Банкруцтва рэактара - THTR 300 Інфармацыйныя бюлетэні THTR
Даследаванні па THTR і многае іншае. Спіс разбіўкі THTR
Даследаванне HTR Інцыдэнт THTR у «Шпігелі»

Інфармацыйныя бюлетэні THTR за 2009 год

***


        2021 2020
2019 2018 2017 2016 2015 2014
2013 2012 2011 2010 2009 2008
2007 2006 2005 2004 2003 2002

***

Бюлетэнь THTR № 129, снежань 2009 г


Тэкст быў:

Пра смерць Тэа Хенгесбаха

Дуйсбург, Мюльхайм, Эсэн - атамная прамысловасць Рурскай вобласці хоча, каб смецце ў Мюнстэрландзе знікла.

Экспанаты супраціву THTR у рамках Культурнай сталіцы Еўропы RUHR.2010 надзвычай актуальныя!


Пра смерць Тэа Хенгесбаха

Тэа ХенгесбахТэа Хенгесбах памёр 15 лістапада 2009 года ва ўзросце 55 гадоў пасля працяглага перыяду раку. Ён быў адным з сузаснавальнікаў грамадзянскіх ініцыятываў супраць АЭС у рэгіёнах Хам і Дортмунд і на працягу многіх гадоў значна фармаваў іх сваім разважлівым, дружалюбным і настойлівым прыкладам. Ён пазнаёміў нас з апрацоўкай негвалтоўных акцый і грамадзянскага непадпарадкавання.

У Дортмундзе ён пайшоў зусім новымі шляхамі ў грамадскай працы. Як сацыяльны работнік у Kreuzviertel, ён агітаваў за правы пажылых людзей і на працягу дзесяцігоддзяў уплываў на палітыку штата і федэрацыі ў галіне працы для пажылых людзей. У 2000 годзе Тэа быў прызначаны на рэгіянальную канферэнцыю пажылых людзей адказным міністэрствам NRW. За сваю адданасць ён атрымаў мноства ўзнагарод. Яго мэтай было не заступніцтва, а самастойнае жыццё ў сталым узросце і большы ўдзел пажылых людзей на ўсіх узроўнях. Важнай крыніцай натхнення для яго былі жыццё і дзейнасць Махатмы Гандзі. Ён перадаў нам свае веды — не з місіянерскім запалам, а як бескарыслівую прапанову, якую мы з радасцю прынялі.

Пачалося з асабістай аб'явы ў 17 нумары часопіса "Graswurzelrevolution" за 1975 год, каб знайсці прыхільнікаў супраць АЭС. Тэа Хенгесбах і часткі Негвалтоўнай акцыі Арнсберг падрыхтаваліся да пераезду ў Дортмунд з мэтай навучання. Яны разабраліся з небяспекай АЭС і зручна рушылі прама ў «львінае логава». Дортмунд быў рэзідэнцыяй United Electricity Works, якія адказвалі за будаўніцтва торыевага высокатэмпературнага рэактара (THTR) у Хаме. Рэвалюцыя нізоў была прачытаная ў групе молатаў Нямецкага таварыства міру - Аб'яднаных праціўнікаў ваеннай службы (DFG-VK), і вельмі хутка адбыўся інтэнсіўны асабісты абмен думкамі.

Праз некалькі тыдняў, яшчэ да заснавання грамадзянскай ініцыятывы па ахове навакольнага асяроддзя, мы ішлі па цэнтры горада Хамер з пяццю людзьмі і чатырохметровым каркасам, плакатамі і ўлёткамі. Мне далі фотаапарат і я сфатаграфаваў, таму што не знайшлося ні фатографа, ні журналіста на суботу раніцай. Праз два дні амаль уся прэса Рурскай вобласці з'явілася пад загалоўкам «Упершыню вулічны пратэст супраць АЭС Уэнтроп».

З гэтага часу ўсё ішло вельмі хутка. Грамадзянскія ініцыятывы былі тады новай з'явай, пра якую мы мала ведалі. Трэба было ствараць новыя структуры і апрабаваць новыя формы дзеянняў. Тэа не толькі прыносіў у сваёй валізе паперы і брашуры груп грамадзян Бадэн-Эльзаса, якія апярэджвалі нас на год-два. Але і кнігі Гандзі, Талстога і Крапоткіна «Узаемадапамога». Апошняя назва ўжо тады сведчыла аб тым, што ён не спыніцца на абстрактных закліках, але што практыка-арыентаваная грамадская праца напоўніць яго далейшае жыццё.

