Інфармацыйныя бюлетэні THTR за 2004 год

***

***

Бюлетэнь THTR № 92 жніўня 2004 г

Уцечка ствалоў THTR у Ахаусе?

Пасля таго, як у 1999 годзе бакі 305 THTR на сховішчы часовага захоўвання паліўных элементаў (BEZ) у Ахаусе адбыліся каразійнымі пашкоджаннямі, цяпер, відавочна, з'явіліся новыя праблемы. Мы цытуем «Münsterländer Zeitung» ад 17.07.2004 ліпеня XNUMX г., «Westfälische Anzeiger» не паведамляе.

«У чацвер каля 17.35:305 сістэма кантролю за ёмістасцю ў сховішчы паліўных элементаў Ahaus сігналізавала аб няспраўнасці рэле ціску на адной з бочак XNUMX Castor THTR у чацвер каля XNUMX:XNUMX. Пра гэта паведаміў учора прэс-сакратар BZA Міхаэль Зіглер. Ён падкрэсліў: « На герметычнасць сістэмы падвойных вечкаў на бочцы гэта не ўплывае. Кантэйнер па-ранейшаму цалкам герметычны. Мы неадкладна праінфармавалі наш наглядны орган, МВЭЛ (Міністэрства транспарту, энергетыкі і дзяржплана). "Ролікі зачыняюцца двума вечкамі, пры гэтым герметычнасць ёмістасці ўжо павінна гарантавацца вечкам. У другім убудаваны рэле ціску. вечка выкарыстоўваецца Маніторынг гэтай герметычнасці.Сама яе працаздольнасць правяраецца сістэмай самакантролю, якая зараз спрацоўвае сігнал.

Актывіст BI, родам з Хама, прэс-сакратар WIGA і пастаянны рэпарцёр у «рэвалюцыі нізоў», Маціас Эйкхоф, быў арыштаваны паліцыяй падчас апошняй нядзельнай прагулкі ў Ахаусе і жорстка напаў, калі ён праводзіў стыхійную дэманстрацыю супраць запланаваных. на аўтамагістральным мосце Хацеў зарэгістраваць перавозкі Castor з Росендорфа ў Ахаус.

Паліцыя Ахаўзера дзейнічае жорстка ў адносінах з праціўнікамі ядзернай энергетыкі: у нядзелю позна ўдзень без прычыны без прычыны былі арыштаваныя два дэманстранты, згодна з антыядзернымі ініцыятывамі Мюнстэрланда. «Я хацеў зарэгістраваць дэманстрацыю з афіцыйнымі асобамі на месцы», — кажа Маціяс Эйкхоф, прэс-сакратар групы Супраціў ядзерным АЭС (WIGA) з Мюнстэра. «потым мяне кінулі на падлогу тры міліцыянты». Афіцэр на вакзале таксама параіў яму выскачыць з акна - пажадана з другога паверха, бо вялікая верагоднасць пералому шыі. «Калі гэта быў жарт, то ён быў даволі няўдалы, — кажа не толькі Эйкхоф. — Відавочна, гэта павінна прадухіліць пратэсты».

У падыходзе, здаецца, ёсць метад: паліцыя Ахауса нават унутрана вырашыла не прымаць рэгістрацыю на так званыя стыхійныя дэманстрацыі - «скандал», лічаць ініцыятывы: «Паліцыя Ахауса не можа выбіраць, з каго прымаць дэманстрацыі». Зараз патрабуецца МУС».

У прэс-рэлізе грамадзянскай ініцыятывы гаворыцца:

"Пасля наймацнейшых паліцэйскіх нападаў з 1998 года групы грамадзян патрабуюць ад паліцыі выбачэнняў за пагаршэнне правам на дэманстрацыі і жорсткія дзеянні асобных паліцэйскіх. Такіх інцыдэнтаў не было з моманту апошняй транспарціроўкі Castor у Ахаусе ў 1998 годзе . Мы таксама вельмі занепакоеныя тым, наколькі жорстка паліцыя рэагуе на цалкам мірныя дэманстрацыі і проста спрабуе адмяніць абароненыя Канстытуцыяй правы. Паліцыя Ахауса, здаецца, перапоўненая дэманстрацыямі супраць запланаваных перавозак Кастора з Дрэздэна ў Ахаус. Мы просім паліцыю, каб зрабіць гэта яшчэ раз, каб вярнуцца да пазіцыі супрацоўніцтва і папрасіць прабачэння за свае паводзіны 18 ліпеня. Мы таксама заклікаем неадкладна спыніць распачатую крымінальную справу.

