като „изключителна необходимост“ за бъдещето. „С тази стъпка критиците са лишени от възможността да забавят процеса на одобрение за нови инсталации с аргумента, че те не са необходими. В бъдеще ще се зачитат само възраженията, свързани с местните условия. което беше одобрено във Великобритания, Процесът на одобрение отне шест години, в бъдеще трябва да са само три години“, пише FAZ. Смята се, че тези централи все още няма да могат да влязат в експлоатация преди 2017 г. Разходите за новата сграда трябва да бъдат драстично намалени, защото: "Новите атомни електроцентрали трябва да се кандидатстват, планират, финансират и изграждат изключително от частния сектор. Британското правителство не иска да отпуска никакви субсидии или безвъзмездни средства" (FAZ). Ако вярвате... винаги има вратичка. Шест до десет планирани централи ще изискват до 30 милиарда евро. Частният сектор трябва да преговаря с правителството кои атомни електроцентрали принадлежат към избраните, което, както е известно, сключи нови договори за сътрудничество и развитие на HTR миналата година.

Манфред Кример, редактор по екология в TAZ през 80-те години, не смята всичко това за тревожно. На 15 юли той написа статията си „Висящи в атомния вал“ в TAZ: „А Тони Блеър? Новият му енергиен доклад, който беше представен тази седмица, не може да бъде разбран погрешно като ядрена програма. Той признава, че остава неясен относно нови ядрени проекти, но и че ядрената енергия трябва да играе роля в бъдещия енергиен микс." И се отнася до високите разходи за нови атомни електроцентрали.

Със своята дръзка интерпретация обаче той дори крие доклади, които са били в „неговия“ TAZ два дни преди това: „Немската група Eon и нейният френски конкурент EDF вече обсъдиха потенциални инвеститори. и се включиха в процеса на одобрение за нови атомни електроцентрали “, каза Пол Голби, ръководител на Eon UK“! „Цайт“ също пише два дни преди съмнителното успокоително хапче на Кринер: „Експертите обаче не се съмняват, че големите доставчици скоро ще се раздвижат“. А благоприятното за столицата "Handelsblatt" опроверга Кринер два дни по-рано: "" Винсент де Риваз, ръководител на френската компания EDF, заяви, че строи атомни електроцентрали във Великобритания. Французите, заедно с дъщерното си дружество EDF Energy, са един от шестте големи доставчици на електроенергия и газ наред с германските групи Eon и RWE, пазарния лидер Centrica и двата шотландски доставчици Scottish Power. Centrica похвали правителството за изключването на субсидиите за нови атомни електроцентрали.

Липсата на пари изглежда не е проблем за енергийните компании. - Но защо Кример стига до такава оценка? И на кого обслужва той, като дава толкова бързо „всичко изчистено“? Това е същият вид "всичко ясно", който червено-зелените политици използваха, за да подлудят електората, като твърдят, че предполагаемото постепенно спиране на ядрената енергия ще означава край на ядрената индустрия. Вече знаем, че това не беше просто позорна грешка, а преднамерена партийно-политически мотивирана измама.

Още в първия ден от ваканцията министърът на изследванията на NRW Пинкварт преследва любимото си занимание - запълвайки летния спад с една изключително иновативна идея: NRW отново трябва да бъде мястото на нов THTR. "Защо не?" — попита той, очевидно учуден, в интервюто.

Почти всички вестници съобщават за втория му набег по въпроса в рамките на няколко месеца. Westfälische Rundschau дори на страница първа за три дни подред. Така оставате в разговора. „В бъдеще искаме отново да участваме в международни изследвания на реактори от поколение IV“ хабилитираният теоретик на хаоса разтръби пълноценно на 27 юни 6 г. в WR. За да се отдръпне веднага: „В рамките на 2006 часа министърът хем влезе отново в ядрената енергетика, хем веднага излезе – чисто идейно, разбира се“ (TAZ-NRW от 24 юни 27 г.). Защото сега федералният министър на околната среда Зигмар Габриел се намеси като спасител на ядреното прекратяване THeaTeR-Bühne и го обвини в нарушение на закона: "Не е останало много от върховенството на закона партия FDP" (TAZ-NRW от 28 юни 6 г.).

В следващия акт Търговско-промишлената камара на NRW побърза на страната на обсадения Pinkwart като ядрена спомагателна сила вчера главният изпълнителен директор на IHK в NRW, Crone-Erdmann" (TAZ-NRW от 30. 6. 2006 г.) .

Дали всичко беше просто абсурдният театър на танцьорка-мечта, която беше пристрастена към профила или имаше нещо повече от това? В коментара си TAZ-NRW ласкае очуканата червено-зелена душа, която оттогава е изчезнала, с на пръв поглед симпатична гледна точка: „Правово неосъществимо, политически неприложимо и технологично съмнително на всичкото отгоре. (... ) ... прави аматьорски планирания напредък още по-неудобен“ (27 юни 6 г.).

С известно закъснение в писмата до редактора предложих на TAZ различна интерпретация. След задължителното изброяване на годините изследвания на THTR, финансирани от червено-зелено в щата, федералното правителство и ЕС, напредъкът на Pinkwart според мен е съвсем логичен:

(...) „Обикновено отнема едно до две десетилетия за по-нататъшното разработване на реакторна линия. Много невзрачни малки стъпки вече бяха предприети тихо под червено-зелено в NRW – декларирани като „изследване на безопасността“. Така че досега всичко работи перфектно , но постепенно ядрената индустрия иска това направете следващата логична стъпка и построете ядрено съоръжение. И пригответе всичко, когато след три години във федералното правителство има черно-жълта коалиция. С толкова много приемственост и сънливост на много природозащитници в продължение на десетилетия, въпросът на Pinkwart за новата конструкция на THTR е напълно оправдан: Защо не?" (TAZ-NRW, 17 юли 7 г.)

На 2 юли 7 г. неофициалният разяснителен орган на CDU/FDP "Welt am Sonntag" обяви друг фон за инициативата на Pinkwart: "Той се интересува от тях незабавно закрепване на два стола, които са свързани с университета RWTH в Аахен и в Юлих, в средносрочен план с нови споразумения за научни изследвания с федералното правителство - и в дългосрочен план, за да не се изключват просто новите разработки в ядрената енергетика от изследванията. (...) Ангажирам се да гарантирам, че две нови професорски длъжности ще бъдат обявени възможно най-скоро и катедрите да бъдат подходящо оборудвани. И аз искам да постигна това четири милиона евро Изследователските помощни средства отново се използват изключително за изследване на безопасността на реактора и изхвърлянето на ядрени отпадъци". Освен това Pinkwart сериозно въведе в игра следните нови места на атомни електроцентрали в Северен Рейн-Вестфалия: "Леверкузен, Хам-Уентроп, Гелзенкирхен-Шолвен , Рийс, Дателн, Падерборн, Вюргасен“.

Благодарение на Pinkwart всички отново говорят за стария реактор за фалит. Трябва да предложим на добрия човек почетното председателство на мемориална фондация THTR, която все още предстои да бъде създадена.

Хорст цвете

***

начало на страницата

***

***

начало на страницата

***