Тэа старанна рыхтаваўся з намі да нашага першага занятку ў 1976 годзе. Побач з дарагім цэнтрам атамнай прапаганды VEW у Уэнтропе мы не проста паставілі інфармацыйную палатку пасля таго, як была пераадолена агароджа з калючага дроту. Замест гэтага для кожнага з больш чым ста «сквотэраў» быў спецыяльны падрыхтоўчы лісток з рэкамендацыямі да дзеянняў: заўсёды будзь адкрыты для сяброўскай размовы - і цвёрда стаяць. Бланк для паліцыі: Мы негвалтоўныя і хочам абараніць вас таксама ад радыеактыўнасці. Акрамя таго, дадатковы аркуш для журналістаў, у якім тлумачылася перадгісторыя акцыі. А для цікаўных гледачоў побач з інфармацыйнай палаткай быў каўбасны грыль (шаноўныя вегетарыянцы, просім паблажлівасці...).

Ён паказаў нам, як выказвацца ў прэс-рэлізах і размовах такім чынам, каб большасць людзей магла зразумець і зразумець, пра што мы. Цярпліва тлумачальны, ветлівы, але таксама рэзкі і рашучы. Рабіць тое ж самае не заўсёды было лёгка, гэта часта выматвала. У наступныя гады многія іншыя палітычныя групы і партыі спрабавалі кааптаваць нас у якасці грамадзянскай ініцыятывы або навязаць нам пэўныя (псеўда) ваяўнічыя дзеянні або вербальна-радыкальны стыль мовы.

Тэа, наадварот, быў зусім іншым чалавекам. Ён быў прыемна стрыманы і ўважлівы. Разам з ім многія з нас крытычна глядзелі на «неўтаймоўную радасць захапляльнай дзейнасці» (Гандзі) і імкнуліся захоўваць ясную галаву перад шырока распаўсюджанай у той час шуміхай Брокдорфа. Які быў сэнс, калі дзесяткі тысяч людзей за некалькі гадзін ехалі за сотні кіламетраў да нібыта кропак крышталізацыі антыядзернага супраціву, але перад уласнымі дзвярыма не рухаліся і нічога не мянялі?

Калі праз дзесяць гадоў, у 1986 годзе, буйны інцыдэнт у THTR занепакоіў людзей у рэгіёне, «фермеры і спажыўцы супраць атамнай энергіі» настойвалі на сваім праве супрацьстаяць блакадзе і акупацыі негвалтоўным спосабам, як і самі жадалі - і мелі поспех з гэтым праз тры гады. Для некаторых іншых у антыядзерным руху наша «арыентаваная на грамадзян» паводзіны была занадта сумнай, недастаткова рэвалюцыйнай і відовішчнай. Калі нам даводзілася выслухоўваць гэтыя горкія абвінавачванні зноў і зноў, я часта ўспамінаў першыя гады, калі Тэа перажываў падобныя прыпіскі са спакой і ўпэўненасцю ў тым, што праз дзесяцігоддзі, грунтуючыся на фактах, гісторыя вынесе аб'ектыўнае меркаванне.

Тэа даслаў нам сотні (!) лістоў з газетнымі выразкамі, заахвочваннямі, прапановамі і прапановамі стратэгіі ў Хамме - у 70-х і 80-х не было ні інтэрнэту, ні паштовай скрыні. У «Інфармацыі для негвалтоўных арганізатараў», больш унутраным часопісе нізавых рэвалюцыянераў, ён прааналізаваў развіццё супраціву супраць THTR у серыі артыкулаў у 19 нумарах. Дададзеныя спецыяльныя артыкулы ў «Негвалтоўных дзеяннях» ад Саюза прымірэння. Нават калі баевікі пагардліва глядзелі ўніз на непрыкметную маленькую негвалтоўную BI ў Хаме, даследчыкі міру і дзеячы руху з вялікай цікавасцю ацэньвалі наш вопыт і эксперыменты з дапамогай крытычных паведамленняў аб салідарнасці Theos.