Таксама ў будучыні мы не пагодзімся з тым, што нават аўтамагістральныя масты павінны быць абвешчаны ў цэлым свабоднай ад дэманстрацый зонай. Адзначым, што ў рамках Дня акцыі на аўтабане 29 лютага без праблем былі зацверджаны дэманстрацыі як на мастах аўтастрады, так і на самім аўтабане. Цяперашняя змена сэрца цалкам адвольная. Мы рыхтуем як палітычныя, так і юрыдычныя крокі, каб забяспечыць неабмежаванае права на дэманстрацыі ў Ахаусе. Мы чакаем, што ўрад штата Паўночны Рэйн-Вестфалія дасць ясную заяву аб гэтых інцыдэнтах. Мы таксама чакаем выразнай заявы аб тым, што ўрад штата не рыхтуе ніякіх транспартных сродкаў Castor у Ахаус на перыяд з канца верасня да сярэдзіны кастрычніка. Мы будзем далей 19. верасень арганізаваць доўгую нядзельную прагулку ў знак пратэсту супраць магчымых ядзерных паставак. Пры неабходнасці мы таксама правядзем дэманстрацыю 26 верасня (нядзеля на мясцовых выбарах) у Ахаусе, каб распачаць гарачую фазу супраць Дрэздэнскіх Кастараў. Ужо поўным ходам пляны на гарачую восень для антыядзерных энэргетычных ініцыятыў».

Шырокая навуковая праца па даследаваннях HTR з 1998 года пад кіраўніцтвам чырвона-зялёнай кааліцыі гарантавана не будзе ўваходзіць у спіс цяперашняй дзесяткі серыі навукова-папулярных кніг Forschungszentrum Jülich (FZJ).

Хутчэй, іх трэба старанна выбіраць з заблытаных спісаў публікацый, якія складаюцца з тысяч назваў. На першы погляд часам з першага погляду не бачыш, што гэтыя творы і анталогіі, некаторыя з якіх на англійскай мове, маюць дачыненне да даследаванняў HTR, бо не відаць, што насамрэч хаваецца за пэўнымі назвамі. Такім чынам, прыведзены ніжэй спіс, безумоўна, няпоўны, таму што інфармацыя пра змест даецца толькі ў некалькіх выпадках. Але там, дзе іх можна знайсці, яны даюць цікавыя ідэі.

Некалькі тыдняў таму 160-старонкавае даследаванне пра HTTR у Японія завершана. У 2002 і 1999 гадах ФЗЖ задакументавала ўласную працу па далейшым развіцці ПБМР у ПАР.

Са зместу публікацый відаць, што даследаванні па лініі HTR да гэтага часу вядуцца на розных спецыялізаваных выпрабавальных установах, пабудаваных з пачатку 90-х гадоў. І становіцца ясна іншае. Аўтары не стамляюцца казаць пра «вялікія патэнцыялы» і «высокаразвітую сістэму рэактара», як мантру ў кожнай працы, «у якой бяспека ад аварый гарантуецца выключна фізічнымі прынцыпамі» (Zucker, 2003).

Кульман таксама высока ацаніў сваю тэму даследавання ў 2003 годзе і сцвярджае: «Ядзерная тэхналогія без катастроф, пры якой нават самыя цяжкія аварыі абмяжоўваюцца ўнутранымі памяшканнямі станцыі і, такім чынам, не маюць істотнага ўплыву на наваколле электрастанцыі, можа быць дасягаецца з дапамогай высокатэмпературных рэактараў».

Даследаванні праводзяцца або праводзіліся на лініі HTR на FZJ на наступных выпрабавальных установах:

NACOK (выкарыстанне ў асяродку з карозіяй)

На выпрабавальным палігоне не менш за восем гадоў праводзіліся эксперыменты па газатранспарту і карозіі графіту ў HTR. FZJ піша: "NACOK павінен даць дадзеныя аб хімічнай стабільнасці высокатэмпературнага рэактара з галькай. Хімічная стабільнасць азначае, што аўтаматычнае падтрыманне стабільнасці паліўнага элемента гарантуецца пры прарыве агрэсіўных асяроддзяў у першасны контур". Пасля таго, як у 2003 годзе навуковец Кульман апублікаваў пра гэта 148-старонкавую працу, у FZJ яшчэ вялікія планы: «Выпрабавальны цэнтр NACOK будзе выкарыстоўвацца для далейшых эксперыментаў з міжнародным супрацоўніцтвам у будучыні».

