الرسائل الإخبارية THTR من عام 2004

***

***

نشرة THTR رقم 95 ديسمبر 2004

FZ Jülich دائمًا هناك!

المثلث الذري: ألمانيا وجنوب إفريقيا وباكستان

"منذ البداية ، قامت جمهورية ألمانيا الفيدرالية بمقاومة أقوى لإجراءات التفتيش المكثفة التي أرادت واشنطن بشكل خاص فرضها".

كتب روبرت جونغك في عام 1977 في كتابه "Der Atomstaat" حول موقف الجمهورية الفيدرالية من معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية التي كان هدفها من عام 1965 فصاعدًا.

لا ، لن أبدأ الحديث طويلاً عن هؤلاء العلماء الذين كانوا يقودون بالفعل أبحاثًا حول الطاقة الذرية في زمن الفاشية ، من أجل الاستمرار في الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي في عهد وزير الطاقة الذرية فرانز جوزيف شتراوس. لن أخوض في مزيد من التفاصيل حول SS-Obersturmbannführer الذي أدين أخيرًا في ليدن (هولندا) ألفريد بوتشر تلقى ، 1960 إلى 1966 مدير مركز البحوث النووية يوليش وكان مسؤولاً عن الاتصالات مع جنوب إفريقيا والبرازيل. ولا حتى على زعيم NSDAP فيلهلم جروثالذي بحث في القنبلة الذرية تحت حكم النازيين قبل عام 1945 من أجل الاستمرار في يوليش بعد الحرب.

وفي النهاية سأفعل لفترة وجيزة فقط في إريك باجي اوند إريك ديبنر وقفة ، الذي أجرى أيضًا أبحاثًا عن الأسلحة النووية للرايخ الثالث ، حوالي عام 1954 مركز Geesthacht للبحوث الذرية واستمر البحث عن القنبلة الذرية والهيدروجينية الألمانية. البحث المدني العسكري لهذه "جمعية استخدام الطاقة النووية في بناء السفن والشحن" (جي كيه اس اس) بجوار محطة الطاقة النووية في Krümmel لها تأثيرات حتى يومنا هذا. من خلال "التجارب النووية الخاصة" أبقى سرا على موقع GKSS في سبتمبر 1986 ، وقعت حادثة صمت ، أدت بعد فترة كمون مدتها أربع سنوات إلى تراكم فريد لسرطان الدم في جميع أنحاء العالم في هذه المنطقة. وتنفي السلطات والباحثون وقوع الحادث النووي والبحث عن أسلحة نووية صغيرة. تعارضت لجنة التحقيق ، التي كانت قائمة منذ عام 1992 ، واستقال ستة من العلماء الثمانية بعد فضيحة احتجاجًا على محاولات التستر من قبل حكومة ولاية شليسفيغ هولشتاين ومراكز البحوث المشاركة في يوليش وكارلسروه. في هذا السياق ، وجه البروفيسور واسرمان ، رئيس اللجنة ، مزاعم عنيفة إلى حزب الخضر: "في كيل ، قام وزيرا دولة الخضر ، ويلفريد فويغت وهيريت بيرغ ، بحملات منذ سنوات للتخلص من لجنة سرطان الدم المزعجة" (Junge Welt - 04.11.2004 نوفمبر 1989). بالقرب من Geesthacht ، تم العثور على كريات مجهرية مشعة PAC كانت بالكاد مرئية للعين في عينات التربة. بالضبط تلك الموجودة في مفاعل الثوريوم عالي الحرارة ، والذي تم إغلاقه في عام XNUMX (ثتر) Hamm-Uentrop لعناصر الوقود المستخدمة والمصنعة في محطة Hanau النووية سيئة السمعة. هناك أيضًا ، وجد الباحثون حبات PAC في تربة الحديقة على بعد بضع مئات من الأمتار. مشروع القنبلة الذرية الفاشية - الذي استمر في ألمانيا الديمقراطية - لا يزال يوفر الكثير من المتفجرات وما هو أسوأ بكثير ، الموت الإشعاعي! 

يمكن العثور على مزيد من المعلومات في منشورات THTR رقم. 82 اوند 83.

