إفلاس المفاعل 300 THTR الرسائل الإخبارية THTR
دراسات على THTR وأكثر من ذلك بكثير. قائمة تفصيل THTR
البحث HTR حادثة THTR في "شبيغل"

النشرة الإخبارية THTR رقم 148،

الصيف 2017

***


      2022 2021 2020
2019 2018 2017 2016 2015 2014
2013 2012 2011 2010 2009 2008
2007 2006 2005 2004 2003 2002

المحتويات:

ماذا تفعل بالقمامة المشعة من THTR Hamm و Jülich ومفاعل قياس الاحتراق (AMR) Hamm؟

حادثة مفاعل الثوريوم في هالدن (النرويج)!

HTR في الصين على وشك الانتهاء؟ الصين تتعامل مع السعودية. لوبي HTR نشط

مراجعة: مقاومة ناجحة للمفاعل المعياري ذو القاعدة الحصوية (PBMR) في جنوب إفريقيا وألمانيا. - اللوبي النووي يخمد عندما يبدأ من جديد

انتخابات NRW ، عذاب ...

شعر واحتجاج على تعدين اليورانيوم والاستيلاء على الأراضي في الهند

القراء الأعزاء!

 


ماذا تفعل بالقمامة المشعة من THTR Hamm و Jülich ومفاعل قياس الاحتراق (AMR) Hamm؟

لقد وثقت النقاش حول المكان المستقبلي لحوالي 300.000 كرة عنصر وقود مشع من THTR الصغيرة في يوليش بالتفصيل في الأعداد الأخيرة من النشرة الإخبارية (1). السؤال هو ما إذا كان يجب البقاء مؤقتًا في منشأة تخزين مؤقتة في يوليش آمنة قدر الإمكان ، أو نقلها إلى BEZ Ahaus ، أو الشحنة المكلفة والمحفوفة بالمخاطر إلى الولايات المتحدة ، حيث جاءت المواد المشعة في الأصل. علاوة على ذلك ، من غير الواضح أيضًا ما الذي يجب أن يحدث لحوالي 600.000 كرة من عناصر الوقود من THTR Hamm ، والتي تم تخزينها في BEZ Ahaus منذ التسعينيات.

كما هو معروف ، لا يمكن التوصل إلى اتفاق بشأن موقع "المستودع". تحاول الشركات النووية والهيئات البرلمانية منذ سنوات إيجاد توافق في الآراء يكون هدفه موافقة اجتماعية واسعة.

قدمت المجموعات البرلمانية من CDU و SPD و Greens (!) بشكل مشترك تعديلًا على قانون اختيار الموقع للتخزين النهائي للنفايات النووية المشعة ، حيث عُقدت جلسة استماع في البوندستاغ في مارس 2017. في 1 مارس 2017 ، عنوان Westfälische Anzeiger "قمامة THTR في الولايات المتحدة؟ النقاد الذريون يخشون إضعاف الأحكام القانونية ”. عضو المطرقة SPD في البوندستاغ مايكل تيوز ، الذي لم يتم ملاحظته بشكل خاص حتى الآن من خلال الحديث عن القضايا النووية ، متأكد بعد سماعه أن حظر التصدير سينطبق على 600.000 رصاصة THTR في المستقبل. في 9 مارس 2017 ، أكد في WA: "أنا أعتبر مخاطر الاحتمال النظري للتصدير قريبًا من الصفر". ومع ذلك ، فإن WA تكتب عن هذه "القضية الحساسة": "الوزارة الاتحادية للبيئة والمحافظة على الطبيعة والبناء والسلامة النووية (BMUB) ، المسؤولة عن الإشراف النووي ، أعطت إجابة غامضة. وفقًا للجملة 2 من اللائحة الجديدة ، يجب أن تكون هناك إمكانية لأنواع الوقود النووي من مفاعلات الأبحاث "لإحضارها إلى منشأة في الخارج ومعالجتها هناك في حاويات مناسبة للتخزين النهائي". الهدف من هذه اللائحة هو ضمان إنتاج حاويات النفايات للتخزين النهائي في ألمانيا - بما في ذلك إعادة النقل ".

من لديه القدرة على التحديد؟

وبالتالي ، فإن السؤال الذي يطرح نفسه هنا هو من لديه سلطة التعريف لتقرير ما إذا كان THTR مصنفًا كبحث أو مفاعل طاقة. الحكومة الفيدرالية ، مايكل تيوز ، المعارضة ، الصناعة النووية وعلماؤها أو حتى الحركة المناهضة للأسلحة النووية؟

