الرسائل الإخبارية THTR من عام 2009

***

***

نشرة THTR الإخبارية رقم 125 ، فبراير 2009

125 عددًا: ليس THTR دائمًا ...

بعد أن توقفت رحلة Daily Horror Trip Reaktor (THTR) عن كونها واحدة ، استمرت في التألق بهدوء أمام نفسها وجذبت الانتباه بشكل أقل. نظرًا لأن النشاط الإشعاعي والنفايات النووية لا يزولان أكثر من جهود بعض السياسيين لإحياء هذا النوع من المفاعلات ، فقد كان شعارنا منذ عام 1987: البقاء متيقظًا وتوثيق المدى الكامل للإفلاس للأجيال القادمة في منشور THTR.

ولكن لا يزال هناك متسع من الوقت لمزيد من الأشياء الممتعة في الحياة ، بما في ذلك قراءة الصحف المحلية. لأنه من دون شك كان من المهم معرفة مكان وجود معظم أقزام الحديقة في هام أو ما كان نادي تربية الأرانب المجاور له. أدى هذا التركيز الملحوظ للغاية للمعلومات في الصحيفة المحلية إلى إنشاء الأساس لتعميم THTR للتألق مع مقالات الخلفية ، على سبيل المثال لتوضيح سبب ظهور الورقة على ما هي عليه: "الكتابة لإيبن" و "جعلني الله ناشرًا" في ظهر رقم 51 لأول مرة في TAZ ، ولكن بعد ذلك معنا. يجب الآن أن نوضح للقراء الأصغر سنًا على أبعد تقدير أن THTR-Rundbrief وثق العديد من المقالات من الصحف الأخرى حتى العدد 52. حتى الآن ، يبلغ إجمالي طول جميع الرسائل الإخبارية حوالي 2.600 صفحة.

أفرز الأفق الفكري المتوسط ​​، المنتشر في بلدة ريفية مثل هام ، الكوادر المناسبة في الأحزاب السياسية. المسلسل الشهير ، المكون من 19 جزءًا حتى الآن عن "Leithammel Laurenz" مع مائدة النظامي الألماني الفخور وملك الأجر المخروط ، عضو اللوبي VEW الوقح ومقابلته مع صحيفة "Junge Freiheit" اليمينية المتطرفة تظهر بوضوح كيف أن شخصيات معينة في ظل هذا المجتمع في القمة لعقود (دون أن يتم انتخابه بالضرورة من قبل الأغلبية).

لكن لا شيء يبقى كما كان. في غضون ذلك ، حتى غرب أستراليا يقلد سلسلة THTR من التعميمات والرسوم الكاريكاتورية من اختصاص ماير الأساسي: "ماير في ماكدونالدز ، وماير في محطة الوقود ، وماير يخبز فطائر البطاطس في منطقة المشاة ، وماير في مهرجان أكتوبر ، وماير تحت الأرض ، وماير. حجر الأساس لكتلة الطاقة التي تعمل بالفحم RWE ". (11/10/2008). من الواضح أن هجاء ماير قد وصل إلى الاتجاه السائد وهذا بدأ يفاجئ بطريقة إيجابية. الشيء الوحيد المتبقي بالنسبة لي الآن هو الأمل في ترشيح ماير الجديد والمربح من أجل التحقيق في السؤال المثير حول ما إذا كان سيدير ​​حاجز 30٪ في هام هذه المرة؟ لأن مواطنينا الأعزاء ليسوا مكفوفين تمامًا أيضًا.

رسم كاريكاتوري ماير ، الذي لا يمكن العثور عليه بالتأكيد في الاتجاه السائد ، طبع THTR-Rundbrief في العدد 64. كان الرسام Siegbert Künzel. في العدد 78 كتب أيضًا مقالًا أطول حول الكنيس الذي دمر في هام والأشكال الجديدة للذكرى في ساحة سيناجوجين. لطالما كانت أسباب ونتائج الغطرسة القومية موضوعًا في هذه الصحيفة.