في زمن الفاشية أيضًا ، بدأ تطوير أجهزة الطرد المركزي الغازية لتخصيب اليورانيوم في ألمانيا. من خلال ربط العديد من أجهزة الطرد المركزي على التوالي ، يجب تخصيب اليورانيوم لدرجة أنه يمكن صنع قنبلة ذرية. لم يتمكن النازيون من استخدام هذه القنبلة. لكن علماءهم واصلوا العمل عليه في ألمانيا وهولندا بعد الحرب. من أجل الحفاظ على الطموحات الألمانية لبناء القنبلة الذرية الخاصة بها تحت السيطرة وفي نفس الوقت لزيادة تطوير التعاون الاقتصادي ، "معاهدة ألميلو"في عام 1970 ، تقرر التعاون الألماني الهولندي البريطاني لاستخدام عمليات الطرد المركزي لتخصيب اليورانيوم. المجموعات BNFL و UCN و يورانيت أسس المجموعة لهذا الغرض شركة يورينكو، الذي أسس منشأة مجتمعية في ألميلو ، هولندا ، في عام 1975. واحتج أربعون ألف شخص على ذلك عام 1978. في عام 1985 ، دخلت الشركة الشقيقة حيز التشغيل في Gronau ، على بعد 40 كم. شارك العالم النازي السابق المذكور آنفا بوتغر ، والذي تمت ترقيته إلى منصب رئيس منشأة الأبحاث النووية في يوليش ، في تطوير جهاز الطرد المركزي الغازي. هنا في يوليش ، يتم العمل العلمي الأساسي لشركة Urenco في فرع اليورانيت حتى يومنا هذا!

اجتذب تطوير الأجهزة لإنتاج المواد الأساسية لبناء القنابل الذرية العديد من الأطراف الأجنبية المهتمة ، والتي تم تقديمها أيضًا على الفور. في عام 1972 أبرمت باكستان اتفاقية التعاون العلمي والتقني مع جمهورية ألمانيا الاتحادية. لم يقم مركز الأبحاث النووية في كارلسروه فقط بتدريب الباحثين النوويين الباكستانيين ، ولكن مرفق يورنكو الألماني-الهولندي البريطاني المشترك قدم لهم نظرة شاملة على خطط البناء وقوائم شركات التوصيل. لاحقا "والد القنبلة الذرية الباكستانية"والوطني" البطل الشعبي " عبد القدير خان بين عامي 1972 و 1975 حصل على جميع المعلومات الخاصة بإنتاج المواد النووية التي من شأنها أن تجعل العالم غير آمن في المستقبل. اكتشف غيرهارد بايبر من BITS أن 80 عالماً باكستانياً لا يزالون يعملون في منشآت الأبحاث النووية في يوليش وكارلسروه في الثمانينيات (يمكن الاطلاع على مقالته عن الترسانة النووية الباكستانية بتاريخ 55/11 على صفحتنا الرئيسية (الأخبار)). درس خان نفسه علم المعادن في برلين وديلفت في هولندا في الستينيات قبل أن ينضم إلى شركة Urenco. ومنذ ذلك الوقت ، نتج عن معرفته الوثيقة بما يقرب من سبعين شركة أسلحة ألمانية سلمت فيما بعد مكونات UAA إلى باكستان. يمكن إعادة إنشاء أجهزة الطرد المركزي الغازية لشركة Urenco بهذه الطريقة ، وبالتالي وضع الأساس للقنبلة الذرية الباكستانية.

بعد عامين من بدء التعاون الألماني الباكستاني ، وقعت مراكز الأبحاث النووية في يوليش وكارلسروه اتفاقيات تعاون في عام 1974 الهند بعيد. كما أدى الإمداد المتزامن لقوتين إقليميتين متنافستين معاديتين للغاية بالمعرفة النووية والتكنولوجيا النووية إلى زيادة حدة التوترات.

ارتقى خان تلميذ اليرينكو ليرأس المعامل النووية في باكستان. المركز الذري هناك سمي من بعده. في الثمانينيات والتسعينيات ، كان خان يدير "سوبر ماركتًا نوويًا" مما تسبب في تضخم ملفات لجان التحقيق الغربية على قدم وساق.

اعترف خان نفسه أنه زود إيران وكوريا الشمالية وليبيا برسومات ومعدات لصنع قنابل ذرية. كما تم ذكر العراق وجنوب إفريقيا في هذا السياق. ما هو مؤكد هو أن المملكة العربية السعودية مولت جزءا كبيرا من البرنامج النووي في باكستان.

تخطط Urenco ، باعتبارها نواة للإنتاج العالمي للأسلحة النووية ، لتوسيع القدرات في جروناو قريبًا من 1.800 طن إلى 4.500 طن من أعمال فصل اليورانيوم. ومن ثم يمكن إمداد ما مجموعه 35 محطة طاقة نووية خارج ألمانيا وسيكون هناك المئات من عمليات النقل باليورانيوم عالي التخصيب كل عام - حتى أكثر من ذي قبل! في حين أن منشأة التخزين المؤقت لعنصر وقود Ahaus ، على بعد 17 كيلومترًا فقط من Gronau ، أصبحت واحدة من أهم نقاط التبلور للمقاومة الذرية ، بالكاد لوحظ UAA في وعي العديد من دعاة حماية البيئة. من الواضح أن التفكير في السياق صعب للغاية بالنسبة لأجزاء كبيرة من الحركة البيئية. ربما سيتغير ذلك فقط عندما يتم استخدام أحد مشتقات أجهزة الطرد المركزي من Urenco كقنبلة ذرية. عندها يندهش الرأي العام عندما يكتشف أن نقطة الانطلاق للكارثة تكمن في منطقة الحدود الهولندية-ويستفاليان وأن الشرير بن لادن يُدعى الآن عبد القدير خان. لأن القصة لم تنته بعد.