Тэа пісаў пра свой досвед у Хаме і Дортмундзе ў часопісах «Негвалтоўнае дзеянне» (Асацыяцыя прымірэнняў) і «Umweltmagazin» (Федэральная асацыяцыя грамадзянскіх ініцыятыў па ахове навакольнага асяроддзя). Сваёй 77-старонкавай брашурай «Грамадзянскае непадпарадкаваньне і дэмакратыя» ў 1979 годзе ён умяшаўся ў дыскусію аб формах супраціву. 56-старонкавае выданне «Адмова ад грошай ад электрычнасці», якое выйшла разам з Міхаэлем Швейцэрам, сфармавала цэлае пакаленне негвалтоўных актывістаў. Гэтым добра прадуманым, багатым на СМІ актам непадпарадкавання атамная прамысловасць апынулася пад вялікім ціскам у дзясятках гарадоў (гл. наступны артыкул).

Калі ў 2007 годзе ў Дортмундзе адбыўся міжнародны кангрэс па ўрану, Тэа заехаў, каб убачыць нас зноў і прыняць удзел у магутным руху, які ён дапамог распачаць 34 гады таму. Неверагодна сумна, што ён не зможа бачыць наступныя некалькі дзесяцігоддзяў.

Іншыя некралогі для Тэа Хенгесбаха ёсць у Масавай рэвалюцыі № 345 (студзень 2010 г.) і пад www.kreuzviertel-verein.de знайсці.

Байкот плацяжоў за электрычнасць: з цярпеннем і плявузгай...

У траўні 1978 года негвалтоўная кампанія па ахове навакольнага асяроддзя вырашыла пачаць арганізацыю адмовы ад грошай за электраэнергію. На гэта было шмат прычын, бо VEW меў у агульнай складанасці чатыры АЭС у эксплуатацыі, будаўніцтве або планаванні ў двух месцах. Акрамя таго, VEW з'яўляецца членам Нямецкага таварыства па перапрацоўцы ядзернага паліва, якое адказвае за будаўніцтва часовага сховішча ядзерных адходаў у Ахаусе і завода па перапрацоўцы ў Горлебене.

Каля паўгода ішла арганізацыя, распрацоўваўся матэрыял, распаўсюджваліся ўлёткі, звярталіся групы і асобы. На першым агульным сходзе 1 снежня 1978 г. было вырашана, што 100 хатніх гаспадарак, якія налічваліся да гэтага часу, будуць пачынаць з 1979% адмовы ў 10 г. Перад гэтым удзельнікі хацелі напісаць абгрунтаванне свайго байкоту і перадаць гэтыя лісты ў VEW на перадкалядным мерапрыемстве.

Калядны падарунак для VEW

За тры дні да каляднай ночы невялікая дэманстрацыйная працэсія, каля 30 чалавек, прайшла да штаб-кватэры VEW.

Пакуль пад мелодыі старых калядных песень гучалі новыя пісьмовыя тэксты пра атамную энергетыку і адмову плаціць за электрычнасць, на ровары быў заўважаны Дзед Мароз, які адразу павярнуўся да дэманстрантаў. Хіба гэта не VEW? Так! Ён быў тут упершыню і павінен быў зазірнуць у сваю залатую кнігу, каб убачыць, якія добрыя справы VEW зрабіў за мінулы год. Але што гэта было? У залатой кнізе добрых спраў не было запісана! З іншага боку, спіс правапарушэнняў у чорнай кнізе быў усё даўжэйшы; адмова плаціць за электраэнергію здавалася неабходнай, каб крыху дапамагчы, каб паправіцца, і пакуль на вуліцы яшчэ спявалі песні, дэлегацыя з VEW прынесла вышэйзгаданыя лісты. Прадстаўнікі VEW, якія нас прымалі, не былі асабліва прыязнымі, але без лішніх размоў яны належным чынам пацвердзілі атрыманне каляднай пошты. Вечарам і назаўтра радасць была вялікая: тэлебачанне дало вельмі добры рэпартаж пра акцыю і перадгісторыю, рэгіянальная прэса добразычліва паведамляла, часам вельмі шырока ў надрэгіянальнай частцы, так што гэтая акцыя была адной з лепшых у З пункту гледжання прэсы, што адбываецца ў раёне аховы навакольнага асяроддзя ў Дортмундзе ў апошнія гады.