SEAT (аўтаматычнае аддзяленне кропель вады)

Гэтая сістэма аэрадынамічнай трубы, якая складаецца з праточнага контуру, таксама была спраектавана і пабудавана не менш за восем гадоў таму ў Інстытуце даследаванняў бяспекі і тэхналогіі рэактараў (ISK) FZJ і ўведзена ў эксплуатацыю з дапамогай выбранай тэхналогіі вымярэння. Набыты лазерна-аптычны аналізатар часціц. Эсэр піша, што ў выпадку цалкам «гіпатэтычных сцэнарыяў аварый нельга выключаць пранікненьня вадкай вады ў першасны контур». Мэтай выпрабаванняў, якія праводзіліся прынамсі да 2003 года, было даказаць, што дзякуючы аўтаматычным механізмам вадзяная маса можа быць абмежавана «дакрытычнымі велічынямі з пункту гледжання рэакцыйнай здольнасці».

SANA (аўтаматычнае адвядзенне рэшткавага цяпла ў рэактары модуля HTR)

Выпрабавальная ўстаноўка складаецца з цыліндрычнай секцыі галькі актыўнай зоны рэактара HTR і мае дыяметр 1,5 м і вышыню 1 м, аб'ём 1,77 м.³ ёсць 9.500 графітавых шароў дыяметрам 6 см. Мэтай больш чым 100 стацыянарных і міжстацыянарных эксперыментаў з'яўляўся аналіз з'яў цеплапераносу ў друзлай галечным пласты. Разлікі праводзіліся ў тым ліку з дапамогай праграмнай сістэмы TINTE. Гэта ўжо выкарыстоўвалася ў сістэме Jülich AVR у 80-х гадах. Незразумела, ці праводзіліся выпрабаванні ў гэтай галіне з 2000 года.

Акрамя таго, у спісе матэрыялаў FZJ 1998 і 1999 гг. праца Харочава і Нейгауза / Філіпена, якая тычыцца выкарыстання Зброя плутоній мець справу з высокатэмпературнымі рэактарамі.

Таксама ў 2003 годзе ёсць доўгі спіс Заяўкі на патэнт ФЗЖ пэўную колькасць на даследаванні HTR. Найбольш выразна ў патэнце М. Піонтэка «Устройства для зняцця шароў цеплавых элементаў і спосаб выдалення шароў цеплавых элементаў з ядзерных рэактараў» ад 7 сакавіка 3 года.

У справаздачы аб бяспецы FZJ вынік за 2003 год па напрамку «даследаванне бяспекі ядзерных рэактараў» запісаны: «Для забеспячэння бяспекі Падтрыманне кампетэнцыі для эфектыўнага фінансавання трэціх бакоў Дзякуючы кантрактам і ліцэнзійным пагадненням з міжнароднымі партнёрамі ў галіне даследаванняў бяспекі ядзерных аб'ектаў, тэарэтычныя мадэлі і камп'ютэрныя праграмы VSOP-99 і TINTE былі адаптаваны да новых міжнародных стандартаў і падвергнуты шырокім валідацыйным выпрабаванням. Яшчэ адна ліцэнзія можа быць атрымана на ВСО-99».

Вылічальнае мадэляванне PBMR для Паўднёвай Афрыкі таксама было праведзена з цыклам праграмы VSOP, як відаць з шырокай працы Э. Дж. Малдэра з 1999 года.

2004

Аўтар, Нішихара: «Ацэнка канцэпцыі бяспекі камбінаванага ядзерна-хімічнага комплексу для вытворчасці вадароду з HTTR». 160 старонак, неўзабаве будуць апублікаваныя.

2003

Кульман: «Эксперыменты па транспарце газу і карозіі графіту пры аварыях з трапленнем паветра ў высокатэмпературны рэактар». 148 старонак.

Лебер: «Транспарт і аддзяленне кропель у першасным контуры высокатэмпературнага рэактара ў выпадку аварый з трапленнем вады». 161 старонка.