بعد التغيير القذافي من دولة منبوذة إلى صديق للغرب ، أعطت ليبيا لمفتشي الوكالة الدولية للطاقة الذرية بعض معرفتها بالمكان الذي حصلت فيه على خبرة القنبلة الذرية في الماضي. الدرب لم يؤد فقط إلى ما لا مفر منه عبد القدير خانولكن هذه المرة مرة أخرى إلى ألمانيا وجنوب إفريقيا. بعد نهاية نظام الفصل العنصري في عام 1993 ، بحث العلماء وأصحاب الشركات المشاركين في البرنامج النووي لجنوب إفريقيا حولهم بحثًا عن فرص جديدة وعملوا مع خان المتزوج من امرأة من جنوب إفريقيا. يحمل معظم أعضاء عصابة تهريب المواد النووية الجنسيتين الألمانية والسويسرية ويعملون مع مئات الشركات في أكثر من 20 دولة.

المدعون العامون الذين يحققون منذ شهور في ألمانيا وسويسرا وجنوب إفريقيا فوجئوا بمدى الفضيحة وقاموا بالفعل باعتقال العديد من المهندسين وموظفي الشركة. مشروع رئيسي هو مصنع تخصيب اليورانيوم في جنوب أفريقيا بلينداباوالتي تم بناؤها على الطراز الألماني. الوكالة الدولية للطاقة الذرية منزعجة. تتحدث عن "سوبر ماركت حقيقي" لجميع أنواع الأسلحة النووية وتعتبر الآن الهجمات الإرهابية بالأسلحة النووية "تهديدًا حقيقيًا وفوريًا"!

لم يتم النظر إلى علاقات خان والجيش الباكستاني مع الأوساط الإسلامية فقط بشكل نقدي منذ 11 سبتمبر 9 ، بل إن 2001 ألف مسلم من جنوب إفريقيا أصبحوا أيضًا موضع شك عام. بعد اتهام اثنين منهم بمهاجمة مؤسسات جنوب أفريقية وعلاقات مع القاعدة ، ألقى الإعلام نفسه في التقارير. اعترف جمال أحمد الفضل المتسرب من القاعدة أمام السلطات الأمريكية بأنه تم التعاقد معه لشراء مواد نووية في جنوب إفريقيا. تجري حاليًا عملية الموافقة على مفاعل درجة الحرارة المرتفعة المخطط له والذي تم تطويره بمساعدة جوليش ، المفاعل المعياري ذو القاعدة الحصوية (PBMR) ، في كيب تاون حاليًا.

يسمى. تريد جنوب إفريقيا تطوير هذا النموذج الأولي على وجه التحديد بطريقة تجعله مناسبًا للتصدير إلى البلدان الناشئة على الرغم من ارتفاع مخاطر الانتشار. نظرًا لأن آليات التحكم في القطاع النووي قد فشلت تمامًا في حقبة ما بعد الفصل العنصري ، فإن الأسوأ يمكن أن يخشى في التخطيط لبناء مفاعل جديد عالي الحرارة (HTR).

يوشكا فيشر ، الذي يصنع لنفسه اسما في وسائل الإعلام بتصريحات عن البرنامج النووي للشرير إيران في كل فرصة ، يلتزم الصمت حيال التورط الألماني في التهريب النووي الدولي. لا تفعل حكومة ولاية نوردراين-فيستفالن ذات اللونين الأحمر والأخضر أي شيء ضد اتفاق السلام الشامل في غروناو ، وبالتالي لا شيء ضد استمرار التطور المشؤوم الذي بدأ في ألمانيا منذ عدة عقود. في ال الحملة الانتخابية لولاية NRW يجب أن نلفت الانتباه إلى هذا في الأشهر القليلة المقبلة. وأيضًا بشأن حقيقة أن حبات PAC المشعة يتم ترميمها الآن في مركز أبحاث كارلسروه وفي فرنسا. بالتعاون مع شركة AREVA ، وهو تسليم HTR إلى جنوب إفريقيا. كل هذا هو عكس المغادرة.