Ужо на першым агульным сходзе было вырашана правесці сумесную дэпазітную акцыю 1 лютага 1979 г., каб наглядна паказаць пачатак акцыі ў Дортмундзе. У адрозненне ад каляднай кампаніі, на гэты раз мы не анансавалі свой прыезд на VEW.

Прасоўванне дэпазіту

Мы сабраліся незадоўга да абеду, зноў жа каля 30-40 чалавек, перад кліентскім цэнтрам VEW у цэнтры горада, упрыгожаным транспарантамі і бутэрбродамі. Але калі ахвотныя адмаўляліся плаціць за электраэнергію, захацелі аплаціць свае 90%, дзверы VEW былі зачыненыя. Няўпэўненыя насільшчыкі і супрацоўнікі VEW далі нам зразумець, што нас не пусцяць. Нават спроба камунікацыі з дапамогай мегафона праз шкляныя дзверы была рэзка адхіленая. Наша прапанова, каб удзельнікі ўваходзілі ў будынак паасобку, а не разам, таксама не была прынятая. Такім чынам, у нас не было іншага выбару, акрамя як запусціць унутраную забаўляльную праграму і пагутарыць з мінакамі і іншымі кліентамі VEW, якія трапілі ў заднюю дзверы будынка VEW.

Сітуацыя змянілася толькі тады, калі прыехала міліцэйская машына, выкліканая VEW. Мы бачылі, як афіцэры размаўлялі з супрацоўнікамі VEW, потым яны прыйшлі да нас, толькі паскардзіліся на трубу дэманстрантаў (парушэнне Immissionsschutzgesetz), і раптам Sesam адкрыўся. Тым, хто адмаўляўся плаціць за электраэнергію, пускалі індывідуальна і аплачвалі свае 90%. Westfälische Rundschau цалкам слушна паведаміла: «VEW закрыў касу для тых, хто адмаўляўся плаціць за электрычнасць: толькі пасля ўмяшання паліцыі кожнаму дазволілі заплаціць індывідуальна».
Прычынай змены меркавання VEW, верагодна, было тое, што яны не прынялі. Гэта азначала б, што мы не былі б абавязаны рабіць яшчэ раз спробу выплаціць грошы, а VEW павінен быў бы забраць прапанаваныя 90% з кожнай сям'і. Гэта зэканоміла іх наведванне дамоў, але з-за затрымкі прыйшлося змірыцца з недахопам адкрыцця касы на гадзіну даўжэй, чым звычайна. Потым брамнік VEW прызнаўся нам, што ўся справа магла б быць менш захапляльнай, калі б нас неадкладна ўпусцілі. Аднак паводзіны VEW паўплывалі на нас станоўча, як у плане прэсы, так і ў плане звароту да мінакоў. Дынаміка негвалтоўных дзеянняў: рэпрэсіі наносяць зваротны ўдар па тых, хто іх практыкуе.

Штодзённы строб

Акрамя гэтых відовішчных мерапрыемстваў тут, вядома, праводзіцца вялікая дэталёвая праца. Гэта датычыцца перш за ўсё набору ўдзельнікаў, дзе мы робім больш цэны на асабістых дыскусіях з асобнымі людзьмі і групамі, чым на вялікіх накладах улётак. Каб трымаць удзельнікаў разам і развіваць сумесную працу, была праведзена вечарына і стварэнне працоўных груп, якія павінны дапамагчы як мага больш выйсці з працэсаў шляхам фактычна абгрунтаванай аргументацыі. Тым часам большай папулярнасцю карыстаецца і арганізацыйная група.
Да сярэдзіны сакавіка 1979 г. каля 135 сем'яў перавялі больш за 1000 DM на даверны рахунак, прычым кожны тыдзень дадаваліся некалькі пераводаў. VEW адправіў напамінкі ў адказ, але абвясціў, што іх трэба зрабіць, калі адпаведны адмовільнік патэлефанаваў у VEW і патлумачыў, чаму ён заплаціў толькі 90%. Паводле нашай інфармацыі, юрысты VEW яшчэ думаюць аб уласным падыходзе. Са свайго боку заяўляем, што чакаем судоў і гатовы весці там аргумэнтальную спрэчку з VEW.