أدى الانشغال بتجدد معاداة السامية في جمهورية ألمانيا الاتحادية إلى حقيقة أن هذه الصحيفة (رقم 75) ذكرت بالتفصيل كيف تعامل أحفاد عدة ملايين من اليهود في روسيا وأوكرانيا مع كارثة تشيرنوبيل في موسيقى كليزمير. منطقة الاستيطان اليهودية القديمة - يجب أن تُقال الآن.

من نواحٍ عديدة ، كان من المحتم أن تكون هناك مواجهة مع الطرف الذي اختار في الأصل أطلالنا اللامعة كمفاعلهم المفضل. بعض هؤلاء السياسيين يحزنون عليه علنًا أو لا يزالون سراً بعد ذلك - كانت المناصب في المرافق البلدية ومجالس الإشراف واللجان التي تم التأكيد فيها على المزايا المزعومة للمفاعل المعجزة بمساعدة التبرعات السخية أكثر من اللازم. جزئيًا حتى اليوم. كنت أيضًا عضوًا في هذا الحزب عندما كان عمري 17 عامًا وآمل أن يمر على أنه خطيئة الشباب. من تجربتي المؤلمة ، كانت البسماركسية الحزبية الجندي في الحزب الاشتراكي الديمقراطي تخضع لمزيد من التدقيق. كان هناك الكثير للإبلاغ عنه:

تم الكشف عن وزير البيئة NRW Matthiesen باعتباره سيد المعلومات المضللة (رقم 48). قام وزير الداخلية NRW Kniola بتشهير معارضي محطات الطاقة النووية في Ahaus ، لكنه سمح لقتلة SS الجماعية بالذهاب والتجسس على أولئك الذين اضطهدهم النظام النازي (رقم 56). لقد علقنا على تصريح وزير الاقتصاد NRW ومقيم الحوادث THTR Jochimsen بأن خط HTR كان "مفضلًا وآمنًا": "تم العثور على شخص ميت بسبب المخدرات وطُلب من تاجره تقرير تحقيق" (رقم 63). تم الاعتراف بالجهود الدؤوبة التي بذلها وزير مالية NRW لمنع إغلاق THTR في اللحظة الأخيرة (رقم 66) ، وكذلك صحيفة SPD الوطنية للسياسيين المحليين "المجتمع الديمقراطي" (رقم 64). حتى بعد كارثة تشيرنوبيل ، امتلأت هذه الورقة بالدعاية النووية المثبتة والإعلانات المدفوعة من الصناعة النووية لسنوات عديدة قادمة. عادة ما كان ينظر إلى السياسة الواقعية الديموقراطية الاجتماعية على هذا النحو.

كان من الصعب تحمل هذا المستوى العالي من الفساد في السياسة. في ظل هذه الظروف ، ظل عدم اللجوء إلى الكفاح المسلح ، ولكن اللجوء بوعي إلى العمل اللاعنفي ، يمثل تحديًا دائمًا. كان لابد من تطوير تجارب المقاتلين اللاعنفيين القدامى مثل غاندي وثورو من أجل حركة مبادرة المواطن الحديثة. من المساعدات المهمة كانت "خطة عمل الحركة" (رقم 51) ، التي صممها بيل موير ، موظف لدى مارتن لوثر كينج ، كمقترح للعمل ديناميكي وموجه استراتيجيًا. ينسب موير الأدوار والمهام المختلفة إلى مختلف المشاركين ، والتي يمكن أن تكمل بعضها البعض والتي يجب أن تكون جميعها قابلة للاستخدام. هؤلاء هم المواطنون الناقدون ، "المتمردون" ، نشطاء التغيير الاجتماعي والإصلاحيون المحتومون الذين سيخونون قضيتنا في اللحظة التي يخف فيها الضغط.