زهرة هورست

الكتيب باللغة الإنجليزية ، والمكون من 67 صفحة والمفيد للغاية "طريق اليورانيوم. التساؤل عن الاتجاه النووي لجنوب أفريقيا" من تأليف ديفيد فيج متاح على الصفحة الرئيسية www.boell.org.za

Am 22.10.2004 أجرى بحثا عن الصحفي يوهانس ديتريش في جوهانسبورغ في "فرانكفورتر روندشاو" المزيد من التفاصيل:

"من المعروف منذ فترة طويلة أن الشركات الألمانية ساعدت نظام الفصل العنصري في برنامجها النووي. وأن شركة Leybold Heraeus ، عبر Gerhard W. (Wisser ؛ THTR-Rundbrief) ، سلمت مضخات تفريغ إلى رأس الرجاء الصالح ، على سبيل المثال ، هو ما يفعله عادة رئيس بيليندابا السابق والدو ستومبف ليس سرا. في بيليندابا (الزولو: الصمت) المختبئ في التلال خارج بريتوريا ، قام نظام الفصل العنصري ذات مرة بتشغيل مصنع لتخصيب اليورانيوم على أساس النموذج الألماني ، مادة خام لسبع قنابل ذرية.

عندما أصبح إفلاس حكم الأقلية البيضاء واضحًا في أوائل التسعينيات ، أوقفت حكومة جنوب إفريقيا برنامجها النووي وفككت القنابل. لا يمكن سحب شركاء بريتوريا الذين شاركوا في البرنامج من التداول: فهم يمثلون مشكلة اليوم التي تدق أجراس الإنذار في مراكز الخدمة السرية في العالم الغربي.

يقول الخبير العسكري من جنوب إفريقيا هيلمود رومر هايتمان: `` فجأة أصبح هؤلاء الأشخاص الذين تربطهم صلات بهم عاطلين عن العمل. لقد كانت مسألة وقت فقط قبل أن يتراجع أحدهم عن هذه الخبرة. '' تم استدعاء هذا الشخص عبد القدير خان وأصبح معروفًا عالميًا باسم "أبو القنبلة الذرية الباكستانية". بعد أن ساعد العالم ، الذي تدرب في ألمانيا من بين آخرين ، باكستان في صنع القنبلة الذرية ، أسس شركته الخاصة ونسج شبكة دولية ساعدت العملاء الراغبين في الدفع مقابل استخدام التكنولوجيا النووية - بغض النظر عما إذا كانت الاستفسارات جاءت من طهران ، بيونغ يانغ أو طرابلس. وصف رئيس الوكالة الدولية للطاقة الذرية ، محمد البرادعي ، شبكة خان بأنها "سوبر ماركت حقيقي" لجميع أنواع الأسلحة النووية. وشبه مسؤول حكومي أمريكي تأثير خان على الأمن العالمي في القرن الحادي والعشرين بتأثير ستالين أو هتلر في القرن الماضي.

الاتهامات الموجهة إلى موكلها "خطيرة للغاية" ، كما تعترف كلوديا بريفاتو ، محامية جيرهارد و. ولا تعتبر ألمانيا - جنوب إفريقيا وحدها: مكتب المدعي العام الفيدرالي في كارلسروه يفترض وجود مثلث ذري حقيقي بين ألمانيا وسويسرا وجنوب إفريقيا. في بداية شهر سبتمبر ، تم القبض على السويسري دانيال جي (كمان ، منشور THTR) ، إلى جانب مدير كريش ، موظفه منذ فترة طويلة. في الوقت نفسه ، فحص ضباط الشرطة السويسرية شقة مدير ليبولد السابق غوتهارد ل. (ليرش ، منشور THTR). وقد وصف أحد الدبلوماسيين الألماني بأنه "لاعب حاسم" في التهريب النووي الدولي. في جنوب إفريقيا ، ألقت الشرطة أيضًا القبض على المهندس ورجل الأعمال يوهان م. أفريقي ، استمتعوا وعملوا في فلك سوبر ماركت خان.

على وجه التحديد ، تم اتهام جيرهارد دبليو ودانييل ج بامتلاك أجزاء من معمل تخصيب اليورانيوم مخصص لليبيا مصنعة في جنوب إفريقيا. لهذا الغرض ، كان لدى شركة Trade Fin في فاندربيجلبارك بالقرب من يوهانسبيرغ مخرطة يتم التحكم فيها بواسطة الكمبيوتر من الولايات المتحدة الأمريكية يمكنها تصنيع أسطوانات لأجهزة الطرد المركزي للغاز والأنابيب عالية الدقة - وكلاهما مكونان أساسيان لنظام تخصيب اليورانيوم يتكون من مئات أجهزة الطرد المركزي الغازية المتصلة بـ سلسلة.