Тэа Хенгесбах

З: Масавая рэвалюцыя No 41, травень 1979 г

Дуйсбург, Мюльхайм, Эсэн:

Атамная прамысловасць Рурскай вобласці хоча, каб смецце ў Мюнстэрландзе знікла.

Пачатак старонкіДа пачатку старонкі - www.reaktorpleite.de -

Пасля спынення атамных электрастанцый у Хаме, Вюргасэне і Юліху NRW доўгі час не меў амаль нічога агульнага з атамнай прамысловасцю? — Нават блізка!

Ядзерная спадчына стварае небяспеку ў цэнтры Рурскай вобласці, нават у жылых раёнах. Не толькі 152.000 XNUMX радыеактыўных паліўных элементаў з міні-THTR у Юліхе, але і лёгкія і сярэднія радыеактыўныя матэрыялы з Дуйсбурга ў будучыні будуць дастаўлены ў сховішча часовага захоўвання ў Ахаусе.

Наўрад ці хто-небудзь ведае GNS (Таварыства ядзернай службы), і яшчэ менш людзей ведае завод па кандыцыянаванні ядзерных адходаў GNS у Дуйсбург-Ванхайме. Ядзерны аб'ект непасрэдна прымыкае да жылога раёна і знаходзіцца на паўдарозе ад Юліха да Ахауса. 14 лістапада 2009 г. taz паведаміла ў сувязі з зацвярджэннем новых ядзерных адходаў Ахаусу, што гэтыя «нізка- і сярэднеактыўныя» ядзерныя адходы ў адпаведнасці з GNS, сярод іншага, будуць ушчыльняцца на кандыцыянавальнай установе ў Дуйсбургу. У GNS, сярод іншага, выкарыстоўваюцца так званыя кантэйнеры Mosaic II, у якія пакуюць моцна апрамененыя ядзерныя адходы актыўнай зоны рэактараў. Нават пустыя кантэйнеры важаць добрых 10 тон.

Тым часам стала вядома, што ў пачатку 2009 года індыйскі ядзерны лом захоўваўся ў Дуйсбургу «паўгода». Акрамя таго, GNS мае права часова захоўваць сціснутыя ядзерныя адходы на тэрыторыі завода на працягу «два-чатырох гадоў», паведамляе Rheinischer Post (крыніца: Europaticker).

The Rheinische Post напісала 30 лістапада 11 г.: «Gesellschaft für Nukleartransporte, заснаваная ў 2009 г., стала Gesellschaft für Nuklear-Service (GNS) у 1974 г. Філіял на поўдні Дуйсбурга з'яўляецца адным з многіх месцаў, такіх як Эсэн, Юліх , Mülheim або Ahaus Сферы дзейнасці кампаніі ўключаюць паслугі па ўтылізацыі адходаў для АЭС, тэхнічнае абслугоўванне, рамонт і вывад з эксплуатацыі ядзерных аб'ектаў, утылізацыя паліва і эксплуатацыю часовых сховішчаў для радыеактыўных адходаў. У 1977 годзе GNS арандуе памяшканне ў Ванхайме.1985 Супрацоўнікі клапоцяцца аб вуліцы Фрымерсхаймера на прамысловай пляцоўцы Sona-Präzisionsschmiede у Ванхайме, каб гарантаваць, што радыеактыўна забруджаныя матэрыялы ачышчаюцца і падрыхтоўваюцца для часовага сховішча ў Горлебене, а з гэтага часу і для Ахауса».

GNS з'яўляецца даччынай кампаніяй ядзерных груп (48% EON, 28% RWE, плюс EnBW + Vattenfall). У NRW GNS таксама кіруе дадатковай сістэмай кандыцыянавання для дэмантажу атамнай электрастанцыі на закінутай АЭС Вюргасен на Везэр. GNS таксама моцна прадстаўлены ў Юліхе (напрыклад, з адным з трох пунктаў збору ў Ніжняй Саксоніі (!)) і ўдзельнічае ў будаўніцтве сістэмы шклення ў Карлсруэ (крыніца: Europaticker).

Наколькі моцна атамная прамысловасць таксама прадстаўлена ў Рурскай вобласці, становіцца ясна з прэс-рэлізу GNS ад 4 снежня 12 года, у якім паведамляецца аб пераносе штаб-кватэры GNS у Эсэн-Захад у 2009 годзе. У галоўным офісе працуюць не менш за 2011 чалавек.