لفت تحالف فوق إقليمي واسع النطاق لمبادرات مكافحة الطاقة النووية ، "التحالف ضد صادرات الخروع" ، الانتباه إلى الثغرات في عناصر وقود THTR من يوليش وهام في رسالة مفتوحة إلى جميع أعضاء البوندستاغ في 22 مارس 2017 وانتقدهم عملية اتخاذ القرار ووصفها بأنها مبهمة (2). في رأيه ، يمثل المفاعلان ذو القاعدة الحصوية مشكلة أكبر بكثير من حيث التخلص من النفايات من جرارات الماء الخفيف ، سواء من حيث الكمية (455 عجلة) وخصائصها. تنص الرسالة المفتوحة أيضًا على ما يلي: "عند الفحص الفني والفيزيائي الدقيق لأي عمليات تكييف لنفايات يوليش / هامر النووية في الولايات المتحدة الأمريكية ، يجب افتراض أن جميع الكربون المشع C-14 تقريبًا في النفايات في الولايات المتحدة الأمريكية سيكون أطلق في الغلاف الجوي. من المفترض أن تُحرق الكرات الذرية أو تُطلق بالغاز هناك في عملية محفوفة بالمخاطر ولا يمكن تصفية C-14 في هذه العملية. وبالتالي فإن الانخفاض الكبير في حجم النفايات العائدة إلى ألمانيا يتم شراؤه على حساب التلوث البيئي الكبير في الولايات المتحدة. (...) لم يتم تعريف المصطلحين "مرافق لتقسيم الوقود النووي للأغراض البحثية" و "مرافق لتقسيم الوقود النووي من أجل التوليد التجاري للكهرباء" قانونًا لا في الإصدار الحالي ولا الجديد من Atomic قانون الطاقة أو قانون اختيار الموقع. هذا ليس من وجهة نظر علمية ولا قانونية "قائم على العلم" وبالتأكيد ليس "شفاف". لا سيما على خلفية أن مثل هذه التعريفات الغامضة تثير التساؤل حول ما هو الغرض منها.

ونعتقد أن هذا سيحافظ على خيارات التصدير التي من الواضح أن التعديل سيستبعدها. حقيقة أن BMUB أعلن في المناقشة حول ثغرات التصدير أنه لا يوجد موقف واضح للحكومة الفيدرالية حول ما إذا كان THTR Hamm مفاعل أبحاث أو مفاعل طاقة يعطي كل الأسباب لهذا الافتراض. نفس الغموض موجود في الحكومة الفيدرالية والبوندستاغ منذ سنوات حول AVR Jülich. في رأينا ، تُفهم مفاعلات البحث حصريًا على أنها تعني مصادر نيوترونية ، ويجب أن يتم تكريس مثل هذا التعريف في القانون.

وفقًا للاستفسارات والطلبات المختلفة من الخضر واليسار ، تم التخطيط لتمويل نفايات يوليش النووية في الميزانية الفيدرالية بحلول عام 2018 ، والتي يمكن استخدامها أيضًا لشحن 152 عجلة إلى الولايات المتحدة - وهذا يتعارض مع التأكيدات بأن الصادرات مستبعدة. . "

كل هذه الاهتمامات للحركة البيئية لم تؤخذ بعين الاعتبار في هذه العملية حتى الآن. بالإضافة إلى ذلك ، في المناقشات حول القمامة HTR ، تم استبعاد المفاعل بالكامل. انها

مفاعل قياس الاحتراق (AMR) في Hamm-Uentrop

لم أسمع؟ - لا عجب ، يمكن العثور على ثلاث إشارات بائسة فقط عن AMR Hamm-Uentrop على الإنترنت. كان AMR عبارة عن مفاعل أبحاث صغير تم تشغيله للحصول على نيوترونات حرة (مصدر نيوتروني) من أجل التمكن من قياس وتوصيف احتراق كرات عنصر وقود HTR. لم يرغب المشغلون في تجربة كارثة مثل تلك التي حدثت في AVR Jülich مرة أخرى ، حيث لم يعرفوا ما هو النشاط الإشعاعي في الواقع مع 50 عجلة.

في أبريل 1995 على أبعد تقدير ، تم إحضار المكونات المشعة لمضخة AMR من Hamm إلى Ahaus في عجلتين. التخصص: أنها تحتوي على 3,9 كيلوغرام من اليورانيوم عالي التخصيب أي ما يقارب 93 بالمئة. سيمكن هذا من إنتاج القنابل الذرية دون أي خطوات وسيطة. في ويكيبيديا ، تم ذكر مقاومة مضادات الميكروبات في جملة واحدة فقط على أنها "مفاعل مساعد" (3).

في تصريح التخزين المؤرخ 7 نوفمبر 11 لمرفق تخزين براميل النقل Ahaus ، ورد في الصفحة التاسعة أن البراملين يحتويان على 1997 عنصر وقود AMR مشعع "بحد أقصى" بمتوسط ​​احتراق يبلغ 767 ميغاواط / ميغاواط من المعدن الثقيل. هذا اليورانيوم عالي التخصيب هو بالطبع مشكلة حقيقية للتخلص منه ولم تتم مناقشته في المداولات الرسمية حتى الآن.

Anmerkungen

1 http://www.reaktorpleite.de/57-frontpage/thtr-rundbriefe/rundbriefe-2015/522-thtr-rundbrief-nr-145-mai-2015.html#3.Thema

http://www.reaktorpleite.de/57-frontpage/thtr-rundbriefe/rundbriefe-2015/523-thtr-rundbrief-nr-146-dez-2015.html#4.Thema

2 https://sofa-ms.de/?p=687#more-687

3 https://de.wikipedia.org/wiki/Transportbeh%C3%A4lterlager_Ahaus

 

ابحث في reaktorpleite.de بالكلمة الرئيسية: تفكيك THTR
http://www.reaktorpleite.de/interne-suche.html?q=THTR-Rückbau

 

حادثة مفاعل الثوريوم في هالدن (النرويج)!

تمتلك النرويج ثالث أكبر رواسب للثوريوم في العالم. في النشرة الإخبارية رقم 131 كتبت أنه في عام 2009 ، بعد أن لاحظت الحكومة النرويجية دراسة علمية عن الافتقار إلى الاستخدام السياسي للطاقة لمفاعلات الثوريوم ، امتنعت عن بناء هذا البديل الخاص كمفاعلات طاقة (1).