Цукар: «Нейтронныя фізічныя ўласцівасці цяжкага рэактара з вадзяным астуджэннем з галечным пластом з неплаўляецца актыўнай зонай». 120 старонак.

Raepsaet, Ohlig, Haas, Wallerbos: «Аналіз еўрапейскіх вынікаў па асноўных паказчыках фізікі HTTR». У кн.: Атамная тэхніка і праектаванне 222. С. 173-187

2002

Шродэр: «Даныя аператарскага рэкуператара для PBMR: працоўны пакет; рэкуператар HTR-E (кампаненты і сістэмы) Еўрапейская камісія. Артыкул у кнізе.

Фролінг, Унгер, Донг: «Параўнанне эфектыўнасці ўстаноўкі розных сістэм пераўтварэння энергіі для модуляў HTR ENS, HTR-TN»

2001

Хітнер, фон Ленса: "Ацэнка бяспекі і інавацыйных тэхналогій для генерыруючых станцый HTR (INNOHTR) ЕС сумесна спансаваў даследаванне эвалюцыйных канцэпцый бяспекі рэактараў. Артыкул у кнізе, 28 старонак.

2000

Niephaus: «Эталонная канцэпцыя непасрэднага канчатковага захоўвання адпрацаваных паліўных элементаў HTR у транспартных і сховішчах CASTOR THTR / AVR. 91 старонка.

Рутэн, Хаас: «Даследаванні па спальванню плутонію ў модульным HTR з выкарыстаннем паліва на аснове торыя. У: Ядзерная інжынерыя і праектаванне 195.

1999

Шааф: «Эксперыменты па цепла- і масапераносу ў выніку натуральнай канвекцыі пры аварыі з трапленнем паветра ў высокатэмпературны рэактар». 144 старонкі.

Нойхаус, Філіпен: «Параўнанне перапрацоўкі плутонію на аснове ўрану і торыя ў вадзяным рэактары пад ціскам». 57 старонак.

Малдэр: «Рэактар ​​з галечным пластом з выраўнаваным размеркаваннем магутнасці актыўнай зоны - па сваёй сутнасці бяспечны і просты. 150 старонак.

Мурман, Хінсен, Латге: «Акісленне матэрыялаў на аснове вугляроду для інавацыйных энергетычных сістэм (HTR, тэрмаядзерны рэактар): стан і далейшыя патрэбы». Артыкул у кнізе. 11 старонак.

Moormann, Schenk, Ver bitten: «Ацэнка зыходнага тэрміну для малых HTR; нямецкі падыход Працы 1^st Абследаванне нарады па фундаментальных даследаваннях у галіне высокатэмпературнай тэхнікі (уключаючы даследаванні бяспекі)». Артыкул у кнізе. 9 старонак.

1998

Штэкер: «Даследаванні аўтаматычнага адводу рэшткавага цяпла ў высокатэмпературных рэактарах з асаблівым улікам натуральнай канвекцыі». 134 старонкі.

Эсер: «Эксперыментальныя даследаванні па транспарціроўцы і аддзяленні кропель у газавым патоку высокатэмпературных рэактараў у выпадку аварый з трапленнем вады». 159 старонак.

Rainer, Fachinger: «Даследаванні доўгатэрміновага паводзінаў HTR-паліўных элементаў у высокаканцэнтраваным сховішчы - адпаведныя рассолы». У: Radiochimica Acta 80.

Харачоў: «Выкарыстанне плутонію ў высокатэмпературным рэактары з галькай». 107 старонак.

Кугелер, Алкан, Брыем: «Выпрацоўка электрычнай энергіі на атамных электрастанцыях з высокай эфектыўнасцю». 85 старонак.

«Каштоўны ўклад»

Тут вы можаце прачытаць нашу заяву аб адказе Міністэрства навукі і даследаванняў Паўночнага Рэйна-Вестфаліі ад 12 ліпеня 2004 г. на нашы пытанні аб фінансаванні лініі HTR. 

Нават праз 15 гадоў пасля таго, як торыевы высокатэмпературны рэактар ​​(THTR) быў спынены ў Хаме, Міністэрства даследаванняў NRW не ў стане адназначна заявіць, што гэтая лінія рэактара выйшла з ладу. У міністэрстве таксама не каментуюць папярэдні досвед працы з гэтым рэактарам банкруцтва. І, вядома, не пра будучыя перспектывы лінейкі HTR, хаця ў сувязі з толькі што разгарэлай дыскусіяй пра HTR (у тым ліку ў Spiegel and Stern, Süddeutsche Zeitung і Die Zeit) удакладненне наспела б даўно.