(...] نظرًا لأن الزعيم الثوري المنكوبة بالعقوبات كان يبحث عن مخرج من العزلة الدولية على أي حال ، فقد قرر بشكل مفاجئ منذ عام تقريبًا الاعتراف بوجود برنامج نووي ليبي ودعوة مراقبي الوكالة الدولية للطاقة الذرية إلى طرابلس لإنهائه. . كان العقيد قد خان من قبل مؤيديه إلى المخابرات الخارجية الأمريكية ، وكالة المخابرات المركزية: بهذه الطريقة ، تم إيقاف سفينة الحاويات 'BBC China' ، التي كانت تبحر تحت العلم الألماني ومحملة بأجهزة طرد مركزي للغاز لمحطة تخصيب اليورانيوم ، في طريقها إلى ليبيا.

علاوة على ذلك. في سياق تحوله من شخص منبوذ إلى صديق للغرب ، والذي بلغ ذروته في الآونة الأخيرة بزيارة المستشار جيرهارد شرودر إلى ليبيا ، أرسل القذافي أيضًا وثائق مراقبي الوكالة الدولية للطاقة الذرية التي حصلوا عليها من باكستان ، بما في ذلك خطط لبناء رأس نووي يستهدف مدينة كبيرة. وضع الركام والرماد. كان القذافي أيضًا هو الذي وضع أجهزة المخابرات الغربية على أثر مدير السوبر ماركت خان: نتيجة لذلك ، تم القبض على رجل الأعمال السريلانكي بخاري سيد أبو طاهر ، وهو شخصية رئيسية في شبكة خان ، في ماليزيا. قام طاهر بتفكيك أمتعته على ما يبدو وصادف المحققين في المثلث النووي الألماني - السويسري - الجنوبي الأفريقي. غيرهارد و. ، الذي نفى وجود أي صلة بشبكة خان ، اعترف بأنه التقى طاهر على العشاء. ومع ذلك ، فقد كان أحد معارفه غير رسميين ، كما يوضح محامي دبليو بريفاتو. لا يخفي المحامي حقيقة أن كلاً من غيرهارد دبليو ودانييل جي ويوهان إم عمل في البرنامج النووي في بيليندابا: ". تظل سلطات إنفاذ القانون في ألمانيا وجنوب إفريقيا صامتة بشأن عدد أفراد الأسرة الذين لم يعرفوا سابقًا والذين من المفترض أن يكونوا متورطين في شبكة خان. يقول كارلسروه: "التحقيقات جارية على قدم وساق". يفترض عمال الخدمة السرية أن التكنولوجيا الألمانية وجدت طريقها ليس فقط إلى طرابلس ، ولكن أيضًا إلى بيونغ يانغ وطهران. "فكرة زاحفة ،" يتنهد دبلوماسي. "

بعد انعقاد مؤتمر HTR كبير في بكين في سبتمبر 2004 (انظر THTR-RB No. 93) ، تُعقد الآن المؤتمرات الدولية على أساس شهري ، كما أعلنت الهيئة الدولية للطاقة الذرية. وهذا يؤكد مدى أهمية خط المفاعل هذا بالنسبة للصناعة النووية. فيما يلي التواريخ بالتفصيل:

• 18. إلى 22. أكتوبر: الاجتماع التنسيقي البحثي الثاني "التطورات في تكنولوجيا الوقود HTGR (المفاعل عالي الحرارة المبرد بالغاز)". فيينا، النمسا
• 6-10 ديسمبر: الاجتماع التنسيقي الخامس للبحوث "حساب أداء HTGR". كيب تاون ، جنوب أفريقيا
• 17 إلى 19 يناير 2005: الاجتماع التاسع عشر HTRG. مانشستر ، المملكة المتحدة

... قال المهندسان لمراسل المحكمة WA في 06.11.2004 نوفمبر XNUMX خلال زيارته إلى THTR المهجورة في Hamm-Uentrop. وشيء آخر: "في الحاوية الخرسانية سابقة الإجهاد ، النواة الفعلية للمفاعل النووي ، لا يزال هناك غبار وحبيبات وحطام مشع لم نتمكن من إزالتها بسهولة عند إيقاف التشغيل." يتم إجراء كل شيء هنا من أجل السلامة: "لا يزال 22 نظامًا قيد التشغيل في" الضميمة الآمنة "، والتي تُستخدم حصريًا لأغراض التحكم. تتم مراقبة 180 قيمة باستمرار ، ويتم تسجيل تقارير الحالة: الإشعاع ، والرطوبة ، والتهوية. Reisch و يتعين على توماس إجراء 150 اختبارًا إضافيًا يتم إجراؤها سنويًا ، والعديد منها فقط في شركة TÜV. "كل ستة أعوام ، على سبيل المثال ، يتعين علينا التحقق من الخرسانة التي يبلغ سمكها خمسة أمتار والتي تحيط بالمفاعل وتحميه من الهجمات ،" يقول ريش ". يتم فحص جسور الطرق السريعة بشكل أقل ، فهو يشعر بالإهانة. لكنها لا تشع بقوة مثل محطة الطاقة النووية. لم يخطر ببال "الصحفي" قط الحصول على معلومات من دعاة حماية البيئة. وهو لا يكتب كلمة واحدة حول تكلفة الإغلاق بالكامل.