ومع ذلك ، استمر تشغيل مفاعل اختبار الثوريوم الصغير الذي بني في هالدن عام 1959 على بعد بضعة كيلومترات جنوب شرق أوسلو بالقرب من الحدود مع السويد. اسمها هو مفاعل هالدن للماء المغلي (HBWR) ويقع على بعد 30 إلى 50 مترًا تحت تل صخري (2).

في مارس 2017 ، لفت Detlef zum Winkel الانتباه إلى التقارير التي تفيد بأن سحابة بها اليود 2017 تسببت في زيادة النشاط الإشعاعي في شمال أوروبا في وقت مبكر من يناير 131 (3). بينما أرسل الجيش الأمريكي طائرة خاصة مزودة بأجهزة قياس للوصول إلى حقيقة الأمر ، ظلت الدول الأوروبية غير نشطة وظلت وسائل الإعلام الألمانية صامتة. واصل Detlef zum Winkel البحث واكتشف ، من بين أمور أخرى ، ما يلي:

في 3 مارس 2017 ، نشرت منظمة بيلونا النرويجية غير الحكومية تقريرًا عن حادثة وقعت في مفاعل هالدن للأبحاث بالقرب من الحدود مع السويد. حدث ذلك في 24 أكتوبر 2016 ، وتم الإبلاغ عنه من قبل عدد قليل من وسائل الإعلام الناطقة باللغة الإنجليزية وسرعان ما تم نسيانه. (...)

يوضح بيلونا الآن أن هذا الحادث كان مقلقًا للغاية. حدث ذلك بينما كان الموظفون يتعاملون مع مجموعات الوقود التالفة. تم إطلاق النشاط الإشعاعي من خلال نظام التهوية لمفاعل الأبحاث تحت الأرض ، والذي تم بناؤه في غرفة جبلية. في اليوم التالي ، أمر المنظم النووي النرويجي بمنع الإطلاق في الهواء الخارجي. كان من الممكن أن يؤدي ذلك إلى مزيد من المشاكل الخطيرة في المفاعل ، وهي انقطاع دورة مياه التبريد ، وتقلبات درجة الحرارة ، وزيادة تدفق النيوترونات في القلب مع خطر تكوين فقاعات الهيدروجين. (...] التقلب هو مصطلح ملطف (ملطف ، HB) لزيادة درجات الحرارة ؛ زيادة تدفق النيوترونات يشير إلى زيادة التفاعل.

في ضوء هذا "الوضع الخاص للغاية" ، وافقت السلطة الإشرافية النووية على إعادة تشغيل نظام التهوية ، حتى لو استمر هذا في نفخ النشاط الإشعاعي في البيئة. كان ينبغي أن يكشف هذا أيضًا سر سحابة الأشعة ووجد مصدرها.

ملاحظة رقم 5: لم يرد أي رد عام على تقرير بيلونا (فقط موقع أخبار الطاقة يضمن نشره). يبدو أن كل شيء بقي ضمن الحدود. ينتقد بيلونا أن الحادث يشير إلى ثقافة سلامة سيئة. بصفته مشغل مقالب النفايات ، قام معهد تكنولوجيا الطاقة بإبلاغ السلطة الإشرافية النووية النرويجية بعد فوات الأوان وبصورة غير كافية واعترف فقط بخطورة الموقف بعد أسبوع - الإجراء القياسي في الصناعة النووية.

وتتجلى ثقافة الأمان غير الملائمة بالطبع في عدم اهتمام وسائط الإعلام الرئيسية ، وعدم قدرتها على إدراك أهمية التعطيل اليومي الواضح للعمليات النووية ، وتقاعس السلطات البيئية عن اتخاذ أي إجراء "(4).

تم تشغيل مفاعل الأبحاث في هالدن منذ عام 2011 من قبل اتحاد دولي تحت إدارة نرويجية وبمشاركة مجموعة وستنجهاوس وفنلندا وإنجلترا وكوريا ومعهد الاتحاد الأوروبي لعناصر عبر اليورانيوم. في هالدن ، يتم اختبار قضبان الوقود المحتوية على الثوريوم ، والتي تنوي شركة Lightbridge الأمريكية تسويقها (5).

يصنف المؤلف زوم وينكل اختبار عناصر الوقود في خليط من الثوريوم والبلوتونيوم في هالدن النرويجي كجزء من المساعي النووية العالمية للصناعة النووية:

"في هالدن ، تجري تجارب على استخدام الثوريوم كمادة انشطارية في المفاعلات. يستخدم الثوريوم في مفاعلات درجات الحرارة المرتفعة وكذلك في المفاهيم المستقبلية لمفاعل الملح المصهور. مفاعل الماء المضغوط الأوروبي - مفاعل الطاقة التطوري إي بي آر - يجب أن يتم تشغيلها لاحقًا باستخدام أجزاء من الثوريوم ".

Anmerkungen

1 http://www.reaktorpleite.de/thtr-rundbrief-nr-134-januar-2011.html#2.Thema

2 http://www.nucnet.org/all-the-news/2016/01/11/thorium-nuclear-fuel-testing-continues-at-norway-s-halden-reactor

3 https://www.heise.de/tp/features/Beinaheunfall-in-Norwegen-3648067.html

(4) انظر (3)

5 http://ir.ltbridge.com/releasedetail.cfm?releaseid=937141

 

ابحث في reaktorpleite.de باستخدام الكلمة الرئيسية: النرويج
http://www.reaktorpleite.de/interne-suche.html?q=Norwegen

 

HTR في الصين على وشك الانتهاء؟

الصين تتعامل مع السعودية. لوبي HTR نشط

نتذكر: في نهاية عام 2012 ، بدأ بناء مفاعلين بقوة 1914 ميغاواط في الصين في شبه جزيرة شاندونغ في شيداوان (تسمى Tsingtao حتى عام 200 تحت الحكم الاستعماري الألماني). في الرسالة الإخبارية الأخيرة ، أبلغت عن الانتهاء من أعمال الهندسة المدنية ، وتركيب وعاء ضغط المفاعل ، والانتهاء من منصة اختبار المحاكاة لتدريب الموظفين. وحول حقيقة أن النظام المزدوج يحتوي فقط على توربين واحد للتبريد (1).