Газета Rheinische Post цытуе прэс-сакратара GNS Міхаэля Кёбля: «Мы дзейнічаем у Дуйсбургу з 1985 года. З таго часу ідуць пастаянныя перавозкі. У Дуйсбургу нічога не зменіцца», — сказаў ён учора на пытанне нашай газеты наша газета. Наколькі яму вядома, штотыдзень па Германіі адбываюцца дзве перавозкі слабых або ўмерана забруджаных рэчываў.

У прэс-рэлізе грамадзянскія ініцыятывы супярэчаць спробам Кёбля прынізіць гэта: «Відавочна, што пашырэнне кандыцыянавання прывядзе да праблем з магутнасцю для захоўвання сціснутых ядзерных адходаў у сярэднетэрміновай перспектыве. Паколькі колькасць захоўвання на пляцоўцы абмежавана , Ahaus цяпер павінен служыць у якасці прамежкавага буфера перад меркаваным канчатковым захоўваннем з 2014 года. Такім чынам, на наш погляд, гэта тлумачыць незвычайнае абмежаванне дазволу на размяшчэнне Ахаўзера максімумам на дзесяць гадоў ", - патлумачыў Фелікс Руве з BI "Няма ядзерных адходаў у Ахаус».

«Атамная прамысловасць задыхаецца ва ўласных ядзерных адходах. Мяркуецца, што Ахаус стане зборным басейнам для хутка растучай гары ядзерных адходаў. Але пасля драматычных перажыванняў у «выпрабавальным сховішчы» вала ASSE ніхто не ведае, ці будуць ядзерныя адходы. калі-небудзь захоўвацца ў гэтак жа непрыдатным валу Конрада. У Ахаусе і Дуйсбургу, дзе ўжо назапашваюцца ядзерныя адходы, будуць людзі. Дуйсбург будзе асабліва моцна пацярпець ад запланаваных ядзерных перавозак. Ці то грузавіком, ці то цягніком - у абодвух выпадках ядзерныя адходы адходы будуць праязджаць праз ажыўленыя жылыя раёны. У адрозненне ад гэтага, гэта таксама будзе ў Дуйсбургу. Ёсць пратэсты, таму што Дуйсбург павінен стаць цэнтрам ядзерных адходаў ", - сказаў Вілі Хестэрс з Мюнстэрландскага альянсу дзеянняў супраць ядзерных аб'ектаў.

Заяўкі на зацвярджэнне 2006 транспартных кантэйнераў з Ла-Гагі (Францыя) прымаюцца ў Федэральным ведамстве па радыяцыйнай абароне з 150 года. Перавозка гэтых кантэйнераў на часовае сховішча Ahaus пачнецца ў бліжэйшыя некалькі гадоў. 11.11/2009 У XNUMX годзе зацверджаны размяшчэнне сярэдняга і нізкага радыеактыўных адходаў ад эксплуатацыі і дэмантажу старых ядзерных аб'ектаў. Гэтыя транспарты могуць пачацца ўжо ў гэтым годзе.

І аператары сховішча паліўных элементаў Ahaus з Юліха таксама хочуць захоўваць больш ролікаў у Ahaus. Працэс зацвярджэння захоўвання новых ядзерных адходаў у Ахаусе цалкам закрыты для грамадскасці.

Экспанаты супраціву THTR у рамках Культурнай сталіцы Еўропы RUHR.2010 надзвычай актуальныя!

Пачатак старонкіДа пачатку старонкі - www.reaktorpleite.de -

Падрыхтоўка да выставы на тэму структурных змен у Рурскай вобласці, якая плануецца паказаць у кантэксце новага Рурскага музея на тэрыторыі Zeche Zollverein ў Эсэне, пачалася яшчэ ў 2007 годзе. Гэтая пастаянная экспазіцыя з'яўляецца асноўнай часткай дзейнасці для Культурнай сталіцы Еўропы RUHR.2010.

Грамадзянская ініцыятыва па ахове навакольнага асяроддзя ў Хаме прадстаўлена двума экспанатамі. Адна ўлётка 1990 года, на якой рэкламуецца лекцыя спікера BI Ahaus у Хаме. Ён мае загаловак "THTR-Müll: Недалёка ад Хама?!"