У сваім лісце ад 12 ліпеня 2004 г. да грамадзянскай ініцыятывы па ахове навакольнага асяроддзя Hamm e. В. працягвае даследаванні па тэхналогіі HTR як «каштоўнага ўкладу ў міжнародную бяспеку рэактараў HTR».

У сваім апраўданні яна, відавочна, перавярнула прычыну і следства даследаванняў HTR у Германіі: менавіта таму, што тут дзесяцігоддзямі - нават пры чырвона-зялёных урадах! - даследаванне спецыяльна прасоўвалася і фінансавалася, кампаніі і інстытуты могуць выкарыстоўваць атрыманыя тут вынікі па ўсім свеце і змаглі пабудаваць новыя АЭС толькі дзякуючы гэтым нямецкім даследаванням!

Зацвярджэнне ўрада штата аб тым, што Forschungszentrum Jülich (FZJ) праводзіла толькі аналіз бяспекі для гэтай тэхналогіі рэактара, належыць да легенд. Сама атамная прамысловасць можа пахваліцца тым, што для модульнага рэактара Pebble Bed (PBMR) у Паўднёвай Афрыцы «фундаментальная праца была праведзена ў Forschungszentrum Jülich» (у: atw, у дакладзе аб мерапрыемстве «Міжнароднае супрацоўніцтва з пункту гледжання МАГАТЭ "ад 24. 10. 2000 г. у Боне). Гэтую фундаментальную распрацоўку можна прачытаць у 20 публікацыях ФЗЖ, некаторыя з якіх вельмі шырокія.

Паколькі ўрад штата і федэральны ўрад відавочна падтрымліваюць даследаванні HTR, не дзіўна, што ён таксама імкнецца аказваць фінансавую падтрымку на ўзроўні ЕС і, такім чынам, таксама аказвае дапаможныя паслугі ядзерным кампаніям на міжнародным узроўні. Міжнароднай тэхналагічнай сеткі HTR-TN (HTR-TN) сапраўды пашанцавала, што яна атрымала столькі падтрымкі ад федэральнага ўрада і ўрада штата, які нібыта хоча выйсці з ядзернай энергетыкі.

Лотар Хан, былы навуковец Інстытута Öko і былы старшыня нямецкай камісіі па бяспецы рэактараў, не толькі падвяргаў прынцыповай крытыцы канцэпцыі HTR у сваіх справаздачах у 1986 г., але і ў гэтым выпадку ў 1988 і 1990 гг., якая дзейнічае і сёння . Калі б, на думку ўрада штата, ён павінен быў сваім галасаваннем падтрымаць ядзерныя намаганні FZJ у якасці члена навуковай камісіі ў «навейшыя часы», гэта было б шкада, бо мы вельмі цэнім яго як крытычнага навукоўца. Мы з часам папросім яго даць нам некаторыя тлумачэнні адносна дэталяў абставінаў і фактычных заяваў гэтай камісіі. (...)

ад 20.07.2004 на нашы пытанні ад 03.03.2004 аб фінансаванні HTR:

Федэральнаму міністэрству даследаванняў спатрэбілася амаль 5 месяцаў, каб адказаць на нашы пытанні (фармулёўка на нашай галоўнай старонцы) Шмат гадоў таму Ротгрюн сапраўды не мог дапамагчы. А праз два гады будзе яшчэ адзін урад ХДС, і нават тады, на жаль, на жаль, ад таго, як хутка бяжыць час, больш не застанецца.