في 5 أبريل 2017 ، تم تحميل المفاعلين بأول كريات وسيطة غير مشعة. يبلغ قطر كل من كريات الجرافيت 6 سم ويزن 192 جرامًا ، وبعد ذلك فقط سيتم تجهيز الأنظمة بعناصر وقود تحتوي على سبعة جرامات من اليورانيوم ومستوى تخصيب يبلغ 8,5٪. يتم إنتاج هذه الرصاصات في باوتو في منغوليا الداخلية في ظل ظروف مشكوك فيها للغاية (2). في النهاية ، سيتم ملء تجويف المفاعل الذي يبلغ ارتفاعه 245.318 مترًا بما مجموعه XNUMX عنصرًا (3).

ويبقى أن نرى ما إذا كان يمكن للمفاعلين التوأمين أن يدخلوا حيز التشغيل بالفعل كما هو مخطط له في ديسمبر 2017. من تجربتنا مع THTR في هام ، نعلم أن المشاكل تبدأ حقًا فقط من ذلك الحين فصاعدًا.

بالإضافة إلى ذلك ، تخطط الصين لمجموعتي HTR بقوة 600 ميجاوات مع ست وحدات مفاعلات للاستخدام التجاري في Ruijin في مقاطعة Jiangxi. ومن المقرر أن يبدأ البناء العام المقبل. من المفترض أن يتم التخطيط للاتصال بالشبكة في عام 2021 - وهي توقعات جريئة للغاية.

المملكة العربية السعودية تريد HTR من الصين

تم إبرام اتفاقيات التعاون الأولى بين المملكة العربية السعودية والصين في يناير 2016. بعد الاستعدادات المكثفة في مارس 2017 ، تمت مناقشة وتحديد طرائق دراسة جدوى مشتركة لبناء مفاعلات عالية الحرارة في 15 مايو 2017. وضع حوالي 40 خبيرا من كلا البلدين ، بما في ذلك معهد جامعة تسينغهوا النووي ، الخطوات التالية لمدة ثلاثة أيام. تم تناول مجالات مثل الملكية الفكرية وسلسلة التوريد المكونة والتمويل وتدريب الموظفين ونظام القواعد النووية للمملكة العربية السعودية (4).

في العشرين عامًا القادمة ، تخطط المملكة العربية السعودية لبناء 20 محطة للطاقة النووية - أيضًا لتشغيل محطات تحلية مياه البحر (5). كم هو واقعي يبقى أن نرى في هذه المرحلة.

بهو HTR تفوح منه رائحة هواء الصباح

تصدرت الصفحة الرئيسية الرسمية للأصدقاء السويسريين النوويين مقالتهم الحالية حول الموضوع بعبارة "الجيل الرابع في الصين في لبنات البداية" وحاولت استغلال مبنى HTR الجديد لأغراض دعائية. من المحتمل أن يكون هناك الكثير في المستقبل. في 21 يونيو 2017 ، أُلقيت محاضرة Wentao Guo ، المساعد العلمي في معهد Paul Scherrer (PSI) حول موضوع HTR في الصين في زيورخ (6).

كتب السياسي في الحزب الديمقراطي الحر ، كلاوس ديتر هامبيتش ، في 29 أبريل 2017 ، عن المفاعلات الجديدة المخططة للأسرة المرصوفة بالحصى بكل جدية: "من الممكن بناء مفاعل آمن للغاية بحيث يمكن إقامته في منطقة سكنية دون تردد. (...] للقبول العام ، من الضروري إجراء مظاهرات إعلامية فعالة في محطات توليد الطاقة التجريبية. (...) بهذه الطريقة فقط يمكن مواجهة صناعة الخوف والدعاية لها بشكل فعال "(7).

على الأقل مع الكلمة الرئيسية "صناعة الخوف" يصبح الأمر واضحًا: هذا كاتب تحركه نظرية المؤامرة في "المعهد الأوروبي للمناخ والطاقة e. V. "(EIKE e.V.) ، والتي تتميز على النحو التالي على ويكيبيديا:" لا يُنظر إلى الجمعية من قبل العالم المهني على أنها مؤسسة جادة ، ولكن باعتبارها منظمة لوبي متشككة في المناخ "(8).

بالطبع ، هذه حالة غريبة بشكل خاص لسياسي من الحزب الديمقراطي الحر. ومع ذلك ، منذ انتخابات الولاية الجديدة في عام 2017 ، كان الحزب الديمقراطي الحر وحزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي في السلطة في ولاية شمال الراين وستفاليا. وإذا كان من الممكن لعقود من الزمن الترويج لأبحاث HTR تحت الأحمر والأخضر ، أحيانًا بطرق متعرجة إلى حد ما ، فمن المؤكد أن شيئًا مثل هذا متوقع حتى أكثر في ظل الأسود والأصفر. لهذا السبب يجب أن نكون يقظين.