عندما أصبح من الواضح بشكل متزايد قبل بضع سنوات أنه يجب بناء THTR جديد بالقرب من كيب تاون في جنوب إفريقيا ، نشأ اتصال متقاطع غير متوقع مع أحد أهم رواد حركة ذكاء الأعمال. في النسخة الموسعة للذكرى 100 ، تم الإبلاغ عن أن المهاتما غاندي عاش كمحام وناشط في جنوب إفريقيا (في بعض الأحيان حتى في كيب تاون) لمدة 21 عامًا. حدثت حركات إضراب عمال مناجم الفحم التي دعمها في أوسترانسفال ، ولاية شمال الراين وستفاليا الشريكة اليوم. تقوم بعض الشركات في منطقة الرور ببناء أجزاء من THTR في جنوب إفريقيا. سبب كاف لإلقاء نظرة فاحصة على هذا البلد في هذه الصحيفة. وإلى ناميبيا المجاورة (رقم 101 +103) ، التي كانت مستعمرة ألمانية سابقًا ، حيث يأتي اليورانيوم. - ليس بعيدًا عن هنا لأكبر فضيحة تهريب قنبلة ذرية في كل العصور. أصبحت مقالة "المثلث الذري: ألمانيا وجنوب إفريقيا وباكستان" (رقم 95) الأكثر قراءة في هذه الورقة مع عدد لا بأس به من النسخ المطبوعة في الصحف الأخرى واسعة الانتشار. هذه الفضيحة هي قضية مرة أخرى في هذه القضية.

ثم كان هناك هارتز الرابع.لم يقل عدد غير قليل من الأشخاص من حركة حماية البيئة أي شيء في البداية لأنهم ، بسبب وضعهم الطبقي المتميز ، كانوا يؤمنون بأنانية تمامًا أنه لا يتعين عليهم التعامل مع شيء عادي جدًا. حتى قبل أن يصبح هذا السطو الاجتماعي ملزمًا قانونًا ، ظهرت عدة قضايا خاصة في عام 2002 (رقم 73 ، 76) حول هذا الموضوع. وبعد ذلك أبلغنا بما يجب التفكير فيه بشأن "مقاومة" DGB ضد Hartz IV: لقد وافق جميع أعضاء البرلمان الفيدرالي تقريبًا الذين كانوا أعضاء في DGB على القانون! ما الذي يمكن فعله غير أن نقول مع مؤلف الأغاني جورج كريسلر: "لم يعد من المنطقي صنع الأغاني بدلاً من إهانة المسؤولين" (رقم 85)؟

تنشأ مبادرات المواطنين عندما تُدار البرلمانات ضد الإرادة المعلنة لغالبية الشعب. هذا لا ينطبق فقط على البوندستاغ ، ولكن أيضًا على السياسة المحلية (انظر Lippesee ، رقم 108). في عام 2009 ، نحن في "عام انتخابات خارقة" حيث ، على عكس كل التجارب السابقة ، يوهم بعض الناس أنهم يفعلون شيئًا صحيحًا مع وجود صليب في المكان المناسب. كل ما يفعلونه هو تفويض شؤونهم الخاصة لعدد قليل من البيروقراطيين السياسيين العاصف! من أجل إظهار ملاكمي الاقتراع الفاسدين كيف تعامل مجلس المطرقة مع الموضوع شديد الانفجار لحوادث THTR بعد عام واحد من كارثة تشيرنوبيل ، نلقي نظرة على قضية قديمة. إليكم كيف نجحت مبادرة الناخبين المحليين Grün-Alternative Liste بعد أن تمكنت من الوصول إلى مجلس مدينة هام:

"استمع إلى الخطب ، ارفع اليدين ، ارفع اليدين ، ابحث عن النموذج التالي من الكومة ، تتجاهل الإدارة عمدًا عندما يُطلب منك التحدث ، ولكن لا تزال تناضل من أجل الحق في الكلام ، لإلقاء خطاب إلى THTR لمرة واحدة ، اسلك الطريق غير المنطقي إلى الميكروفون ، ثم استمع إلى التصفيق الأحمق من عدد قليل من المتفرجين ، وقف في اليوم التالي في الصحيفة واستمر المفاعل في العمل ، وربما يقطعه عدد مخيف من الحوادث التي تم الإبلاغ عنها وأعمال الإصلاح المتجددة.