Працаваць над адмовай ад даследаванняў спрэчнай лініі HTR на працягу васьмі гадоў - чырвона-зялёны нейкім чынам перапоўнены. Таму што рашэнне аб фінансаванні прымаецца «на аснове міжнароднай ацэнкі» федэральным урадам і ўрадамі штатаў, а Forschungszentrum Jülich (FZJ) толькі на 100% належыць федэральнаму ўраду і зямлі Паўночны Рэйн-Вестфалія. Вядома, у вас не занадта шмат свабоды, каб нешта зрабіць. Але, прынамсі, Федэральнае міністэрства даследаванняў абвяшчае добрыя навіны, што FZJ не праводзіць «інтэнсіфікацыю гэтай даследчай лініі на ўзроўні ЕС». Аднак мы запэўніваем, што з 1998 года гэты даследчы цэнтр апублікаваў больш за 20 шырокіх навуковых прац па лініі HTR пад кіраўніцтвам Ротгрюна - усё роўна ў будучыні значна больш немагчыма. Даследаванне модульнага рэактара Pebble Bed (PBMR) для Паўднёвай Афрыкі было «замоўнай працай на чыста камерцыйнай аснове», з гэтым нічога нельга зрабіць. З меркаванняў канкурэнцыі Міністэрству даследаванняў не дазваляецца апублікаваць больш падрабязную інфармацыю і ў мэтах засцярогі нават не разглядае іншыя нашы пытанні аб фінансаванні HTR. Дзякуй Богу, цяпер за гэта адказвае Брусэль.

Ротгрюн 2004: Вы думалі, што знаходзіцеся ва ўладзе, але вы толькі ва ўрадзе. І па-іншаму не хочацца.

Пасля таго, як запланаваны дыялог грамадзянскай супольнасці быў спынены ў выглядзе вялікай канферэнцыі па атамнай энергіі ў студзені 2004 г. (гл. таксама цыркуляр № 89), прыхільнікі ядзернай энергетыкі ўсё больш пераважалі ў Паўднёвай Афрыцы. Як і чакалася, Афрыканскі нацыянальны кангрэс (АНК) атрымаў большасць на ўсеагульных выбарах 14 красавіка 2004 года. З 69,68% галасоў і 279 дэпутатамі гэта была вялізная перамога, так што нікому не пазбегнуць партыі былога вызваленчага руху.

Новая нацыянальная партыя (ННП), партыя былога рэжыму апартэіду, прызнала гэта. Пасля атрымання 1994% на першых свабодных выбарах у 20 годзе, цяпер ён знізіўся да 1,65% і налічвае толькі 7 членаў. Два месяцы таму, пад кіраўніцтвам свайго старшыні Марцінуса ван Шалквіка, гэтая партыя вырашыла распусціць яе і інтэграваць у АНК, каб атрымаць крыху больш ад размеркавання льгот і сфер уплыву. Да выбараў Шалквік быў прэм'ер-міністрам Капскай правінцыі, у якой размешчана атамная электрастанцыя Koeberg і дзе плануецца пабудаваць модульны рэактар ​​з галечным пластом (PBMR). АНК гэтай правінцыі Заходні Кейп не змог выразна выказацца супраць PBMR з-за пэўнай павагі да кансерватыўнага партнёра па кааліцыі - прынамсі, так было сказана. А цяпер Шалквік узнагароджваецца за ўступленне ў АНК і, як мы ўжо здагадаліся, з'яўляецца міністрам навакольнага асяроддзя і турызму ў новым федэральным урадзе!

Яго калега, міністр энергетыкі Фумзіле Мламбо-Нгкука, 22 чэрвеня 2004 г. актыўна выступаў за будаўніцтва PBMR: «Мы не павінны адмаўляцца ад якой-небудзь крыніцы энергіі, інакш мы можам зарабіць нашу індустрыялізацыю», - сказала яна і раскрытыкавала прамыслова развітыя краіны для сваёй дзяржавы хочуць прадпісваць энергетычныя рашэнні. Апошняя абвінавачвае апошнюю ў прадухіленні выкарыстання высокіх тэхналогій на кантыненце з уласных інтарэсаў, каб мець магчымасць працягваць эксплуатаваць рэсурсы Афрыкі "(Neues Deutschland, чэрвень 30, 6). Толькі 2004 працэнта энергіі ў Паўднёвай Афрыцы выпрацоўваецца за кошт сонца і ветру. Да 1,5 года яна павінна быць толькі 2013%. У адрозненне ад атамнай энергетыкі, незалежныя даследаванні альтэрнатыўнай энергетыкі толькі пачынаюцца.