تكلفة THTR واسعة. في مناقشة برلمان ولاية NRW في 11.11.1993/6/16.08.1994 ، تحمل البرلمانيون تكاليف بناء تبلغ 1994 مليار مارك ألماني. ذكر البرنامج التلفزيوني WISO في 6,7 أغسطس XNUMX أن التكاليف حتى عام XNUMX بلغت XNUMX مليار مارك ألماني.

تمنح HKG (شركة ذات مسؤولية محدودة) تكاليف مشروع THTR حتى يونيو 1987 عند 2.045،2009 مليون يورو وتكاليف إيقاف التشغيل والتأمين الآمن حتى ديسمبر 425 بمبلغ إضافي قدره 167 مليون يورو. وفقًا للمعلومات الخاصة بها ، استثمرت HKG فقط ما مجموعه XNUMX مليون يورو في البناء ، وهو أقل من تسعة بالمائة من إجمالي الحجم. سُمح للمكلف بدفع الباقي.

الآن بدأ جيرد جاغر (VGB و RWE) و Michael Weis (VGB) في جريدة Atomwirtschaft (atw 1 ، 2004) لتقليل تمويل البحوث لتمويل الطاقة الذرية من 1956 إلى 2002. لأنه: "في الماضي ، تم نشر أرقام مختلفة ، وأحيانًا عالية للغاية ، من خلال التمويل العام لتطوير الطاقة النووية لتوليد الطاقة ، والتي فُسرت أيضًا على أنها" إعانات "." - كم هذا سخيف! في الجدول 1 ، "تمويل البحوث في مجال الطاقة النووية والاندماج النووي 1956-2002 متمايز حسب الموضوعات الفردية":

"العمل على أنواع توليد الطاقة التي (حتى الآن) تولد الكهرباء في ألمانيا اليوم. المربي السريع 3.57 مليار يورو ، المفاعل عالي الحرارة 2.39 مليار يورو ، الاندماج النووي 2.46 مليار يورو". ضع في اعتبارك أن هذه ليست سوى نفقات الدولة الألمانية للبحث والتطوير (أموال البحث والتطوير). لذلك لم يتم تضمين تكاليف إيقاف التشغيل. بالإضافة إلى THTR ، يشمل تمويل HTR أيضًا تكاليف AVR في منشأة الأبحاث النووية Jülich. من المثير للاهتمام في هذا السياق أنه حتى الأصدقاء الذريون في هذه الدراسة توصلوا إلى استنتاج مفاده أنه في الفترة منذ عام 1974 تم إنفاق 3,8 مليار يورو سخيفة على البحث وتطوير مصادر الطاقة المتجددة ، للطاقة النووية ما مجموعه 15,85 مليار يورو.

لم يقتصر تمويل HTR على الدولة الألمانية. كما هو معروف جيدًا ، أجرت المجموعة السويدية السويسرية Asea Brown Boveri (ABB) وفرعها "HTR-GmbH" (مانهايم) بحثًا عن HTR 500 ولاحقًا في مشروع "وحدة HTR والعملية النووية الحرارية" حتى على الأقل 1992.

وما الذي لا يمكن أن يكون أكثر وضوحًا من إمساك دافع الضرائب السويسري؟ ذكرت صحيفة بيرنر تسايتونج (BZ) في 12.06.1986 يونيو 1973: "من عام 1982 إلى عام 79,5 ، استثمرت الحكومة الفيدرالية 15 مليون فرنك في برنامج HTR الألماني السويسري ، وسيتم استخدام 1988 مليون فرنك أخرى من الأموال الفيدرالية المباشرة بحلول عام 500 للتخطيط. لنظام عرض HTR بقدرة كهربائية تبلغ 1990 ميغاواط ". الشركة السويسرية المتخصصة Colenco هي الوحيدة التي تمكنت من التفوق على هذا الالتزام بخط HTR ، الذي رفض في عام 18.06.1990 بثبات تفكيك THTR في هام لأنه كان "صديقًا للبيئة" و "آمنًا من وجهة نظر السلامة" (Bonner Energiereport ، XNUMX يونيو XNUMX).