لم يتم الرد على خطابه فقط بالجدل حول ما يمكن التسامح معه. لم يقطعها بشكل متكرر ضحك ازدراء من المسؤولين المنتخبين الآخرين. ثم تحدث لورينز بشكل واضح مع الرجل الذي يقف خلفه. ذهب بعضهم إلى المرحاض أو تناولوا بيرة سريعة الآن ولم يعدوا إلا للتصويت ضد مقترحاتهم ". (رقم 97)

أي شخص عانى من هذا السيرك المثير للاشمئزاز لا يفقد الاحترام فحسب ، بل يفقد أيضًا الأمل في التحسين داخل أنظمة التمثيل السياسي المعينة. أي شخص ينجح في دخول البرلمان أو حتى الحكومة - ربما بحسن نية - لن يكون قادرًا على تغيير الكثير بشكل مرعب. لأن القوة الحقيقية مملوكة للآخرين. إن الظروف السيئة يتم استجوابها وتغييرها بشكل رئيسي من خلال الإجراءات المباشرة والتعبئة الجماهيرية والحركات غير البرلمانية - مبادرات المواطنين.

في 5 تشرين الثاني (نوفمبر) 2008 ، نشرت إدارة الشؤون السياسية المقال أدناه تحت عنوان "التكاليف تتسبب في ابتعاد جنوب إفريقيا عن التوسع في الطاقة النووية". في العديد من الإصدارات المختصرة من الصحف ، تسببت في بعض الانزعاج بين بعض القراء: هل تنطبق هذه الخطوة أيضًا على مفاعل نمطي السرير الحصى (PBMR)؟ - ها هي النسخة الطويلة من الرسالة: 
"تخلت جنوب إفريقيا في البداية عن التوسيع المخطط له لمحطاتها للطاقة النووية على خلفية زيادة تكاليف رأس المال. وقالت شركة الطاقة الحكومية Eskom يوم الجمعة أنه تم إلغاء البناء الجديد المزمع لمفاعل الماء المضغوط الثاني. مجموعة Areva الفرنسية وكانت الشركة المصنعة الأمريكية في الاختيار النهائي وستنجهاوس.
حتى الآن ، قامت ولاية كيب بتشغيل محطة الطاقة النووية التجارية الوحيدة في إفريقيا في كويبرج (بالقرب من كيب تاون). تعمل جنوب إفريقيا المنتجة لليورانيوم حاليًا على تطوير مفاعل صغير (PBMR) موازٍ للصين ، ومن المقرر أن يكتمل نموذجه الأولي بحلول عام 2012.
كما سيتم تصدير PBMR المصمم على غرار المفاعل الألماني عالي الحرارة لاحقًا. في ضوء أزمة الطاقة الحادة في البلاد ، خططت Eskom بمبلغ 150 مليار راند (15 مليار يورو) لبرنامج تجديد مدته خمس سنوات. ومع ذلك ، جعلت الأزمة العالمية زيادة رأس المال في السوق المالية الدولية أكثر صعوبة مما كان متوقعا. حتى الآن ، أنتجت البلاد حوالي 94 في المائة من طاقتها من الفحم و 5 في المائة من محطة كويبيرغ للطاقة النووية ، التي تم بناؤها في الثمانينيات والتي ينتج مفاعلاها 1980 ميجاوات. واحد في المائة فقط يأتي من الطاقة المتجددة ".

لذلك ، يتعين على جنوب إفريقيا فقط الامتناع عن مفاعلات الماء المضغوط المخطط لها باعتبارها المفاعل التالي ولكن لأسباب مالية ، لأنها لا تملك المال اللازم لها. إن الصناعة النووية وحكومة جنوب إفريقيا عازمان على مواصلة بناء PBMR. ذكرت مجلة "المرصد النووي" الناقدة للطاقة النووية في عددها 681 بتاريخ 18 كانون الأول (ديسمبر) 12 عن خلفية هذا التطور الجديد. فيما يلي بعض المقتطفات:

"في عام 1998 ، كان من المتوقع أن يبدأ تشييد نموذج أولي من PBMR في عام 1999 وأن يكتمل قبل عام 2003 من أجل جعل الاستخدام التجاري ممكنًا. وفي مارس 2007 ، أعلن متحدث باسم مشغلي PBMR أن تشييد قد لا يبدأ النموذج الأولي قبل عام 2008 أو أوائل عام 2009.