THTR шары конскага памёту

У ім змешчана карыкатура чарцёжніка з Вестфальскага Анцайгера Фрыца Брумерса, які адлюстроўвае радыеактыўныя паліўныя элементы THTR «Гаўл», які выцягваецца на карачкі ад сябе, як конскі памёт, які больш нікому не хочацца мець.

Другая выстава складаецца з плаката, які адсылае да трохдзённага трактарнага паходу «фермераў і спажыўцоў супраць атамнай энергіі» праз Рурскую вобласць з 10 ліпеня 1986 года.

Трактарны паход 1986

Праз некалькі тыдняў пасля інцыдэнту ў THTR і катастрофы ў Чарнобылі фермеры ехалі на сваіх трактарах у сенсацыйным паходзе з прыпынкамі і мітынгамі ў Дортмундзе і Эсэне ў сталіцу штата NRW Дзюсельдорф, каб аказаць ціск на закрыццё THTR у Хаме.

Гэтыя экспанаты паказваюць наведвальнікам Рурскага музея, што ў Рурскай вобласці існуе сур'ёзнае і ў канчатковым рахунку паспяховае супраціўленне тэхналогіі ядзернай рызыкі. Вы знаходзіцеся на так званым 6-метровым узроўні вугалюльнага завода ў раздзеле «Гісторыя» (які пачынаецца з індустрыялізацыі Рурскай вобласці), раздзел «Структурныя змены», тэма «Крызісы і пратэсты», дзе разглядаюцца энэргетычны крызіс, між іншым.

Абедзве экспанаты не з'яўляюцца настальгічным аглядам мінулых часоў, але вельмі актуальныя: паліўныя элементы THTR, намаляваныя карыкатурыстам Брумерам, магчыма, зноў адправяцца ў рызыкоўнае падарожжа ў гэтым 2009 годзе, але дакладна ў 2010 годзе. Магчыма, праз Рурскую вобласць. Менавіта 152 300.000 шароў, якія захоўваюцца ў XNUMX кантэйнерах з касторавымі кантэйнерамі з невялікага THTR у даследчым цэнтры Юліха, павінны быць перавезены ў Ахаус.

У нядзелю 20 снежня 2009 г. а 14-й гадзіне перад сховішчам у Ахаусе адбудзецца нацыянальна арганізаваная дэманстрацыя супраць запланаванай транспарціроўкі ядзерных адходаў. У гадавіну Чарнобыля 24 красавіка 2010 г. Ахаўс ужо быў абраны адным з трох агульнанацыянальных месцаў дэманстрацыі.

Прадстаўнікі BI Hamm запрошаны Рурскім музеем для ўдзелу ў цырымоніі адкрыцця выставы 9 студзеня 2010 г. Калі прэм'ер-міністр Юрген Рютгерс, лорд-мэр і прадстаўнікі федэральнага ўрада скажуць там словы прывітання, антыядзерны рух таксама будзе прысутнічаць. Але прайшло ўжо 35 гадоў, бо менавіта столькі споўніцца Хамеру БІ ў наступным годзе.

***


Пачатак старонкіСтрэлка ўверх - уверх уверх старонкі

***

Зварот да ахвяраванняў

- THTR-Rundbrief апублікавана 'BI Umwelt Hamm e. В. ' выдаецца і фінансуецца за кошт ахвяраванняў.

- THTR-Rundbrief тым часам стаў папулярным інфармацыйным сродкам. Аднак існуюць пастаянныя выдаткі з-за пашырэння вэб-сайта і друку дадатковых інфармацыйных лістоў.

- THTR-Rundbrief даследуе і падрабязна паведамляе. Для таго, каб мы маглі гэта зрабіць, мы залежым ад ахвяраванняў. Мы рады кожнаму ахвяраванні!

Ахвяраванні рахунку:

BI аховы навакольнага асяроддзя Hamm
Прызначэнне: кругавая THTR
IBAN: DE31 4105 0095 0000 0394 79
BIC: WELADED1HAM

***


Пачатак старонкіСтрэлка ўверх - уверх уверх старонкі

***

GTranslate

deafarbebgzh-CNhrdanlenettlfifreliwhihuidgaitjakolvltmsnofaplptruskslessvthtrukvi
luegenbaron-trump.jpg