Anmerkungen

1 http://www.reaktorpleite.de/reaktorpleite-thtr300/alle-thtr-rundbriefe/thtr-rundbrief-nr-147.html#3.Thema

2 http://www.reaktorpleite.de/thtr-rundbrief-nr-144-november-14.html#Hochtemperaturreaktor-China

3 http://www.world-nuclear-news.org/NN-Fuel-loading-starts-at-Chinese-demonstration-HTGR-0704175.html

4 http://www.world-nuclear-news.org/NN-China-Saudi-Arabia-begin-HTGR-feasibility-study-1705174.html

5 http://www.world-nuclear-news.org/NN-Feasibility-study-for-Saudi-Arabian-HTGR-project-1703174.html

6 http://www.nuklearforum.ch/de/nuklearforum-schweiz/veranstaltungen/3-forums-treff-2017

7 http://www.nukeklaus.de/home/die-kugelhaufen-sind-zurueck/

(8) انظر (7)

 

ابحث في reaktorpleite.de باستخدام الكلمة الرئيسية: China
http://www.reaktorpleite.de/interne-suche.html?q=China

 

مراجعة: المقاومة الناجحة لمفاعل Pebble Bed Modular Reactor (PBMR) في جنوب أفريقيا وألمانيا.

اللوبي الذري يخمد عندما يبدأ مرة أخرى

مؤتمر THTR لـ BUND-NRW في هام

في 19 نوفمبر 2016 ، عقدت BUND NRW وأكاديمية الطبيعة وحماية البيئة NRW ندوة بعنوان "مفاعلات طبقة الحصى والثوريوم والتحويل: القشة الأخيرة للردهة الذرية" ، والتي حضرها 35 مشاركًا.

ألقى المحاضرات: يورغن شترايش (مراجعة) ، د. Rainer Moormann (نظرة عامة - التكنولوجيا - المخاطر المحتملة) ، Uwe Hiksch (نظرة عامة حول العالم). في هذا السياق ، ألقى هورست بلوم محاضرة عن المقاومة ضد THTR في ألمانيا وجنوب إفريقيا. الفصل الخاص بجنوب إفريقيا موثق هنا:

مقاومة PBMR في جنوب إفريقيا

في البداية لم نعر اهتمامًا كبيرًا للتطورات في جنوب إفريقيا. قمنا بإعادة بناء الاستعدادات لبناء PBMR فقط بعد ذلك. خلال فترة الفصل العنصري في عام 1987 ، زار كلاوس كنيزيا من VEW جنوب إفريقيا لجعل THTR مستساغًا للنظام هناك. كما تلقى الدعم من مسؤولين من Forschungszentrum Jülich. تزايدت التقارير النقدية عن هذا التعاون المشين مع نظام الفصل العنصري في وسائل الإعلام. من المثير للدهشة أنه بعد تراجع THTR في ألمانيا ، وجد المشغلون أفضل أصدقائهم هنا من جميع الأماكن. والأكثر إثارة للدهشة أنه بعد حل النظام العنصري ، تمسكت حكومة حزب المؤتمر الوطني الأفريقي الجديدة بعد عام 1994 بنوايا أسلافها وأرادت أيضًا بناء THTR.

مؤسسة بول

كان الاتصال المكثف مع ستيفان كرامر في جنوب إفريقيا مهمًا للغاية بالنسبة لنا. كان رئيسًا لمؤسسة Heinrich Böll ذات الصلة بالبيئة وكان لديه دافع كبير لمعارضة مفاعل كان من المقرر بناؤه أيضًا في جنوب إفريقيا بدعم من حكومات الأحمر والأخضر. كان هذا وضعا خاصا جدا! قام ستيفان بترجمة أجزاء من الصفحة الرئيسية لإفلاس المفاعل إلى اللغة الإنجليزية لأن وظائف الترجمة الآلية على الإنترنت لم تكن جيدة في ذلك الوقت. عمل مع منظمة Earthlife Africa البيئية ونقل معلوماتنا. غالبًا ما كتبنا أنا وشتيفان باللغة الألمانية عن مخاطر PBMR في المجلة التي تصدر كل شهرين "afrika süd". هذه هي جريدة الحركة المناهضة للفصل العنصري وخلفائها. تمت متابعة عدد كبير من الأنشطة في جنوب إفريقيا في عامي 2003 و 2004. تمكنت مؤسسة Böll من عقد جلسة استماع حوار بين البرلمان ومبادرات المواطنين في جنوب إفريقيا. في الوقت نفسه ، اتصلنا بسفارة جنوب إفريقيا في برلين في ألمانيا وأعربنا عن مخاوفنا.

تطبيق مواطن في هام

في الوقت نفسه ، قدمنا ​​نحن وعدة مجموعات بيئية أخرى في هام طلب مواطن إلى لجنة الشكاوى بمدينة هام. كان هدفنا تنظيم تبادل الخبرات حول THTR بين هام وكيب تاون. كان على إدارة هام التعامل مع مشاكل THTR بحكم الضرورة ، كما استعانت بشخص عمل في هذا المجال لعدة سنوات. - تم رفض الطلب بالشكل المتوقع ولكن الموضوع تم بحثه ومناقشته في هام.