في عام 2007 ، توقع العالم الحرج النووي ستيف توماس أن النموذج التوضيحي لن يكون قادرًا على توصيل الكهرباء حتى منتصف عام 2014. سيكون ذلك بعد أكثر من 10 سنوات مما توقع المشغلون المستقبليون في عام 1998.

في أبريل 2006 ، أعلن وزير جنوب إفريقيا أليك إروين أنه سأل شركة إمداد الطاقة ESKOM عما إذا كان بإمكانها بناء مفاعل ماء مضغوط (!) لتلبية احتياجات البلاد العاجلة من الكهرباء. كان الجواب هو أن مثل هذه المحطة النووية التي يبلغ إنتاجها 200 إلى 300 ميغاواط يمكنها فقط توفير الكهرباء في عام 2014. وستتكلف 9-11 مليار دولار.

وفقًا للمحلل Van der Waal من Frost & Sullivan ، فإن "الجمود" الحالي في البرنامج النووي العام لشركة ESKOM سيؤدي أيضًا إلى تأخير الاستخدام التجاري لـ PBMR لمدة أربع سنوات حتى عام 2020. المتحدثة الصحفية باسم جمعيات الأعمال ، بورتيا موليفي ، كانت تخشى أيضًا في 5 ديسمبر 12 أن يتسبب هذا الوضع في إلحاق أضرار جسيمة بمشروع PBMR وحثت على اتخاذ قرار أساسي مبكر حتى يمكن أن يستمر.

حتى قبل الأزمة المالية ، تم تقدير تكلفة نموذج أولي لـ PBMR بقيمة 165 ميجاوات بنحو 3 مليارات دولار أمريكي. كتبت Uranium Intelligence Weekly ، لذا فقد تضاعف حجمها بالفعل. وعملية التكليف وتخزين النفايات النووية لم يتم تضمينها بعد ".

جزيلا لمقتطف من "المرصد النووي". لقد تعرق اللوبي النووي في جنوب إفريقيا كثيرًا وسيتعين عليه طرح بعض الأفكار الأخرى من أجل سحب العربة من الوحل بالكثير من المال. ومع ذلك ، فقد أصبح المال شحيحا. دراسة THTR الحاسمة التي أجراها عالم يوليش مورمان ، المكتوبة باللغة الإنجليزية ، معروفة الآن في جنوب إفريقيا وهي موضوع ساخن للمناقشة. ترتبط آمال التصدير البعيدة المدى بـ PBMR. ترغب جنوب إفريقيا والصناعة النووية في إقناع العشرات من الاقتصادات الناشئة والدول الإسلامية باستخدام هذا "المفاعل المعجزة". ويفكرون أيضًا في شيء واحد: القنابل الذرية!

المشروع ، الذي بدأته الصناعة النووية بالكثير من النشوة ، توقف وسيظل مفاجأة للكثيرين. إنه مجرد مفاعل حقيقي بدرجة حرارة عالية.

يمكن العثور على مقالات إضافية حول PBMR في جنوب إفريقيا في منشورات THTR رقم 110 (2007) و 114 (2007).