من المؤكد أن موضوع تكاليف THTR لن يشغلنا للمرة الأخيرة. حتى عام 2009 ، تم التخطيط لأكثر من 3 ملايين يورو في تكاليف التفكيك لميزانية المياه غير الصالحة للشرب. و ثم؟؟

ونقلت "ألمانيا الجديدة" في 08.12.2004 كانون الأول (ديسمبر) XNUMX عن دراسة أجرتها الاتحاد الأوروبي الخضر كان مفوضا. سوء تقدير بشع ، إذا كان كذلك. من المحتمل أن يكون الهدف من هذا هو التعتيم على السياسة النووية ذات اللون الأحمر والأخضر. في رسالة إلى المحرر طُبعت في 15 ديسمبر ، أوضح هورست بلوم أن رد مفوضية الاتحاد الأوروبي على السؤال الأخضر الذي ساعد في طرحه اعتبارًا من 12 أكتوبر. للترويج لتكنولوجيا HTR يقول العكس تمامًا. ألا يقرأ المقيّمون الأخضرون المراسلات الرسمية للغاية لمجموعتهم؟

وكتبت نفس الرسالة في 12.12.2004 كانون الأول (ديسمبر) XNUMX: "ردت لورنز ماير منزعجة على جريدة المدينة". لورينز ، ملك الأجر المخروطي ، كما أسماه تاز ، معهم اليورو 23.243,67 شهريًا (!) من الواضح أنه محتاج جدًا لدرجة أن صاحب العمل السابق RWE Power AG كهرباء رخيصة مد يد العون. "فائدة نقدية تبلغ حوالي 1400 يورو" وكذلك قرض لبناء منزل ، لأنه بعد كل شيء ، عليه أن يعيش في مكان ما. الناطقة بلسان لورينز ، WA (Westfälischer Anzeiger) ، اعتذرت له على عجل: "لم يخف علاقاته مع مجموعة RWE". من عام 2006 فصاعدًا ، إذا فازت الصناعة النووية في انتخابات الاتحاد الديمقراطي المسيحي ، فسيتعين على ماير سداد كل شيء بالعملات المعدنية السياسية: ثم سيتم دعم HTR أكثر مما كانت عليه في عهد Rotgrün!

حلقات أخرى من هذا المسلسل الشهير في الإصدارات القديمة: منشور THTR رقم 87

استعراض الصحافة الصغيرة: في "Graswurzelrevolution" من نوفمبر (رقم 293) ظهرت المقالة "يريد الاتحاد الأوروبي إنشاء HTRs" وعلى الصفحة الرئيسية www.grassroots.net هو مقال من RB No. 94 "تواصل شبكة الكفاءة للتكنولوجيا النووية البحث عن HTRs". أدت استقالة لجنة الخبراء المعنية بقضايا سرطان الدم في Geesthacht إلى عدد لا يمكن إدارته من المقالات التي تمت الإشارة إليها مرارًا وتكرارًا. يمكن العثور على بعضها على صفحتنا الرئيسية (الحالية).

مصادر:

• * Detlef zum Winkel: Geesthacht، Hanau، Leukemia، "Konkret"، 12/2004
• * سيباستيان بفلوجبيل (مقابلة): ربما كان يتم بناء قنبلة ذرية ، Junge Welt ، 3 نوفمبر 11
• * ريمار بول: حريق غامض ، جونج فيلت ، 3 نوفمبر 11
• ستيفن شميدت: اللوكيميا بسبب حادث نووي؟ ، Neues Deutschland ، 2 نوفمبر 11
• كريستوفر شريدر ومارتن أوربان: المختبر ينفي التجارب الذرية المحظورة ، سود دويتشه تسايتونج ، 3 نوفمبر 11
• Wor (تعليق): افتراضات حول Geesthacht ، سود دويتشه تسايتونج ، 3 نوفمبر 11
• * Otmar Wassermann (مقابلة): أراد الخضر على وجه الخصوص التخلص من مناقشة اللوكيميا ، Junge Welt ، 4 نوفمبر 11
• Reinhard / aaa: GKSS Research Centre ، antiom aktuell ، ديسمبر 2002 ، العدد 136
• Süddeutsche Zeitung: السوق السوداء النووية ، SZ ، 2 يناير 1
• Timm Kaltenow: تجديد المنشطات النووية (Urenco ...) ، Greenpeace Magazin ، 4/1999
• برنارد إمحسلي: مشغول "أبو القنبلة الإسلامية" ، تاز ، 24 ديسمبر 12
• بلانا بشير: الطاقة النووية معلقة (باكستان / ألمانيا) ، عالم الغابة ، 3 يونيو 6
• Chistina Hacker: السوق السوداء النووية تزدهر ، Umweltnachrichten ، أبريل 2004 ،
• توماس كلاين: برامج الأسلحة النووية "صنعت في ألمانيا" ، منتدى السلام ، شباط / فبراير 2002 ،
• توماس كلاين: Atomtechnik من ألمانيا (الهند ، باكستان) ، Junge Welt ، 2 يناير 1
• * جيرهارد بايبر / BITS: الإمكانات النووية الباكستانية: النطاق والمشكلات الأمنية (عرض شامل ، 10 صفحات) ، معلومات مناهضة للعسكرة ، أمي 11/2001 ،
• Urenco Germany: تاريخ الشركة ،
• * ولفغانغ كوتير: نافذة الضعف انفتحت (الإرهاب النووي) ، "الجمعة" ، 3 كانون الأول (ديسمبر) 12
• وكالة الصحافة الفرنسية / إن دي: الوكالة الدولية للطاقة الذرية تحذر من الإرهاب النووي ، نيويس دويتشلاند ، 9 نوفمبر / تشرين الثاني 11
• وكالة الصحافة الفرنسية / أن دي: القاعدة لديها قنبلة ذرية قذرة؟ ألمانيا الجديدة 25 نوفمبر 11
• Nbu / FAZ: إيران تريد إبقاء 24 جهاز طرد مركزي قيد التشغيل (خان ...) ، FAZ ، 25 تشرين الثاني (نوفمبر) 11
• أولريش لادورنر: الملالي والقنبلة ، دي تسايت ، 11. 11. 2004
• Job / FAZ: محطة طاقة نووية لباكستان ، FAZ ، 5 ديسمبر 12
• يواكيم كراوس (مقابلة): القنبلة الذرية الباكستانية على الطراز الألماني؟ Junge Welt13 فبراير 2
• راينر روب: مشرف على مقود واشنطن ، العمل ضد الفيزيائي النووي خان يواجه احتجاجات واسعة بين السكان ، Junge Welt ، 4 فبراير 2
• رينيه هيليج: اقتطاع مكافأة لرئيس الإرهاب ، باكستان: اعتقال رجل مشتبه به في القاعدة ، نيويس دويتشلاند ، 31 يوليو 7
• * يوهانس ديتريتش: المثلث الذري (يقال إن الألمان والسويسريين وجنوب إفريقيا على اتصال بسمسار التكنولوجيا النووية خان ، فرانكفورتر روندشاو ، 22 أكتوبر 10.
• * Roswitha Reich: أدت الآثار إلى جوهانسبرج (FRG ، جنوب إفريقيا ...) ، Junge Welt ، 20. 10. 2004
• * حنا ندلوفو (بريتوريا): تنظيم القاعدة في كيب تاون ، يُزعم أنه خطط لهجمات في جنوب إفريقيا ، نيويس دويتشلاند ، 7 أغسطس 8.
• * هانا ندلوفو: الكشف عن نقابة نووية في جنوب إفريقيا ، واعتقالات في ألمانيا والولايات المتحدة ، نيويس دويتشلاند ، 7 سبتمبر 9.
• * حنا ندلوفو: تتبع الألمان في الفضيحة النووية ، اعتقالات جديدة في جنوب إفريقيا ، ألمانيا الجديدة ، 11 سبتمبر 9
• هانز لينديكر: اعتقال بتهمة الأعمال النووية (FRG ، خان ، ليبيا ...) ، FAZ ، 17 نوفمبر 11
• Udo Buchholz: Roots of Atomic Technology (UAA / Urenco ...) ، aaa ، ديسمبر 1999 ، العدد 107
• aaa: Urenco في السوق العالمية ، aaa ، مارس 2003 ، العدد 139
• ماركوس بيتروب: اليورانيوم: الأشياء التي تحلم بالقوة مصنوعة من أأأ ، تشرين الثاني (نوفمبر) 2000 ، العدد 115
• Xanthe Hall ، IPPNW: الطاقة الذرية والقنبلة هما واحد ، aaa ، ديسمبر 2001 ، رقم 126
• "Urangate. فضيحة التهجير والرشوة في الصناعة النووية" ، 80 صفحة ، Verlag Die Werkstatt Göttingen ، تقريبًا 1991 (أيضًا بالتفصيل عن باكستان ، خان ، إلخ ...)
• Atom (Atomexpress & Atommüllzeitung): تخصيب اليورانيوم ، وسيلة للوصول إلى القنبلة (إلى Jülich ، باكستان ، خان ، إلخ ...) ، مايو / يونيو 1985 (!)
• هولجر ستروم: السلام في الكارثة ، Verlag Zweiausendeins ، 1981
• روبرت جونغك: الدولة الذرية ، كيندلر ، 1977
• بيرند مولدنهاور: الصناعة النووية في جمهورية ألمانيا الاتحادية ، أوراق للسياسة الألمانية والدولية ، 10/1975

***

أعلى الصفحة

***

***

أعلى الصفحة

***