استعدادات البناء

بدأت الاستعدادات لـ PBMR في جنوب إفريقيا خلال العامين المقبلين. - وطبعًا في ألمانيا أيضًا لا ينبغي نسيان ذلك !! - قدمت خمس شركات ألمانية على الأقل مكونات النظام الرئيسية لنظام PBMR قيد الإنشاء في جنوب إفريقيا:

+ زودت ميريديوم في فالدورف منتجات برمجية

زودت + SGL الكربون من فيسبادن وميتينغن الجرافيت

+ EHR من أنظمة الأنابيب الموردة من Essen

+ RWE-Nukem من Hanau تنتج عناصر الوقود الكروية

+ Uhde ، ابنة KruppThyssen ، من دورتموند كان من المفترض أن تبني مصنع عناصر الوقود في مركز Pelindaba النووي

أوده

نظرًا لأن Uhde في دورتموند بالقرب من هام ، فمن المنطقي التدخل هنا. في عام 2005 كتبت كثيرًا عن دور Uhde كشركة فرعية لـ Rheinmetall مع هذه الشركة في طبعة الذكرى المئوية لمجلة THTR.

دعا فريدريش أوستندورف ، أحد مزارعي الحصار منذ عام 1986 وهو الآن عضو أخضر في البوندستاغ ، وزير الخارجية فيشر إلى حظر ترخيص تصدير المكونات النووية. كما تحول إلى وزير الاقتصاد في ذلك الوقت في ولاية شمال الراين - وستفاليا.

اتصلنا "بالمساهمين المهمين" ، الذين ألقوا بدورهم كلمة حول هذا الموضوع في الاجتماع السنوي لمساهمي Kruppthyssen. في عام 2007 ، عقدنا مسيرة صغيرة أمام Uhde في دورتموند مع بعض المجموعات ثم توجهنا إلى مونستر في موكب بالسيارات للتظاهر ضد منشآت NRW النووية. في عام 2008 ، سافر فريق فيلم WDR إلى هام وجنوب إفريقيا وقدم تقريرًا عن تعاوننا لمدة XNUMX دقيقة.

في الأساس ، كانت كل هذه الأنشطة يمكن إدارتها إلى حد ما ولم يتم تنفيذها إلا من قبل عدد قليل من الأشخاص. كانت غالبية المجموعات البيئية في FRG بالكاد مهتمة بهذا الموضوع "الغريب" وفي كل مرة كان لابد من تحفيزها للمشاركة. ولكن كانت هناك نقاط انطلاق وأنشطة ملموسة للغاية كانت موجهة ضد الجهات الفاعلة النووية في FRG الذين قاموا بأعمال تجارية مع جنوب إفريقيا. لقد وجدوا صدى في العديد من وسائل الإعلام لا ينبغي الاستهانة به.

في عام 2009 ، تم التخلي أخيرًا عن بناء PBMR لأنه كان كبيرًا جدًا ومكلفًا للغاية بالنسبة لجنوب إفريقيا. تم وضع أكثر من مليار دولار في هذا المشروع غير المجدي.

إضافة: كيف سارت الأمور؟

بالطبع ، منذ عام 2009 كانت هناك محاولات متكررة من قبل اللوبي النووي ودولة جنوب إفريقيا لبناء محطات طاقة نووية جديدة. في بداية عام 2010 ، كان لا يزال لدى شركة PBMR 800 موظف حزنوا على وظيفتهم القديمة بعد طردهم. في وقت مبكر من مارس 2011 ، كانت الحكومة تدرس بناء ما مجموعه ست محطات للطاقة النووية بقدرة 9.600 ميجاوات (1). كانت مدفوعة من قبل منظمة الأبحاث الأمريكية EPRI ، التي يمولها مشغلو محطات الطاقة النووية. في سبتمبر 2014 ، أصبح معروفًا أن حكومة جنوب إفريقيا قد وقعت اتفاقية شراكة نووية مع شركة روساتوم الحكومية الروسية لمحطات الطاقة النووية هذه. هذه لم تكن HTRs ، لكن محطات توليد الطاقة من التصميم الروسي (2).

قبل بضعة أسابيع ، أصبح معروفًا أنه تم إبرام العقود الأولية لبناء محطات الطاقة النووية والتعاون النووي مع الولايات المتحدة الأمريكية (2009) وكوريا الجنوبية (2010) ومع روسيا (2014). ومع ذلك ، في نهاية أبريل 2017 ، أعلنت محكمة العدل في جنوب إفريقيا أن الاتفاقات "غير قانونية" لأنها لن تفيد إلا الرئيس زوما الفاسد الذي يثري دون خجل وشركائه في العمل. توقف البناء المخطط لثماني محطات للطاقة النووية وتعرض الرئيس لهزيمة كبيرة. كتب Das Neue Deutschland (ND) في 2 مايو 2017:

"كان أساس الإجراءات دعاوى قضائية من المنظمات البيئية" Earthlife Africa "و" معهد البيئة للمجتمعات الدينية في الجنوب الأفريقي "(Safcei) ؛ في جنوب إفريقيا ، يُنظر إلى الحكم أيضًا على أنه ضربة للممارسات الفاسدة التي كان من الممكن أن تقود البلاد إلى أزمة مالية ودستورية. ولأن تكلفة الصفقة النووية قدرت بنحو تريليون راند (2015 مليار يورو) ، لم تكن هناك عملية مشاركة شفافة. كان هذا الأخير هو النقد الرئيسي للمحكمة. انتقد القاضي بوزاليك حقيقة أن البرلمان - كما هو منصوص عليه في الدستور - لا يمكنه مناقشة خطط الحكومة. وأبلغت وزيرة الطاقة تينا جويمات بيترسون ، التي أُقيلت في نهاية آذار (مارس) ، مجلس النواب في حزيران (يونيو) 70 بالاتفاقات التي تم إبرامها منذ فترة طويلة "(3).