في السنوات القليلة المقبلة ، من المقرر بناء مفاعل عالي الحرارة ، يسمى مفاعل Pebble Bed Modular (PBMR) ، في جنوب إفريقيا. الاستعدادات على قدم وساق بالفعل. تساعد الشركات من منطقة الرور. كانت جنوب إفريقيا منطقة غير آمنة للغاية ، وليس فقط منذ هجوم العصابات في وسط غرفة التحكم في مركز بيليندابا النووي ، حيث لا تزال القنابل الذرية الخمس لنظام الفصل العنصري القديم مخزنة.
تؤكد جنوب إفريقيا مرارًا وتكرارًا أنها تريد الانضمام إلى معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية وأنها ستعمل بشكل بناء مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية. وبالنظر إلى البناء الجاري لـ PBMR بالقرب من كيب تاون وما يرتبط به من تصدير ومخطط له للمنشآت النووية مع فرص الانتشار إلى البلدان الناشئة ، فإن هذه الوعود لم تعد ذات قيمة كبيرة.
أظهرت الأحداث التي أحاطت بعملية تهريب المواد النووية في شتوتغارت في عام 2008 بوضوح أن سلوك جنوب إفريقيا في أكبر فضيحة أسلحة نووية في العالم على الإطلاق تحت حكم "أبو القنبلة الذرية" الباكستاني ، عبد القادر خان ، سلوك غير مسؤول ومنافق.

خلال فترة الفصل العنصري ، سعى النظام العنصري إلى أن يصبح قوة نووية وأقام العديد من العلاقات مع رجال الأعمال المخادعين والمهندسين والمسؤولين من مختلف الدول من أجل الحصول على مكونات. لذلك لم تصبح هذه الدولة مركزًا لشبكة تهريب الأسلحة النووية فحسب ، بل أصبحت أيضًا موقعًا لإنتاج الأجزاء الفردية المتنوعة المرغوبة بشدة لمحطات تخصيب اليورانيوم.

بعد أن اضطرت ليبيا إلى التخلي عن خططها الخاصة بالقنابل الذرية في السنوات الأخيرة والكشف عن معلومات حول من كانت تعمل معه ، حدثت اعتقالات ودعاوى قضائية في FRG وسويسرا. ومع ذلك ، كان على المحاكم المختصة أن تتعامل مع عمليات تستر واسعة النطاق من قبل أجهزة ودول سرية عند تقديم الأدلة. تلقي هذه الفضيحة الضوء على عدم قدرة الدول (غالبًا أيضًا على عدم استعدادها) لوضع حد فعال لانتشار الأسلحة النووية. في 16 أكتوبر 10 ، كتبت Focus Online التقرير التالي حول محاكمة المتهمين الذين يمارسون الرياضة في جنوب إفريقيا:

"تمت إدانة المهندس الألماني جوتهارد ليرش لدوره في البرنامج النووي السري الليبي. وقضت قضية ليرش بمحكمة شتوتغارت الإقليمية العليا إلى أقصى حدودها. وتابع المتهمون الإجراءات في صمت وفي كثير من الأحيان بابتسامة رزينة ، وفي النهاية كان لديه سبب للابتسام: حكم مجلس شيوخ أمن الدولة بمحكمة شتوتغارت الإقليمية العليا على المهندس الألماني غوتهارد ليرش البالغ من العمر 65 عامًا ، والذي يعيش في سويسرا ، بالسجن لمدة خمس سنوات ونصف.

والسبب هو صفقة بين مكتب المدعي العام الاتحادي ومحامي دفاع ليرش والمحكمة: اعترف ليرش بعد ذلك بأنه شارك في بناء منشأة لتخصيب اليورانيوم في جنوب إفريقيا. ومع ذلك ، فهو لا يريد أن يعرف أي شيء عن العميل النهائي ليبيا. ومقابل اعترافه ، تم التأكيد له مسبقًا أنه لن يواجه عقوبة السجن لأكثر من ست سنوات.

خمس سنوات ونصف في السجن. هذا يبدو صعبًا. لكن الـ 66 شهرا "تقصر" بـ 12 شهرا "بسبب طول مدة الإجراءات". أمضى المهندس الذي ليس لديه سجل جنائي 21 شهرًا في الحجز. لا يزال هناك 33 شهرا متبقية. لكنهم سوف يسددون "ما تبقى من العقوبة" ، التي يتقدم الدفاع الآن بطلب للحصول عليها والتي سيوافق عليها مكتب المدعي العام الفيدرالي. لذا فإن الصفقة.