Так як у артыкуле НД паўднёваафрыканскі журналіст адзін сакрэт Мяркуючы аб перадачы ведаў з Forschungszentrum Jülich (FZJ) у Паўднёвую Афрыку ў пытаннях HTR і ваеннага выкарыстання, «Зялёная ліга Брандэнбурга» абгрунтавана назвала гэта на месцы з карэкціруючым лістом у рэдакцыю, які раскрыў дадатковыя цікавыя аспекты праблемы: « Ніхто не можа прадказаць, як будзе развівацца ў Паўднёвай Афрыцы, АНК павінен расчараваць надзеі чорных мас на годнае жыццё. Падзеі ў суседнім Зімбабвэ паказваюць, што такія няўдачы могуць прывесці да нерацыянальнай палітыкі. Атамная бомба ў руках такіх палітыкаў, як Мугабэ быў бы пагрозай міру ва ўсім свеце. Але «мірны» рэактар ​​у Кёбергу таксама ўяўляе небяспеку. Ваяўнічыя ісламісты ўжо актывізаваліся ў Паўднёвай Афрыцы» (ND, 5 ліпеня 7 г.).

Пакуль, так правільна. Ліст да рэдактара аб тым, што міністр навакольнага асяроддзя Трыцін, як кажуць, адхіліў лінію HTR ва ўнутраных дыскусіях у кулуарах зялёнага кангрэса і што нават ХДС больш не будзе верыць у гэта, аднак, падштурхнуў мяне да адказу, у якім я ўказаў адзначаюць адказнасць двух розных чырвоных і зялёных урадаў і падтрымку гэтай лініі будучай кіруючай партыяй ХДС/ХСС (ND, 9 ліпеня 7 г.). Увогуле, прыемная разнастайная дыскусія ў вядомай газеце. Проста шкада, што адданыя эколагі ў Паўднёвай Афрыцы атрымаюць каштоўнага мала ...

У Вялікабрытаніі таксама ўслых разважаюць пра адраджэнне ядзернай энергетыкі і актывізацыю незалежных ядзерных даследаванняў. «Handelsblatt» ад 28 ліпеня 7 г. падкрэсліваў страх Блэра перад тым, што ў будучыні прыйдзецца купляць ядзерныя рэактары «ў маладых галін, такіх як Індыя ці Паўднёвая Афрыка».

Як на 20. можа Міністр замежных спраў Фішэр спыніўся ў Мюнстэры падчас еўрапейскага перадвыбарчага турнэ, каб выступіць перад 500 слухачамі, Томас Рабе - член-заснавальнік нашай BI ў 1975 годзе і экалагічна актывіст Мюнстэра ў BUND і Greens на працягу больш за 20 гадоў - і я раздаў трыста Дадатковыя аркушы бюлетэня THTR, што зрабіла праблемай удзел Фішэра ў экспарце HTR у Паўднёвую Афрыку. Напярэдадні і падчас мерапрыемства нам удалося перадаць вялікай колькасці прысутных дадатковы аркуш і ветліва выказаць нашыя праблемы. Паколькі Томас ведаў кожнага трэцяга, то было шмат размоваў з разуменнем, што не было само сабой у той дзень, як кожны можа сабе ўявіць.

Am 9. Чэрвень 2004 таксама быў "зорка" уражаны адраджэннем, тым вераломным душэўным туманам, які дзівіць пераважна журналістаў, якія, не маючы глыбокіх ведаў у тэме, павінны напісаць сенсацыйны артыкул пра вяртанне ядзернай энергіі. Распаўсюджаная цяпер лухта пра неабходную бяспеку малых HTR была спалена ў вокладцы. Бо я ўлічыў, што два найважнейшыя з пяці прапаноў былі дасланы ў якасці лістоў у рэдакцыю на 23. чэрвень im "Stern" апублікавана: "Вы ўжо бачыце, наколькі бяспечныя HTR на HTR у Хам-Уэнтропе. Падчас свайго трохгадовага тэрміну ў 80-х ён змог забяспечваць электраэнергіяй усяго 423 дні, таму што амаль кожны тыдзень перарываліся новыя інцыдэнты і падзеі, пра якія трэба паведамляць яго функцыянаванне ".

Am 22. ліпеня мае таксама "Час" разжаваў тое, што загадала ёй зрабіць ядзерная прамысловасць, а таксама пахваліў лінію HTR у сваёй вокладцы «Ядзерная энергетыка вяртаецца». Падрабязней перадгісторыя артыкула ДЗ будзе разгледжана ў наступным нумары цыркуляра (і крыху раней на нашай старонцы).

***

Пачатак старонкі

***

***

Пачатак старонкі

***