أصبح معروفًا أيضًا أن منظم الطاقة في نيرسا لم يجر أي عملية تشاور عامة ، على الرغم من أنه كان مضطرًا للقيام بذلك. هذا يدل على الوسائل غير الديمقراطية التي يمكن من خلالها تنفيذ محطات الطاقة النووية هنا. يواصلون المحاولة وهذا هو السبب في أن اليقظة هي أمر اليوم. في غضون ذلك ، تقوم كوريا الجنوبية ، الشريك التعاقدي المهم ولاعب كبير جدًا في السوق النووية الدولية ، بالانسحاب من الطاقة النووية نفسها والبدء في انتقال مذهل للطاقة نحو المزيد من الطاقة البديلة (4). المزيد والمزيد من الدول تبتعد عن الطاقة النووية. هذه هي علامات العصر وهي تعطي الأمل!

Anmerkungen

(1) تعميم 137: http://www.reaktorpleite.de/41-frontpage/thtr-rundbriefe/rundbriefe-2011/409-thtr-rundbrief-nr-137-dezember-2011.html#3.Thema

(2) تعميم 144: http://www.reaktorpleite.de/55-frontpage/thtr-rundbriefe/rundbriefe-2014/495-thtr-rundbrief-nr-144-november-14.html#suedafrika

(3) ND بتاريخ 2 مايو 5: https://www.neues-deutschland.de/artikel/1049579.atomdeal-gestoppt.html?sstr=atomdeal|gestoppt

[4) تاز من 20 يونيو 6: https://www.taz.de/Archiv-Suche/!5424050&s=in+jahren+ist/

 

ابحث في reaktorpleite.de باستخدام الكلمة الرئيسية: جنوب إفريقيا
http://www.reaktorpleite.de/interne-suche.html?q=Südafrika

 

انتخابات NRW ، عذاب ...

بالتأكيد سيصاب جزء كبير من قراء النشرة بخيبة أمل بسبب النتائج السيئة لليسار والخضر في انتخابات ولاية نيو ساوث ويلز في مايو.

- على الرغم من أننا كأعضاء أو مؤيدين لمبادرات المواطنين نعلم أن التغييرات الفعلية عادة ما يجب أن يتم التحضير لها ومكافحتها من خلال الحركات والإجراءات غير البرلمانية. في كثير من الأحيان ، كان علينا أن نختبر أن ساسة الحزب - على الرغم من التأكيدات على عكس ذلك - يعارضون تحقيق أهدافنا. تظهر القصائد المتمردة للشاعر الثوري التحرري أوسكار كانيليس (1888-1929) أن لهذا التقليد تقليدًا طويلاً ، والتي نُشرت بتعليقات جديدة بقلم فولفغانغ هوغ. يذكر هنا أنه في عشرينيات القرن الماضي ، قامت شركة الطاقة الناشئة RWE بتأمين الاحتكارات والمزايا في البلديات بمساعدة السياسيين اليمينيين.

يتردد أصداء التجارب السيئة التي يمر بها كثير من الناس مع السياسيين الحزبيين في قصيدة سخيفة كتبها كانهل لم تفقد أي من أهميتها اليوم:

"ما عليك سوى الدفع في الوقت المحدد ببطاقة عضويتك.
ودائما تكون معنا خلال الانتخابات ".

تقييمي للكتاب "لا أحد لديه الحق في ضمان السلام والنظام"يمكن الاطلاع عليه في الجريدة الشهرية" Graswurzelrevolution "(رقم 417):

http://www.machtvonunten.de/literatur/304-das-sollen-gedichte-sein.html

 

شعر واحتجاج على تعدين اليورانيوم والاستيلاء على الأراضي في الهند

إن نضال ما يقرب من 90 مليون أديفاسي (السكان الأصليون) والعديد من الداليت (ما يسمى بالمنبوذين) في الهند ضد الاستيلاء على الأراضي وتدمير سبل عيشهم من خلال تعدين اليورانيوم وبناء السدود والصناعة على نطاق واسع لا يتم فقط من خلال الإجراءات السياسية ، ولكن لها أيضًا بعدًا ثقافيًا. على مدى عقود ، حاولت الشركات والطائفة الهندوسية على وجه التحديد تدمير النسيج الاجتماعي واحترام الذات لدى هؤلاء الأشخاص المهمشين.

لكن المقاومة تتطور أيضًا في المجال الثقافي ، حيث تمكن الزوار من إقناع أنفسهم في العديد من الأحداث في ألمانيا في عام 2016 مع شاعرة أديفاسي الشابة جاسينتا كيركيتا وناشرها روبي هيمبروم.

في قصائدها لا تتذكر فقط انتفاضات الأديفاسي ضد الاضطهاد البريطاني والهندوسي منذ القرن الثامن عشر ، ولكن أيضًا النضال ضد الاقتصاد الرأسمالي الصناعي المدمر الذي يهدد بشكل كبير وجود عدة مئات من الملايين من الناس في الهند. تم نشر مجلد شعرها بعنوان "الجمر" باللغة الألمانية من قبل داروبادي فيرلاغ كرمز للأمل المحترق وصورة رمزية لروح المقاومة التي يجب إيقاظها. في ذلك تعطي صوتها للناس والطبيعة عندما يقع عليها سوء الحظ:

"الأبرياء في النوم

يذوب

برائحة الزهور.

انها مذهولة ، ساخطه ،

وتمتلئ المسام

برائحة الآلات

انفجارات في أذني ".