في مرافعته ، برر المدعي العام الاتحادي وولفجانج سيغموند هذا "الاتفاق" بالقول إن العملية "أظهرت حدود إثبات الحقيقة". تضمنت الأحداث المثيرة للجدل عمليات دولية مع نقاط مرجعية من المخابرات ، والتي لم يعد من الممكن حلها دون مساعدة قانونية واسعة من عدد من الدول. في العديد من الحالات ، لم تتحقق هذه المساعدة القانونية ولا يُتوقع في المستقبل أيضًا. لذلك ، فإن قبول Lerch قانونيًا "له قيمة عالية".

ووافق القاضي يورغن نيماير رئيس المحكمة على هذا التقدير في أسس الحكم. تتميز عملية ليرش بـ "خصائص" لا تحدث "في العمليات العادية". تقع جميع مسرح الجريمة والأدلة والشهود تقريبًا في الخارج. ووجه توبيخًا خاصًا إلى جمهورية جنوب إفريقيا ، التي لم تظهر ببساطة "أي ردود فعل" على طلبات عديدة للحصول على مساعدة قانونية. سيكون هذا في تناقض صارخ مع تأكيدات جنوب إفريقيا للوكالة الدولية للطاقة الذرية بأنها ستساعد في تطهير شبكة خان ".

في 16 أكتوبر / تشرين الأول 10 ، علقت Rheinische Post على نتيجة المحاكمة على النحو التالي: "طلب مكتب المدعي العام الاتحادي السجن لمدة ستة أعوام. وطالب الدفاع بعقوبة أخف ، وبرر ذلك بفرضية أن الصفقة ربما تكون قد بدأت من قبل أجهزة المخابرات الدولية. ولم تتبع المحكمة هذا الادعاء ، لكنها انتقدت دور أجهزة المخابرات والوكالة الدولية للطاقة الذرية: إن مشاركتهم جعلت من شبه المستحيل البحث عن الحقيقة ".

تم إطلاق سراح ثلاثة أفراد من عائلة المهندسين السويسرية Tinner ، المشتبه في كونهم أعضاء نشطين للغاية في شبكة خان ، في تتابع سريع بحلول يناير / كانون الثاني 2009 بعد عدة سنوات من الاحتجاز السابق للمحاكمة. فقط بعد الكشف عن تهريبهم الذري تعاونوا مع المخابرات الأمريكية. في قرار أبقى سراً ، أمر المجلس الفيدرالي السويسري في 14 نوفمبر 11 ، تحت ضغط من الولايات المتحدة على ما يبدو ، بتدمير ناقلات البيانات شديدة الانفجار من إجراءات تينر! هذه الفضيحة الجديدة تشغل بال سويسرا الآن في فبراير 2007. يتبع تتمة.

أصبحت سلطات المراقبة الدولية والأجهزة السرية قضية مشتركة مع العصابات الإجرامية عديمة الضمير. ومنعت جنوب إفريقيا أي تعاون بناء مع القضاء لفضح الفضيحة النووية. هذا البلد لا يلتزم حتى بالمعايير الدولية المتساهلة للغاية وغير الموثوقة. هذا سبب آخر لضرورة منع إنشاء PBMR!

أدى النقل بالسكك الحديدية باستخدام سداسي فلوريد اليورانيوم شديد الخطورة (UF6) عبر هام إلى جروناو إلى مناقشات عديدة في السنوات القليلة الماضية. الآن تأثر هام مرة أخرى. حتى الآن ، تم إرسال المواد المشعة المستنفدة عبر روتردام إلى سيبيريا ، حيث يتم تخزينها في الهواء الطلق. - ولكن في الثامن من كانون الأول (ديسمبر) 8 ، نقله القطار عبر هام إلى جنوب فرنسا إلى شركة AREVA / Eurodif النووية. وفقًا لمشغل Gronau Urenco ، كانت سبع عربات بأربعة براميل تتجه إلى جنوب فرنسا. وكان هذا إجمالي 2008 طناً من سادس فلوريد اليورانيوم المستنفد.

***

أعلى الصفحة

***

***

أعلى الصفحة

***