 

تقييمي لحجم شعر جاسينتا كركيتا بعنوان "अंग الأديفاسي في الهند: الشعر والاحتجاج"اقرأ في الجريدة الشهرية Graswurzelrevolution" (رقم 413):

http://www.machtvonunten.de/literatur/299-adivasis-in-indien-poesie-und-protest.html

 

ابحث في reaktorpleite.de بالكلمة الرئيسية: India
http://www.reaktorpleite.de/interne-suche.html?q=Indien

 

القراء الأعزاء!

الصفحة الأولى من منشور THTR رقم 49 في أبريل 1994

كان الرسم الذي رسمه فريتز برومر "الكرات إلى الوراء ، الكرات لها" من الصفحة الأولى من هذه الورقة الصغيرة موجودًا بالفعل على غلاف التعميم THTR رقم 23 منذ 49 عامًا ، وبالتالي يُظهر بوضوح أن موضوع النفايات النووية THTR لم يتم حله بعد. ترتيب اليوم كما كان في ذلك الوقت.

حتى يتمكن الشباب و / أو الأطراف المهتمة ممن ليسوا على دراية بالكثير من "المعرفة المتخصصة" من التعامل مع موضوع THTR ، سأحاول الكتابة بسهولة أكبر في المستقبل. في ضوء الموضوع المعقد في بعض الأحيان ، من المؤكد أن هذا ليس بالأمر السهل دائمًا.

إن "خريطة العالم النووي" الموجودة على موقع reaktorpleite.de ، والتي وضعها فيرنر نويباور منذ عامين تقريبًا وتوسعت باستمرار ، تتطور لتصبح ناجحة. لقد زارهم أكثر من 50.000 شخص حتى الآن وحصلوا على معلومات مفصلة من أكثر من 600 إدخال حول تفاصيل المواقع المعنية:


- خريطة العالم النووي -

خريطة العالم الذري - خرائط جوجل! - حالة المعالجة وقت النشر بتاريخ 23.08.2015 آب XNUMXخريطة العالم الذري - خرائط جوجل! - حالة المعالجة في 25.11.2016 نوفمبر XNUMXمن تعدين اليورانيوم ومعالجته ، إلى الأبحاث النووية ، وبناء وتشغيل المرافق النووية ، بما في ذلك الحوادث في محطات الطاقة النووية ، إلى مناولة ذخائر اليورانيوم والأسلحة النووية والنفايات النووية.

- في جميع أنحاء العالم ، كل شيء تقريبًا في لمحة مع خرائط GoogleWorldwide ، كل شيء تقريبًا في لمحة باستخدام خرائط Google -


قبل عشر سنوات بالضبط ، جرت حملتنا التي حظيت باهتمام كبير ضد عمليات نقل سادس فلوريد اليورانيوم في المناطق السكنية في ساحة هامر للتحويلة. ولا تزال عمليات نقل سادس اليورانيوم 6 هذه إلى مصنع جروناو لتخصيب اليورانيوم (UAA) مستمرة حتى يومنا هذا. سبب كافٍ لتذكرها ومراقبتها (تم تضمين صور جميلة من الحدث في ذلك الوقت):

http://www.machtvonunten.de/lokales-hamm/307-uranhexafluorid-transporte-durch-hamm.html

قبل بضعة أسابيع ، توقف راكبو الدراجات من Grohnde إلى Tihange في هام للانضمام إلى السلسلة البشرية. سويًا مع ماركوس وهارتموت ، كان من الممكن في غضون مهلة قصيرة إعداد برنامج صغير يتضمن محاضرة قصيرة عن THTR ، وموعد صحفي وتقارير محلية ناجحة بالإضافة إلى زيارة طائرة إلى المعبد الهندوسي. يمكن العثور على معلومات مثيرة للاهتمام حول المراحل الفردية للرحلة هنا:

http://grohnde-tihange.apgw.de/2-etappe-absolviert-und-hamm-kennengelernt/

يريد البريد السويسري الحصول على أموال من أجل صندوق بريد مبادرة المواطنين من الآن فصاعدًا. نظرًا لأنه نادرًا ما يتم استخدامه الآن ، فسنلغيه في بداية العام المقبل. لهذا السبب العنوان الجديد موجود بالفعل في البصمة.

 

ابحث في reaktorpleite.de بالكلمة الرئيسية: نقل النفايات النووية
http://www.reaktorpleite.de/interne-suche.html?q=Atommüll-Transport

 


للعمل على "النشرة الإخبارية THTR'،'reactorpleite.de' و 'خريطة العالم النووي"أنت بحاجة إلى معلومات حديثة ورفاق السلاح النشطين والجدد الذين تقل أعمارهم عن 100 (؛-) والتبرعات. إذا كنت تستطيع المساعدة، يرجى إرسال رسالة إلى: معلومات @ Reaktorpleite.de

نداء للتبرعات

- يتم نشر THTR-Rundbrief بواسطة "BI Environmental Protection Hamm" ويتم تمويله من خلال التبرعات.

- أصبح THTR-Rundbrief في هذه الأثناء وسيلة معلومات تحظى باهتمام كبير. ومع ذلك ، هناك تكاليف مستمرة بسبب توسيع الموقع وطباعة أوراق معلومات إضافية.

- تقارير وأبحاث THTR-Rundbrief بالتفصيل. ولكي نتمكن من القيام بذلك ، نعتمد على التبرعات. نحن سعداء بكل تبرع!

Spendenkonto: هام لحماية البيئة بي

إستعمال: النشرة الإخبارية THTR

IBAN: ديكسنومكس شنومكس شنومكس شنومكس شنومكس شنومكس

BIC: ملحم 1 هام

 


أعلى الصفحة


***